background image

STILL MODE (Default : AUTO)

• Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or

L

) for an item selection (AUTO,

FIELD, or FRAME), then press
the 

ENTER 

button.

• This adjusts the resolution of

pictures in the still (PAUSE)
mode.

• If you select AUTO, automatically select the best reso-

lution setting (FRAME or FIELD) based on the data
characteristics of the pictures. (default).

• If you select FIELD, pictures in the Still mode will be

stabilized although they will be coarse due to little
amount of data.

• If you select FRAME, pictures in the Still mode will be

highly defined although they will be blurred due to out-
put of two fields at the same time.

NOTE:

• An individual picture on TV screen is called as “frame”,

which consists of two separate images called as “field”.
Some pictures may be blurred at the AUTO setting in
the Still mode due to their data characteristics.

VIDEO OUT
(Default : SCART)

• Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or

L

) for an item selection

(SCART, COMPONENT INTER-
LACE or COMPONENT 
PROGRESSIVE), then press the

ENTER 

button.

• This setting will be effective

when you exit the setup screen
by pressing the 

SETUP 

button.

• When VIDEO OUT is COMPONENT PROGRESSIVE,

“P.SCAN” appears on the DVD player’s panel display
after you exited the setup screen.

• Refer to page 12 for more details.

Press the 

SETUP

button to exit.

NOTES:

• Be sure to press the 

SETUP

button, or the setting will not work.

• When changing the VIDEO OUT setting  (SCART,

COMPONENT INTERLACE or COMPONENT PRO-
GRESSIVE), connect to a VIDEO jack or an S-VIDEO
jack on the TV. If the setting is changed, for example, to
SCART while the Component Video jacks is used to
connect to the TV, a distorted video signal may be out-
put.

5

Display Setting

You can change certain aspects of the DVD display screens, 
on-screen messages and the display panel on the front of the
DVD player.

Press the 

SETUP

button in

Stop mode.
Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select CUSTOM,

then press the 

ENTER

button.

• The CUSTOM mode will appear.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select DISPLAY, then press the 

ENTER

button to confirm.
Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or 

L

) to select the be-

low items, then press the 

ENTER

button.

TV ASPECT (Default : 16:9 WIDE)

• Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or

L

) for an item selection, then

press the 

ENTER

button.

• Select 16:9 WIDE if a wide-

screen TV is connected to the
DVD player.

• Select 4:3 LETTER BOX for a

black bars appears on top and bottom of the screen.

• Select 4:3 PAN & SCAN for a full height picture with both

sides trimmed.

QUICK

4

3

2

1

Language options are not available with some discs.

Press the 

SETUP

button in

Stop mode.
Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select CUSTOM, then

press the 

ENTER

button.

• The CUSTOM mode will appear.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select LANGUAGE, then press the 

EN-

TER

button to confirm.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or 

L

) to select the

below items, then press the 

ENTER

button.

AUDIO (Default : ENGLISH)

• Sets the audio language.

SUBTITLE (Default : ENGLISH)

• Sets the subtitle language.

DISC MENU (Default : ENGLISH)

• Sets the language for DVD Menu.

PLAYER MENU
(Default : ENGLISH)

• Sets the language for the on-screen display.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or 

L

) to select a set-

ting, then press the 

ENTER

button.

• If OTHER is selected in the AUDIO, SUBTITLE or DISC

MENU screen, press 4-digit number to enter the code
for the desired language. (Refer to the Language Code
List on page 25).

• Only the languages supported by the disc can be 

selected.

Press the 

SETUP

button to exit.

NOTE:

• Language Setting for AUDIO and SUBTITLE is not

available with some discs. Then use the 

AUDIO

and

SUBTITLE

buttons. Details are on page 21.

6

5

QUICK

4

3

2

1

Language Setting

– 23 –

EN

English

DVD SETUP

LANGUAGE

AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PLAYER MENU

ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH

LANGUAGE

AUDIO

ORIGINAL
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH

DISPLAY

STILL MODE

AUTO
FIELD
FRAME

DISPLAY

TV ASPECT

4:3 LETTER BOX
4:3 PAN & SCAN
16:9 WIDE

DISPLAY

VIDEO OUT

SCART
COMPONENT INTERLACE
COMPONENT PROGRESSIVE

In Setup menu, QUICK mode, CUSTOM mode and INITIALIZE mode (Refer to pages 23-25) are available.
QUICK mode consists of the setting menus often needed, and you can make all settings required in CUSTOM
mode. You can make the settings of the items with 

mark in QUICK mode.

QUICK

TV ASPECT
STILL MODE
VIDEO OUT

16:9  WIDE
AUTO
SCART

DISPLAY

Audio Setting

Choose the appropriate Audio settings for your equipment as it
only affect during the playback of DVD discs of the DVD player.

Press the 

SETUP

button in Stop mode.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select

CUSTOM, then press the 

ENTER

button.

• The CUSTOM mode will appear.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

s

or 

B

) to select AUDIO, then

the 

ENTER

button to confirm.

Press the 

Cursor 

buttons ( 

K

or 

L

) button to select the

below items, then press the 

ENTER

button.

DRC (Dynamic Range Control)
(Default : ON)

• To compress the range of sound 

volume.

• DRC function is available only on

the discs that are recorded in the
Dolby Digital format.

4

3

2

1

AUDIO

DRC
DOWN SAMPLING
DOLBY DIGITAL
DTS
MPEG

ON
ON
BITSTREAM
BITSTREAM
PCM

AUDIO

DRC
DOWN SAMPLING
DOLBY DIGITAL
DTS
MPEG

ON
ON
BITSTREAM
BITSTREAM
PCM

E61M2ED/E61M4ED(EN).qx3  05.6.1 18:34  Page 23

Содержание DV4600

Страница 1: ...Model DV4600 User Guide vii DVD Player CLASS 1 LASER PRODUCT ...

Страница 2: ...ba permanente de haber adquirido un aparato de valor Este recibo deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga en contacto con Marantz IMPORTANTE Cuando solicite el servicio otorgado por la garantia el usuario tiene la responsabilidad de demonstrar cuándo efectuó la compra En este caso su recibo de compra será la prueba apropiada ...

Страница 3: ... nakijken door een gekwalificeerd servicemonteur wanneer er vloeistof in het apparaat is gemorst Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals vazen op het apparaat Wanneer de schakelaar in de stand uit staat is de NETVOEDING naar het apparaat niet volledig uitgeschakeld Español ADVERTENCIAS No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad No extraiga la tapa del equipo No introduzca nada en ...

Страница 4: ...17 Track Search 17 By using the SEARCH MODE button 17 By using the SKIP buttons H G 17 Time Search 17 Repeat 17 REPEAT TITLE CHAPTER 17 REPEAT TRACK GROUP ALL 18 A B REPEAT 18 Programme Playback CD 18 Random Playback CD 18 MP3 JPEG WMA Playback 18 Slide Show Mode 20 On Screen Information 20 Programme Playback MP3 JPEG WMA 20 Random Playback MP3 JPEG WMA 21 Audio Language 21 Stereo Sound Mode 21 Su...

Страница 5: ... 098 and 4 907 093 licensed for limited viewing uses only Notice for the progressive scan outputs Consumers should note that not all high definition television sets are fully compatible with this product and may cause artifacts to be displayed in the picture In case of picture problems with 525 or 625 progressive scan output it is recommended that the user switch the connection to the standard def...

Страница 6: ...igital Rights Management DRM What is PBC PBC stands for Playback Control You can play interactive software using menu screens Refer to instructions in the Video CD DVD Video 1 2 3 5 1 3 5 9 1 3 4 5 6 7 8 4 5 4 5 7 or DVD RW DVD R Video CD Audio CD CD RW CD R Digital video MPEG2 Region code Mark logo Playable discs Recorded signals Disc size Disc types 12 cm or 8 cm Example Title 1 Title 2 Chapter ...

Страница 7: ...h are recorded on CD R RW Direct Search You can search the desired title chapter and track with the numeric buttons during playback or in stop mode On screen display Information about the current operation can be dis played on a TV screen allowing you to confirm the currently active functions such as programme play back on the TV screen using the remote control FL OFF Mode You can turn off the pan...

Страница 8: ... you use the front panel button for this function 13 OPEN CLOSE Button page 15 14 FL OFF Button page 15 15 Panel Display Remote Sensor Window 16 SEARCH MODE Button page 17 17 A B REPEAT Button page 18 18 REPEAT Button page 17 19 RANDOM Button page 18 20 CLEAR Button page 17 21 SETUP Button page 23 22 RETURN Button page 15 23 ANGLE Button page 22 Press to change the camera angle to see the sequence...

Страница 9: ...Button To access various camera angles on the disc To access various subtitles on the disc AUDIO Button DISPLAY Button To access various audio functions on the disc To select STEREO L ch or R ch CD To select STEREO L ch or R ch To display the current disc mode To display the current disc mode To display the current disc mode To search for a chapter title time or marker To rapidly return to a locat...

Страница 10: ...the DVD player s Setup menu SKIP Buttons REV FWD Buttons To skip Chapters Titles To search forward backward through a disc To begin slow forward slow reverse To search forward backward through a disc To begin slow forward STOP Button PLAY Button To stop playback To stop playback To begin playback To begin playback To stop playback To begin playback PAUSE Button To move the cursor and determine its...

Страница 11: ...7 8 9 10 0 SEA RCH MOD E CLEA R A B REPE AT RAND OM ENTE R B A C D F E K L B s i j SETU P TOP MENU MENU AUDIO ANGL E MODE ZOOM SKIP PAGE PAUS E PLAY FWD REV STOP GROU P SOUN DMODE DISPL AY SUBT ITLE RETU RN POWE R RC 660 0D V RE MO TE CO NT RO LLE R 60 OPEN CLOS E A FL OFF VIRTU AL STAN DBY POW ER ON S TAND BY DVD PLAY ER DV46 00 Within about 5 m Cautions On Batteries Use AA R6P batteries in this ...

Страница 12: ...VIDEO OUT jacks for video output at the same time When changing the VIDEO OUT setting SCART COMPONENT INTERLACE or COMPONENT PROGRESSIVE connect to a Video jack or an S Video jack on the TV If the setting is changed for example to COMPONENT INTER LACE or COMPONENT PROGRESSIVE while the A V Euro SCART jack is connected to the TV a distorted video sig nal may be output When connecting to component w...

Страница 13: ...1 Method 2 CONNECTIONS The following show examples of connections commonly used to connect the DVD player to TV and other components If using this DVD player to play back a DVD in a Dolby Digital 5 1 channel surround or DTS surround format the DVD player outputs a Dolby Digital or DTS data stream from its OPTICAL or COAXIAL DIGITAL OUT jacks By hooking the player up to a Dolby Digital or DTS decod...

Страница 14: ...nclud ed Connect the audio and video outputs of the DVD player to the audio and video inputs on the RF Modulator and then connect the coaxial output of the RF Modulator usually marked TO TV to the 75 ohm coaxial antenna termi nal on your TV Follow the instruction supplied with the RF Modulator for more details If your TV s 75 ohm coaxial antenna terminal is already occupied by an antenna or cable ...

Страница 15: ...will pause and sound will be muted To continue playback press the PLAY button NOTE On DVDs set STILL MODE to FIELD on the display menu if pictures in the Pause mode are blurred Refer to page 23 2 1 WMA JPEG MP3 CD VCD DVD RW DVD V Still Pause Press the MENU button The DVD main menu will appear If the feature is not available symbol may appear on the TV screen If disc menu is available on the disc ...

Страница 16: ...layback will not be possible if you change the setting Press the Cursor buttons K or L to select a title then press the ENTER button Playback will start NOTE ORIGINAL A list of titles which are recorded with a DVD recorder PLAYLIST A list of titles which is made based on the ORIGINAL edited list 3 2 1 DVD RW Playing the disc recorded in VR mode Video Recording format 6 PLAYLIST6 During playback pr...

Страница 17: ... buttons H H G G During playback press the SKIP G G button to move to the next chapter Press it repeatedly to skip subsequent chapters Press the SKIP H H button to go back to the beginning of the current chapter Press it repeatedly to go to the previous chapter Chapter number will appear briefly on the front display panel If the SKIP H or G button is pressed while the playback is paused the playba...

Страница 18: ...s not available when playing the Video CD with PBC function WMA JPEG MP3 TRACK ALL OFF current track repeat entire disc repeat repeat off TRACK ALL OFF current track repeat entire disc repeat repeat off GROUP current folder repeat NOTE The Repeat Track Group setting will be cleared when moving to other track or group Press the Cursor buttons or to select a track then press the ENTER button Press t...

Страница 19: ...cifications Information on MP3 JPEG and WMA discs This DVD player can play back images and sounds from data recorded in MP3 and JPEG formats on CD R and CD RW discs A file with an extension of mp3 MP3 is called an MP3 file A file with an extension of jpg JPG or jpeg JPEG is called a JPEG file The DVD player can run an image file conforming to the Exif specification Exif is a file format Exchangeab...

Страница 20: ... most recently entered track The programmed track is dis played in the right hand screen If the entire programme cannot be displayed at once on the screen L appears to go to the next page Pressing the Cursor button s will show a list of fold ers that belong to the one level upper hierarchy than the currently selected folder Press the PLAY button to start programmed play back NOTES To erase all tra...

Страница 21: ...p of the screen Press the Cursor buttons s or B to turn ON or OFF subtitles during playback 2 1 DVD V 1 ENG DolbyD 3 2 1ch 48k 3 2 FRE DolbyD 3 2 1ch 48k 3 3 JPN DolbyD 3 2 1ch 48k 3 Both right and left channels are active stereo Only the left channel is active STEREO L ch R ch Only the right channel is active Subtitle 1 Subtitle 2 OFF 1 ENG 6 2 FRE 6 OFF HELLO Bon jour NOTES The sound mode cannot...

Страница 22: ...tion the cursor on to the marker number to be cleared and press the CLEAR button You can mark up to 10 points Press the SEARCH MODE or RETURN button to exit 5 2 4 3 2 1 CD VCD DVD RW DVD V You can check information about the current disc by pressing the DISPLAY button on the remote control Press the DISPLAY button during playback to show the current chapter The elapsed and remaining playing time o...

Страница 23: ... both sides trimmed QUICK 4 3 2 1 Language options are not available with some discs Press the SETUP button in Stop mode Press the Cursor buttons s or B to select CUSTOM then press the ENTER button The CUSTOM mode will appear Press the Cursor buttons s or B to select LANGUAGE then press the EN TER button to confirm Press the Cursor buttons K or L to select the below items then press the ENTER butt...

Страница 24: ...aying discs with objectionable scenes PARENTAL LEVEL Parental Level allows you to set the rating level of your DVD discs Playback will stop if the disc s ratings exceed the level you set Press the SETUP button in Stop mode Press the Cursor buttons s or B to select CUS TOM then press the ENTER button Press the Cursor buttons s or B to select PARENTAL then press the ENTER button Press the Numeric bu...

Страница 25: ...lapuk 6861 Welsh 4971 Wolof 6961 Xhosa 7054 Yiddish 5655 Yoruba 7161 Zulu 7267 Language Code Language Code Language Code Language Code If you choose a Language that has a 3 letter language code the code will be displayed every time you change the Audio or Subtitle Language setting on page 21 If you choose any other languages will be displayed instead 3 letter language code is written in bracket Cl...

Страница 26: ...k the audio settings No DTS audio output Use a DIGITAL OUT jack when outputting the DTS audio Picture freezes momentarily Check the disc for fingerprints scratches and clean with a soft cloth during playback wiping from centre to edge Clean the disc Disc can t be played Clean the disc Ensure the disc label is facing up Check if the disc is defective by trying another disc Cancel the parental lock ...

Страница 27: ...0045 4 Dynamic range DVD 100dB CD 98dB DIGITAL AUDIO OUTPUT Optical digital output Optical connector 1 set Coaxial digital output Pin jack 1 set POWER SUPPLY AC 200 240V 50Hz POWER CONSUMPTION 12 W MAXIMUM EXTERNAL DIMENSIONS 440 width x 65 height x 313 depth mm MASS 2 4 Kg 5 3 lbs REMOTE CONTROL UNIT RC6600DV Infrared pulse type Supply DC 3V 2 R6P AA batteries SPECIFICATIONS PIN CONNECTION A V EU...

Страница 28: ...emark 2005 06 00M39BW851310 www marantz com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website U S A Marantz America Inc 1100 Maplewood Drive Itasca IL 60143 U S A EUROPE Marantz Europe B V P O Box 8744 5605 LS Eindhoven The Netherlands ...

Отзывы: