marklin BR 81, Руководство пользователя

Страница: 2 / 40

2
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
2. Sicherheitshinweise 4
2.1 Wichtige Hinweise 4 / 28
3. Lieferumfang 4
4. Funktionen 4
5. Schaltbare Funktionen 5
6. Funktionsstörungen 6
7. Symbole und Bedeutung 6
8. Entsorgung 6
9. Garantie 6
10. Parameter/Register 29
11. Wartung und Instandhaltung 31
12. Ersatzteile 37
Table of Contents Page
1. Using the Product as Intended 7
2. Safety Notes 7
2.1 Important Notes 7 / 28
3. Contents 7
4. Functions 7
5. Controllable Functions 8
6. Trouble Running 9
7. Symbols and Their Meaning 9
8. Disposing 9
9. Warranty 9
10. Parameter/Register 29
11. Service and maintenance 31
12. Spare Parts 37
Sommaire Page
1. Utilisation conforme à sa destination 10
2. Remarques importantes sur la sécurité 10
2.1 Information importante 10 / 28
3. Matériel fourni 10
4. Fonctionnement 10
5. Fonctions commutables 11
6. Dysfonctionnements 12
7. Symboles et signification 12
8. Elimination 12
9. Garantie 12
10. Paramètre/Registre 29
11. Entretien et maintien 31
12. Pièces de rechange 37
Inhoudsopgave Pagina
1. Verantwoord gebruiken 13
2. Veiligheidsvoorschriften 13
2.1 Belangrijke aanwijzing 13 / 28
3. Leveringsomvang 13
4. Functies 13
5. Schakelbare functies 14
6. Storingen 15
7. Symbolen en hun betekenis 15
8. Afdanken 15
9. Garantie 15
10. Parameter/Register 29
11. Onderhoud en handhaving 31
12. Onderdelen 37