28
Betrieb • Operation • Fonctionnement
Exploitatie • Operación • Operazione
Funzioni commutabili
Digital/Systems
Illuminazione di testa
function/off
Funzione f0
Apparato fumogeno
Funzione 7
f1
Funzione f1
Rumore: rumori di esercizio
Funzione 6
f2
Funzione f2
Rumore & vapore
1
: Fischio
Funzione 4
f3
Funzione f3
ABV, spento
Funzione 3
f4
Funzione f4
Illuminazione della cabina
Funzione 1
—
Funzione f5
Rumore: Spalatura del carbone
Funzione 8
—
Funzione f6
Rumore: campana
Funzione 2
—
Funzione f7
Rumore: fischio di manovra
Funzione 5
—
Funzione f8
Rumore: stridore dei freni escluso
—
—
Funzione f9
Rumore & vapore
1, 2
: sbuffi dai cilindri
—
—
Funzione f10
Illuminazione del rodiggio
—
—
Funzione f11
Rumore: pompa di alimentazione acqua
—
—
Funzione f12
Rumore: generatore elettrico
—
—
Funzione f13
Rumore: iniettore
—
—
Funzione f14
Rumore: griglia a scuotimento
—
—
Funzione f15
f0 f8
f0
f8
1
soltanto in abbinamento con F1
2
soltanto quando il tasto rimane premuto più a lungo
STOP
mobile station
systems
1
5
Содержание 55383
Страница 1: ...Modell der BR 38 10 40 55383 ...
Страница 9: ...9 Betrieb Operation Fonctionnement Exploitatie Operación Operazione ...
Страница 10: ...10 Betrieb Operation Fonctionnement Exploitatie Operación Operazione 1 ...
Страница 11: ...11 Betrieb Operation Fonctionnement Exploitatie Operación Operazione 2 ...
Страница 38: ...38 Wartung Maintenance Entretien Onderhoud Mantenimiento Manutenzione 40h ...
Страница 39: ...39 40h ...