Manta 43LUS79T, Руководство пользователя

Страница: 33 / 86

5
Capítulo 1
Introducción
Conectores
Nota: La ubicación y los nombres de los conectores pueden variar en función del modelo de TV y algunos
conectores podrían no estar disponibles en algunos modelos.
USB 2.0
Conector USB 2.0 (entrada)
Este conector se puede usar para conectar un dispositivo USB.
LAN
LAN
Este conector se puede usar para conectar un modem externo o un dispositivo
de acceso a la red.
OPTICAL
ÓPTICO
Esta salida puede utilizarse para conectar un receptor de audio digital compatible.
SATELLITE IN
Conector de satélite (entrada)
Este conector puede utilizarse para conectar un receptor de satélite.
ANTENNA
Conector de antena (entrada)
Permite conectar un cable coaxial para recibir la señal de la antena, cable o
GHFRGL¿FDGRUGHFDEOH
EARPHONE OUT
Conector para auriculares (salida)
Le permite conectar unos auriculares para escuchar el sonido procedente del TV.
Nota: Una excesiva presión sonora desde los auriculares puede ocasionar
pérdida de audición.
HDMI 1
HDMI 2
o HDMI 3
Conector HDMI 1, HDMI 2 o HDMI 3 (entrada)
(OF'0,LQWHUID]PXOWLPHGLDGHDOWDGH¿QLFLyQVHSXHGHXVDU
para conectar un PC con una tarjeta de video compatible instalada, ciertos
UHSURGXFWRUHVGH'9'RXQGHFRGL¿FDGRUGHVDWpOLWHGLJLWDOFRPSDWLEOHGHDOWD
GH¿QLFLyQ(VWHFRQHFWRUSURSRUFLRQDXQDFRQH[LyQGLJLWDOVLQFRPSULPLUTXH
transporta datos de audio y video a través de un miniconector integrado.
- La función ARC (Canal de retorno de audio) está soportada sólo en el puerto
HDMI 3 (ARC).
- El número de puertos HDMI puede variar.
COMMON
INTERFACE(CI)
Conector de INTERFAZ COMÚN (CI)
Este conector de CI se puede utilizar para poner la tarjeta CI para aceptar los
SURJUDPDVFRGL¿FDGRV
AV IN
Conector AV IN (entrada)
Los conectores de entrada AV pueden utilizarse para conectar una serie de
HTXLSRVLQFOXLGRVJUDEDGRUHVGHYtGHRFiPDUDVGHYtGHRGHFRGL¿FDGRUHV
receptores de satélite, reproductores de DVD o consolas de juegos. El conector
GHHQWUDGDGHYtGHRRIUHFHFRQH[LyQGHYtGHRFRPSXHVWR
ES ES ES
14
3. fejezet 0HQPĬN|GpVH 3. fejezet 0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU
ES
14
3. fejezet 0HQPĬN|GpVH 3. fejezet 0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU HU
14
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU
ES
14
3. fejezet 0HQPĬN|GpVH 3. fejezet 0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU HU
14
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU
HU
14
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
3. fejezet
0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU HU
14
3. fejezet 0HQPĬN|GpVH 3. fejezet 0HQPĬN|GpVH
1. (OĘIRUGXOKDWKRJ\HJ\HVQHPV]DEYiQ\RVPRELO
WiUROyHV]N|]|NHWDNpV]OpNQHPLVPHUIHO.pUMN
YiOWVRQV]DEYiQ\RVHV]N|]|NUH
2. $UHQGV]HUDN|YHWNH]ĘIiMOIRUPiWXPRNDWWiPRJDWMD
.pSIRUPiWXP-3(*%0331*VWE
9LGHyI03(*03(*03(*VWE
$XGLRIRUPiWXP03VWE
0HJMHJ\]pV$IiMORNNyGROiViUDVRNIpOHQHP
V]DEYiQ\RVNyGROiVLPyGV]HUOpWH]LNtJ\D
UHQGV]HUQNQHPJDUDQWiOMDDIiMOIRUPiWXPRN|VV]HV
NyGROiVLPyGV]HUpQHNKDV]QiODWiW
Gyakran Ismételt Kérdések
1. $N|YHWNH]ĘIHOWpWHOHNPHOOHWWDUHQGV]HUQHPNpSHVD
IiMOGHNyGROiViUDtJ\DIiMOQHPMiWV]KDWyOHUHQGHVHQ
- $IiMOSDUDPpWHUHLPLQWSODNpSSL[HOV]iPD
D]DXGLRpVYLGHyIiMORNNyGVHEHVVpJHD]DXGLR
IiMORNPLQWDYpWHOLVHEHVVpJHPHJKDODGMiND
UHQGV]HUOHKHWĘVpJHLW
- $IiMOIRUPiWXPQHPPHJIHOHOĘYDJ\VpUOW
2. +RWSOXJ1HK~]]DNLDFVDWODNR]yWDPLNRU
DUHQGV]HUD]DGDWRNDWROYDVYDJ\DGDWRNDW
WRYiEEtWtJ\HONHUOKHWLDUHQGV]HUYDJ\DNpV]OpN
NiURVRGiViW
3. hJ\HOMHQD]HV]N|]iUDPHOOiWiViUDDPRELO
PHUHYOHPH]YDJ\GLJLWiOLVIpQ\NpSH]ĘJpS
KDV]QiODWDN|]EHQ+DDWiSHJ\VpJQHPPHJIHOHOĘ
YDJ\QHPPHJEt]KDWySUREOpPiNPHUOKHWQHNIHO
PĦN|GpVN|]EHQYDJ\D]HV]N|]|NHJ\iOWDOiQQHP
PĦN|GKHWQHN(EEHQD]HVHWEHQNpUMNLQGtWVD~MUD
D]HV]N|]WYDJ\K~]]DNLD]WPDMGFVDWODNR]WDVVD
~MUDpVEL]WRVtWVDDPHJIHOHOĘiUDPHOOiWiVW
4. $UHQGV]HUDV]DEYiQ\RV86%pV86%
HV]N|]|NHWWiPRJDWMDPLQWSODV]DEYiQ\RV
8OHPH]HNHW03OHMiWV]yNDWPRELO
merevlemezeket stb.
5. $OHKHWĘOHJMREEKDQJpVNpSPLQĘVpJHOpUpVpKH]
MDYDVROMXNKDV]QiOMRQD]86%V]DEYiQ\QDN
PHJIHOHOĘDNOVĘHV]N|]W
6. $QDJ\W|P|UtWpVLDUiQ\~YLGHyNOHMiWV]iVDNRUD]
RO\DQMHOHQVpJHNPLQWSpOGiXODNpSOHIDJ\iVDYDJ\
DPHQODVV~YiODV]DQRUPiOLVMHOHQVpJHN
7. (J\HV86%HV]N|]|NQpOPLQWSODQDJ\PpUHWĦ
PHUHYOHPH]HNQpOYDJ\03QpOVWEMDYDVROMXND]
iUDPHOOiWiVVDOW|UWpQĘKDV]QiODWRWKRJ\HONHUOMHD]
iUDPNLPDUDGiVW
HU
.HGYHV9HYĘQN
$/,1H]HQQHONLMHOHQWLKRJ\DNpV]OpNWHOMHVtWL
D(8LUiQ\HOYN|YHWHOPpQ\HLW$](8
PHJIHOHOĘVpJLQ\LODWNR]DWWHOMHVV]|YHJHHOpUKHWĘD
ZZZOLQFRPSOFtPHQ
Rádiófrekvenciás adatok
‡ *:L)LDGyIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D±0+]
‡ *:L)LDGyWHOMHVtWPpQ\HG%PG%
‡ '9%77&YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
‡ '9%66YHYĘHJ\VpJIUHNYHQFLDWDUWRPiQ\D
±0+]
HU HU
ES ES ES