27 FRANÇAIS
l’absence de dommages ou installez un acces-
soire non endommagé. Après avoir vérifié
et installé un accessoire, assurez-vous que
personne, y compris vous-même, ne se trouve
dans la trajectoire de l’accessoire en rotation,
et faites tourner l’outil électrique à vide et à
vitesse maximale pendant une minute.
Si l’ac-
cessoire est endommagé, il devrait normalement
se casser pendant cet essai.
8.
Portez des dispositifs de sécurité personnelle.
Suivant le type d’utilisation, portez un écran
facial, des lunettes à coques ou des lunettes de
sécurité. Au besoin, portez un masque antipous-
sières, des protections d’oreilles, des gants et
un tablier de travail assez épais pour arrêter les
petits fragments abrasifs ou les fragments de
pièce.
La protection oculaire utilisée doit pouvoir
protéger contre les débris projetés lors des divers
travaux. Le masque antipoussières ou le respira-
teur doit pouvoir filtrer les particules générées par
votre travail. L’exposition trop longue à un bruit très
intense peut entraîner des lésions de l’ouïe.
9.
Tenez toutes les personnes présentes à une dis
-
tance sécuritaire de votre zone de travail. Toute
personne pénétrant dans votre zone de travail
doit porter des dispositifs de protection person-
nelle.
Des fragments de pièce ou d’un accessoire
cassé peuvent s’envoler et blesser quelqu’un même
au-delà de la zone de travail immédiate.
10.
Tenez l’outil électrique par ses surfaces de
prise isolées, pendant toute utilisation où
l’accessoire de coupe pourrait venir en contact
avec un câblage dissimulé.
En cas de contact
avec un fil sous tension, les pièces métalliques à
découvert de l’outil électrique deviendraient éga-
lement sous tension et risqueraient de transmettre
une décharge à l’utilisateur.
11.
Ne reposez jamais l’outil électrique tant que
l’accessoire ne s’est pas complètement immo-
bilisé.
L’accessoire en rotation risquerait d’accro-
cher la surface et d’entraîner la perte de maîtrise
de l’outil électrique.
12.
Ne faites pas fonctionner l’outil électrique
lorsque vous le transportez.
Un contact accidentel
avec l’accessoire en rotation pourrait accrocher vos
vêtements et entraîner l’accessoire vers votre corps.
13.
Nettoyez régulièrement les orifices d’aération
de l’outil électrique.
Le ventilateur du moteur
aspire les poussières à l’intérieur du boîtier, et
l’accumulation excessive de métal en poudre peut
entraîner un risque électrique.
14.
N’utilisez pas l’outil électrique près de maté-
riaux inflammables.
Les étincelles risqueraient
de faire prendre en feu ces matériaux.
15.
N’utilisez pas d’accessoires qui requièrent un
liquide de refroidissement.
L’utilisation d’eau
ou autre liquide de refroidissement peut entraîner
une électrocution ou une décharge électrique.
Recul et mises en gardes connexes
Le recul est une réaction brusque qui se produit lors-
qu’une meule en rotation, un tampon d’appoint, une
brosse ou autre accessoire se coince ou accroche. Le
coincement ou l’accrochage entraîne l’arrêt rapide de
l’accessoire en rotation, ce qui en retour propulse l’outil
électrique hors de contrôle dans le sens opposé à la
rotation de l’accessoire au point de grippage.
Par exemple, si une meule abrasive accroche dans la
pièce ou s’y coince, le bord de la meule, au point où elle
se coince, plongera dans le matériau, faisant du même
coup remonter ou reculer la meule hors de la pièce.
La meule peut alors bondir vers l’utilisateur ou dans
le sens opposé, selon la direction du mouvement de
la meule au point de coinçage. Les meules abrasives
peuvent également se casser dans ces conditions.
Le recul est le résultat d’une mauvaise utilisation de
l’outil électrique et/ou de mauvaises méthodes ou
conditions d’utilisation ; on peut l’éviter en prenant les
précautions adéquates indiquées ci-dessous.
1.
Maintenez une prise ferme sur l’outil électrique,
et placez votre corps et votre bras de manière à
pouvoir résister aux forces de recul. Utilisez tou-
jours la poignée auxiliaire, le cas échéant, pour
contrôler au maximum le recul ou la réaction de
couple durant le démarrage.
Si les précautions
adéquates sont prises, l’utilisateur peut contrôler les
réactions de couple ou les forces de recul.
2.
Ne mettez jamais votre main près de l’acces-
soire en rotation.
L’accessoire pourrait reculer
sur votre main.
3.
Ne placez pas votre corps dans la zone où
l’outil électrique se déplacera en cas de recul.
Le recul propulsera l’outil dans le sens opposé au
mouvement de la meule au point d’accrochage.
4.
Soyez tout particulièrement prudent lorsque
vous travaillez dans les coins, sur les rebords
aigus, etc. Évitez de faire bondir ou accrocher
l’accessoire.
Les coins, les rebords aigus ou les
rebondissements ont tendance à provoquer un
accrochage de l’accessoire en rotation et à causer
une perte de contrôle ou un recul.
5.
Ne fixez pas de chaîne de scie, de lame de
sculpture ou de lame de scie dentée.
De telles
lames créent fréquemment un recul et une perte
de contrôle.
Consignes de sécurité spécifiques aux travaux de
meulage et de tronçonnage abrasif :
1.
Utilisez uniquement des meules du type
recommandé pour votre outil électrique, et les
protecteurs spécifiquement conçus pour la
meule sélectionnée.
Les meules pour lesquelles
l’outil électrique n’a pas été conçu ne peuvent être
adéquatement protégées et sont dangereuses.
2.
La surface de meulage des meules à moyeu
déporté doit être montée sous le plan de la
lèvre du protecteur.
Une meule mal montée qui
dépasse le plan de la lèvre ne peut être adéquate-
ment protégée.
3.
Le protecteur doit être solidement fixé à l’outil
électrique et positionné pour un maximum de
sécurité, afin qu’un minimum de meule soit
exposé vers l’utilisateur.
Le protecteur aide à pro
-
téger l’utilisateur des fragments cassés de meule,
d’un contact accidentel avec la meule et des étin-
celles qui peuvent mettre feu aux vêtements.
4.
Les meules ne doivent être utilisées que pour
les applications recommandées. Exemple :
ne meulez pas avec le côté de la meule tron-
çonneuse.
Les meules tronçonneuses abrasives
sont conçues pour le meulage périphérique. Elles
peuvent voler en éclats sous l’effet d’une force
latérale.
