90-850056
17 / 78
5. Questions d’ordre écologique
5.1 Agents de nettoyage
Ne mélangez pas les agents de nettoyage. Des produits de nettoyage ordinaires peuvent être utilisés en veillant à ce qu’ils
ne se déversent pas dans l’eau. N’utilisez jamais de produits abrasifs ou de nettoyants contenant du chlore, des
phosphates, des solvants, des produits chimiques décapants ou des produits à base de pétrole. Utilisez des substances
biodégradables.
AVERTISSEMENT
Les agents de nettoyage peuvent être inflammables, explosifs ou toxiques. N’utilisez ces produits que dans
des locaux bien ventilés et portez des vêtements de sécurité (lunettes, gants, etc.).
5.2 Emissions de gaz d’échappement
Pour éviter de polluer l’eau et l’atmosphère avec les gaz d’échappement, faites entretenir régulièrement votre moteur et
nettoyez la coque de votre bateau. Contactez votre revendeur et lisez attentivement le Manuel de fonctionnement et
d’entretien pour obtenir des détails sur votre moteur.
5.3 Déversement de carburant/huile
Les déversements de carburant ou d’huile dans l’eau constituent un danger immédiat pour l’environnement. Ils peuvent
aussi comporter des risques pour les baigneurs et pour la faune et la flore. Il est strictement interdit de déverser ou de
rejeter du carburant ou de l’huile dans l’eau, p. ex., en remplissant trop le réservoir de carburant ou en vidangeant l’eau
de cale contaminée.
5.4 Bruit
Un bruit excessif ne signifie pas seulement celui du moteur mais aussi les conversations, la musique, etc. Pour de plus
amples informations sur les limites de bruit, contactez les autorités maritimes et fluviales de votre région. N’oubliez pas
que le bruit porte beaucoup plus loin sur l’eau.
5.5 Peinture
L’utilisation de peintures antisalissure pour réduire la croissance marine peut être limitée par des règlements concernant
la protection de l’environnement. Contactez les autorités maritimes et fluviales locales pour de plus amples informations.
AVERTISSEMENT
Les produits entrant dans la composition des peintures peuvent être inflammables, explosifs ou toxiques. N’utili-
sez les peintures que dans des locaux bien ventilés et portez des vêtements de sécurité (lunettes, gants, etc.).
5.6 Sillage/remous
Veillez aux zones ATTENTION REMOUS. Lorsque vous traversez une telle zone, réduisez votre vitesse jusqu’à ce
qu’aucun sillage ne se forme au sortir du déjaugeage. Vous pouvez être tenu responsable en cas de dégâts matériels ou
de préjudices corporels.
5.7 Déchets
Ne déversez aucun déchet par dessus bord. Par déchet on entend ordures, nourriture, bois, produits de nettoyage,
plastiques, etc. La liste peut cependant varier d’un pays à un autre ou d’une région à une autre. Il est recommandé de
conserver tous ces déchets à bord et de s’en débarrasser lorsque l’on parvient au port. Pour de plus amples informations,
contactez les autorités maritimes ou fluviales locales.
Le respect de l’environnement garantit la qualité de la vie. Si vous désirez apprécier la beauté de la nature, adoptez une
attitude vigilante et responsable.
Содержание Quicksilver
Страница 7: ...90 850056 6 78 ...
