background image

3

Sicherheitshinweise

•  Das Modell darf nur mit einem dafür bestimmten Be-

triebssystem eingesetzt werden. 

•   Nur Schaltnetzteile und Transformatoren verwenden, die 

Ihrer örtlichen Netzspannung entsprechen.

•  Das Modell darf nur aus einer Leistungsquelle versorgt 

werden. 

•  Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der 

Bedienungsanleitung zu Ihrem Betriebssystem. 

•  Nicht für Kinder unter 15 Jahren. 

•  

ACHTUNG!

 Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen. 

Funktionen

•   Das Modell ist für den Betrieb auf LGB-Zweileiter-Gleich-

strom-Systemen mit herkömmlichen LGB-Gleichstrom-

Fahrpulten vorgesehen (DC, 0 - 24 V). 

•   Werkseitig eingebauter MZS-Decoder (Mehrzugsystem). 

•   Zum Einsatz mit dem LGB-Mehrzugsystem ist das Modell 

auf Lokadresse 03 programmiert. 

Hinweis: Verwenden Sie für dieses Modell ein Fahrgerät mit 

mehr als 1 A Fahrstrom. 

Wichtige Hinweise

•   Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes 

und muss deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des 

Produktes mitgegeben werden. 

•   Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an 

Ihren LGB-Fachhändler. 

•   http://www.maerklin.com/en/imprint.html 

Betriebsartenschalter 

In der Lok ist ein 4-stufiger Betriebsartenschalter (Bild 1).

Pos. 0   Lok stromlos abgestellt 

Pos. 1   Beleuchtung eingeschaltet 

Pos. 2   Motoren und Beleuchtung eingeschaltet  

(normaler Betrieb) 

Pos. 3   = Pos. 2

Mehrzwecksteckdose 

An der Rückwand des Führerhauses finden Sie eine 

Mehrzweck-Steckdose für Flachstecker (Bild 2). Wenn Sie 

einen Wagen mit Innenbeleuchtung oder mit einem Sound-

Modul ausrüsten, so können Sie diesen hier anschließen 

und so mit Gleisspannung versorgen. Die Steckdosen sind 

jeweils mit  einer Abdeckung versehen. 

Programmieren des Decoders

Zahlreiche Funktionen des Decoders können individuell 

programmiert werden. Dazu werden Funktionswerte in 

Registern (Configuration Variables - CVs) programmiert. Sie 

können die Funktionswerte mit dem Universal-Handy 55015 

programmieren. 

•   Zum normalen Betrieb ist es nicht notwendig, die  

Funktionswerte zu ändern. 

•   Um bei Fehlprogrammierungen den Auslieferungszustand 

der wichtigsten Register des MZS-Decoders wieder 

zu programmieren, Funktionswert 55 in Register CV 55 

eingeben. Beim Programmieren mit 55015 den Program-

miermodus “P” wählen (in der Anzeige erscheint “P --”). 

Dann aufeinander folgend 6, 5 und 5 eingeben und rechte 

Pfeiltaste drücken. Die Anzeige zeigt erneut “P --”: 5, 5 

und 5 eingeben und nochmals rechte Pfeiltaste drücken. 

Содержание 23930

Страница 1: ...Modell der K f 23930...

Страница 2: ...ise 3 Funktionen 3 Bilder 12 Ersatzteile 14 Table of Contents Page Safety Notes 6 Important Notes 6 Functions 6 Figures 12 Spare parts 14 Sommaire Page Remarques importantes sur la s curit 9 Informati...

Страница 3: ...l Betriebsartenschalter In der Lok ist ein 4 stufiger Betriebsartenschalter Bild 1 Pos 0 Lok stromlos abgestellt Pos 1 Beleuchtung eingeschaltet Pos 2 Motoren und Beleuchtung eingeschaltet normaler Be...

Страница 4: ...erenden Register CV 6 CV Nr des zu programmierenden Registers CV 13 analoge Funktion der Innenbeleuchtung F1 0 1 1 CV 29 Bit 0 Fahrtrichtung Bit 1 Anzahl der Fahrstufen 14 28 Bit 2 Betriebsart digital...

Страница 5: ...stregelung Regelgeschwindigkeit 0 255 32 CV 62 Lastregelung Begrenzung der max Nachregelung 0 255 255 CV 64 Deaktivierung CV 3 4 1 16 7 CV 67 94 programmierbare Fahrkurve 1 255 0 Lichttaste 1 16 Taste...

Страница 6: ...in com en imprint html Mode of Operation Switch There is a 4 position mode of operation switch in the loco motive Figure 1 Pos 0 Locomotive stored on the track without power Pos 1 Lighting turned on P...

Страница 7: ...CV 6 CV number of the register to be programmed CV 13 Analog function for the interior lighting F1 0 1 1 CV 29 Bit 0 Direction of travel Bit 1 Number of speed levels 14 28 Bit 2 Mode of operation dig...

Страница 8: ...ent factor 1 255 2 CV 61 Back EMF Adjustment frequency 0 255 32 CV 62 Back EMF Maximum adjustment 0 255 255 CV 64 Deaktivierung CV 3 4 1 16 7 CV 67 94 programmable speed table 1 255 0 light button 1 1...

Страница 9: ...ation Il y a dans la locomotive un commutateur de mode d exploitation quatre niveaux Img 1 Pos 0 Locomotive hors tension arr t e Pos 1 Eclairage allum Pos 2 Moteurs et clairages en fonction exploitati...

Страница 10: ...ammer CV 6 N de CV du registre programmer CV 13 Fonction de l clairage int rieur en mode analogique 0 1 1 CV 29 Bit 0 sens de marche Bit 1 nombre de crans de marche 14 28 Bit 2 mode d exploitation num...

Страница 11: ...e 1 255 2 CV 61 R gulation de la charge vitesse du r ajustage 0 255 32 CV 62 R gulation de la charge limitation du r ajustage maximal 0 255 255 CV 64 Deaktivierung CV 3 4 1 16 7 CV 67 94 R glages de v...

Страница 12: ...12 0 1 2 3 Bild 1 Betriebsartenschalter Fig 1 Power control switch Img 1 Modes d exploitation Bild 2 Mehrzweck Steckdose Fig 2 Multi purpose socket Img 2 S lecteur de fonctions...

Страница 13: ...13 50019 Bild 3 Schmierung Fig 3 Lubrication Img 3 Lubrification Bild 4 Austauschen des Haftreifens Fig 4 Replacing the traction tire Img 4 Remplacement du pneu...

Страница 14: ...14 2 2 7 1 8 9 5 4 2 6 3 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Страница 15: ...erbohle vorne E171 353 Pufferbohle hinten E171 356 7 Antriebsblock komplett E170 315 8 Schleifer E171 326 9 Haftreifen E126 174 Hinweis Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung angebot...

Страница 16: ...Deutschland www lgb de www maerklin com en imprint html This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful inte...

Отзывы: