background image

Maniküre-Pediküre 

Gerät

MQ 251

Содержание MQ 251

Страница 1: ...Manik re Pedik re Ger t MQ 251...

Страница 2: ...re Ger t Inhalts bersicht Einf hrung 03 bersicht Aufs tze 04 Bedienung des Ger tes 05 Anwendung 06 Empfehlungen Warnungen 07 12 Garantiebestimmungen 13 14 Garantiefall 15 R cksende Coupon 16 Entsorgu...

Страница 3: ...anwenden zu k nnen Das Manik re Pedik re Ger t hat viele Anwendungsm glichkeiten und Zubeh rteile Deshalb lesen Sie bitte vor der ersten Benutzung die nachstehende Bedienungsanleitung sorgf ltig insbe...

Страница 4: ...rfl che F r k nstliche N gel F r Dornenwarzen und H hneraugen Zur Abrundung von Finger und Fu n geln H utchen R ckstosser F r eingewachsene N gel und Hautreste Adapter f r Ansatzteile F r Hornhaut und...

Страница 5: ...Ger t ist mit einem Transformator von 30 V DC ausgestattet und wird am Stromnetz angeschlossen Durch dr cken der jeweiligen Kn pfe lassen sich Geschwindigkeit und Drehrichtung regeln Das Auswechseln...

Страница 6: ...it dem Filzkegel weg Sie verhindern dadurch dass Ihre Str mpfe h ngenbleiben Zus tzlich werden Ihre N gel durch eine regelm ige Massage mit dem Filzkonus weich und sch n MQ 211 Saphirkegel feink rnig...

Страница 7: ...MQ213 Saphirscheibe Verhindern Sie eingewachsene N gel indem Sie nur noch die Saphirscheibe feink rnig verwenden Verzichten Sie auf Schere und Nagelzange denn dank grosser Pr zision mit der Saphirsche...

Страница 8: ...ser Eliminieren Sie schnell und einfach die abgestorbene Haut auf der Nagelseite mit dem Flammenfr ser Vor allem an den Zehen n tig Behandeln Sie den eingewachsenen Nagel mit dem Flammenfr ser Dieser...

Страница 9: ...erwenden MQ 221 H utchen R ckstosser Um die kleinen H utchen die sich auf dem M ndchen befinden zur ckzustossen Die Haut zurerst feucht aufweichen MQ 222 Saphirscheibe grobk rnig Um die harten und dic...

Страница 10: ...ene N gel zu befreien MQ 225 B rstchen Um die nat rlichen und k nstlichen N gel zu polieren und gl nzend zu machen MQ 226030 Emerilh lse Um die k nstlichen N gel zu gestalten Wird mit drei K rnungsgr...

Страница 11: ...11 MQ 228 Plastikschutzteil Plastikschutzteil gegen Nagelstaub Um dieses zu fixieren setzen Sie es oberhalb des Ger tes an Anwendung...

Страница 12: ...en Sie die Saphirteile von Zeit zu Zeit mit einer kleinen B rste und 70 90 Alkohol Im Pflegeinstitut sollten diese Ger teteile sterilisiert werden sterilisierbar mit Dampf Autoclave Sollten Sie unter...

Страница 13: ...tieverpflichtungen decken nicht die Verbrauchsmaterialien Elek trodenschalen Gummib nder Verbindungskabeln usw 4 Beanstandungen bez glich des Produktes sind direkt an das autorisierte Servi cecenter z...

Страница 14: ...urden 5 Eindringen von Fremdk rpern oder Fl ssigkeiten in das Produktinnere 6 Vorhandensein am Produkt von mechanischen inneren oder usseren Sch den Spr nge Anzeichen von Fall angeschlagene Teile usw...

Страница 15: ...Kassenschein Begleitschein welche den Einkauf best tigen akzeptiert Legen Sie bitte dem Ger t eine Beschrei bung des ermittelten Problems bei Anschrift der Annahmestelle f r die Garantiebetreuung Wen...

Страница 16: ...vorhanden Kaufdatum Stempel des Fachh ndlers K ufername Stra e Nr Stadt Postleitzahl Land Telefon Nr E mail Problembeschreibung Unterschrift Datum GARANTIE GILT NUR MIT RECHNUNG BELEG R CKSENDE COUPO...

Страница 17: ...tsorgung der Materialien Ent sorgen Sie das Ger t gem der Elektro und Elektronik Altger te Verordnung 2002 96 EC WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Bei R ckfragen wenden Sie sich an die f...

Страница 18: ...18 IMPORTATO DA SANICO Srl Via G Ferraris 37 41 20090 Cusago MI ITALY Tel 39 02 90 39 00 38 Fax 39 02 90 39 02 79 info sanicare it www sanicare it...

Страница 19: ...Manicure Pedicure Set MQ 251...

Страница 20: ...e Set Table of Contents Introduction 03 Overview Attachments 04 Operation of the device 05 Use 06 Recommendations Warnings 07 12 Warranty Provisions 13 14 Warranty Claim 15 Return coupon 16 Disposal E...

Страница 21: ...vacy and comfort of your home This manicure pedicure set has many application options and accessory parts Therefore please read the accompanying user s manual carefully before using the set especially...

Страница 22: ...tificial nails For plantar warts and corns For the rounding of finger and toe nails Pushing back cuticles For ingrown nails and skin debris Adapter for extension For callused skin and calluses For the...

Страница 23: ...icure set is provided with a transformer of 30 V DC and is connected to the power supply system By pressing the respective buttons speed and direction can be controlled The replacement of the componen...

Страница 24: ...particles with the felt cone This will prevent your nails from getting stuck in your socks In addition your nails become soft and beautiful through regular massage with the felt cone MQ 211 Fine grai...

Страница 25: ...il they are soft again MQ213 Sapphire disc Prevent ingrown toenails by using the fine grained sapphire disc No need to use scissors and nail clippers thanks to high precision the sapphire disc you nev...

Страница 26: ...ter MQ 215 Vibrating Nail File Quickly and easily remove the dead skin on the nail side with vibrating nail file This is especially necessary on toes Treat ingrown nails with the vibrating nail file T...

Страница 27: ...kin MQ 221 Pushing Back Cuticles For pushing back the small cuticles that form on the half moons First soften the skin through moistening MQ 222 Coarse grained sapphire disc To shorten hard and thick...

Страница 28: ...les and get rid of ingrown nails MQ 225 Brushes To polish natural and artificial nails and make them shiny MQ 226030 Emeril sleeve To make artificial nails Comes in three grit sizes MQ 227 Awl For put...

Страница 29: ...11 MQ 228 Plastic Protective Cover Plastic protective cover for nail dust For correct placement set on top of the device Application...

Страница 30: ...in Clean the sapphire parts from time to time with a small brush and 70 90 alcohol These parts of the device should be sterilised in care facilities can be sterilised with steam autoclave If you suffe...

Страница 31: ...wed by the buyer The warranty obligations do not cover consumable materials electrode shells rubber bands connecting cables etc 4 Any complaints regarding the product should be directed to the authori...

Страница 32: ...ot observed 5 The presence of foreign object or liquids in the inside of the product 6 Internal or external mechanical damage to the product cracks signs of a fall banged up parts etc caused by improp...

Страница 33: ...as business and financial records purchase receipt waybill which confirm the purchase Please attach a description of the problem ascertained in the device Address of the receiving office for warranty...

Страница 34: ...chase Dealer s Stamp Buyer s Full Name Street Square No City and State Postal Code Country Phone Number E mail Problem description Signature Date WARRANTY IS VALID ONLY IF ACCOMPANIED BY INVOICE TICKE...

Страница 35: ...ons when disposing of materials Dispose of the device in accordance with 2002 96 EC WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment For inquiries please contact the local authorities responsible for wa...

Страница 36: ...18 IMPORTATO DA SANICO Srl Via G Ferraris 37 41 20090 Cusago MI ITALY Tel 39 02 90 39 00 38 Fax 39 02 90 39 02 79 info sanicare it www sanicare it...

Отзывы: