background image

52

T

roubleshooting

Information

HDMI Control F

unction

Playback

Setup

Connections

Getting Started

Specications

ENGLISH

Country

Code

A

AFGHANISTAN

AF

ÅLAND ISLANDS 

AX

ALBANIA 

AL

ALGERIA

DZ

AMERICAN SAMOA 

AS

ANDORRA 

AD

ANGOLA

AO

ANGUILLA

AI

ANTARCTICA

AQ

ANTIGUA AND BARBUDA 

AG

ARMENIA 

AM

ARUBA

AW

AZERBAIJAN 

AZ

B

BAHAMAS

BS

BAHRAIN 

BH

BANGLADESH 

BD

BARBADOS

BB

BELARUS 

BY

BELIZE

BZ

BENIN 

BJ

BERMUDA

BM

BHUTAN 

BT

BOLIVIA 

BO

BOSNIA AND HERZEGOVINA 

BA

BOTSWANA 

BW

BOUVET ISLAND 

BV

BRITISH INDIAN OCEAN 
TERRITORY 

IO

BRUNEI DARUSSALAM 

BN

BULGARIA 

BG

BURKINA FASO

BF

BURUNDI 

BI

C

CAMBODIA 

KH

CAMEROON

CM

CAPE VERDE 

CV

CAYMAN ISLANDS 

KY

CENTRAL AFRICAN 
REPUBLIC 

CF

CHAD

TD

CHRISTMAS ISLAND 

CX

COCOS (KEELING) ISLANDS 

CC

COMOROS

KM

CONGO

CG

CONGO, THE DEMOCRATIC 
REPUBLIC OF THE

CD

COOK ISLANDS 

CK

COSTA RICA 

CR

CÔTE D’IVOIRE 

CI

CROATIA 

HR

Country

Code

CUBA 

CU

CYPRUS

CY

CZECH REPUBLIC

CZ

D

DJIBOUTI

DJ

DOMINICA

DM

DOMINICAN REPUBLIC 

DO

E

ECUADOR 

EC

EGYPT 

EG

EL SALVADOR 

SV

EQUATORIAL GUINEA 

GQ

ERITREA

ER

ESTONIA

EE

ETHIOPIA 

ET

F

FALKLAND ISLANDS 
(MALVINAS) 

FK

FAROE ISLANDS 

FO

FIJI 

FJ

FRENCH GUIANA 

GF

FRENCH POLYNESIA 

PF

FRENCH SOUTHERN 
TERRITORIES 

TF

G

GABON 

GA

GAMBIA

GM

GEORGIA 

GE

GHANA

GH

GIBRALTAR

GI

GREENLAND

GL

GRENADA

GD

GUADELOUPE

GP

GUAM

GU

GUATEMALA

GT

GUERNSEY

GG

GUINEA 

GN

GUINEA-BISSAU 

GW

GUYANA 

GY

H

HAITI 

HT

HEARD ISLAND AND 
MCDONALD ISLANDS 

HM

HOLY SEE (VATICAN CITY 
STATE) 

VA

HONDURAS

HN

HUNGARY 

HU

I

ICELAND 

IS

IRAN, ISLAMIC REPUBLIC 
OF 

IR

IRAQ 

IQ

ISLE OF MAN 

IM

ISRAEL 

IL

J

JAMAICA 

JM

JERSEY 

JE

Country

Code

JORDAN 

JO

K

KAZAKHSTAN 

KZ

KENYA 

KE

KIRIBATI 

KI

KOREA, DEMOCRATIC 
PEOPLE’S REPUBLIC OF 

KP

KUWAIT 

KW

KYRGYZSTAN

KG

L

LAO PEOPLE’S 
DEMOCRATIC REPUBLIC

LA

LATVIA 

LV

LEBANON 

LB

LESOTHO

LS

LIBERIA 

LR

LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA 

LY

LIECHTENSTEIN 

LI

LITHUANIA 

LT

M

MACAO

MO

MACEDONIA, THE FORMER 
YUGOSLAV REPUBLIC OF 

MK

MADAGASCAR 

MG

MALAWI 

MW

MALDIVES 

MV

MALI 

ML

MALTA 

MT

MARSHALL ISLANDS 

MH

MARTINIQUE 

MQ

MAURITANIA 

MR

MAURITIUS 

MU

MAYOTTE 

YT

MICRONESIA, FEDERATED 
STATES OF 

FM

MOLDOVA 

MD

MONACO 

MC

MONGOLIA 

MN

MONTENEGRO

ME

MONTSERRAT

MS

MOROCCO 

MA

MOZAMBIQUE 

MZ

MYANMAR 

MM

N

NAMIBIA 

NA

NAURU 

NR

NEPAL

NP

NETHERLANDS ANTILLES 

AN

NEW CALEDONIA 

NC

NICARAGUA 

NI

NIGER 

NE

NIGERIA 

NG

NIUE 

NU

Country

Code

NORFOLK ISLAND 

NF

NORTHERN MARIANA 
ISLANDS 

MP

O

OMAN 

OM

P

PALAU

PW

PALESTINIAN TERRITORY, 
OCCUPIED 

PS

PANAMA 

PA

PAPUA NEW GUINEA 

PG

PARAGUAY 

PY

PERU 

PE

PITCAIRN 

PN

PUERTO RICO 

PR

Q

QATAR

QA

R

RÉUNION 

RE

ROMANIA 

RO

RWANDA 

RW

S

SAINT BARTHÉLEMY 

BL

SAINT HELENA

SH

SAINT KITTS AND NEVIS 

KN

SAINT LUCIA 

LC

SAINT MARTIN 

MF

SAINT PIERRE AND 
MIQUELON 

PM

SAINT VINCENT AND THE 
GRENADINES 

VC

SAMOA 

WS

SAN MARINO 

SM

SAO TOME AND PRINCIPE 

ST

SAUDI ARABIA 

SA

SENEGAL

SN

SERBIA

RS

SEYCHELLES 

SC

SIERRA LEONE 

SL

SLOVAKIA 

SK

SLOVENIA 

SI

SOLOMON ISLANDS

SB

SOMALIA 

SO

SOUTH AFRICA

ZA

SOUTH GEORGIA AND 
THE SOUTH SANDWICH 
ISLANDS 

GS

SRI LANKA 

LK

SUDAN 

SD

SURINAME 

SR

SVALBARD AND JAN 
MAYEN

SJ

SWAZILAND 

SZ

SYRIAN ARAB REPUBLIC 

SY

Country

Code

T

TAJIKISTAN 

TJ

TANZANIA, UNITED 
REPUBLIC OF 

TZ

TIMOR-LESTE 

TL

TOGO 

TG

TOKELAU 

TK

TONGA 

TO

TRINIDAD AND TOBAGO 

TT

TUNISIA 

TN

TURKEY 

TR

TURKMENISTAN 

TM

TURKS AND CAICOS 
ISLANDS 

TC

TUVALU 

TV

U

UGANDA 

UG

UKRAINE 

UA

UNITED ARAB EMIRATES 

AE

UNITED STATES MINOR 
OUTLYING ISLANDS 

UM

URUGUAY 

UY

UZBEKISTAN 

UZ

V

VANUATU 

VU

VATICAN CITY STATE 

VA 

VENEZUELA 

VE

VIET NAM 

VN

VIRGIN ISLANDS, BRITISH

VG

VIRGIN ISLANDS, U.S. 

VI

W

WALLIS AND FUTUNA 

WF

WESTERN SAHARA 

EH

Y

YEMEN 

YE

Z

ZAMBIA 

ZM

ZIMBABWE 

ZW

Country Code List

Information

Содержание UD9004

Страница 1: ...Super Audio CD Blu Ray Disc player UD9004 ESPA OL FRAN AIS ENGLISH...

Страница 2: ...uring lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to quali ed service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power s...

Страница 3: ...ration 2 IMPORTANT NOTICE DO NOT MODIFYTHIS PRODUCT This product when installed as indicated in the instructions contained in this manual meets FCC requirements PEJmDBUJPO OPU FYQSFTTMZ BQQSPWFE CZ 3...

Страница 4: ...s 24 Language Setup 25 HDMI Setup 25 Video Setup 26 Audio Setup 27 Pure Direct Setup 30 Ratings 31 Network Setup 31 Display Setup 32 Other Setup 32 Various Settings Setting the Audio Mode 33 Changing...

Страница 5: ...M SA2 use of premium parts etc 2 The decoder handles Dolby TrueHD and DTS HD Master Audio of course as well as Dolby Pro Logic gx and DTS Neo 6 decoding Compatible with Linear PCM 192 kHz one of the B...

Страница 6: ...a chemical cleaner Benzene paint thinner or other organic solvents as well as insecticide may cause material changes and discoloration if brought into contact with the unit and should therefore not b...

Страница 7: ...on Symbols Used in this Owner s Manual DVD R RW R RW CD R RW DVD CD SD Memory Cards SD MP3 mp3 S S Sampling frequency 44 1 kHz 48 kHz Bit rate 64 kbps 320 kbps 144 kbps non compatible Audio type MPEG...

Страница 8: ...Super Audio CDs contain an HD High Density layer with high density Super Audio CD signals This layer can contain a stereo channel area a multi channel area or both a stereo channel and multi channel a...

Страница 9: ...s on discs Water droplets may form on discs if they are moved suddenly from a cold place outdoors for example to a warm place but do not try to dry them off using a hairdryer etc Do not eject an SD Me...

Страница 10: ...e Remote Control Unit Point the remote control unit at the remote sensor when operating it NOTE The set may function improperly or the remote control unit may not operate if the remote control sensor...

Страница 11: ...program playback RAND During random playback 1 A B During repeat playback w Information display Displays various information or playback elapsed time and so on of the disc e Playback format indicator...

Страница 12: ...VIDEO OUT connector 19 i VIDEO OUT connector 19 o DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL connectors 17 Q0 7 1ch AUDIO OUT connectors 18 Q1 2ch XLR AUDIO OUT connectors 20 For software recorded in multi channel a...

Страница 13: ...24 Q1 PICT ADJUST button 35 Q2 Fast reversing button 6 45 Q2 Fast forwarding button 7 45 Q2 Revers skip button 8 43 Q2 Forward skip button 9 43 Q2 Play button 1 39 Q2 Pause Still button 3 43 45 Q2 Sto...

Страница 14: ...some settings of Audio Setup are disabled as default vpage 25 27 To enable the settings of Audio Setup set Source Direct to Off vpage 26 Video Analog video connection Connection to an AV Amp with No...

Страница 15: ...tical cable Analog connections balanced Sold separately Balanced cable Analog connections stereo surround 1 included R L R L Stereo pin plug cable Analog connections center subwoofer Sold separately P...

Страница 16: ...ideo Out on GUI b menu to On vpage 30 Using an HDMI Cable to Connect to an AV Amp or Television Default settings are underlined Video and Audio Output Signal when Outputting to 2 HDMI Devices HDMI Aut...

Страница 17: ...tput Make the appropriate audio connections for your devices vpage 15 21 The video signal will be in RGB format You cannot output to a DVI D device that does not support HDCP high bandwidth digital co...

Страница 18: ...built in decoder Dolby TrueHD Dolby Digital Plus Dolby Digital DTS HD DTS Auto UD9004 outputs a bitstream signal that is decoded by the connected device In this case you cannot make a speaker setting...

Страница 19: ...z2 Super Audio CD audio signals are output at 44 1 kHz 16 bit Even if HDMI Setup Audio Setup on the GUI menu is set to Auto vpage 25 multilinear PCM or downmixed 2 channel linear PCM signals are outpu...

Страница 20: ...l System Audio Signal from the Digital Audio Output Optical Coaxial Terminal The UD9004 can convert and output digital audio signal format recorded on media Convert the digital audio signal in accorda...

Страница 21: ...IO R R L L R R L L R R L L AV Amp In the case of a 5 1 channel connection you need not connect the SBR SBL terminals In this case on the GUI menu select Audio Setup 7 1ch Audio Out Multi Channel Speak...

Страница 22: ...r Some media contain copy prohibit signals which will disturb the screen image When playing NTSC disc UD9004 s video output becomes NTSC signal format When playing PAL disc UD9004 s video output becom...

Страница 23: ...COLD For software recorded in multi channel analog signals that have been down mixed into 2 channels are output Connecting to a Device with Analog 2 channel Audio Input Terminal with Stereo Pin Plug C...

Страница 24: ...with the UD9004 For Ethernet cable we recommend you use shielded straight cable normal type If you use the at type or a non shielded cable the noise may adversely affect other devices For Internet co...

Страница 25: ...0 minutes and then the power is turned automatically to standby Turning the Power On When power is switched to standby n Either press POWER ON STANDBY button on the unit or press POWER ON OFF button o...

Страница 26: ...32 Screen Saver n Wallpaper n Still Mode n Slide Show Time n Temporary Display n Captions n Ratings vpage 31 Password n BD Rating Level n DVD Rating Level n Rating Country Code n DivX Registration n V...

Страница 27: ...ct Sound Set to output analog 7 1ch audio Enter the country code 1 a n A N _ 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Space b c d e f g h i j k l m o p q r s t u v w x y z B C D E F G H I J K L M O P Q R S T U V W X Y Z Del...

Страница 28: ...gnal system to be output from HDMI GHDMI 1H or GHDMI 2H Set the video signal system to be output from HDMI1 or HDMI2 YCbCr Output by YCbCr video format RGB Normal Output using the RGB video system 16...

Страница 29: ...he center of the screen without changing the aspect ratio WIDE 16 9 Output to a wide screen TV 4 3 PS Output to a 4 3 TV For wide video trim the left and right side of the image and display in 4 3 asp...

Страница 30: ...Channel Set the speaker con guration channel level and distance for multi channel playback NOTE When outputting multi channel audio set to surround sound by the UD9004 to the analog input of an AV Am...

Страница 31: ...the 5 1 channel output as well Audio Setup Setting items Setting contents 7 1ch Audio Out n Channel Level Set the volume of the test tone to be the same when it is output from each speaker GModeH Sel...

Страница 32: ...utomatically switch NOTE This setting is valid when Audio Setup 7 1ch Audio Out on the GUI menu is set to vpage 32 and when HDMI Setup Audio Setup on the GUI menu is set to Multi LPCM BM On vpage 25 T...

Страница 33: ...ed by PURE DIRECT button Setting each of these items to Off enables output of high quality analog signals free of interference from the associated circuits GDigital OutH Set whether to output signals...

Страница 34: ...gure a proxy server if necessary GOnH Automatically con gure the network by the DHCP function GOffH When connecting to a network which does not have the DHCP function manually con gure the following n...

Страница 35: ...yback has stopped Stopped due to resume function Power Saving Set power saving mode during standby Power Saving Standby This is the lowest power consumption mode During standby operations are not acce...

Страница 36: ...Setup You can set the audio mode and change playback les You can set various modes during playback The setting menu is displayed at the top of the screen Various Settings Setting items Setting conten...

Страница 37: ...dio sources with suf cient treble NOTE Effective for compressed audio source of MP3 WMA AAC Dolby Digital DTS and MPEG This setting is invalid when Audio Setup Source Direct on the GUI menu is set to...

Страница 38: ...g picture adjustment When Outputting Standard Picture n Quality without Using Picture Adjustment Press RETURN and d f buttons to select Standard and then press ENTER button About Gamma Correction When...

Страница 39: ...ng on the power of b the UD9004 insert a SD Memory Card that has at least 1GB and has been initialized by UD9004 3 Press the SD DISC button on the main unit to set the playback media mode to DISC MODE...

Страница 40: ...nt playback display reappears d f 0 1 Select ENTER Decision 0 9 10 Number entry Disc Information Display n SA CD MP3 WMA AAC Title Artist name Album title About the time display and HDMI output signal...

Страница 41: ...scs use SD cards as the recording memory for Bonus View playback While the UD9004 is in standby mount the SD Memory Card beforehand The playback method etc is determined by the disc and varies dependi...

Страница 42: ...Before Playing a Disc vpage 36 2 Press 1 button Playback begins 1 Playback preparation Before Playing a Disc vpage 36 2 Select the part for playback with SOUND MODE button Audio Plays back the audio p...

Страница 43: ...t can be displayed by the UD9004 are as follows The limited number includes the root folder Number of folder directory levels 8 levels Number of folders 999 Number of les 9999 Number of text display c...

Страница 44: ...card 3 Load media The le browser screen will appear See Inserting a Disc and Inserting an SD b Memory Card vpage 6 for how to load media When le browser screen does not appear press b POP UP MENU MEN...

Страница 45: ...st name Album Title Changing the Still Image being Played Back n Press 8 9 buttons Before playback or display of next image Pausing the Display n Press 3 button To cancel pause press 1 button Changing...

Страница 46: ...ck Resume Function BD DVD A DVD V DVD SA CD CD SD MP3 WMA AAC LPCM DivX Skipping to the Chapter Track File You Want to Playback BD DVD A DVD V DVD SA CD CD SD MP3 WMA AAC LPCM DivX Press 3 button duri...

Страница 47: ...S Group search S Operations Enabled During Playback Entering numbers Entering 3 3 ENTERz Entering 26 2 6 ENTERz or 10 10 6 Entering 138 1 3 8 ENTERz z Depending on number of recorded songs or chapter...

Страница 48: ...d groups Marker search can only be performed during playback You can attach a marker to a location you want to view or hear again so that playback begins at that location To Play Back Memorized Locati...

Страница 49: ...S Group repeat S All repeat S S Playing Back Repeatedly Repeat Playback BD DVD A DVD V DVD SA CD CD SD MP3 WMA AAC LPCM DivX JPEG Repeat Playback Between Speci ed Points A B Repeat BD DVD A DVD V DVD...

Страница 50: ...grammed order 1 During playback of an Primary Audio Secondary Audio title press AUDIO button The audio number currently being played is displayed Audio Primary 1 5 Dolby Digital 3 2 1 English Secondar...

Страница 51: ...uage and subtitle style Subtitle Primary Off Secondary Style 1 1 1 5 English 4 Press SUBTITLE button The setup screen disappears Selecting DVD Video and DivX le Subtitle With a DivX le the currently p...

Страница 52: ...1 Are the HDMI control function settings of all equipment correct Step 3 After setting did you add another HDMI device connection or make any changes in the connections In this case perform setting ag...

Страница 53: ...arks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries DivX DivX Certi ed and associated logos are trademarks of DivX Inc and are used under license This product incorporates copyri...

Страница 54: ...anese 5669 K Kannada 5760 Kashmiri 5765 Kazakh 5757 Kinyarwanda 6469 Kirghiz 5771 Kirundi 6460 Korean 5761 Kurdish 5767 L Laothian 5861 Latin 5847 Latvian Lettish 5868 Lingala 5860 Lithuanian 5866 M M...

Страница 55: ...AN KG L LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC LA LATVIA LV LEBANON LB LESOTHO LS LIBERIA LR LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA LY LIECHTENSTEIN LI LITHUANIA LT M MACAO MO MACEDONIA THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MK M...

Страница 56: ...audio for Blu ray disc This technology supports multi channel high data transfer speed high sampling frequency and lossless audio playback Maximum 7 1 channels are supported in Blu ray disc Dynamic r...

Страница 57: ...33 Folder 5 vG page Group 5 vH page HDCP 16 53 HD Layer 5 HDMI 12 13 53 HDMI Connection 13 HDMI Control Function 49 HDMI Setup 25 Home Theater Playback 11 vI page Information Bar Display 36 Interlaci...

Страница 58: ...the resolution of the connected device When set to Auto UD9004 makes the setting automatically Check that the HDMI mode setting matches the connected content The connection method of each HDMI mode is...

Страница 59: ...ote control sensor Remove the obstacle Replace the batteries with new ones Insert the batteries in the proper direction checking the q and w marks Make the signal code of the remote control match to t...

Страница 60: ...level 2 Vrms 10 k kohms 2 channels output terminal XLR terminal 1 set 7 1 channels output terminal Pin jack 1 set Audio output characteristics 1 Frequency response q BD Multi linear PCM w DVD Multi li...

Страница 61: ......

Страница 62: ...reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute th...

Страница 63: ...GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2 1 February 1999 Copyright C 1991 1999 Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Everyone is permitted to copy and dist...

Страница 64: ...equivalent access to copy the source code from the same place satis es the requirement to distribute the source code even though third parties are not compelled to copy the source along with the obje...

Страница 65: ...New Libraries If you develop a new library and you want it to be of the greatest possible use to the public we recommend making it free software that everyone can redistribute and change You can do so...

Страница 66: ...any name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it This software may be referred to only as the Independent JPEG Group s software We speci cally permit and enco...

Страница 67: ...or no sympathy for the existence of these formats Indeed one of the original reasons for developing this free software was to help force convergence on common open format standards for JPEG les Don t...

Страница 68: ...lds the current FreeType web page which will allow you to download our latest development version and read online documentation You can also contact us individually at David Turner david turner freety...

Страница 69: ...DED AS IS AND ISC DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS IN NO EVENT SHALL ISC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL DIRECT INDIRECT...

Страница 70: ...you must include an acknowledgement This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDIN...

Страница 71: ...reversed Redistribution and use in source and binary forms with or without modi cation are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the abo...

Страница 72: ...www marantz com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website is a registered trademark Printed in Japan 07 2009 541110297028M mzh d...

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Отзывы: