background image

6

Remarques importantes sur la sécurité

•  La locomotive ne peut être utilisée qu‘avec le système 

d‘exploitation indiqué. 

•   Utiliser uniquement des convertisseurs et transforma-

teurs correspondant à la tension du secteur local.

•  La locomotive ne peut être alimentée en courant que par 

une seule source de courant. 

•  Veuillez impérativement respecter les remarques sur la 

sécurité décrites dans le mode d’emploi de votre système 

d’exploitation. 

•  Ne convient pas aux enfants de moins de 15 ans. 

•  

ATTENTION!

 Pointes et bords coupants lors du fonction-

nement du produit. 

Information importante

•   La notice d‘utilisation fait partie intégrante du produit ; 

elle doit donc être conservée et, le cas échéant, transmi-

se avec le produit. 

•   Pour toute réparation ou remplacement de pièces, 

adressez-vous à votre détaillant-spécialiste LGB. 

•   http://www.maerklin.com/en/imprint.html 

Fonctionnement

•   Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes 

deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB 

classiques en courant continu (DC, 0 - 24 V). 

•   Le train utilise l’alimentation électrique de la voie. Les 

pantographes ne sont pas opérationnels.

•   Force de traction et éclairage supplémentaires possibles 

grâce à l’ajout du kit 66095. 

Informations relatives au modèle réel 

Train à grande vitesse ICE 3 de la gamme 406 de la 

 

Deutsche Bundesbahn (DB). 

Ces trains à grande vitesse de la DB roulent, tous les 

jours, à plus de 300 km/h sur les voies à grande vitesse en 

Allemagne ainsi que dans d’autres pays d’Europe. Ils se ca-

ractérisent par leur niveau élevé de confort ainsi que leurs 

équipements techniques comme l’Internet et la vidéo. 

Содержание 90610

Страница 1: ...Modell des Triebwagenzuges ICE III 90610...

Страница 2: ...en Sie sich bitte an Ihren LGB Fachh ndler http www maerklin com en imprint html Funktionen Das Modell ist f r den Betrieb auf LGB Zweileiter Gleich strom Systemen mit herk mmlichen LGB Gleichstrom Fa...

Страница 3: ...eren Sie die Zapfen und Drehpunktauflagen der Wagenkupplungen hin und wieder mit ein wenig Fett len Sie die Achslager der nicht angetriebenen Achsen hin und wieder mit je einem Tropfen M rklin l 7149...

Страница 4: ...er is given to someone else Please see your authorized LGB dealer for repairs or spare parts http www maerklin com en imprint html Functions This model is designed for operation on LGB two rail DC sys...

Страница 5: ...better operation lubricate the pin and socket joints between the cars with grease The ends of the unpowered axles should be lubricated occasionally with a small amount of M rklin Oil 7149 Attention Ta...

Страница 6: ...se avec le produit Pour toute r paration ou remplacement de pi ces adressez vous votre d taillant sp cialiste LGB http www maerklin com en imprint html Fonctionnement Le mod le est pr vu pour tre expl...

Страница 7: ...roulement du train lubrifier les m ca nismes d accrochage m le femelle des voitures avec de la graisse Les extr mit s des essieux non moteurs doivent tre r guli rement lubrifi es avec quelques gouttes...

Страница 8: ...181036 0612 Sm1Ef nderungen vorbehalten Gebr M rklin Cie GmbH Gebr M rklin Cie GmbH Stuttgarter Stra e 55 57 73033 G ppingen Deutschland www lgb de www maerklin com en imprint html...

Отзывы: