Malaguti Centro 125 Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 119

125

160 cc

WORKSHOP MANUAL

Standard

Service limit

Front pulley

Mobile pulley inside diameter

24.007-24.028 mm

24.070 mm

Pulley sliding bush outside diameter

23.959-23.980 mm

23.920 mm

Roller weights outside diameter

19.95-20.05 mm

19.45 mm

Belt thickness

21.7-23.3 mm

20.7 mm

Secondary

pulley

Clutch linings thickness

—

2.75 mm

Clutch bell inside diameter

124.5-124.2 mm

125.0 mm

Speed variator contrast spring length

144-146 mm

140 mm

Fixed secondary pulley outside d

iameter

33.950-33.975 mm

33.920 mm

Mobile secondary pulley inside diameter

34.000-34.025 mm

34.060 mm

Tightening torques

Clutch cover screws

10 N

m ± 15%

Transmission housing nuts

59 N

m ± 15%

Clutch bell nut

53 N

m ± 15%

Special nut

59 N

m ± 15%

SPEED VARIATOR-CLUTCH UNIT

Содержание Centro 125

Страница 1: ...125 160cc 4T Workshop Manual Engine...

Страница 2: ...embly 67 Primary pulley 67 Disassembly 67 Checks 70 Drive belt 70 Roller weights 71 Mobile primary pulley 71 OIL PUMP ASSY 3 Trouble shooting 4 Exploded view of oil pump 5 Disassembly 6 Removing the o...

Страница 3: ...and oil seal 94 Removal and refitting of clutch side engine casing bearings and oil seals 96 Installing the transmission gears 97 Installing the transmission cover 98 Flywheel cover Flywheel Magneto W...

Страница 4: ...leaks once the pump has been installed Standard Oil quantity For oil change 800 cc Total capacity 1000 cc Recommended oil temperature and viscosity temperature 10 0 10 20 30 40 C SAE 20W 40 SAE 10W 5...

Страница 5: ...ance between surfaces 0 05 0 10 mm 0 12 mm Tightening torques Pump body screws 10 N m 15 Pump cover screws 2 N m 15 Protection plate A assy 10 N m 15 Protection plate B 10 N m 15 Trouble shooting Low...

Страница 6: ...5 125 160 cc C 07028001 7 1 6 3 4 5 2 WORKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Exploded view of oil pump 1 Pump cover 2 Pump shaft 3 Inner rotor 4 Outer rotor 5 Pump body 6 Locating dowel 7 Screw...

Страница 7: ...RKSHOP MANUAL Ensure that no foreign material enters the engine when the oil pump is removed and re tted Disassembly Remove ywheel cover rotor and freewheel gear chain guard A and oil pump assembly Re...

Страница 8: ...7 125 160 cc C D E B 07028103 07028104 WORKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Remove chain ring D and chain E Check chain for damage or excessive wear Remove chain guard B...

Страница 9: ...60 cc C G F C V 07028100 DSCN8392 WORKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Remove pump assy F and pump shaft G Check pump for possible damage or excessive wear Removing the oil pump Undo screw V and remove pump...

Страница 10: ...r rotor M from pump body N paying attention to locating dowel Q Oil pump body tolerances Measure outside diameter of outer rotor M and inside diameter of pump body N with callipers and inside micromet...

Страница 11: ...nstall inner rotor L and outer rotor M in pump body N measure clearance between inner and outer rotors with feeler gauge Service limit 0 20 mm Clearance between front surfaces Fit inner rotor L and ou...

Страница 12: ...RKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Assembly Wash all parts in clean diesel fuel before re tting Fit inner rotor L and outer rotor M in pump body N paying attention to locating dowel Q Fit pump cover C and ti...

Страница 13: ...L Ensure xing holes P of pump body N are aligned with holes in ywheel cover If holes are not aligned screws V2 cannot be tightened Fit and tighten two screws V2 of pump body and chain guard B tighten...

Страница 14: ...13 125 160 cc C E D C 07028112 07028113 WORKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Fit chain ring D and chain E Fit circlip C in shaft groove...

Страница 15: ...14 125 160 cc C B A V 07028114 WORKSHOP MANUAL OIL PUMP ASSY Couple chain guard A to chain guard B and tighten screw V Fit rotor assembly and freewheel gear Fit ywheel cover...

Страница 16: ...aces shaft and internal hole of rocker arms before reassembling Camshaft assy lubricating oil is fed through oil passages in the cylinder Valve cover cylinder head and cylinder oilways must be perfect...

Страница 17: ...er IN 5 000 5 012 mm 5 040 mm EX 5 000 5 012 mm 5 040 mm Valve stem to guide clearance IN 0 100 0 037 mm 0 075 mm EX 0 030 0 057 mm 0 095 mm Valve guide height IN EX 11 9 12 1 mm Valve seating line he...

Страница 18: ...n piston pin tolerance 0 002 0 014 mm 0 080 mm Piston pin small end tolerance 0 016 0 040 mm 0 040 mm Piston rings grooves tolerance Ring 1 0 020 0 044 mm 0 070 mm Ring 2 0 020 0 044 mm 0 070 mm Ring...

Страница 19: ...t valves clearance Valve burnt or damaged Incorrect timing Weak valve spring Poor valve seal Pressure loss from head gasket Head warped or cracked Incorrect tting of spark plug High combustion pressur...

Страница 20: ...N Cylinder head exploded view 1 Valve cotter 2 Valve upper spring retainer 3 Inner valve spring 4 Outer valve spring 5 Valve oil seal 6 Valve lower spring retainer 7 Cylinder head 8 Intake valve 9 Exh...

Страница 21: ...rter motor will drain the battery do not run starter motor for more than 5 seconds at a time Compression pressure 700 kPa 7 bar 260 RPM If compression is too high check for carbon deposits on the pist...

Страница 22: ...arried out with warm engine Remove valves cover clutch cover CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Turn camshaft by rotating the variator unit nut until the two timing sprocket references B are paralle...

Страница 23: ...60 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Insert feeler gauge C between rocker arm D and valve E and measure clearance Valve clearance warm engine IN 0 05 mm EX 0 15 0 20 mm E D DSC...

Страница 24: ...camshaft counterclockwise by means of variator unit until the two timing sprocket references B are parallel with cylinder head machined surface C and camshaft notch T is facing upwards Undo chain ten...

Страница 25: ...24 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Undo screws V2 Remove timing sprocket F Unscrew capnuts D4 V2 F D4 D4 DSCN8401 DSCN8402...

Страница 26: ...25 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Remove camshaft support G Remove three circlips S relative to rocker arm spindles and camshaft G S S S DSCN8403 DSCN8404...

Страница 27: ...160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Remove rocker arm spindles L NOTE Remove rocker arm spindles using an M5 screw Removing the camshaft Remove camshaft assy M L M DSCN8405 D...

Страница 28: ...cks Camshaft Turn bearings C to check that they rotate freely and smoothly Renew camshaft M in the presence of noise or tendency to jam Check cam surfaces for damage and scoring Measure cam height wit...

Страница 29: ...iding surfaces N of rocker arms Q and contact surface P with valve for possible damage or wear If wear is excessive renew rocker arms Measure inside diameter of each bore in rocker arm Q Service limit...

Страница 30: ...C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Removing the cylinder head Remove throttle body A complete with manifold B valves cover camshaft support see removal temperature sensor assy C A...

Страница 31: ...30 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Undo screws V2 Remove cylinder head D Remove head gasket E and locating dowels F D F E F DSCN8409 DSCN8410 V2...

Страница 32: ...WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Removing the cylinder Disconnect coolant inlet hose T from cylinder Remove lower chain guide G Undo screw V Remove cylinder L T V L G DSCN8390 DSC...

Страница 33: ...32 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Removing the piston Remove piston pin circlip A Remove piston pin B and piston C A C B 07028122 07028123...

Страница 34: ...are fragile Do not deform excessively Make sure piston rings do not scratch or score surface of piston Scrape carbon deposits off piston C Use an old piston ring D to remove carbon deposits from pist...

Страница 35: ...to it axes X Y make a note of all values and take the highest value obtained as a reliable reference Service limit 52 449 58 049 mm CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Checking the piston Measure ou...

Страница 36: ...al of three measurements Service limit 14 8 mm Calculate tolerance between piston pin B and bore in piston Service limit 0 04 mm Calculate tolerance between piston pin and small end bore Service limit...

Страница 37: ...ing and groove with feeler gauge Service limit Top piston ring 0 07 mm 2nd ring 0 07 mm Position ring horizontally in lower part of cylinder Measure ring gap with feeler gauge Service limit C Piston 5...

Страница 38: ...piston ring gaps staggered at intervals of 120 After assembly ensure rings can turn freely in grooves Lubricate connecting rod small end piston pin B and bore in piston Install piston and ensure that...

Страница 39: ...SHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Stripping down the cylinder head NOTE Removed parts must be set aside separately and re t in their original positions Remove valve cotters using speci...

Страница 40: ...lower retainer G Once removed valve oil seal F must not be reused CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Remove carbon deposits from combustion chamber L and valves NOTE Immerse components in petrol to...

Страница 41: ...springs Measure length of outer spring Service limit 33 5 mm Measure length of inner spring Service limit 30 8 mm Checking valves Insert valve in seat and check movement Measure diameter of stem in ar...

Страница 42: ...ide NOTE Insert valve guide reamer M from combustion chamber side Turn reamer clockwise counterclockwise rotation of reamer can damage valve guide internal surface Measure inside diameter of valve gui...

Страница 43: ...NOTE Valves cannot be repaired In the presence of breakages damage or areas that do not seal correctly renew the valves Remove the valves check valve seating surface with petrol Grind valve seat to r...

Страница 44: ...area of the valve head correct the position by means of a valve grinding tool A Low contact area B High contact area Measure depth of the valve seating area Standard 0 91 1 10 mm Service limit 1 80 mm...

Страница 45: ...kg always turning the tool in the same direction while working Lubricate lapper and remove lapping dust during the procedure Svasatore per collare valvola If the contact area with the valve shows sig...

Страница 46: ...P MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Use a 32 stone to grind the outermost surface lightly A Abrasions on valve seat Use a 60 stone to grind the contact surface lightly B Original contact are...

Страница 47: ...valve seating area again If contact area is wider grind rst with a 32 stone and then bring it to the required size with a 45 stone If contact area is narrower grind rst with a 60 stone and then bring...

Страница 48: ...he valve NOTE Rotate the valve slowly during the procedure Do not work for too long in the same position to avoid wear due to axial misalignment Do not allow lapping compound to penetrate in area betw...

Страница 49: ...ve guide Lubricate valve stem and interior of valve guide Slowly insert valve E into valve guide Take care not to damage valve oil seal F The internal and external springs D C havevariablecoilsdistanc...

Страница 50: ...49 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Compress springs with speci c tool A and t cotters To avoid weakening springs do not compress more than necessary DSCN8412 A...

Страница 51: ...aterial from mating surfaces Check that coolant passages oilways and screw holes are clean Fit cylinder gasket B and insert locating dowels C Fit cylinder over stud screws and DELICATELY bring into po...

Страница 52: ...STON Insert washer under screw V and snug screw without tightening Fit lower chain guide A Turn timing sprocket lower sprocket until piston is at TDC piston surface ush with cylinder rim Do not turn t...

Страница 53: ...ISTON Position head gasket C and insert locating dowels D Installing the cylinder head Fit head E over stud screws and locate it against cylinder Insert washers under screws V2 and snug screws without...

Страница 54: ...ALVES CYLINDER PISTON Installing the camshaft support Fit camshaft A in support B Lubricate rocker arm spindles C sparingly and insert in support B and in rocker arms D NOTE Insert rocker arm spindles...

Страница 55: ...ore groove Lubricate cam surfaces Install assy on cylinder head Fit washers and four cap nuts D4 Tighten nuts to prescribed torque in two three passes D4 Cs N m 30 15 Tighten cylinder screw V to presc...

Страница 56: ...rocket E on camshaft maintaining reference marks F parallel to head surface G Fit timing chain L on timing sprocket E Fit and tighten sprocket screws V2 V2 Cs N m 9 15 Press ratchet M on tensioner and...

Страница 57: ...S CYLINDER PISTON Install chain tensioner and tighten screws V2 to prescribed torque V2 Cs N m 10 15 Fit tensioner screw V and tighten to prescribed torque V Cs N m 8 15 Install throttle body and mani...

Страница 58: ...igning reference mark S on rotor with reference mark on ywheel cover V piston must be at TDC NOTE If you note absence of reference mark S on the rotor during disassembly phase the mark must be made wi...

Страница 59: ...MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Fitting the valves cover Fit gasket A and insert locating dowels B on valves cover C Fit spring D in oil union E then insert oil union into camshaft B A B...

Страница 60: ...59 125 160 cc C WORKSHOP MANUAL CYLINDER HEAD VALVES CYLINDER PISTON Fit valves cover C Tighten screws V2 paying attention to the respective sealing washers F V2 C F DSCN8394...

Страница 61: ...3 mm 20 7 mm Secondary pulley Clutch linings thickness 2 75 mm Clutch bell inside diameter 124 5 124 2 mm 125 0 mm Speed variator contrast spring length 144 146 mm 140 mm Fixed secondary pulley outsi...

Страница 62: ...Worn Ramp guide Ramp plate Worn Damaged Clutch linings Worn damaged Variator contrast spring Damaged Engine dies or clutch grabs when scooter pulls away Clutch shoes contrast springs Damaged Low spee...

Страница 63: ...51 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Variator unit exploded view 1 Ramp plate 2 Ramp guide 3 Roller weight 4 Primary pulley bush 5 O Ring gasket 6 Mobile primary pulley 7 Sliding bush 8 Fixed...

Страница 64: ...2 1 3 5 6 7 07028153 WORKSHOP MANUAL Clutch unit exploded view 1 Clutch nut 2 Clutch unit 3 Clutch side spring retainer 4 Variator contrast spring 5 Stop washer 6 Spacer 7 Secondary pulley SPEED VARI...

Страница 65: ...152 WORKSHOP MANUAL Clutch pulley exploded view 1 Pulley side spring retainer 2 O Ring gasket 3 Oil seal 4 Mobile secondary pulley 5 Pin 6 Roller 7 Fixed secondary pulley 8 Bearing 9 Circlip 10 Needle...

Страница 66: ...125 160 cc C 3 1 5 2 6 5 5 4 07028007 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Clutch shoes assy exploded view 1 Disk 2 Rubber ring 3 Clutch ground 4 Snap ring 5 Clutch shoes contrast springs 6 Rin...

Страница 67: ...V V3 A B C V5 V5 DSCN8423 DSCN8424 V5 V5 WORKSHOP MANUAL Removing the clutch cover Undo three screws V3 and screw V Remove plastic cover A SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Undo screws V5 Remove lter B and...

Страница 68: ...e gasket F of clutch cover C Remove locating dowels E Assembly To reassemble perform the above steps in reverse sequence SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Primary pulley Disassembly Remove clutch cover Undo...

Страница 69: ...8 125 160 cc C A B C 07028155 07028156 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Remove drive belt A Immobilise internal part of mobile primary pulley B now remove pulley together with sliding bush C...

Страница 70: ...69 125 160 cc C B C E 07028157 07028158 WORKSHOP MANUAL Remove pulley sliding bush C from mobile primary pulley B Remove roller ramp plate E SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT...

Страница 71: ...160 cc C F A 07028159 07028160 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Remove roller weights F Checks Drive belt Check drive belt A for fraying wear or chaf ng Measure belt thickness Service limit...

Страница 72: ...NUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Roller weights Check roller weights F for possible wear or damage Measure roller weights outside diameter Service limit 19 45 mm Mobile primary pulley Measure inside di...

Страница 73: ...72 125 160 cc C C 07028163 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Check that pulley sliding bush C is not worn or damaged Measure outside diameter of bush C Service limit 23 92 mm...

Страница 74: ...07028165 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Installing the primary pulley Insert roller weights F in races H of mobile primary pulley B Seat rollers with end protruding slightly as shown in t...

Страница 75: ...cc C B C B C 07028166 07028167 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Insert sliding bush C in mobile primary pulley bore B Manually clamp mobile primary pulley B and assemble together with slidi...

Страница 76: ...HOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Install drive belt A Install xed primary pulley G Apply threadlocker to nut D and t nut complete with washer Tighten nut D using a pneumatic nut runner set to the...

Страница 77: ...isassembling the clutch Unscrew locking nut D Withdraw cutch bell A now remove entire clutch unit and secondary pulley B Using speci c tool C compress clutch unit and secondary pulley B Undo nut D Rel...

Страница 78: ...C E E E A G F L 07028009 07028170 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Disassembling the clutch unit Remove circlips E and ring A Remove clutch shoe contrast springs F then remove clutch shoes G...

Страница 79: ...78 125 160 cc C M L A 07028171 07028172 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Remove rubber rings M from disk L Removing the secondary pulley Remove pulley side retainer A...

Страница 80: ...emove mobile secondary pulley E Check that guide pin B and roller C are not damaged or worn SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Remove oil seal F and O rings G from mobile secondary pulley t new oil seal and O...

Страница 81: ...SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Checks Clutch bell Check clutch bell L for signs of damage or excessive wear Measure inside diameter of clutch bell Service limit 125 mm Clutch linings Check clutch linings...

Страница 82: ...Variator contrast spring Check that variator contrast spring N is not weakened or broken Measure spring length Service limit 140 mm Fixed secondary pulley Check that xed secondary pulley A is not worn...

Страница 83: ...cc C B 07028179 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Mobile secondary pulley Check that mobile secondary pulley B is not worn or damaged Measure inside diameter of secondary pulley Service limi...

Страница 84: ...leys assy Degrease and clean surface of mobile secondary pulley A in area of drive belt contact Grease lip and t oil seal B with lip on side of internal surface of mobile secondary pulley Grease O Rin...

Страница 85: ...7028183 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Install mobile secondary pulley A on xed secondary pulley D Grease guide pin E and roller F before installing xed secondary pulley Fit pulley side re...

Страница 86: ...D 07028184 07028185 WORKSHOP MANUAL SPEED VARIATOR CLUTCH UNIT Fit rubber rings A on disk B Fit clutch shoes C and clutch shoe contrast springs D NOTE Pay attention to direction of assembly of clutch...

Страница 87: ...D VARIATOR CLUTCH UNIT First t ring A and then t circlips E Using speci c tool A compress clutch unit and secondary pulley B Tighten nut D to prescribed torque D Cs N m 59 15 Release speci c tool A an...

Страница 88: ...AL Installing the clutch bell Insert clutch unit and secondary pulley A on shaft Insert clutch bell B and tighten nut D Tighten nut D using a pneumatic nut runner set to the prescribed tightening torq...

Страница 89: ...160 cc C WORKSHOP MANUAL Transmission Oil capacity For oil change 0 15 l For disassembly 0 15 l Recommended transmission oil SAE10W 40 SF grade Tightening torques Level drain plug 22 N m 15 FINAL DRIV...

Страница 90: ...exploded view 1 Pulley shaft 2 Pulley shaft bearing 3 Reduction gear shaft 4 Intermediate gear 5 Washer 6 Intermediate gear bearing 7 Output shaft 8 Output shaft oil seal 9 Output shaft bearing 10 Tr...

Страница 91: ...AL Removing the transmission cover Remove clutch unit Unscrew oil drain plug and allow all oil to ow out NOTE Dispose of spent oil in compliance with local legislation Undo screws V7 FINAL DRIVE GEARS...

Страница 92: ...91 125 160 cc C F E D G 07028189 07028190 WORKSHOP MANUAL FINAL DRIVE GEARS Remove output shaft D Remove reduction gear shaft E and intermediate gear F Remove thrust washer G...

Страница 93: ...y shaft with plastic mallet and extract main shaft Check pulley shaft and bearings for wear or damage Renew parts if necessary Transmission cover checks Turn inner races of bearings B C and D of trans...

Страница 94: ...le damage or abrasion in transmission case and clutch side engine casing bearing seats B C and D Check output shaft E and its bearings for wear and damage Renew bearings if necessary Check reduction g...

Страница 95: ...INAL DRIVE GEARS Removal and re tting of transmission cover bearings and oil seal Remove output shaft oil seal A from transmission cover Remove output shaft bearing B by means of a puller Use a puller...

Страница 96: ...ft bearing C and reduction gear shaft bearing D from transmission cover side utilising puller E Insert new pulley shaft bearing C correctly with punched side facing upwards in seat in transmission cov...

Страница 97: ...o that it is straight with respect to hole take care not to cover breather hole Removal and re tting of clutch side engine casing bearings and oil seals Remove pulley shaft oil seal A Refer to Removal...

Страница 98: ...orrectly with punched side facing upwards in seat in clutch side casing and drive it fully home Repeat same procedure also to t output shaft bearing C and reduction gear shaft bearing D Installing the...

Страница 99: ...01 WORKSHOP MANUAL FINAL DRIVE GEARS Installing the transmission cover Fit clearance washer A Fit intermediate gear B and reduction gear shaft C in transmission cover ensure thrust washer is tted on r...

Страница 100: ...WORKSHOP MANUAL FINAL DRIVE GEARS Position gasket E and insert locating dowel F Mount transmission cover G to clutch side engine casing Insert screws V7 tighten to prescribed torque V7 Cs N m 22 15 Re...

Страница 101: ...ngine Flywheel cover can be removed without dropping engine from scooter Flywheel magneto can be removed without dropping engine from scooter Tightening torques Flywheel magneto nut tightening 59 N m...

Страница 102: ...YWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Exploded view of water pump 1 Snap ring 2 Bearing 3 Water pump shaft 4 Bearing 5 Water pump oil seal 6 Water pump gland 7 Thrust washer 8 Water pump impeller 9...

Страница 103: ...Exploded view of ywheel cover 1 Locating dowel 2 Flywheel cover 3 Oil breather union 4 Gasket 5 Oil dipstick 6 O Ring gasket 7 Oil lter 8 Oil lter spring 9 O Ring gasket 10 Blank insert 11 Gasket 12...

Страница 104: ...D C T WORKSHOP MANUAL FLYWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Removing the ywheel cover Remove water inlet hose A Undo screws VA2 and VB2 and remove water pump cover B Remove gasket C and locating...

Страница 105: ...V12 WORKSHOP MANUAL Undo screws V12 Remove ywheel cover E FLYWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Removing the ywheel magneto Remove Oil tting F and its spring G Locating dowel L and ywheel cover...

Страница 106: ...7028205 07028206 D C B V A WORKSHOP MANUAL FLYWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Remove ywheel magneto A using puller D Removing the freewheel gear Remove bolt V remove retainer B and extract sta...

Страница 107: ...MANUAL FLYWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Removing the stator pick up assy Undo screws VA2 and VB2 and remove stator A and pick up B Remove circlip C Removing the water pump impeller Remove wa...

Страница 108: ...Fit bearing A on pump shaft B then t shaft in ywheel cover Fit bearing C on pump shaft B and secure with circlip D Apply sealant to outer surface of oil seal E and install on ywheel cover Fit pump gl...

Страница 109: ...ollowing components in ywheel cover A Inspection cap B and relative seal Dipstick C Oil lter assy D Drain plug E and relative washer Installing the stator pick up assy Install stator F and pick up G a...

Страница 110: ...ts in seat A inserting rst number 1 then number 2 Apply sealant Installing the freewheel gear and rotor Install freewheel gear B in the ywheel side engine casing C position restraint D and tighten scr...

Страница 111: ...WHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Install rotor E and tighten nut D to prescribed torque value insert oil tting F and relative spring D Cs N m 59 15 Install double intermediate gear G with relat...

Страница 112: ...cover A tighten screws V12 working alternately at opposite corners in two or three passes V12 Cs N m 12 15 Pay attention to correct pump shaft timing Fit locating dowels gasket and cover of pump B an...

Страница 113: ...112 125 160 cc C D DSCN8390 C WORKSHOP MANUAL FLYWHEEL COVER FLYWHEEL MAGNETO WATER PUMP Fit water inlet hose C and breather hose D Fill cooling circuit Fill engine with required oil quantity...

Страница 114: ...ING CRANKSHAFT Standard Service limit Connecting rod big end End play 0 160 0 304 mm 0 50 mm Radial play 0 005 0 017 mm 0 05 mm Crankshaft eccentricity 0 10 mm Tightening torques Removable casing scre...

Страница 115: ...0 B WORKSHOP MANUAL ENGINE CASING CRANKSHAFT Removing the engine casings Unscrew pin V and extract chain guide A Unscrew screws V8 of clutch side engine casing B Place ywheel side engine casing on a b...

Страница 116: ...engine casings Do not prise with a screwdriver etc in area of contact between casings if it proves dif cult to remove ywheel side casing Tap lightly with a plastic mallet and keep clutch side engine c...

Страница 117: ...60 cc C A B 07028215 07028216 WORKSHOP MANUAL Measure radial play of connecting rod big end A Service limit 0 05 mm 62 mm 80 mm Measure crankshaft eccentricity B Service limit 0 10 mm ENGINE CASING CR...

Страница 118: ...ING CRANKSHAFT Measure connecting rod small end diameter C Service limit 15 05 mm Installing the engine casing Lubricate internal lip of new oil seal A and apply sealant to external side before instal...

Страница 119: ...connecting rod assy Install chain guide D and pin V Tighten to prescribed torque V Cs N m 13 15 Do not damage casing mating surfaces during installation procedures Join left and right casings Tighten...

Результаты поиска

Содержание Centro 125

Отзывы:

Похожие инструкции для Centro 125

Бренды по названию

Популярные бренды

Malaguti Centro 125, Руководство по ремонту

Результаты поиска

Содержание Centro 125

Отзывы:

Похожие инструкции для Centro 125

Бренды по названию

Популярные бренды