background image

Thông báo của Người dùng về Tác động Môi trường

Bảo vệ môi trường và tránh ô nhiễm. Các tác động môi trường có thể gây ra trong quá 

trình sử dụng sản phẩm của chúng tôi. Xin được thông báo như sau:

Các chất thải có thể tái chế như thùng carton và đồ nhựa phải được loại bỏ vào các 

thùng rác có thể phân loại được chỉ định sau khi sử dụng. Các chất thải nguy hại như 

rác thải, tế bào đã qua sử dụng sẽ gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng nếu vứt rác 

bừa bãi. Chúng sẽ được ném vào thùng rác tương ứng để tái chế chất thải.

Hướng dẫn an toàn

1. Do các quy trình đặc biệt của chúng, kính cường lực vốn có đặc điểm là vỡ tự phát, dao

động từ 3‰ đến 5‰ trong ngành, nhưng được chúng tôi kiểm soát chặt chẽ dưới 3‰.

2. Vui lòng sử dụng riêng các ổ cắm có dòng định mức trên 10A. Sản phẩm phải được nối

đất đáng tin cậy. Vui lòng không sử dụng ổ cắm lỏng lẻo hoặc ổ cắm có tiếp xúc kém,

nếu không sẽ dễ gây ra điện giật, đoản mạch và hỏa hoạn. Dùng chung ổ cắm với các

thiết bị điện khác có thể làm cho sản phẩm nóng bất thường và do đó gây ra hỏa hoạn.

3. Để rút phích cắm ra khỏi ổ cắm, hãy giữ đầu của nó. Vui lòng không cầm dây nguồn để

rút phích cắm, nếu không sẽ gây ra các nguy hiểm như điện giật, đoản mạch và hỏa

hoạn.

4. Vui lòng không ngâm sản phẩm trong nước hoặc phun nước vào sản phẩm, nếu không

sẽ gây ra các nguy hiểm như đoản mạch và điện giật.

5. Vui lòng không sử dụng điện áp xoay chiều ngoài 187-242V, nếu không sẽ gây ra

hỏa hoạn và điện giật.

6. Vui lòng hướng dẫn trẻ em không sử dụng một mình, nếu không sẽ dễ gây bỏng, điện

giật và các tai nạn khác.

7. Ngoại trừ các nhân viên kỹ thuật, những người khác không được tháo rời, sửa chữa

hoặc thay đổi sản phẩm một cách độc lập.

8. Nếu sản phẩm không được sử dụng trong thời gian dài, vui lòng rút phích cắm ra khỏi

nguồn hoặc tắt nguồn điện của sản phẩm.

9. Khi dây nguồn bị hỏng, sản phẩm phải được chuyển đến ổ cắm sửa chữa để thay thế.
10. Cảnh báo: Không làm sạch kính cửa của lò hơi đã lắp ráp bằng chất tẩy mài mòn thô

hoặc dao cạo kim loại sắc nhọn. Nếu bề mặt kính cửa lò hấp bị trầy xước, kính sẽ bị

nghiền nát.

2  Thông báo của Người dùng về Tác động Môi trường / Hướng dẫn An toàn 

Содержание MST-48CP

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL BUILT IN STEAM OVEN MODEL MST 48CP...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ual carefully before installing and using this product and use the product according to this user manual The operating instructions of this manual are of great importance for keeping this product unde...

Страница 4: ...Application Methods 7 11 Application Methods 8 12 Application Methods 9 13 Common Failures and Solutions 8 14 Name and Content of Hazardous Substances in Products 9 15 Steaming Requirements for Utens...

Страница 5: ...fire 3 To pull the plug out of the socket do hold its end Please don t hold the power cord for unplugging or else dangers such as electric shock short circuit and fire will be caused 4 Please don t s...

Страница 6: ...1 3 Cleaning Sponge 1 4 Steaming Plate 1 5 Oil Drip Pan 1 6 Scale Remover 2 bags 7 Host Packaging Polybag 1 8 Manual 1 9 Warranty Card 10 Steaming Rack 1 11 Mounting Screw 1 set 12 Packing Case 1 13 P...

Страница 7: ...Rated Voltage 220V Rated Frequency 50Hz Rated Power 2 060W Volume 48L Mounting Method Pre burying Product Dimension 595 455 532 W H D Package Dimension 660 512 610 W H D Pre burying Dimension 564 450...

Страница 8: ...Tank switch Red Red Temperature controller for overheating protection at 200 C Blue line Blue line Yellow terminal Yellow terminal White terminal Red terminal White terminal White line Green line Bla...

Страница 9: ...e affected The cupboard shall not have a back plate The heat radiation is shown on the right picture Product Assembly Method 1 Put the machine near the mounting groove Then insert the power plug into...

Страница 10: ...ly wash the tank 6 If the soft power cord is damaged it must be replaced by a professional of the manufacturer its maintenance department or similar department in order to avoid dangers 7 All power so...

Страница 11: ...Then press and keys to regulate the working temperature Step 4 Press the key Then the baking function of the steamer will be immediately started Detailed operating instructions Standard time setting...

Страница 12: ...set the steaming time Press the or key each time for 1 min The value will be increased or decreased continuously when the key is long pressed 5 Press the key to set the expected end time of steaming t...

Страница 13: ...The particular suggestions for utensil selection are as follows 1 Relatively bulky food such as sweet potatoes corns tomatoes eggs steamed stuffed buns and steamed rolls without oil drip can be direct...

Страница 14: ...with a weight of about 650 g 30 min Chick 1 chick with a weight of about 1 100 g 35 min Beef 350 g 40 min Pork 400 g 20 min Soup 450 g 15 min Egg 10 eggs with a weight of about 650 g 15 min Pumpkin 85...

Страница 15: ...machine with water avoid using strong acidic or alkaline detergent 4 Maintain the inner chamber after each use When the inner chamber is cooled down wipe the whole inner chamber with a piece of dry c...

Страница 16: ...he switch panel is damaged Notify the manufacturer of repair The food cannot be fully cooked by steaming The food has been covered Remove the cover from the food No steam is generated Notify the manuf...

Страница 17: ...k h ng d n s d ng n y tr c khi l p t v s d ng s n ph m n y v s d ng s n ph m theo h ng d n s d ng n y C c h ng d n v n h nh c a s ch h ng d n n y c ngh a r t quan tr ng gi s n ph m n y trong i u ki n...

Страница 18: ...ng d n s d ng v Ph ng ph p ng d ng 7 11 Ph ng ph p ng d ng 8 12 Ph ng ph p ng d ng 9 13 C c l i th ng g p v gi i ph p 8 14 T n v N i dung c a c c Ch t Nguy hi m trong S n ph m 9 15 Y u c u h p i v i d...

Страница 19: ...th l m cho s n ph m n ng b t th ng v do g y ra h a ho n 3 r t ph ch c m ra kh i c m h y gi u c a n Vui l ng kh ng c m d y ngu n r t ph ch c m n u kh ng s g y ra c c nguy hi m nh i n gi t o n m ch v h...

Страница 20: ...p 1 2 B ng h t n c 1 3 B t bi n v sinh 1 4 Khay h p 1 5 Khay h ng d u 1 6 T y c n 2 t i 7 Bao b l h p 1 8 H ng d n 1 9 Th b o h nh 10 V h p 1 11 V t 1 b 12 Th ng carton 1 13 M t x p 1 b 14 Gi quay n...

Страница 21: ...8CP i n p 220V T n s 50Hz C ng su t 2 060W Dung t ch 48L Ph ng ph p l p t m t K ch th c s n ph m 595 455 532 W H D K ch th c th ng 660 512 610 W H D K ch th c khoang t 564 450 550 n t cho 10mm ph n tr...

Страница 22: ...Temperature controller for overheating protection at 200 C Blue line Blue line Yellow terminal Yellow terminal White terminal Red terminal White terminal White line Green line Black line Black line B...

Страница 23: ...nhi t n u kh ng vi c s d ng b nh th ng c a t h p s b nh h ng L kh ng c c t m ch n ph a sau B c x nhi t c hi n th tr n h nh b n ph i Ph ng ph p l p t s n ph m 1 t l g n khoang t Sau c m ph ch c m i n...

Страница 24: ...khay n c 6 N u d y ngu n b h ng n ph i c thay th b i nh n vi n k thu t ho c b ph n t ng t tr nh nguy hi m 7 T t c c c c m i n ph i c n i t ch c ch n 8 N u l h p i n kh ng c s d ng trong m t th i gian...

Страница 25: ...m ph m Sau ch m ph m v i u ch nh nhi t ho t ng B c 4 Ch m ph m Khi ch c n ng h p c a l h p s c kh i ng ngay l p t c H ng d n v n h nh chi ti t C i t th i gian ti u chu n ch c n ng ng h tr ng th i Khi...

Страница 26: ...v c i t th i gian h p Ch m ph m ho c gi tr s t ng ho c gi m 1 ph t sau m i l n ch m ph m 5 Ch m ph m t th i gian k t th c h p d ki n th ng qua c c ph m v 6 Ch m ph m x c nh n c i t v l h p s b t u l m...

Страница 27: ...ng c c ph ki n nh x ng h p i k m v i s n ph m C c g i c th cho vi c l a ch n d ng nh sau 1 Th c ph m nh khoai lang b p c chua tr ng b nh nh i h p v ch h p kh ng c d u c th c t tr c ti p l n v h p 2 T...

Страница 28: ...bi n 500 g 25 ph t T m 500 g 12 ph t u b p 650 g 30 ph t G 1 100g 35 ph t B 350 g 40 ph t Heo 400 g 20 ph t S p 450 g 15 ph t Tr ng 650 g 15 ph t B 850 g 20 ph t Khoai t y 550 g 30 ph t B p 550 g 30 p...

Страница 29: ...m y tr nh s d ng ch t t y r a c t nh axit ho c ki m m nh 4 B o d ng khoang b n trong sau m i l n s d ng Khi khoang b n trong ngu i h n h y lau to n b khoang b n trong b ng m t kh n kh ho c m l h p cho...

Страница 30: ...b m ho c g i d ch v k thu t B ng i u khi n kh ng ho t ng Kh a tr em c b t T t kh a tr em B ng i u khi n c ng t c b h ng G i d ch v k thu t Th c ph m kh ng th ch n ho n to n b ng c ch h p Th c n b b c...

Страница 31: ...N i 10 Ch ng D ng Ph ng Ch ng D ng Qu n Ho n Ki m H N i S T 024 35376 288 093 462 92 98 Showroom Malloca N ng 451 i n Bi n Ph Ph ng H a Kh Qu n Thanh Kh TP N ng S T 0236 7303 268 H th ng ch m s c kh c...

Отзывы: