background image

15

The external sensor is used in cases when the regulator is installed in a place where it is not possible to
measure the temperature correctly. Use the analog sensor Pt1000 designed for rooms, industrial spaces
(high resistance) or the outdoors (higher coverage). The temperature range of the external sensor is -20
to +50 °C. If the sensor is not connected (terminals disconnected), the temperature is automatically taken
from the internal sensor.Regulation parameters, hysteresis, time programs, etc., can be set using the
configuration  software  ModComTool,  which  is  free  to  download  at  www.domat.cz.If  the  difference
between  the  measured  temperature  and  the  desired  temperature  is  large(eg.  more  than  2  K),  both
outputs are on and the heating system operates at 100%. If the temperature gets closer to 1 K of the
desired temperature, the DO2 switches off. The heating then heats at 50% and when the room is heated
to the desired temperature, the DO1 contact also switches off and the regulator waits for the temperature
to drop.The regulator contains a real-time clock with a weekly program (6 events per day). It switches
between Comfort, Economy, and Off modes. Each mode has a target value for heating. The values are
selectable in the control menu or by remote control. The display alternates between the current time and
temperature measurement.

Turn the control knob clockwise - the set temperature increases, turn the knob counterclockwise - the
set  temperature  decreases.  Note  that  the  temperature  correction  setting  is  canceled  when  the  time
program transitions into a different mode! The temperature correction can not be set in Off mode.

The weekly time program switches between Day, Night, Inactive and Off modes according to the table
of events. Up to 6 transitions between modes can be defined in one day.Switch to the time program with
a  long  press  of  the  knob  (>  1  second).  The  control  with  switch  to  the  clock  setting  (clock  symbol  is
displayed). Turn the knob to select a day of the week (1 to 7). Confirm your selection with a short press
of the knob. Turn the knob to select an event (large number 1 to 6). Each event has a mode symbol to
which it switches the event - Day (sun), Night (moon), Off (empty house), Inactive (Off-On symbol). Note
In  Off  mode  the  DO1  and  DO2  contacts  are  switched  off  and  the  temperature  can  not  be  corrected.
Confirm your selection with of event by short press of the knob. Turn the knob to select an operating
mode for this event (Day, Night, Off, Inactive). If the event is inactive, the previous operating mode at the
time of the event does not change - the event therefore has no influence on the operation of the control.
Confirm the operating mode setting with a short press. The time of the event will show on the display.
Turn the knob to adjust the desired time of the event (what time it should switch to the desired mode)
and confirm with a short press. Then turn the knob to select another event on the given day, or select
another day of the week with a long press and turn of the knob. After setting all the desired events, exit
the  time  program  setting  with  a  long  press  of  the  knob.  The  regulator  will  automatically  return  to  the
temperature display, just like after 30 seconds of inactivity.

Switch to settings mode with a very long press of the knob (> 5 seconds). The regulator will switch to the
mode where the desired temperature is set for individual operating modes (indicated by thermometer
symbol).

Real time and day of the week (hours, one day of the week 1..7)

Desired heating temperature, day (flashing thermometer, heating, sun)

Desired heating temperature, night (flashing thermometer, heating, moon)

Confirm your selection with a short press. Turn the knob to change the temperature. Confirm the new
value with a short press.
The regulator will automatically return to the temperature display after 30 seconds of inactivity.

Содержание OID

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 U ivatelsk korekce teploty 5 Nastaven asov ho programu 5 Nastaven z kladn ch po adovan ch teplot a re ln ho asu 5 V choz nastaven hodnoty regul toru 6 Svorky 7 P ep na e 7...

Страница 3: ...se bude li it s ohledem na proveden ovl d n OID 1 a OID 6 OID 1 ovl d 1ks z i e Helios OID 6 ovl d 6ks z i Helios 3 Po prob hnut odv tr vac ho asu cca 50 s se infraz i uvede do chodu a rozsv t se zele...

Страница 4: ...t my s libovoln m zdrojem tepla zen dvoustup ov Regul tor sn m teplotu v m stnosti pomoc vestav n ho idla nebo pomoc extern ho idla Pt1000 korekci teploty oto n m knofl kem a po adovan provozn stav kt...

Страница 5: ...l ku 1 s Regul tor se p epne do re imu nastaven hodin zobraz se symbol hodin Ot en m knofl ku vyberte den v t dnu 1 a 7 V b r potvr te kr tk m stiskem knofl ku Ot en m knofl ku vyberte ud lost velk sl...

Страница 6: ...p i dosa en 19 C DO2 druh stupe topen sepne p i poklesu pod 17 C a vypne p i dosa en 18 C S nad azen m syst mem komunikuj pomoc sb rnice RS485 po protokolu Modbus RTU a proto se daj vyu t v ad dic ch...

Страница 7: ...em domat exe nastavte INIT na ON p ipojte nap jen pou ijte jen ern konektor vyjmut ze dna regul toru vyhledejte regul tor v programu funkce Scan nastavte INIT na OFF v programu domat exe rozklikn te r...

Страница 8: ...4 roub na krabici pod om tku o pr m ru 50 mm nebo na st nu Ve dn spodn sti pouzdra je otvor pro vyveden kabelu P i mont i se doporu uje instalovat nejprve dno a kryt s elektronikou vsadit a po skon e...

Страница 9: ...egul tory V choz hodnoty a dal parametry regul toru PI konstanty adresa p enosov rychlost je mo n nastavit konfigura n m programem ModComTool p es p evodn k RS232 RS485 nebo USB RS485 Vhodn typy kabel...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12 User temperature correction 15 Setting the time program 15 Setting basic desired temperatures and real time 15 Default regulator settings 16 Terminals 17 Switches 17...

Страница 13: ...control box OID 1 to OID 6 OID 1 controls 1 Helios heater OID 6 controls 6 Helios heaters 3 After the venting time about 50 seconds the infrared heater starts up and the green indicator light lights u...

Страница 14: ...s warehouses Systems with any source of heat controlled in two stages The regulator measures the room temperature via a built in sensor or external sensor Pt1000 The measured and required values are p...

Страница 15: ...e program with a long press of the knob 1 second The control with switch to the clock setting clock symbol is displayed Turn the knob to select a day of the week 1 to 7 Confirm your selection with a s...

Страница 16: ...he temperature reaches 19 C DO2 second heating stage switches on when temperature drops below 17 C and switches off when temperature reaches 18 C UC301 regulator communicates with the superior system...

Страница 17: ...mat exe Switch INIT to ON Connect the power supply use exclusively the black connector on the bottom of the regulator Search for the regulator by the software Scan function Switch INIT to OFF Click to...

Страница 18: ...nted box with a diameter of 50 mm or on the wall At the bottom of the box is an opening for cable It is recommended to first install the bottom and only insert the cover with the electronics after the...

Страница 19: ...face for room regulators Default values and other regulator parameters PID constants address baud rate can be set in the configuration program ModComTool via converter RS232 RS485 or USB RS485 Suitabl...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...olltemperatur Korrektur 25 Einstellen eines Zeitprogramms 25 Einstellen der grundlegenden Sollwerte und der Echtzeit 26 Standardwerte 26 Standardeingestellte Regulator Werte 26 Klemmen 28 Schalter 28...

Страница 23: ...erten Temperatur Sensor Es ist m glich das Steuersystem noch mit einem Strahlungsintensit tssensor ASTF Pt1000 auszustatten 1 Den Hauptschalter einschalten auf Position 1 2 Den Schalter STOP auf Posit...

Страница 24: ...nk tionen eingestellt werden Der Temperaturbereich des externen Sensors ist von 20 C bis 50 C Die gemessenen und Sollwerte werden in einen regulierenden PI Algorithmus verarbeitet an dessen Ausgang si...

Страница 25: ...ktur l sst sich ber den Bus z B durch das Programm ModComTool einstellen Die eingestellte kurzfristige Solltemperatur Korektur wird beim bergang eines Zeitprogramms in einen anderen Zustand au er Kraf...

Страница 26: ...Drehknopfs um Der Regler schaltet in ein Modus um in welchem die gew nschten Solltemperaturen f r die jeweiligen Betriebsarten eingestellt werden wird durch eine Thermometer Ikone angezeigt und auch...

Страница 27: ...nge 2x SSR mit Null Schaltung f r gleichf rmige oder wechselhafte Belastung 24 V AC DC maximaler geschalteter Strom 0 4 A f r Relais Schaltung Einstellbereich des Sollwertes entsprechend der Konfigur...

Страница 28: ...f EIN ein Versorgen Sie den Regler mit Strom benutzen Sie nur den schwarzen Anschluss der von der Unterseite des Reglers entfernt wurde Suchen Sie den Regler im Programm Funktion Scan Stellen Sie INIT...

Страница 29: ...ge wird empfohlen zuerst den Unterteil zu installieren und die Abdeckung mit der Elektronik erst nach Beendigung der Bauarbeiten einzusetzen wenn deren Besch digung nicht mehr droht Dr cken Sie sanft...

Страница 30: ...30...

Страница 31: ...31 Netzanschlussleitung 230V 50HZ JYTY 7x1 CYKY 5J x 1 5 Max Abstand 10m JYTY 2x1 geschirmt Anm Der F hler wird auf Wunsch des Investors angeschlossen Max Abstand 30m...

Страница 32: ...ND K GmbH Veit Sto Stra e 12 92637 Weiden Deutschland Tel 49 0 961 6702030 E Mail info mandik com MAND K a s Dob sk 550 26724 Hostomice Czech Republic Tel 420 311 706 706 E Mail mandik mandik cz www m...

Отзывы: