
69
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride
ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
Akülü çivi çakma/z
ı
mbalama
makinesiyle ilgili güvenlik
uyar
ı
lar
ı
ENB111-4
UYARI Tüm güvenlik uyar
ı
lar
ı
n
ı
ve tüm talimatlar
ı
dikkatlice okuyun.
Verilen uyar
ı
lara ve talimatlara
uyulmamas
ı
ciddi yaralanmalara, elektrik çarpmas
ı
na ve/
veya yang
ı
na yol açabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride
ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
Güvenli
ğ
iniz ve makinenin do
ğ
ru çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
ve bak
ı
m
ı
için makineyi kullanmaya ba
ş
lamadan önce bu kullan
ı
m
k
ı
lavuzunu dikkatlice okuyun.
Genel güvenlik
• Makinenin gerekli e
ğ
itimleri almam
ı
ş
ki
ş
ilerce
kullan
ı
lmas
ı
na izin vermeyin.
• E
ş
ek
ş
akas
ı
ndan uzak durun. Makinenin her zaman
çal
ı
ş
ı
r durumda oldu
ğ
unu kabul edin.
• Makineyi alkol, uyu
ş
turucu ve benzeri maddelerin tesiri
alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
• Makine üzerinde kesinlikle de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n.
Ki
ş
isel koruyucu ekipmanlar
• Gözlerinizi tozdan ve ba
ğ
lant
ı
eleman
ı
yaralanmalar
ı
ndan korumak için daima koruyucu
gözlük tak
ı
n.
UYARI:
Makine operatörlerinin ve çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n
yak
ı
n
ı
nda çal
ı
ş
an di
ğ
er ki
ş
ilerin uygun göz koruyucu
ekipmanlar kullanmas
ı
n
ı
n sa
ğ
lanmas
ı
, i
ş
verenin
yükümlülü
ğ
ündedir.
Yaln
ı
zca Avustralya ve Yeni Zelanda için
Gözlerinizi tozdan ve ba
ğ
lant
ı
eleman
ı
yaralanmalar
ı
ndan korumak için daima koruyucu
gözlük ve yüz koruyucu maske tak
ı
n. Kullan
ı
lan
koruyucu gözlükler ve yüz koruyucu maskeler mutlaka
AS/NZS 1336
ş
artlar
ı
na uygun olmal
ı
d
ı
r.
(
Ş
ekil 1)
• Kulaklar
ı
n
ı
z
ı
ç
ı
kan gürültüye kar
ş
ı
korumak için
koruyucu kulakl
ı
k ve baret kullan
ı
n. Hafif, ancak bol
olmayan k
ı
yafetler tercih edin. Giyece
ğ
iniz k
ı
yafetlerin
kollar
ı
dü
ğ
meli olmal
ı
veya yukar
ı
k
ı
vr
ı
lmal
ı
d
ı
r. Kravat
tak
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Çal
ı
ş
ma alan
ı
güvenli
ğ
i
• Makineyi kesinlikle kapal
ı
veya iyi havaland
ı
r
ı
lmayan
yerlerde kullanmay
ı
n. Aksi takdirde, karbon monoksit
nedeniyle ba
ş
dönmesi, mide bulant
ı
s
ı
veya bilinç
kayb
ı
ortaya ç
ı
kabilir.
• Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz tutun ve yeterli
ş
ekilde
ayd
ı
nlat
ı
n. Kar
ı
ş
ı
k veya karanl
ı
k çal
ı
ş
ma alanlar
ı
kazalara davetiye ç
ı
kar
ı
r.
• Makineyi tutu
ş
abilir s
ı
v
ı
lar
ı
n, gazlar
ı
n ve tozlar
ı
n
bulundu
ğ
u patlay
ı
c
ı
ortamlarda kullanmay
ı
n. Makine
çal
ı
ş
ı
rken, tozlar
ı
ve gazlar
ı
tutu
ş
turabilecek k
ı
v
ı
lc
ı
mlar
ç
ı
kar
ı
r.
• Makineyi kullan
ı
rken çocuklar
ı
ve di
ğ
er ki
ş
ileri çal
ı
ş
ma
alan
ı
ndan uzak tutun. Dikkatinizin ba
ş
ka tarafa
çekilmesi kontrolü kaybetmenize neden olabilir.
• Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
yeterli
ş
ekilde ayd
ı
nlat
ı
n.
• Gürültü seviyelerinin belirli s
ı
n
ı
rlar dahilinde tutulmas
ı
n
ı
gerektiren yerel yönetmelikler mevcut olabilir. Belirli
durumlarda gürültünün absorbe edilmesi için gürültü
önleyici muhafazalar kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Güvenlik cihazlar
ı
• Çal
ı
ş
maya ba
ş
lamadan önce tüm güvenlik
sistemlerinin do
ğ
ru çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
ndan emin olun. Makine
kesinlikle yaln
ı
zca açma/kapama dü
ğ
mesine bas
ı
larak
veya yaln
ı
zca temas kolu ah
ş
ap malzemeye
dayan
ı
larak çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmak
için bu iki i
ş
lem ayn
ı
anda uygulanmal
ı
d
ı
r. Makinenin
do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
n
ı
ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
tamamen bo
ş
alt
ı
lm
ı
ş
ve itici tam çekilmi
ş
konumdayken test edin.
• Temas eleman
ı
yla oynamay
ı
n: bu parça istenmeyen
de
ş
arjlar
ı
engeller, bu nedenle mutlaka aç
ı
k tutulmal
ı
ve ç
ı
kart
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Açma/kapama dü
ğ
mesinin AÇIK
konuma sabitlenmesi de oldukça tehlikelidir. Açma/
kapama dü
ğ
mesini aç
ı
k konumda kilitlemeye
çal
ı
ş
may
ı
n. Makine çal
ı
ş
t
ı
rma kontrollerinin herhangi
bir bölümünün çal
ı
ş
maz durumda olmas
ı
, ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
n
kopmu
ş
olmas
ı
veya do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
mamas
ı
durumunda makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
• Bant veya tel kullanarak temas eleman
ı
n
ı
bas
ı
l
ı
durumda kilitlemeye çal
ı
ş
may
ı
n. Aksi takdirde, ciddi
yaralanmalar ve hatta ölümlü vakalar meydana
gelebilir.
• Temas eleman
ı
n
ı
daima bu k
ı
lavuzda aç
ı
kland
ı
ğ
ı
ş
ekilde kontrol edin; güvenlik mekanizmas
ı
do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
mazsa ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
kazara
f
ı
rlat
ı
labilir.
Ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
n
ı
n yüklenmesi
• Çal
ı
ş
ma kontrollerinden herhangi biri etkin durumda
oldu
ğ
unda makineyi doldurmay
ı
n.
• Sadece bu k
ı
lavuzda belirtilen ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
n
ı
kullan
ı
n. Ba
ş
ka ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
makinenin ar
ı
zalanmas
ı
na neden olabilir.
Güç kayna
ğ
ı
• Makineyi yaln
ı
zca orijinal Makita yak
ı
t piliyle çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
• Yak
ı
t pilinden püskürtülen s
ı
v
ı
gaza dokunmay
ı
n. Aksi
takdirde, yaralanabilirsiniz.
• Yang
ı
n ve patlama riski vard
ı
r. Yak
ı
t pilini saklarken,
ta
ş
ı
rken, makineye takarken ve makineden ç
ı
kart
ı
rken
ve bertaraf ederken
ş
u hususlara dikkat edin:
– güne
ş
ı
ş
ı
nlar
ı
na veya 50
°
C’yi (122°F) geçen
s
ı
cakl
ı
klara maruz b
ı
rakmay
ı
n,
– sigara içmeyin ve
– k
ı
v
ı
lc
ı
mlara ve aç
ı
k aleve izin vermeyin.
•
Ş
u durumlarda daima aküyü ve tüm ba
ğ
lant
ı
elemanlar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n:
– makinenin ba
ş
ı
ndan ayr
ı
ld
ı
ğ
ı
n
ı
zda,
– herhangi bir bak
ı
m veya onar
ı
m i
ş
lemi
gerçekle
ş
tirmeden önce,
– bir t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
gidermeye ba
ş
lamadan önce ve
– makineyi yeni bir konuma ta
ş
ı
madan önce.
Çal
ı
ş
ma güvenli
ğ
i
• Çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce makinenin genel durumunu ve
gev
ş
emi
ş
vida olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Gerekirse,
gev
ş
eyen vidalar
ı
s
ı
k
ı
n.
• Kötü kullan
ı
m (dü
ş
ürme veya çarpma) nedeniyle çatlak
olu
ş
mas
ı
durumunda makine içerisindeki çok yüksek
de
ğ
erdeki bas
ı
nç, tehlikeli olabilece
ğ
inden makineyi
Содержание GN420C
Страница 2: ...2 1 000114 2 013150 3 013181 4 013151 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 13 ...
Страница 3: ...3 5 013167 6 009445 7 009446 8 009447 9 013152 10 013153 11 013154 12 013155 14 15 16 17 ...
Страница 4: ...4 13 013168 14 013156 15 013157 16 013158 17 013159 18 013165 18 19 13 6 6 20 21 ...
Страница 5: ...5 19 013160 20 013161 21 010319 22 013166 23 013163 24 013227 4 22 23 5 24 21 ...
Страница 6: ...6 25 013164 26 013226 27 013162 25 26 ...
Страница 74: ...74 ...
Страница 75: ...75 ...
Страница 76: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 885157 993 www makita com ...