18
au dos de l'emballage des lames de cisailles fournies
en accessoires.
Dépose des lames de cisailles
Mettez l'outil à l'envers et dévissez quatre vis.
(Fig. 21)
REMARQUE :
• Veillez à ne pas vous salir les mains car la graisse se
diffuse sur la zone de déplacement de la lame de
cisailles.
Retirez le couvercle secondaire.
(Fig. 22)
Déposez le couvercle du carter d'engrenage.
(Fig. 23)
Réglez la bielle dans l'angle à l'aide d'un tournevis à
extrémité fendue, comme illustré sur la figure.
(Fig. 24)
Déposez deux vis des lames de cisailles afin d'extraire
l'unité des lames de cisailles.
(Fig. 25)
ATTENTION :
• Remettez l’engrenage en position d’origine, comme il
était installé, afin qu’il ne soit pas retiré par erreur.
Installation de la lame de cisailles
Préparez les 4 vis que vous avez retirées (pour le
couvercle secondaire), les 2 vis (pour la lame de
cisailles), le couvercle du carter d'engrenage, le couvercle
secondaire et des lames de cisailles neuves.
Réglez la position de l'engrenage, comme illustré sur la
figure. À ce stade, appliquez de la graisse fournie avec
les lames de cisailles neuves à la périphérie de
l'engrenage.
(Fig. 26)
Faites en sorte que l'orifice ovale de la lame supérieure
chevauche celui de la lame inférieure.
(Fig. 27)
Retirez le couvercle de protection des anciennes lames
de cisailles et installez-le sur les lames neuves afin de
faciliter la manipulation lors du remplacement des lames.
(Fig. 28)
Placez les lames de cisailles neuves sur l'outil, de sorte
que les orifices ovales situés sur les lames de cisailles
s'adaptent sur l'engrenage. Faites en sorte que les
orifices des lames de cisailles chevauchent ceux des vis
dans l'outil, puis fixez-les à l'aide de deux vis.
(Fig. 29)
Vérifiez que l'engrenage aisément à l'aide d'un tournevis
à extrémité fendue.
(Fig. 30)
Installez le carter d'engrenage et le couvercle secondaire
sur l'outil. Serrez fermement la vis.
Déposez le couvercle de protection de la lame, puis
mettez l'outil sous tension pour vérifier que le mouvement
est correct.
REMARQUE :
• Si les lames de cisailles ne fonctionnent pas
correctement, le contact entre les lames et l'engrenage
est mauvais. Recommencez l'opération depuis le
début.
Stockage
L'orifice du crochet situé dans la partie inférieure du
couvercle de protection de la lame est pratique pour
suspendre l'outil à un clou ou une vis au mur.
(Fig. 31)
Placez le couvercle de protection de la lame sur les lames
de cisailles afin qu'elles ne soient pas exposées. Veillez à
ranger l'outil hors de portée des enfants.
Rangez l'outil à l'abri de la pluie et de l'eau.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
toute réparation, inspection et remplacement des
charbons, ainsi que toute autre tâche de maintenance ou
de réglage, doivent être effectués par un Centre de
service agréé Makita, toujours avec des pièces de
rechange Makita.
ACCESSOIRES
ATTENTION :
• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont
recommandés pour l’utilisation avec l’outil Makita
spécifié dans ce manuel. L’utilisation de tout autre
accessoire ou pièce complémentaire comporte un
risque de blessures. Utilisez uniquement l’accessoire
ou la pièce complémentaire dans le but spécifié.
Pour obtenir plus de détails sur ces accessoires,
contactez un Centre de service après-vente local Makita.
• Rallonge électrique
• Couvercle de protection de la lame
• Crochet
• Lame de cisailles
• Crochet de cordon ventral
• Crochet de cordon de bras
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
ENH020-1
Le soussigné, Kato, tel qu'autorisé, déclare que les outils
MAKITA,
TYPE :
UH5580, UH6580, UH7580
sont conformes aux normes et exigences en matière de
sécurité des directives concernées de l'U.E. :
Directive de l'U.E. relative aux machines 98/37/CE,
Émission de bruit 2000/14/CE, Directive de l'U.E. relative
à la compatibilité électromagnétique 2004/108/CE.
Les exigences des directives de l'U.E. indiquées
ci-dessus ont été remplies principalement sur la base des
normes suivantes : EN60745-2-15, EN 55014, EN61000.
La procédure d'évaluation de la conformité 2000/14/CE a
été réalisée conformément à l'Annexe V. Le niveau de
pression sonore mesuré (L
pA
) est 86,5 dB (A). Le niveau
de puissance sonore (L
wa
) mesuré est 94,5 dB (A). Le
niveau de puissance sonore (Ld) garanti est 96 dB (A).
L'incertitude (K) est de 0,7 dB (A).
Vibration
La valeur totale de vibration (somme du vecteur triaxial)
déterminée selon EN60745-2-15 :
Émission des vibrations (a
h, D
) : 4,4 m/s
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
2
CE 2008
Tomoyasu Kato
Directeur
Fabricant responsable :
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPON
Représentant agréé en Europe :
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15
8JD, ANGLETERRE
Содержание UH5580
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 5 4 6 9 10 ...
Страница 3: ...3 7 8 9 10 11 12 13 14 9 11 9 12 13 14 15 ...
Страница 4: ...4 15 16 17 18 19 20 21 22 16 17 18 19 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 27 ...
Страница 5: ...5 23 24 25 26 27 28 29 30 29 30 26 19 30 31 31 30 30 ...
Страница 6: ...6 31 ...
Страница 64: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884839A994 ...