background image

I

ns

tru

kc

ja

 o

bs

łu

gi

 

u

 U

se

r’s

 M

an

ua

l

Emperor Black 2

DVD-049

Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu

zapoznaj się dokładnie z instrukcją

i zachowaj ją na przyszłość.

To ensure proper use of this product 

please read this User’s Manual carefully

and keep for future reference.

Содержание DVD-049

Страница 1: ...l EmperorBlack2 DVD 049 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully and keep for future reference ...

Страница 2: ...opularniejszym formacje txt Ponadto umożliwia ustawienie napisów do formatu DivX i XviD w różnych pozycjach oraz cztery rodzaje czcionki do wyboru Odtwarzacz po siada polskie MENU oraz OSD Jego dodatkowa zaleta jest czytnik kart pamięci wejście USB oraz up scaler do 1080i Wyjście HDMI MM170IceBolt System głośników 2 0 Dwukanałowy wzmacniacz stereo po zwalający na uzyskanie najwyższej jakości dźwię...

Страница 3: ...dtwarzania obsługuje formaty DVD CD JPEG VCD MPEG4 XviD 14 Dodatkowe operacje 15 Wybór ścieżki obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 15 Pomijanie ścieżek obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 15 Przyspieszone odtwarzanie obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 15 Zwolnione odtwarzanie obsługuje formaty DVD VCD MPEG4 XviD 16 Wstrzymanie funkcji odtwarzania stopklatka obsługuje fo...

Страница 4: ... zasilania 22 Brak obrazu 22 Brak dźwięku 22 Czarno biały obraz 22 Odtwarzany obraz ma chwilowe zakłócenia 22 Jasność obrazu jest niestabilna 22 Urządzenie nie rozpoczyna odtwarzania włożonej płyty 22 Specyfikacja 22 User sManual Precautions 24 Power Supply 24 Power Cord 24 Usage and Storage 24 Unit Placement 24 Condensation 24 Unit Cleaning 24 Disc Care 24 Disc Usage 24 Disc Cleaning 24 Disc Stor...

Страница 5: ...tible with DVD VCD CD 30 Changing the Soundtrack compatible with VCD CD JPEG discs 31 Changing the Audio Language compatible with DVD VCD discs 31 Subtitles compatible with DVD VCD discs 31 Changing the Camera Angle compatible with DVD discs 31 Changing the TV System compatible with DVD VCD CD JPEG discs 31 Mute the Audio Output compatible with DVD VCD CD JPEG discs 31 Zoom In the Video Image comp...

Страница 6: ... 35 Parental Control 35 Set Password 35 Misc setup 35 USB Port 35 Card Reader 35 Troubleshooting 35 No power 35 No picture 36 No sound 36 Black White picture 36 Scratched disc 36 The DVD video player does not start playback 36 The recorder Cannot record 36 Specification 36 ...

Страница 7: ...bilne z odtwarzaczami Odtwarzacz analogicznie także został oznaczony numerem regionu 2 przeznaczonym dla Europy Dyski z innych regionów nie są kompatybilne i nie będą odtwarzane Dyski oznaczone jako ALL są kompatybilne z wszystkimi regionami i mogą być odtwarzane Przeczytaj wpierwszejkolejności Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Dotyczy t...

Страница 8: ...użytkować odbiornika w miejscu z nie sprawną wentylacją Nie wpychaj i nie wrzucaj żadnych przedmiotów przez dziurki w obudowie ani do wtyków Narażasz się w ten sposób na pożar porażenie prądem nawet śmiertelne lub w najlepszym wypadku na uszkodze nie odtwarzacza Pamiętaj o odłączeniu urządzenia od sieci przed czyszczeniem Nie używaj do czyszczenia odtwa rzacza żadnych płynów ani aerozoli Użyj such...

Страница 9: ...erowych mogą nie być odtwarzane jeśli będą brudne porysowane lub wilgotne Takie dyski mogą do prowadzić do uszkodzenia soczewki lasera w odtwarzaczu W wypadku dysków zapisanych przez nagrywarki komputerowe mogą wystąpić sytuacje w których pły ta nie będzie odtwarzana mimo zgodności forma tów i może to być wynikiem ustawień w aplikacjach nagrywających np nie zamknięta sesja nagrywania lub błędów na...

Страница 10: ...OL Redukuje poziom dźwięku VOL Zwiększa natężenie dźwięku ZOOM Podczas odtwarzania powiększa wybrany ob szar RETURN Powraca do poprzedniego ekranu w menu np przy pełnoekranowym oglądaniu plików graficznych JPEG powraca do listy plików L R Służy do uzyskania sygnału mono z kanału lewe go sygnału mono z kanału prawego oraz stereo podczas odtwarzania CD AUDIO STEP Włącza opcję oglądania klatka po kla...

Страница 11: ... 8 Cyfrowe wyjście optyczne Podłączenia AudioiVideo Podłączeniawyjściowewizjiidźwięku Na panelu tylnym odtwarzacza znajdują się wyjścia po zwalające podłączyć nasze DVD do odbiornika telewizyj nego oraz innych urządzeń na wiele różnych sposobów i przy użyciu różnych standardów Możliwe rodzaje podłą czeń przedstawiono poniżej PodłączenienajprostszeSCART wizjaidźwięk Zakup kabel SCART SCART i jeden ...

Страница 12: ...znaczone jako Y Cb Pb i Cr Pr Za pomocą specjal nych zakupionych we własnym zakresie kabli z wtykami nieco przypominającymi zwykłe cinch można podłączyć telewizor wyposażony w podobne gniazda Kolory gniazd mogą być różne zielone niebieskie czerwone ale zasa da podłączenia jest prosta Gniazdo wyjściowe na panelu tylnym naszego odtwarzacza i gniazdo telewizyjne muszą być jednakowo oznaczone Innymi s...

Страница 13: ...im końcu kabla do gniazd głośnika central nego i niskotonowego na panelu sterującym zestawu Pa miętaj o kolorach kabli Jeśli czerwonego wtyku użyłeś do podłączenia subwoofera w odtwarzaczu to konsekwentnie użyj go do subwoofera na panelu sterującym zestawem Podłączeniadźwiękucyfrowego OPTICALiCOAXIAL Najlepszej jakości dźwięk z naszego urządzenia mo żesz uzyskać używając do jego transmisji wtyków ...

Страница 14: ...b PBC w przypadku VCD natychmiast wstrzyma odtwarzanie i wyświetli na ekranie menu płyty 5 Stop Jeśli podczas odtwarzania pierwszy raz zostanie wci śnięty klawisz STOP na ekranie zostanie wyświetlony komunikat STOP opcja podobna do Pauzy tylko z wy łączoną wizją Jeśli teraz chcesz powrócić do odtwarzania wystarczy wcisnąć klawisz PLAY Odtwarzaj by odtwa rzacz zaczął od momentu w którym je przerwał...

Страница 15: ...umerze od twarzacz wyświetli komunikat o nieprawidowym wyborze Pomijanieścieżek obsługujeformatyDVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 1 Aby pominąć aktualnie odtwarzaną ścieżkę utwór czy tytuł i przejść do początku następnego należy wcisnąć klawisz NEXT Następny na pilocie 2 Aby podczas odtwarzania cofnąć się do poprzed niej ścieżki utworu czy tytułu należy wcisnąć klawisz PREV Poprzedni na pilocie Jeśli w f...

Страница 16: ...rne wciśnięcie klawisza PLAY Odtwarzaj powraca do odtwarzania Funkcjapowtarzania obsługujeformatyDVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD Jeśli w trybie odtwarzania wciśnięty zostanie klawisz REPEAT Powtarzanie na ekranie pojawi się komunikat o aktualnym statusie tej opcji 1 W formatach VCD CD kolejne wciśnięcie klawi sza REPEAT Powtarzanie podczas odtwarzania sekwencyjnego kolejnych plików wg porządku na nośni...

Страница 17: ... odtwarzania formatu JPEG opcja wyszukiwa nia nie działa Zmianaścieżkidźwiękowej obsługujeformatyVCD CD JPEG 1 Jeśli chcesz zmienić ścieżkę dźwiękową np chcesz słuchać tylko jej lewego kanału wciśnij klawisz AUDIO pilota 2 Każde następne wciśnięcie przycisku zmienia ścież kę dźwiękową na następną Do wyboru masz trzy możliwości ustawień ścieżki dźwiękowej Stereo Kanał Lewy Kanał Prawy Wci skając ki...

Страница 18: ... pliku muzycznego wciśnij klawisz A B na ekranie pojawi się informacja Repe at A W ten sposób wyznaczyłeś punkt początkowy Kiedy skończy się interesujący Cię fragment filmu czy muzyki wciśnij ponownie klawisz A B wyzna czając koniec fragmentu który ma być powtarzany Bezpośrednio po wyznaczeniu punktu końcowego odtwarzacz automatycznie zacznie odtwarzać wy znaczony punktami A i B fragment Aby wyłąc...

Страница 19: ...y Odtwarzaj w oknie dialogowym programowania urządze nie zacznie odtwarzać w kółko dwa pliki dwunasty z kata logu trzeciego i czwarty z katalogu drugiego Aby wyczyścić całkowicie listę zaprogramowanych pli ków najedź kursorem i zatwierdź klawiszem ENTER Wykonaj pilota funkcję Wyczyść obok Odtwarzaj u dołu okna dialogowego Wyłączenie funkcji programowania następuje poprzez powtórne wciśnięcie klawi...

Страница 20: ...y się przyciskami KURSOR W GÓRE KURSOR W DÓŁ a gdy chcemy wejść w menu funkcji przyciskamy przycisk ENTER na pilocie 4 Po menu funkcji poruszamy się przyciskami KUR SOR W GÓRE KURSOR W DÓŁ 5 Żeby zatwierdzić żądany wybór należy nacisnąć przycisk ENTER na pilocie 6 Żeby wyjść z menu funkcji należy nacisnąć przycisk KURSOR W PRAWO lub KURSOR W LEWO na pilocie 7 Żeby wyjść całkowicie z menu naciskamy...

Страница 21: ...YPbPr należy takie samo ustawić w opcji VIDEO AudioSetup Ustawieniadźwięku Wybierz w menu głównym AUDIO i wciśnij przycisk EN TER na pilocie Bass Management ustawienia basu Front Speakers głośniki przednie Center Speakers głośnik centralny Surround Speakers głośniki tylne Subwoofer głośnik niskotonowy Test tones Center Delay Surr Delay Digital Output Wyjście cyfrowe Down Sampling Ratingsetup ochro...

Страница 22: ...dź podłączenia kabla sieciowego Wciśnij przycisk STANDBY na pilocie Brakobrazu Sprawdź gniazda wyjściowe przez które podłączy łeś nagrywarkę do telewizora Sprawdź podłączenie źródeł sygnału zewnętrznego Naciśnij klawisz VIDEO na pilocie Brakdźwięku Sprawdź gniazda wyjściowe przez które podłączyłeś dźwięk do telewizora wzmacniacza kina domowego Sprawdź działanie urządzeń zewnętrznych Sprawdź czy ni...

Страница 23: ...strukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych oprogramo wania sterowników oraz podręcznika użytkownika Niniej szy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji doty czącej obsługi produktu Jeśli powyższe podpowiedzi nie rozwiązały Twojego problemu zadzwoń do Działu Obsługi Klienta tel 48 22 332 34 6...

Страница 24: ...d place to a hot place Please turn the power on for 1 to 2 hours before using this unit if condensation occurs UnitCleaning Clean the front panel and the body of the unit with a dry soft cloth Other areas can be cleaned using a soft cloth moistened with a mild detergent Do not clean with evapo rative solutions to avoid possible damage to the unit DiscCare DiscUsage Please hold all discs by their e...

Страница 25: ...RW Picture CD JPEG FrontPanel 1 POWER Button Press this button to turn on off the player 2 Disc Tray Place Compact discs on 3 DISPLAY WINDOW 4 REMOTE CONTROL Receiving window 5 OPEN CLOSE Button Open or closes the disc tray Accept the operating instruction from the RC Display operation informatio 6 REV Button Fast Reverse 7 FWD Fast Forward 8 STOP Button Stop playback 9 PLAY PUASE Button Begin dis...

Страница 26: ...AL or MULTI SUBTITLE Select subtitle LANGUAGE Select language ANGLE Use to access various camera angels on a DVD 0 10 Digital buttons GOTO Time searching TIME Set time SETUP Bring up DVD player s Setup Menu PBC Select S VIDEO Interlace YUV TV RGB P SCAN YPBPR PC VGA video output format ENTER Press this button to turn on or off the player p q u t up down left right TITLE Enter the title menu for DV...

Страница 27: ...n with the Coaxial Input Terminal of an AV amplifier Digital cable is not included with this player CompositeVideoOutputTerminal Composite video output is the most commonly used video connection in use today and is supported by most televisions and A V receivers Composite video is set to display without user setup SCARTTerminal The SCART terminal can be connected to the TV set equipped with SCART ...

Страница 28: ...s playing press Menu PBC button and you can return to Root Menu As SVCD and PBC is on press Menu PBC button you can return to the menu 5 Stop When you press Stop button for the first time the player turns into quasi stop state At the same time the OSD appears Quasi Stop To begin the title over press Stop twice In quasi stop state the player remembers where you stopped when you start playing the di...

Страница 29: ...a SVCD disc with PBC off pressing Next button will stop the play back When playing the first chapter track pressing Prev button will stop the playback When stop pres sing Next Prev button will be invalid 4 If a DVD disc is loaded it varies according to how the disc was configed MultispeedFastMotionPlayback compatiblewithDVD VCD CD JPEGdiscs You can search in forward or reverse mode during play bac...

Страница 30: ...pters Elapsed Time of the Disc Press the button again to show the second page Language the serial number of playing language the amount of optional languages or Off Language Type Audio Type Subtitle the serial number of playing subtitle the amount of optional subtitles or Off Angle the serial number of play ing angle the amount of optional angles or Off Press the button for the third time the disp...

Страница 31: ... that angle one is being displayed and there are four different angles available This feature is disc de pendent If no additional camera angles are available the Invalid Key will be displayed ChangingtheTVSystem compatiblewithDVD VCD CD JPEGdiscs Press the Setup button on the remote control Move with the navigation buttons to System Setup TV System There offers four systems NTSC PAL60 PAL and AUTO...

Страница 32: ...s ENTER but ton Imagerotation In picture play state press Direction key to rotation the picture press ANGLE button to change the picture scan mode Systemsetup DVDmenusetup Press the SETUP button on the remote control the SE TUP MENU main will be displayed After accessing the setup menu press the direction but tons for up and down movement to select an item desired then press the ENTER button to co...

Страница 33: ...t and ri ght edges won t be seen Notes The image display ratio is related to the recorded disc format Some disc can not display images in the aspect ratio you choose If you play a disc recorded in 4 3 format on a wide scre en TV black bars will appear on the left and right side of the screen You must adjust the screen setting depending on the type of the television you have ViewMode With this opti...

Страница 34: ... from the surround channels is redirected to the subwoofer If the content contains a discrete subwoofer channel it is also sent to the subwoofer If the Subwoofer is Off Surround is set to None or Small and bass from the surround channels is redirected to the left and right channels If the content contains a discrete subwoofer channel it is discarded Subwoofer Selecting to enable disable the subwoo...

Страница 35: ... change the different mode Note Unlock the password before setting Parental Con trol SetPassword Use the 0 9 keys to input four digits password then press ENTER to confirm Note If you forget your password please use the univer sal password 8888 to unlock Miscsetup Select MISC in the setup menu and display the sub menu Reset setup data to factory default and re load disc Troubleshooting Check the f...

Страница 36: ...ratches fingerprints Press the SETUP button to turn off the menu screen Cancel the parental lock function or change the pa rental lock level The Pre set password is 3308 Turn the power off then disconnect the power plug and reinsert it back into the wall Retry again TherecorderCannotrecord The type of the disc is wrong it s not a DVD RW or DVD R disc The disc is recorded full The disc DVD R or DVD...

Страница 37: ...DVD 049 EMPEROR BLACK 2 37 Note ...

Страница 38: ...DVD 049 EMPEROR BLACK 2 38 Note ...

Страница 39: ...mo przenoszenia 12 25 000Hz Długość kabla 2 5 metra TVLCD701 Cyfrowy szerokoekranowy mini telewizor LCD 7 z wielojęzycz ną obsługą menu i OSD Nadaje się do zamocowania pod sufitem auta możliwość lustrzanego odbicia w poziomie i w pionie Auto matyczne programowanie 255 kanałów Słuchawki zasilacz i za silacz samochodowy w komplecie Możliwość podłączenia anteny zewnętrznej Tryby obrazu AUTO PAL NTSC ...

Страница 40: ...tnych urządzeń elektrycznych czy elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpa dami gospodarczymi Właściwe działanie w wypadku konieczności utylizacji urządzeń czy podzespołów lub ich re cyclingu polega na oddaniu urządzenia do punktu zbiórki w którym zostanie ono bezpłatnie przy jęte W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia Prawidłowa utylizacja urządzenia daje ...

Отзывы: