Makita GD0602 Скачать руководство пользователя страница 41 | Manualshive

Страница: 41 / 52

background image

41

РУССКИЙ

ЯЗЫК

(

Оригинальная

инструкция

)

Объяснения

общего

плана

1-1.

Ползунковый

переключатель

2-1.

Ключ

на

13

2-2.

Цанговая

гайка

2-3.

Ключ

на

13

4-1.

Боковая

ручка

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Модель

GD0602

Макс

.

Возможный

диаметр

цангового

патрона

8

мм

Макс

.

диаметр

диска

38

мм

Абразивный

диск

Максимальная

длина

крепежной

оправки

(

хвостовика

)

46

мм

Номинальное

число

оборотов

(n) /

Число

оборотов

без

нагрузки

(n

0

)

25 000

мин

-1

Общая

длина

264

мм

Вес

нетто

1,4

кг

Класс

безопасности

/II

•

Благодаря

нашей

постоянно

действующей

программе

исследований

и

разработок

,

указанные

здесь

технические

характеристики

могут

быть

изменены

без

предварительного

уведомления

.

•

Технические

характеристики

могут

различаться

в

зависимости

от

страны

.

•

Масса

в

соответствии

с

процедурой

EPTA 01/2003

ENE050-1

Назначение

Данный

инструмент

предназначен

для

шлифовки

изделий

из

черных

металлов

или

удаления

заусенцев

с

отливок

.

ENF002-2

Питание

Подключайте

данный

инструмент

только

к

тому

источнику

питания

,

напряжение

которого

соответствует

напряжению

,

указанному

на

паспортной

табличке

.

Инструмент

предназначен

для

работы

от

источника

однофазного

переменного

тока

.

Он

имеет

двойную

изоляцию

и

поэтому

может

подключаться

к

розеткам

без

заземления

.

ENG905-1

Шум

Типичный

уровень

взвешенного

звукового

давления

(A),

измеренный

в

соответствии

с

EN60745:

Уровень

звукового

давления

(L

pA

): 75

дБ

(A)

Погрешность

(K): 3

дБ

(A)

Уровень

шума

при

выполнении

работ

может

превышать

80

дБ

(

А

).

Используйте

средства

защиты

слуха

ENG900-1

Вибрация

Суммарное

значение

вибрации

(

сумма

векторов

по

трем

осям

)

определяется

по

следующим

параметрам

EN60745:

Рабочий

режим

:

шлифовка

поверхности

Распространение

вибрации

(a

h,SG

): 2,5

м

/

с

2

или

менее

Погрешность

(K): 1,5

м

/

с

2

ENG902-1

•

Заявленное

значение

распространения

вибрации

измерено

в

соответствии

со

стандартной

методикой

испытаний

и

может

быть

использовано

для

сравнения

инструментов

.

•

Заявленное

значение

распространения

вибрации

можно

также

использовать

для

предварительных

оценок

воздействия

.

•

Заявленное

значение

распространения

вибрации

относится

к

основным

операциям

,

выполняемым

с

помощью

электроинструмента

.

Однако

если

электроинструмент

используется

для

других

целей

,

уровень

вибрации

может

отличаться

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

:

•

Распространение

вибрации

во

время

фактического

использования

электроинструмента

может

отличаться

от

заявленного

значения

в

зависимости

от

способа

применения

инструмента

.

•

Обязательно

определите

меры

безопасности

для

защиты

оператора

,

основанные

на

оценке

воздействия

в

реальных

условиях

использования

(

с

учетом

всех

этапов

рабочего

цикла

,

таких

как

выключение

инструмента

,

работа

без

нагрузки

и

включение

).

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Содержание GD0602

Страница 1: ...DORIMIT BG Прав шлайф РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ HR Brusilica PRIRUČNIK S UPUTAMA MK Челна брусалка УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА RO Polizor drept MANUAL DE INSTRUCŢIUNI RS Чеона брусилица УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ RUS Прямая Шлифмашина РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ UA Прямошліфувальна машина ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GD0602 ...

Страница 2: ...2 1 1 009307 1 2 3 2 009308 3 009310 1 4 009311 ...

Страница 3: ...0745 Work mode surface grinding Vibration emission ah SG 2 5 m s2 or less Uncertainty K 1 5 m s2 ENG902 1 The declared vibration emission value has been measured in accordance with the standard test method and may be used for comparing one tool with another The declared vibration emission value may also be used in a preliminary assessment of exposure The declared vibration emission value is used f...

Страница 4: ...racks If power tool or accessory is dropped inspect for damage or install an undamaged accessory After inspecting and installing an accessory position yourself and bystanders away from the plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no load speed for one minute Damaged accessories will normally break apart during this test time 9 Wear personal protective equipment Depending o...

Страница 5: ... toothed saw blade Such blades create frequent kickback and loss of control d Always feed the bit into the material in the same direction as the cutting edge is exiting from the material which is the same direction as the chips are thrown Feeding the tool in the wrong direction causes the cutting edge of the bit to climb out of the work and pull the tool in the direction of this feed Safety Warnin...

Страница 6: ...irection slowly CAUTION Apply light pressure on the tool Excessive pressure on the tool will only cause a poor finish and overloading of the motor MAINTENANCE CAUTION Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result To maintain produ...

Страница 7: ... treh osi po EN60745 Delovni način brušenje površine Oddajanje tresljajev ah SG 2 5 m s2 ali manj Odstopanje K 1 5 m s2 ENG902 1 Navedena vrednost oddajanja vibracij je bila izmerjena v skladu s standardnimi metodami testiranja in se lahko uporablja za primerjavo orodij Navedena vrednost oddajanja vibracij se lahko uporablja tudi pri predhodni oceni izpostavljenosti Navedena vrednost oddajanja vib...

Страница 8: ...tla preverite če so nastale poškodbe in po potrebi namestite nepoškodovani nastavek Po pregledu in namestitvi nastavka se postavite izven ravnine vrtenja nastavka in opozorite osebe v vaši bližini naj se oddaljijo ter vključite orodje in ga pustite teči eno minuto brez obremenitve Med tem preizkusom poškodovani nastavki običajno počijo 9 Uporabljajte osebna zaščitna sredstva Odvisno od dela ki ga ...

Страница 9: ...občanih rezil žage Tovrstna orodja pogosto povzročijo povratni udarec ali izgubo nadzora nad električnim orodjem d Nastavek vedno dovajajte v material v isti smeri kot rezalni rob izstopa iz materiala kar je v isti smeri metanja odstružkov Dovajanje orodja v napačni smeri povzroči da rezalni rob nastavka izskoči orodje pa povleče v smeri tega dovajanja Varnostna opozorila specifična za brušenje a ...

Страница 10: ...e orodje v levo POZOR Rahlo pritisnite na orodje Čezmerni pritisk na orodje bo povzročil samo slab zaključek in preobremenitev motorja VZDRŽEVANJE POZOR Preden se lotite pregledovanja ali vzdrževanja orodja se vedno prepričajte da je orodje izklopljeno in vtič izvlečen iz vtičnice Nikoli ne uporabljajte bencina razredčila alkohola ali podobnega V tem primeru se orodje lahko razbarva deformira lahk...

Страница 11: ... e vektorit me tre akse përcaktohet sipas EN60745 Regjimi i punës smerilimi i sipërfaqeve Emetimi i dridhjeve ah SG 2 5 m s2 ose më pak Pasiguria K 1 5 m s2 ENG902 1 Vlera e deklaruar e emetimeve të dridhjeve është matur sipas metodës standarde të testimit dhe mund të përdoret për të krahasuar një vegël me një tjetër Vlera e deklaruar e emetimeve të dridhjeve mund të përdoret për një vlerësim para...

Страница 12: ...rohet dhe të dalë me shpejtësi të lartë 8 Mos përdorni aksesorë të dëmtuar Përpara çdo përdorimi kontrolloni aksesorët siç janë disqet abrazive për ciflosje dhe krisje Nëse pajisja elektrike ose aksesori bie kontrolloni për dëmtime ose instaloni një aksesor të padëmtuar Pas inspektimit dhe instalimit të aksesorëve qëndroni me personat e tjerë larg trajektores së rrotullimit të aksesorit dhe lëreni...

Страница 13: ...ë veglës elektrike dhe ose i procedurave ose kushteve të pasakta të përdorimit dhe mund të shmanget duke marrë masat parandaluese të dhëna më poshtë a Mbajeni veglën elektrike fort dhe vendosni trupin dhe krahun në mënyrë që të pengoni forcat e kundërveprimit Përdoruesi mund t i kontrollojë forcat e kundërveprimit nëse merren masa parandaluese b Tregoni kujdes të veçantë kur të punoni në cepa anë ...

Страница 14: ...e ta vendosni veglën në korrent kontrolloni gjithmonë nëse çelësi i rrëshqitjes aktivizohet saktë dhe nëse kthehet në pozicionin FIKUR kur shtypet pjesa e pasme e çelësit të rrëshqitjes Për ta ndezur veglën rrëshqitni çelësin e rrëshqitëses drejt pozicionit I NDEZUR Për punë të vazhdueshme shtypni pjesën e përparme të çelësit të rrëshqitëses për ta bllokuar Për ta ndaluar veglën shtypni pjesën e p...

Страница 15: ...pjesë këmbimi të Makita s AKSESORË OPSIONALË KUJDES Këta aksesorë ose shtojca rekomandohen për përdorim me veglën Makita të përcaktuar në këtë manual Përdorimi i aksesorëve apo shtojcave të tjera ndryshe nga këto mund të përbëjë rrezik lëndimi Aksesorët ose shtojcat përdorini vetëm për qëllimin e tyre të përcaktuar Nëse keni nevojë për më shumë të dhëna në lidhje me aksesorët pyesni qendrën vendor...

Страница 16: ...нивото на шума може да превиши 80 dB A Използвайте антифони ENG900 1 Вибрации Общата стойност на вибрациите сума от три осови вектора определена съгласно EN60745 Работен режим шлайфане на повърхности Ниво на вибрациите ah SG 2 5 м с2 или по малко Коефициент на неопределеност K 1 5 м с2 ENG902 1 Обявеното ниво на вибрациите е измерено в съответствие със стандартни методи за изпитване и може да се и...

Страница 17: ...исока от номиналната могат да се счупят и да се разлетят на парчета 5 Външният диаметър и дебелината на вашите принадлежности трябва да отговарят на номиналния капацитет на вашия електрически инструмент Неправилно оразмерените принадлежности не могат да бъдат добре контролирани 6 Монтажният размер на принадлежностите трябва да съответства точно на оста на цангата на електрическия инструмент Принад...

Страница 18: ...сти могат да излетят с голяма сила 17 Не работете с инструмента като го държите отстрани до тялото си При случаен допир с въртящия се диск дрехите ви може да се разкъсат и да придърпат диска към вашето тяло 18 Редовно почиствайте вентилационните отвори на инструмента Вентилаторът на двигателя засмуква прах в корпуса на инструмента а натрупването на метален прах може да доведе до опасност от електр...

Страница 19: ...ре поставен или е неправилно балансиран 24 Използвайте указаната повърхност на диска за да шлайфате 25 Пазете се от летящите искри Дръжте инструмента така че искрите да летят встрани от вас от странични лица или от леснозапалими материали 26 Не оставяйте инструмента да работи без надзор Инструментът трябва да работи само когато го държите в ръце 27 Не докосвайте детайла непосредствено след обработ...

Страница 20: ... до детайла за обработване докато накрайникът достигне пълни обороти След това плавно допрете накрайника до детайла За добра обработка движете инструмента бавно наляво ВНИМАНИЕ Упражнявайте лек натиск върху инструмента Прекалено силният натиск само ще развали обработката на повърхността и ще претовари двигателя ПОДДРЪЖКА ВНИМАНИЕ Преди да проверявате или извършвате поддръжка на инструмента се увер...

Страница 21: ...инсталиране на гумения протектор винаги го изтласквайте върху инструмента докато издатините върху вътрешната страна на гумата не легнат в каналите на инструмента ЗАБЕЛЕЖКА Някои артикули от списъка може да са включени в комплекта на инструмента като стандартни аксесоари Те може да са различни в различните държави ...

Страница 22: ...izračunata u skladu s EN60745 Način rada brušenje površina Emisija vibracija ah SG 2 5 m s2 ili manje Neodređenost K 1 5 m s2 ENG902 1 Deklarirana vrijednost emisije vibracija je izmjerena sukladno standardnoj metodi testiranja i može se rabiti za usporedbu jednog alata s drugim Deklarirana vrijednost emisije vibracija također se može rabiti za preliminarnu procjenu izloženosti Deklarirana vrijedn...

Страница 23: ...o što su abrazivne ploče na kojima ne smije biti krhotina i pukotina Ako se električni ručni alat ili dodatak ispusti provjerite ima li oštećenja ili instalirajte neoštećeni dodatak Nakon provjere i instaliranja dodatka odmaknite se i udaljite promatrače od ravnine rotirajuće ploče i pustite električni ručni alat da jednu minutu radi bez opterećenja pri maksimalnoj brzini Oštećeni dodatci se običn...

Страница 24: ...iječite odskakanje i zaglavljivanje dodatka Kutovi oštri rubovi ili odskakanje mogu zaglaviti rotirajući dodatak i prouzročiti gubitak kontrole ili odbačaj unatrag c Nemojte montirati nazubljeni list pile Takvi listovi dovode do čestih odbačaja unatrag i gubitka kontrole d Nastavak uvijek postavljajte u materijal u istom smjeru u kojem rezna oštrica izlazi iz materijala u tom se smjeru i izbacuju ...

Страница 25: ...aknite alat polako lijevo OPREZ Primijenite lagani pritisak na alat Pretjerani pritisak na alat samo će izazvati loš završetak i preopterećenje motora ODRŽAVANJE OPREZ Prije svih zahvata na stroju provjerite jeste li isključili stroj i priključni kabl izvadili iz utičnice Nikada nemojte koristiti benzin mješavinu benzina razrjeđivač alkohol ili slično Kao rezultat toga može se izgubiti boja pojavi...

Страница 26: ...циите векторска сума на три оски одредена според EN60745 Работен режим површинско брусење Ширење вибрации ah SG 2 5 м с2 или помалку Отстапување K 1 5 м с2 ENG902 1 Номиналната јачина на вибрациите е измерена во согласност со стандардните методи за испитување и може да се користи за споредување на алати Номиналната јачина на вибрациите може да се користи и како прелиминарна проценка за изложеност ...

Страница 27: ... бидат неврамнотежени ќе вибрираат прекумерно и може да предизвикаат губење контрола 7 Додатоците кои се монтираат со вретено мора да бидат целосно вметнати во ракавот или клинот Ако вретеното се држи недоволно цврсто и или делот на тркалото што стрчи е предолг монтираниот додаток може да се разлабави и да биде исфрлен со голема брзина 8 Не користете оштетени додатоци Пред секоја употреба проверет...

Страница 28: ...от додаток што предизвикува губење контрола врз алатот и негово придвижување во насока спротивна од вртењето на додатокот На пример ако абразивно тркало се заглави или поткачи во материјалот на којшто се работи работ на тркалото што влегува во точката на заглавувањето може да се зарие во површината на материјалот што ќе предизвика тркалото да излезе или да отскокне Тркалото може да отскокне кон оп...

Страница 29: ...ите правила за односниот производ ЗЛОУПОТРЕБАТА или непочитувањето на безбедносните правила наведени во ова упатство може да предизвикаат тешки телесни повреди ОПИС НА ФУНКЦИИТЕ ВНИМАНИЕ Пред секое дотерување или проверка на алатот проверете дали е исклучен и откачен од струја Вклучување Слика1 ВНИМАНИЕ Пред да го приклучите кабелот во мрежата проверете го клизниот прекинувач дали функционира прав...

Страница 30: ...АЛЕН ПРИБОР ВНИМАНИЕ Овој прибор или додатоци се препорачуваат за користење со алатот од Makita дефиниран во упатството Со користење друг прибор или додатоци може да се изложите на ризик од телесни повреди Користете ги приборот и додатоците само за нивната намена Ако ви треба помош за повеќе детали за приборот прашајте во локалниот сервисен центар на Makita Камења за брусење Комплет конусни прицвр...

Страница 31: ...lui ENG900 1 Vibraţii Valoarea totală a vibraţiilor suma vectorilor tri axiali determinată conform EN60745 Mod de funcţionare polizare suprafaţă Emisie de vibraţii ah SG 2 5 m s2 sau mai puţin Marjă de eroare K 1 5 m s2 ENG902 1 Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat în conformitate cu metoda de test standard şi poate fi utilizat pentru compararea unei unelte cu alta Nivelul de vibraţii decla...

Страница 32: ...cesiv şi pot cauza pierderea controlului 7 Accesoriile montate pe dorn trebuie să fie introduse complet în conul elastic sau în mandrină Dacă dornul nu este fixat corespunzător şi sau înclinarea discului este prea mare accesoriul montat se poate slăbi şi poate fi proiectat la viteză mare 8 Nu folosiţi un accesoriu deteriorat Înainte de fiecare utilizare inspectaţi accesoriul cum ar fi discurile ab...

Страница 33: ... pătrunde în punctul de blocare poate săpa în suprafaţa materialului cauzând urcarea sau proiectarea înapoi a discului Discul poate sări către utilizator sau în partea opusă acestuia în funcţie de direcţia de mişcare a discului în punctul de blocare De asemenea discurile abrazive se pot rupe în aceste condiţii Reculul este rezultatul utilizării incorecte a maşinii electrice şi sau al procedeelor s...

Страница 34: ...guraţi vă că aţi oprit maşina şi că aţi debranşat o de la reţea înainte de a o regla sau de a verifica starea sa de funcţionare Acţionarea întrerupătorului Fig 1 ATENŢIE Înainte de a conecta maşina verificaţi întotdeauna dacă comutatorul glisant funcţionează corect şi revine în poziţia OFF oprit atunci când se apasă partea din spate a comutatorului glisant Pentru a porni maşina deplasaţi comutator...

Страница 35: ...olosindu se piese de schimb Makita ACCESORII OPŢIONALE ATENŢIE Folosiţi accesoriile sau piesele auxiliare recomandate pentru maşina dumneavoastră în acest manual Utilizarea oricăror alte accesorii sau piese auxiliare poate cauza vătămări Folosiţi accesoriile pentru operaţiunea pentru care au fost concepute Dacă aveţi nevoie de asistenţă sau de mai multe detalii referitoare la aceste accesorii adre...

Страница 36: ...0 1 Вибрације Укупна вредност вибрација векторска сума у три правца одређена је према EN60745 Режим рада брушење површине Вредност емисије вибрација ah SG 2 5 м с2 или мање Толеранција K 1 5 м с2 ENG902 1 Декларисана емисиона вредност вибрација је измерена према стандардизованом мерном поступку и може се користити за упоређивање алата Декларисана емисиона вредност вибрација се такође може користит...

Страница 37: ...ори који не одговарају монтажном делу електричног алата биће избачени из равнотеже јако ће вибрирати и могу довести до губитка контроле 7 Прибор монтиран на вретено мора да буде потпуно уметнут у вретено или клин Ако је вретено недовољно причвршћено и или ако је испуст брусне плоче предугачак монтирани прибор може да постане лабав и може да се избаци при великој брзини 8 Не користите оштећени дода...

Страница 38: ...удног неконтролисаног кретања електричног алата у смеру супротном од смера ротације прибора На пример ако се брусна плоча укопа или укљешти у предмет обраде ивица плоче која улази у тачку укљештења може да зарони у површину материјала изазивајући извлачење или одскакање брусне плоче Брусна плоча може да одскочи или ка руковаоцу или од њега што зависи од смера кретања брусне плоче у тренутку укљешт...

Страница 39: ... непоштовање правила безбедности наведених у овом упутству могу довести до озбиљних повреда ОПИС ФУНКЦИЈА АЛАТА ПАЖЊА Пре подешавања или провере функција алата увек проверите да ли је алат искључен и одвојен из електричне мреже Функционисање прекидача слика1 ПАЖЊА Пре прикључивања алата на мрежу увек проверите да ли клизни прекидач ради правилно и да ли се враћа у положај ОFF искључивање када прит...

Страница 40: ...у употребу оригиналних резервних делова Makita ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР ПАЖЊА Ова опрема и прибор намењени су за употребу са алатом Makita описаним у овом упутству за употребу Употреба друге опреме и прибора може да доведе до повреда Делове прибора или опрему користите само за предвиђену намену Да бисте сазнали детаље у вези са овим додатним прибором обратите се локалном сервисном центру Makita Брус...

Страница 41: ... заземления ENG905 1 Шум Типичный уровень взвешенного звукового давления A измеренный в соответствии с EN60745 Уровень звукового давления LpA 75 дБ A Погрешность K 3 дБ A Уровень шума при выполнении работ может превышать 80 дБ А Используйте средства защиты слуха ENG900 1 Вибрация Суммарное значение вибрации сумма векторов по трем осям определяется по следующим параметрам EN60745 Рабочий режим шлиф...

Страница 42: ...лировка или отрезание Использование инструмента не по прямому назначению может привести к опасной ситуации и стать причиной травмы 3 Не используйте принадлежности других производителей не рекомендованные производителем данного инструмента Даже если принадлежность удастся закрепить на инструменте это не обеспечит безопасность эксплуатации 4 Номинальная скорость принадлежностей должна быть как миним...

Страница 43: ...полагайте шнур питания на удалении от вращающейся принадлежности Если вы не удержите инструмент возможно случайное разрезание или повреждение шнура а также затягивание руки вращающейся принадлежностью 15 Не кладите инструмент пока принадлежность полностью не остановится Вращающаяся насадка может коснуться поверхности и вы не удержите инструмент 16 После смены насадки или регулировок проверьте наде...

Страница 44: ...я детали 23 Перед тем как использовать инструмент для фактических работ дайте ему немного поработать вхолостую Следите за вибрацией или биением которые могут свидетельствовать о неправильной установке или плохой балансировке диска 24 Для выполнения шлифовки пользуйтесь соответствующей поверхностью диска 25 Следите за образующимися искрами Держите инструмент таким образом что искры были направлены ...

Страница 45: ...м конусом размер которого соответствует дисковому наконечнику который Вы намереваетесь использовать ЭКСПЛУАТАЦИЯ Рис 3 Включите инструмент не касаясь дисковым наконечником обрабатываемой детали и подождите пока дисковый наконечник наберет полную скорость Затем осторожно приложите дисковый наконечник к обрабатываемой детали Для достижения хорошей отделки медленно перемещайте инструмент влево ПРЕДУП...

Страница 46: ...ерните ее под желаемым углом Затем надежно затяните ручку вращая ее по часовой стрелке ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При использовании инструмента без боковой ручки всегда устанавливайте на место резиновую заглушку При установке резиновой заглушки всегда вставляйте ее так чтобы выступ в заглушке вошел в паз инструмента Примечание Некоторые элементы списка могут входить в комплект инструмента в качестве стандартн...

Страница 47: ...ся засобами захисту слуху ENG900 1 Вібрація Загальна величина вібрації сума трьох векторів визначена згідно з EN60745 Режим роботи полірування поверхні Вібрація ah SG 2 5 м с2 або менше Похибка K 1 5 м с2 ENG902 1 Заявлене значення вібрації було виміряно у відповідності до стандартних методів тестування та може використовуватися для порівняння одного інструмента з іншим Заявлене значення вібрації ...

Страница 48: ...на контролювати належним чином 6 Розмір приладдя повинен відповідним чином підходити до цанги електроінструмента Приладдя що не підходить до кріплення електроінструмента зазнає розбалансування і надмірної вібрації та може спричинити втрату контролю 7 Установлюване на шпиндель приладдя необхідно до кінця вставляти у цангу або патрон Якщо шпиндель тримається не дуже добре і або диск виступає занадто...

Страница 49: ...охолоджувачів може призвести по ураження електричним струмом або смерті Віддача та відповідні попередження Віддача це несподівана реакція на защемлення або чіпляння приладдя що обертається Защемлення або чіпляння призводять до швидкого зупинення приладдя що обертається і це в свою чергу спричиняє штовхання неконтрольованого електроінструмента у напрямку протилежному напрямку обертання приладдя Нап...

Страница 50: ...я при частому використанні слід завжди строго дотримуватися правил безпеки під час використання цього пристрою НЕНАЛЕЖНЕ ВИКОРИСТАННЯ або недотримання правил безпеки викладених в цьому документі може призвести до серйозних травм ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ ОБЕРЕЖНО Перед регулюванням та перевіркою справності інструменту переконайтеся в тому що він вимкнений та відключений від мережі Дія вимикача мал...

Страница 51: ...користовуються лише стандартні запчастини Макіта ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ ОБЕРЕЖНО Це оснащення або приладдя рекомендовано для використання з інструментами Макіта що описані в інструкції з експлуатації Використання якогось іншого оснащення або приладдя може спричинити травмування Оснащення або приладдя слід використовувати лише за призначенням У разі необхідності отримати допомогу в більш детальному озн...

Страница 52: ...52 www makita com Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884856A968 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GD0602

Бренд: La Spaziale Страницы: 16

Бренд: Milwaukee Страницы: 44

Бренд: YATO Страницы: 128

Бренд: Barreto Страницы: 18

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 5

Бренд: SPE Страницы: 22

Бренд: Festool Страницы: 126

Бренд: Raider Страницы: 90

Бренд: Cuisinart Страницы: 10

Бренд: Cuisinart Страницы: 15

Бренд: Cuisinart Страницы: 37

Бренд: EINHELL Bavaria Страницы: 36

Бренд: KRESS Страницы: 12

Бренд: SUHNER Страницы: 13

Бренд: Yokota Страницы: 52

Бренд: 3M Страницы: 12

Бренд: 3M Страницы: 13

Бренд: 3M Страницы: 26

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды