10
Mise en route
Connexions de base
Spécifications
Index
Connexions avancées
Opérations avancées
Explication
des
termes
Dépistage des pannes
FRANÇAIS
Fonctionnement de base
Pour aller au début des plages (saut)
G
À l’aide des touches de l’appareil principal
H
Lors·de·la·lecture,·appuyez·sur·
<
8
/
6
>
·ou·sur·
<
7
/
9
>
.
•·L’appareil· saute· le· nombre· de· chapitres· ou· de· plages· du· disque·
correspondant·au·nombre·de·pressions·sur·la·touche.
•·Lorsque·vous·appuyez·brièvement·sur·
<
8
/
6
>
,·la·lecture·redémarre·
au·début·de·la·plage·en·cours.
G
À l’aide des touches de la télécommande
H
Lors·de·la·lecture,·appuyez·sur·
[
8
]
·ou·sur·
[
9
]
.
•·The· disc· is· skipped· the· number· of· tracks· equal· to· the· number· of·
times·the·button·is·pressed.
•·Lorsque·vous·appuyez·brièvement·sur·
[
8
]
,·la·lecture·redémarre·
au·début·de·la·plage·en·cours.
Pour lire un titre spécifique (recherche directe)
Appuyez·sur·
[NUMBER]
·(
0
·–·
9
)·pour·choisir·une·plage.
G
Exemple
H
·:·Track·4· :··Appuyez·sur·la·touche·
[4]
·pour·sélectionner·
la·plage·n°·4.
G
Exemple
H
·:·Track·12· :·
Appuyez·consécutivement·sur·les·touches·
[1]
·et·
[2]
·pour·sélectionner·la·plage·n°·12.
Le·numéro·choisi·est·sauvegardé·environ·1,5·seconde·après·que·vous·
ayez·appuyé·sur·les·touches·correspondantes.·Pour·saisir·un·numéro·
à· deux· chiffres,· appuyez· sans· attendre· sur· les· deux· touches,· l’une·
après·l’autre.
Pour éteindre l’affichage
Lors de la lecture, appuyez sur
[DISPLAY
]
.
•·Chaque· fois· que· vous· appuyez· sur·
[DISPLAY]
,· la· luminosité· de·
l’écran·change·comme·illustré·ci-dessous.
Clair
Atténuer
Sombre
ARRÊT
Lorsque·l’écran·est·éteint,·le·témoin·“DISPLAY·OFF”·s’allume.
REMARQUE
En· mode· Arrêt,· les· informations· affichées· ne· disparaissent· pas.·
L’affichage·ne·s’éteint·que·pendant·la·lecture.
Pour modifier l’affichage de la durée
Lors de la lecture, appuyez sur
[TIME].
•·Chaque·fois·que·vous·appuyez·sur·
[TIME]
,·l’affichage·change·dans·
l’ordre·suivant.
REMAIN TTL
Durée·totale·restante
Pas d’affichage
Durée·écoulée·de·la·
piste
REMAIN
Durée·restante·sur·la·
piste
Écoute avec un casque audio
Branchez le casque audio dans la prise de casque audio
(PHONES).
Réglage du volume
Tournez·
<LEVEL>
.
REMARQUE
Afin·d’éviter·toute·perte·auditive,·ne·pas·augmenter·excessivement·le·
niveau·du·volume·lors·de·l’utilisation·du·casque.
Répétition de la lecture (Répétition)
Appuyez sur
[REPEAT]
pour sélectionner le mode
répétition.
Chaque·fois·que·vous·appuyez·sur·
[REPEAT]
·les·modes·de·répétition·
défilent·dans·l’ordre·suivant·sur·l’affichage.
Pas d’affichage
Répétition·annulée
RPT
·Répétition·de·toutes·
les·plages
1 RPT
Répétition·de·1·seule·
plage
G
Eléments sélectionnables
H
RPT (Répétition de toutes
les plages)
·:··Toutes·les·pistes·sont·lues·de·manière·
répétée.
1 RPT (Répétition de 1
seule plage)
·:·Seul·1·titre·est·lu·de·manière·répétée.
Pas d’affichage
(Répétition annulée)
·:·La·lecture·normale·reprend.
Lorsque·la·lecture·répétée·est·réglée,·les·lectures·aléatoire·et·AMS·ne·
sont·pas·possibles.·
Lecture dans un ordre aléatoire
(Lecture aléatoire)
1
En mode Arrêt, appuyez sur
[RANDOM]
.
L’indicateur·“RNDM”·sur·l’affichage·s’allume.
2
Appuyez sur
1
/
3
.
L’appareil·lit·les·plages·en·ordre·aléatoire.
Arrêt de la lecture aléatoire
Appuyez·sur·
[RANDOM]
·en·mode·d’arrêt.
Le·témoin·“RNDM”·de·l’affichage·s’éteint.
REMARQUE
Les·lectures·répétée·et·AMS·ne·sont·pas·possibles·lorsque·l’appareil·
est·en·Mode·aléatoire.
•·Si· vous· appuyez· sur·
<
7
/
9
>
,· ou· sur·
[
9
]
· lors· de· la· lecture·
aléatoire,·le·lecteur·passe·à·la·piste·suivante,·dans·un·ordre·aléatoire.
•·Pour·rechercher·dans·la·piste·en·cours·lors·de·la·lecture·aléatoire,·
appuyez· sur· les· touches·
<
8
/
6
,·
7
/
9
>
· et· maintenez-les·
enfoncées·ou·appuyez·sur·
[
6
,·
7
]
.
Le·mode·de·lecture·aléatoire·est·annulé·si·vous·mettez·l’appareil·en·
veille·ou·hors·tension·ou·si·vous·ouvrez·le·tiroir·du·disque.
Lecture CD
2.SA8004U_FRA_129_1st_1228.indd 10
2011/02/10 8:35:59