maniquick MQ210, Руководство пользователя

Страница: 16 / 32

recomendaciones
:
No lave sus pies justamente antes de usar aparato pues las limas son mucho menos
efectivas; siempre trabajar sobre piel seca. Limpiar los complementos de vez en cuando con
alcohol de 70° o 90° y un cepillo, o esterilizandolos mediante hervir. En caso de pie de Atleta
o de Hongos, le recomendamos que pida otro juego de complementos para evitar el contagio
a otros miembros de la familia.
PrECAUCION El disco puede estar cortante al real zar el montaje, empuje con el pulgar
hasta que haga tope.
APARATO DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LA UTILIZACION DESCRITA EN EL MANUAL
DE INSTRUCCIONES
Anbefaling
:
Arbejd altid på tør hud. Vask ikke fødder umiddelbart før behandling da filene så vil være langt
mindre effektive. Rengøring af tilbehør bør foretages jævnligt. Brug en stiv neglebørste og
sprit eller andet desinfektionsmiddel. Ingen vand. Ved forekomst af fod- eller neglesvamp,
anbefaler vi at købe et ekstra tilbehørssæt for ikke at smitte andre familiemedlemmer.
Diabetespatienter: Følsomheden kan være nedsat i fødderne. Stop med mellemrum for at
kontrollere resultatet.
ADvArSEL : Fladfilens skive kan være skarp. Når fladfilen sættes i maskinen, tryk med
tommelfingeren indtil filen er helt i bund.
DETTE APPARAT ER KUN BEREGNET TIL BRUG SOM BESKREVET I DENNE
BRUGSANVISNING.
Рекомендации:
При использовании устройства кожа всегда должна быть сухой. Перед применением
устройства не мойте ноги, поскольку инструменты будут не столь эффективны.
Периодически очищайте инструменты с помощью 70° или 90° спирта и щетки. В
косметических салонах инструменты необходимо стерилизовать перед каждым
использованием (в автоклаве). Если вы страдаете грибковыми заболеваниями,
рекомендуем заказать отдельный набор инструментов, чтобы не инфицировать других
членов семьи.
ВНИМАНИЕ! Сапфирный диск - острый. Не пытайтесь извлечь его до полной остановки
двигателя.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ЛИШЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЦЕЛЯХ,
ОПИСАННЫХ В ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ.