background image

11 ENGLISH

For impact socket with O-ring and pin

1

2

3

►    

1.

 Impact socket 

2.

 O-ring 

3.

 Pin

Move the O-ring out of the groove in the impact socket 

and remove the pin from the impact socket. Fit the 

impact socket onto the square drive so that the hole in 

the impact socket is aligned with the hole in the square 

drive.  

Insert the pin through the hole in the impact socket and 

square drive. Then return the O-ring to the original posi-

tion in the impact socket groove to retain the pin.
To remove the impact socket, follow the installation 

procedures in reverse.

Tool with the detent pin

Model DTW301

1

2
3

4

►    

1.

 Impact socket 

2.

 Hole 

3.

 Square drive 

4.

 Detent 

pin

Align the hole in the side of the impact socket with the 

detent pin on the square drive and push the impact 

socket onto the square drive until it locks into place. Tap 

it lightly if required.
To remove the impact socket, simply pull it off. If it is 

hard to remove, depress the detent pin while pulling the 

impact socket.

Installing hook

CAUTION:

 

When installing the hook, always 

secure it with the screw firmly.

 If not, the hook 

may come off from the tool and result in the personal 

injury.

2

3

1

►    

1.

 Groove 

2.

 Hook 

3.

 Screw

The hook is convenient for temporarily hanging the tool. 

This can be installed on either side of the tool. To install 

the hook, insert it into a groove in the tool housing on 

either side and then secure it with a screw. To remove, 

loosen the screw and then take it out.

OPERATION

CAUTION:

 

Always insert the battery cartridge 

all the way until it locks in place.

 If you can see the 

red indicator on the upper side of the button, it is not 

locked completely. Insert it fully until the red indicator 

cannot be seen. If not, it may accidentally fall out of 

the tool, causing injury to you or someone around 

you.

Hold the tool firmly and place the impact socket over 

the bolt or nut. Turn the tool on and fasten for the proper 

fastening time.

The proper fastening torque may differ depending upon 

the kind or size of the bolt, the material of the workpiece 

to be fastened, etc. The relation between fastening 

torque and fastening time is shown in the figures.

Содержание DTW300RFJ

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Cordless Impact Wrench DTW300 DTW301 ENGLISH Original instructions Read before use ...

Страница 2: ...ttery cartridges and chargers listed above Use of any other battery cartridges and chargers may cause injury and or fire Symbols The followings show the symbols used for the equip ment Be sure that you understand their meaning before use Read instruction manual Ni MH Li ion Only for EU countries Do not dispose of electric equipment or battery pack together with household waste material In observan...

Страница 3: ...low may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instruc tions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool Work area safety 1 Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents 2 Do not operate power tools in explosive atmo spheres such as in...

Страница 4: ...wer tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 5 Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding of moving parts break age of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the powe...

Страница 5: ... Avoid storing battery cartridge in a con tainer with other metal objects such as nails coins etc 3 Do not expose battery cartridge to water or rain A battery short can cause a large current flow overheating possible burns and even a breakdown 6 Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperature may reach or exceed 50 C 122 F 7 Do not incinerate the battery cartridge ev...

Страница 6: ...oes not slide in easily it is not being inserted correctly Tool battery protection system The tool is equipped with a tool battery protection sys tem This system automatically cuts off the power to extend tool and battery life The tool will automatically stop during operation if the tool or battery is placed under one of the following conditions Overload protection This protection works when the t...

Страница 7: ... The lamp goes out approx imately 10 seconds after releasing the switch trigger With the lamp status OFF the lamp does not turn on even if pulling the trigger NOTE To confirm the lamp status pull the trigger When the lamp lights up by pulling the switch trigger the lamp status is ON When the lamp does not come on the lamp status is OFF NOTE When the tool is overheated the light flashes for one min...

Страница 8: ... force within approximately one minute after releasing the switch trigger NOTE You can extend the time to change the impact force approximately one minute if you press the button or Application mode Impact force grade displayed on panel Maximum blows Purpose Example of application 4 Max 4 000 min 1 min Tightening with the maximum force and speed Assembling steel frames and tighten ing long screws ...

Страница 9: ...his mode also helps to reduce the risk of breakage of bolts nuts due to overtightening Counterclockwise This mode helps to prevent a bolt from falling off When loosening a bolt with the tool driving in counterclockwise rotation the tool automatically stops or slows down after the bolt nut gets enough loosened NOTE The timing to stop the driving varies depending on the type of the bolt nut and mate...

Страница 10: ...eed mode press and hold the button again The lamp turns on while full speed mode is on NOTE Full speed mode continues even after switch ing the impact force mode auto stop mode ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool Selecting correct impact socket Always use the correct size impact socket for bolts...

Страница 11: ...he impact socket Installing hook CAUTION When installing the hook always secure it with the screw firmly If not the hook may come off from the tool and result in the personal injury 2 3 1 1 Groove 2 Hook 3 Screw The hook is convenient for temporarily hanging the tool This can be installed on either side of the tool To install the hook insert it into a groove in the tool housing on either side and ...

Страница 12: ...diame ter of bolt Even though the diameters of bolts are the same the proper fastening torque will differ according to the torque coefficient the class of bolt and the bolt length 4 The use of the universal joint or the extension bar somewhat reduces the fastening force of the impact wrench Compensate by fastening for a longer period of time 5 The manner of holding the tool or the material of driv...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...www makita com Makita Europe N V Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium 885778 220 EN 20191128 ...

Отзывы: