Malone DownLoader MPG114 Скачать руководство пользователя страница 2

Important Note

Product Warranty & Registration Form

All information is confidential and used exclusively by MALONE only.

MALONE

R

Dear Customer,

Thank you for your purchase of a Malone Product.

In order to be eligible for the Malone Warranty program, we ask that you contact us by email or

online at one of the following: With-in 30 days of purchase. You can also mail this letter back to the address at 

the bottom.

 

•  Online: www.maloneautoracks.com

 

 

•  Email: [email protected]

We will require the information below.  

Here is the information collected:

First Name:  

     

 

Last Name:  

      

Address:  

     

Address2:  

     

City:  

      

State:  

      

Zip:  

      

Country:  

     

Email:  

      

Phone:        

Product Description/Name:  

     

Product MPG# or  Serial #  

    

Date Purchased:  

     

Store Where Purchased:  

    

Purchase Price:  

     

Thank you for choosing Malone!

81 County Rd. Ste 1, Westbrook, ME 04092

P: 207.774.9100   F: 207.615.0551 

E: [email protected]   W: www.maloneautoracks.com

MALONE AUTO RACKS 81 County Rd. Ste 1, Westbrook, ME 04092

P: 207.774.9100   F: 207.615.0551 

E: [email protected]   W: www.maloneautoracks.com

Содержание DownLoader MPG114

Страница 1: ...potentially hazardous Any person s using Malone products are personally responsible for following the given directions for use and or installation and accepts full responsibility for any and all damag...

Страница 2: ...Online www maloneautoracks com Email Technical maloneautoracks com We will require the information below Here is the information collected First Name Last Name Address Address2 City State Zip Country...

Страница 3: ...orsque les supports sont relev s appuyez doucement sur la goupille de verrouillage Elle se bloquera automatiquement et sera ainsi verrouill e Figure 6 With the carriers in the DOWN position Gently pul...

Страница 4: ...le passer dans l adaptateur Jawz Vissez un bouton en T la base du second boulon puis serrez l g rement jusqu ce que le support soit bien fix R p tez les tapes 1 4 pour le deuxi me support et la barre...

Страница 5: ...tez pas de kayak les supports devraient toujours tre rabaiss s D butez la lecture des instructions entourant le chargement de votre kayak lorsque les supports sont rabaiss s Figure 8 8 7 3 MALONE R In...

Страница 6: ...cle vers l ext rieur Soulevez le kayak et placez le sur les rampes de chargement Poussez le kayak vers le haut afin de le faire glisser sur les rampes jusqu ce qu il soit positionn sur les supports Fi...

Страница 7: ...es boucles soient situ es mi hauteur sur le c t du kayak En tirant vers le bas faites passer l extr mit de chacune des deux courroies dans la fente inf rieure de leur support respectif Figure 14 Place...

Страница 8: ...e puis tirez vers le bas afin de bien les serrer Attachez la courroie d appoint aux barres transversales Attachez les filins de s curit avant et arri re en suivant les instructions fournies Figure 17...

Страница 9: ...s shown H Opening Pass the loop through the opening I Pull to create a tight knot J K Thread the free end of the rope through the loop L Pull the free end up until the rope is sufficiently tight M Hol...

Страница 10: ...a boucle en faisant une large ouverture tel qu indiqu H Ouverture Introduire la boucle dans l ouverture I Serrer pour faire un n ud solide J K Faire passer l extr mit libre de la corde dans la boucle...

Страница 11: ...ler or the dealer is not able to remedy the defect the original retail purchaser should contact Malone by email at technical maloneautoracks com In the event that the product must be returned to Malon...

Страница 12: ...sales maloneautoracks com 2016 Garantie vie limit e La garantie vie limit e de Malone Auto Racks Malone couvre certains produits de marque Malone express ment d sign s pour tre inclus dans ce programm...

Отзывы: