![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/jr3000vt/jr3000vt_instruction-manual_232156027.webp)
∂§§∏¡π∫∞
¶ÂÚÈÁÚ·ˇ‹ ÁÂÓÈ΋˜ ¿Ô„˘
1
§¿Ì·
2
∫ÔÌ‚›Ô
3
ªÔ¯Ïfi˜
4
¶¤ÏÌ·
5
÷ϷÚÒÛÙÂ
6
™Ê›ÍÈÌÔ
7
™Î·Ó‰¿ÏË ‰È·ÎfiÙ˘
8
∫Ô˘Ì›
·Ûˇ¿ÏÈÛ˘/∫Ô˘Ì›
··Ûˇ¿ÏÈÛ˘
9
µ›‰· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙÔ˜
0
À„ËÏ‹
q
÷ÌËÏ‹
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
ªÔÓÙ¤ÏÔ
JR3000VT
ª‹ÎÔ˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ......................................... 30 ¯ÈÏ
¢È·‰ÚÔ̤˜ ·Ó¿ ÏÂÙfi .............................. 0 – 2.300
πηÓfiÙËÙ˜ ÎÔ‹˜.
™ˆÏ‹Ó·˜
....................................................... 90 ¯ÈÏ
•‡ÏÔ
............................................................. 90 ¯ÈÏ
√ÏÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ................................................ 438 ¯ÈÏ
µ¿ÚÔ˜ ηı·Úfi ............................................ 3,1 ÃÁÚ
•
§fiÁˆ
ÙÔ˘
Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
¤Ú¢ӷ˜
ηÈ
·Ó¿Ù˘Í˘,
ÔÈ
·ÚÔ‡Û˜
ÚԉȷÁÚ·ˇ¤˜ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·ÏÏ·Á‹ ¯ˆÚ›˜
ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.
•
¶·Ú·Ù‹ÚËÛË:
∆·
Ù¯ÓÈο
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
ÌÔÚ› Ó· ‰È·ˇ¤ÚÔ˘Ó ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·.
ƒÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙËÛË
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÛÂ
·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù¿Û˘ Ì ·˘Ù‹ Ô˘
·Ó·ˇ¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ηٷÛ΢·ÛÙÔ‡ ηÈ
ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ
ÌÔÓÔˇ·ÛÈÎfi Ú‡̷. ∆· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó
‰ÈÏ‹ ÌfiÓˆÛË Û‡ÌˇˆÓ· Ì ٷ ∂˘Úˆ·˚ο
¶ÚfiÙ˘· Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Û ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ¯ˆÚ›˜ Û‡ÚÌ· Á›ˆÛ˘.
Àԉ›ÍÂȘ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
°È· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Û·˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·, ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÙÂ
ÛÙȘ ÂÛÒÎÏÂÈÛÙ˜ √‰ËÁ›Â˜ ·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜.
¶ƒ√™£∂∆∂™ ¢π∞∆∞•∂π™ ∞™º∞§∂π∞™
1. ºÔÚ¿Ù ÛÎÏËÚfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ρ·Ï‹˜ (ÎÚ¿ÓÔ˜
·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜),
‰ÈfiÙÚ˜
·Ûˇ¿ÏÂÈ·˜
ηÈ/‹
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
ÚÔÛÒÔ˘.
™˘ÓÈÛٿٷÈ
ȉȷ›ÙÂÚ· ›Û˘ Ó· ˇÔÚ¿Ù ̿Ûη ÛÎfiÓ˘,
ˆÙ·Û›‰Â˜ Î·È Á¿ÓÙÈ· Ì ˘ÎÓ‹ ¤Ӊ˘ÛË.
2. ∂ϤÁÍÙ ÙË Ï¿Ì· ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· ÚˆÁ̤˜ ‹
‚Ï¿‚˜ ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ
ÌÈ· Ï¿Ì· Ì ڈÁ̤˜ ‹ ˙ËÌȤ˜ ·Ì¤Ûˆ˜.
3. ªË ÚÔÛ·ı›Ù ӷ Îfi„ÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù· ˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓ·
ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ·˘Ùfi. (ÂȉÈο ÎÔ›ÏÔ ÛˆÏ‹Ó·). ∏
Ï¿Ì· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÔÍ¢ı› Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. (∂ÈÎ. 1)
4. ∫ڷٿ٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙ·ıÂÚ¿.
5. µÂ‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ Î·Ó›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi οو fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ˘„ËÏ¿ ̤ÚË.
6. ªË ‰È¢ı‡ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·
ÎÔÓÙ¿ Û·˜.
7. ŸÙ·Ó οÓÂÙ ¤Ó· “Ù˘ˇÏfi” Îfi„ÈÌÔ (‰Â
ÌÔÚ›Ù ӷ ‰Â›Ù ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
Ô˘ Îfi‚ÂÙÂ) ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÎÚ˘Ì̤ӷ
ËÏÂÎÙÚÔˇfiÚ· ηÏ҉ȷ ‹ ۈϋÓ˜ ÓÂÚÔ‡ ‰ÂÓ
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
ÛÙË
‰È·‰ÚÔÌ‹
ÎÔ‹˜.
∂¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ËÏÂÎÙÚÔˇfiÚ· ηÏ҉ȷ Ú¤ÂÈ
Ó· ·ÔÛ˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙË ËÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi
¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Ù¯ӛÙË ‹ Ó· ·ÔˇÂ˘¯ıÔ‡Ó ÁÈ· Ó·
ÚÔÏˡı›
Ë
Èı·ÓfiÙËÙ·
ı·Ó·ÙˡfiÚ·˜
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹ ˇˆÙÈ¿˜. ¶¿ÓÙÔÙ ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ª√¡√ ·fi ÙȘ ÌÔӈ̤Ó˜
ÂÈˇ¿ÓÂȘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚ÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ôˇ‡ÁÂÙÂ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·
·Ó
ÙÚ˘·Ó›ÛÂÙÂ
ÛÂ
ËÏÂÎÙÚÔˇfiÚ·
Û‡ÚÌ·Ù·.
™ˆÏ‹Ó˜
ÓÂÚÔ‡
ÛÂ
“Ù˘ˇÏ¤˜”
ÂÚÈÔ¯¤˜Ú¤ÂÈ
Ó·
·ÔÛÙÚ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂ
η¿ÎÈ· ÚÈÓ ÎÔÔ‡Ó.
8. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌË ÎÙ˘‹ÛÂÙ ÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘
Ï¿Ì·˜ Û οÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ‹.
∑ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ë ÂÈΛӉ˘ÓË ıÚ·‡ÛË Ù˘
Ï¿Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı›. (∂ÈÎ. 2)
9. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ٷ ÎÔÌ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ˘fi ÎÔ‹
·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ªÔÚ› Ó· ¤ÛÔ˘Ó Î·È Ó·
ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÔ˘Ó ÂÛ¿˜ ‹ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ ÎÔÓÙ¿
Û·˜.
10. ŸÙ·Ó Îfi‚ÂÙ ̤ٷÏÏ·, ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÁÈ· η˘Ù¿
ÈÙ¿ÌÂÓ· ÚÈÓ›ÛÌ·Ù·.
11. ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ‹ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÁÈ·Ù›
ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ıÂÚÌ¿ Î·È Ó· Û·˜
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÂÁη‡Ì·Ù·.
12. ∂¿Ó ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ÙË Ï¿Ì· ·fi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜
ηٿ
ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
ÈÛ¯˘Ú‹
·ÓÙ›‰Ú·ÛË ı· ·Ú·¯ı› οÓÔÓÙ·˜ ÙË Ï¿Ì· Ó·
ÂÎÙÔÍ¢ı› ‹ οÓÔÓÙ·˜ Û·˜ Ó· ¯¿ÛÂÙ ÙË Ï·‚‹
Û·˜ Î·È Î·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ¶¿ÓÙÔÙ ۂ‹ÓÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜ Ë
Ï¿Ì· ÚÈÓ ÙË ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ·fi ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
ºÀ§∞•∂∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™.
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
∞ˇ·›ÚÂÛË Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË Ï·ÌÒÓ
¶ƒ√™√Ã∏:
•
™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù ¿ÓÙ· fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜
ÚÔÙÔ‡
ÂÁηٷÛÙ›ÙÂ
‹
·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ ÙË Ï¿Ì·.
•
¶¿ÓÙ· Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ fiÏ· Ù· ıÚ·‡ÛÌ·Ù· ‹ ͤӷ
˘ÏÈο Ô˘ Â›Ó·È ÚÔÛÎÔÏÏË̤ӷ ÛÙË Ï¿Ì·, ÛÙË
̤ÁÁÂÓË Ù˘ Ï¿Ì·˜ ‹/Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÛıËÙ‹. ∂¿Ó
‰ÂÓ Î¿ÓÂÙ ¤ÙÛÈ, ›Ûˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ·
·Ó··ÚΤ˜ Ûˇ›ÍÈÌÔ Ù˘ Ï¿Ì·˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
JR3000VT (Gr) (’99. 12. 9)
27
Содержание JR3000VT
Страница 2: ...1 2 3 6 4 1 2 9 7 8 0 q 5 4 3 5 6 2 ...
Страница 3: ...7 3 ...
Страница 32: ......
Страница 33: ......
Страница 34: ......
Страница 35: ...35 ...
Страница 36: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 884302A997 ...