Makita VC2201M Series Скачать руководство пользователя страница 2

ENGLISH (Original instructions) 

SPECIFICATIONS 

Model VC2201M 

With 

φ

28 mm X 3.5 m hose 

2.0 m

3

/min 

Volume flow (air) 

With 

φ

38 mm X 2.5 m hose 

3.5 m

3

/min 

Vacuum 22 

kPa 

Type of protection 

IP X 4 (splash-proof) 

Dust 22 

Recoverable capacity 

Water 17 

Dimensions (L x W x H) 

552 mm x 398 mm x 569 mm 

Net weight 

16.0 kg 

Safety class 

/II 

• Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice. 
• Specifications may differ from country to country. 
• Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 

 

END293-1 

Symbols 

The following show the symbols used for the equipment. 
Be sure that you understand their meaning before use. 

  Read instruction manual. 

 

 DOUBLE 

INSULATION 

 

  Take particular care and attention. 

 

  Warning! The cleaner may contain 

hazardous dust. 

  Never stand on the cleaner. 

 

  Dust class M (medium). The cleaners 

are capable of picking up dust class L 
and M. Follow your county's regulations 
relating to dusts and to occupational 
health and safety.   

  Only for EU countries 

Do not dispose of electric equipment 
together with household waste 
material! 
In observance of the European 
Directive, on Waste Electric and 
Electronic Equipment and its 
implementation in accordance with 
national law, electric equipment that 
have reached the end of their life must 
be collected separately and returned to 
an environmentally compatible 
recycling facility. 

 
 
 
 
 

ENE084-1 

Intended use

 

The tool is intended for collecting both wet and dry dust. 
The tool is suitable for commercial use, for example in 
hotels, schools, hospitals, factories, shops, offices and 
rental businesses.   
 

ENF002-2 

Power supply

 

The tool should be connected only to a power supply of 
the same voltage as indicated on the nameplate, and 
can only be operated on single-phase AC supply. They 
are double-insulated and can, therefore, also be used 
from sockets without earth wire. 

ENG905-1 

Noise

 

The typical A-weighted noise level determined 
according to EN/IEC60704: 

     

Sound pressure level (L

pA

) : 72.5 dB (A) 

Uncertainty (K) : 2.5 dB (A) 

The noise level under working may exceed 80 dB (A). 

     

Wear ear protection

 

 

ENG900-1 

Vibration 

The vibration total value (tri-axial vector sum) 
determined according to EN/IEC60335: 

     

The vibration emission value is below 2.5 m/s

2

ENH038-3 

For European countries only 

EC Declaration of Conformity 

Makita declares that the following Machine(s): 

Designation of Machine:   
Vacuum Cleaner 
Model No./ Type: VC2201M 

Содержание VC2201M Series

Страница 1: ...1 ENGLISH Original instructions INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULATION IMPORTANT Read Before Using Vacuum Cleaner VC2201M 015685 ...

Страница 2: ...servance of the European Directive on Waste Electric and Electronic Equipment and its implementation in accordance with national law electric equipment that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility ENE084 1 Intended use The tool is intended for collecting both wet and dry dust The tool is suitable for commercia...

Страница 3: ...ettes hot ashes hot metal chips sharp materials such as razors needles broken glass or the like 10 NEVER USE THE CLEANER IN THE VICINITY OF GASOLINE GAS PAINT ADHESIVES OR OTHER HIGHLY EXPLOSIVE SUBSTANCES The switch emits sparks when turned ON and OFF And so does the motor commutator during operation A dangerous explosion may result 11 Never vacuum up toxic carcinogenic combustible or other hazar...

Страница 4: ...n stairs 37 Do not use the cleaner as a stool or work bench The machine may fall down and may result in personal injury KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may cause serious personal inj...

Страница 5: ...age the base hook Close the base hook when not in use Opening the base hook allows the following usage 1 Storing the power supply cord 1 2 015688 NOTICE Do not use the cleaner or a connected electric power tool with a power supply cord wound on the base hook Using the cleaner or the connected electric power tool with power supply cord may cause damage the power supply cord 2 Storing the front cuff...

Страница 6: ... opening with the dust suction opening of the cleaner 3 Insert the cardboard of the filter bag onto the tool so that it is positioned at the end beyond the detent protrusion When disposing the filter bag pull the edge on the filter bag s mouth so that the mouth is closed by a paper Installing polyethylene bag Cleaner can also be used without polyethylene bag However using polyethylene bag is easie...

Страница 7: ... cause a breakage or deformation of the hose When picking up large wastes such as planer carvings concrete dusts or similar other than small wastes use the 38 mm inner diameter hose optional accessory Using the 28 mm inner diameter hose may cause a hose stuffing and damage Always put the cap on the mounting port whenever you remove the hose from the tool 1 015694 Remove the cap from the mounting p...

Страница 8: ...logged with dust or you feel that the cleaner s performance declined Check the filters periodically If there is a tear on it replace it immediately Removing the air filter CAUTION Wait for about 5 minutes so that dust in the tank completely settles down Make sure that the tool is unplugged Be careful not to let the dust enter inside the tank cover when removing the air filter 1 013389 Unhook the t...

Страница 9: ...les adhering to the filters remove the prefilter from the air filter And tap the prefilter several times 013484 Occasionally wash the powder filter in water rinse and dry thoroughly in the shade before use Never wash filters in a washing machine NOTE Do not rub and scratch the powder filter the prefilter or damper with hard objects such as a brush and a paddle The filters are consumable and are re...

Страница 10: ...rvice Centers always using Makita replacement parts OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons Only use accessory or attachment for its stated purpose If you need any assistance for more details regarding these accessori...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...12 www makita com Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium Makita Corporation Anjo Aichi Japan 885182 879 ...

Отзывы: