
5
МАКЕДОНСКИ
Анекс А: Изјава за сообразност на ЕЗ
,
:
Makita Europe N.V.
,
:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg,
Белгија
.
Hiroshi Tsujimura
(-
);
:
Безжична пренослива правосмукалка
.
(-
):
DVC750L
.
2006/42/EC
/
E :
2014/30/EU, 2011/65/EU
:
EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN 60335-2-69:2012,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012
.
:
Kortenberg, Белгија
.
:
Hiroshi Tsujimura, Директор – Makita
Europe N.V.
(
)
ROMÂNĂ
Anexa A: Declaraţie de conformitate CE
Noi,
Makita Europe N.V.
, cu sed iul soci al î n:
Jan-Baptist
Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgia
, î n ca litate d e
produc tori, l mputernicim pe
Hiroshi Tsujimura
pentru
redactarea fişierului tehnic şi declar m pe proprie r spundere
c produsul (produsele): Denumire:
Aspirator portabil
fără cablu
. D enumirea mod elului ( mod elelor) :
DVC750L
.
Respect toate prevederile relevante ale directivei
2006/42/
EC
; de asemenea, respect toate prevederile relevante ale
urm toarelor directive CE/UE:
2014/30/EU, 2011/65/EU
şi este fabricat n conformitate cu urm toarele standarde
armoniza te:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN
60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN
50581:2012
.
Locul
declara iei:
Kortenberg, Belgia
. P ersoana
responsabil :
Hiroshi Tsujimura, Director – Makita Europe
N.V.
(data şi semn tura pe ultima pagin )
СРПСКИ
Додатак A: EЗ декларација о усаглашености
:
Makita Europe N.V.
,
:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Белгија
,
Hiroshi Tsujimura
:
:
Бежични
преносиви усисивач
,
( )a:
DVC750L
.
2006/42/
EC
/
:
2014/30/EU, 2011/65/EU
:
EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN 60335-2-69:2012,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012
.
:
Kortenberg, Белгија
.
:
Hiroshi Tsujimura, директор – Makita Europe N.V.
(
)
РУССКИЙ
Приложение A: Сертификат соответствия ЕС
:
Makita Europe N.V.
,
:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Бельгия
.
Hiroshi Tsujimura
,
( );
:
Аккумуляторный Портативный Пылесос
.
( ):
DVC750L
.
2006/42/EC
,
/
:
2014/30/EU, 2011/65/EU
:
EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN 60335-2-69:2012,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012
.
:
Kortenberg,
Бельгия
.
:
Hiroshi Tsujimura, Директор
– Makita Europe N.V.
(
)
ҚАЗАҚША
A қосымшасы: ЕҚ-ның сәйкестік жөніндегі
мәлімдемесі
:
Makita Europe N.V.
,
:
Jan-Baptist
Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Бельгия
Hiroshi Tsujimura
,
(-
):
:
Аккумуляторлы портативті шаңсорғышы
(
)
:
DVC750L
.
2006/42/EC
,
2014/30/EU, 2011/65/EU
/
,
-
EN
60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN 60335-2-69:2012,
EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 50581:2012
.
:
Kortenberg, Бельгия
.
:
Hiroshi Tsujimura, Директор – Makita
Europe N.V.
(
)
УКРАЇНСЬКА
Додаток А: Декларація про відповідність
стандартам ЄС
,
:
Makita Europe N.V.
,
:
Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Бельгія
.
Hiroshi Tsujimura
,
( )
;
:
Акумуляторний портативний пилосос
.
( ):
DVC750L
.
2006/42/EC
,
/
:
2014/30/
EU, 2011/65/EU
:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017, EN
60335-2-69:2012, EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN
50581:2012
.
:
Kortenberg, Бельгія
.
:
Hiroshi Tsujimura, директор – Makita Europe N.V.
(
)
Содержание DVC750L
Страница 2: ...1 Fig 1 1 2 3 Fig 2 1 2 Fig 3 1 1 2 Fig 4 1 Fig 5 Fig 6 2 ...
Страница 3: ...1 Fig 7 1 Fig 8 Fig 9 1 1 2 1 3 Fig 10 2 1 Fig 11 2 1 Fig 12 1 2 3 Fig 13 3 ...
Страница 4: ...Fig 14 Fig 15 1 2 Fig 16 1 2 3 Fig 17 Fig 18 4 ...
Страница 5: ...1 2 3 4 Fig 19 2 3 1 Fig 20 5 ...
Страница 83: ...83 ...
Страница 91: ...7 ...
Страница 92: ...I D E 8 8 5 6 6 6 B5 00 26 6 201 9 Makita Europe N V Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium ...