Freeman P1465CHR Manual Download

Page: 1 / 19

HTTP://WWW.FREEMANTOOLS.COM

1-888-669-5672

PRIME GLOBAL PRODUCTS, INC.

Failure to follow warnings could result in
DEATH OR SERIOUS INJURY.

WARNING:

SAVE THE MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

KEEP YOUR DATED PROOF OF PURCHASE FOR WARRENTY PURPOSE

MODEL: P3865CHR / P1465CHR

P800AJS-V1 06/17

65ft. COMPACT

RETRACTABLE

AIR HOSE REEL

Summary of Contents for P1465CHR

Page 1: ...ODUCTS INC Failure to follow warnings could result in DEATH OR SERIOUS INJURY WARNING SAVE THE MANUAL FOR FUTURE REFERENCE KEEP YOUR DATED PROOF OF PURCHASE FOR WARRENTY PURPOSE MODEL P3865CHR P1465CHR P800AJS V1 06 17 65ft COMPACT RETRACTABLE AIR HOSE REEL ...

Page 2: ... reference SYMBOLS In this manual on the labels packages and all other information provided with this tool the following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this tool SYMBOLS SIGNAL MEANING WARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situat...

Page 3: ...s dust or extreme heat This could cause harm to the user Do not mount the tool on the floor or ceiling Make sure to securely mount the tool vertically on on a wall Do not keep tools attached to the hose or hang from the hose reel when not in use Always recoil hose back into the reel when worl is complete Do not let go of the hose while retracting back into the reel Letting go of the hose will allo...

Page 4: ...NISM Hose can be locked at any length for convenience SPRING POWERED DESIGN Hose coils smoothly and easily with an automatic guide system COMPACT HOUSING Small hose reel housing fits a longer hose in less space SWIVEL MOUNTING BRACKET Swivel bracket for mounting hose reel on walls can be rotated 0 to 180 degrees HIGH IMPACT CASE Low profile case is crack resistant to protect the hose from damage 1...

Page 5: ...reel pull the hose out to the desired position and latch Loosen the hose stopper screws slide the stopper to the reel opening and tighten screws to secure WARNING Ensure the hose is completely latched in position before loosening the hose stopper MAINTENANCE Detach air supply from the product before perform ing any inspection maintenance or cleaning procedures Always keep the hose clean after use ...

Page 6: ...use of non conform ing parts or accessories Repairs are required due to normal wear and tear The Tool has been abused misused improperly maintained or operated including the failure to use clean dry regulated compressed air at the recommended pressure accidents caused by use of the Freeman Product after partial failure The Freeman Product is used commercially in assembly lines or production lines ...

Page 7: ...NC AJUSTE DE FRENO DE MANGUERA LISTA DE PARTES Y DIAGRAMA 20 21 21 22 19 20 MANGUERA RETRÁCTIL MODELO P3865CHR P1465CHR CARRETE DE MANGUERA DE AIRE RETRACTABLE DE 19 81M HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS INC No seguir las advertencias correctamente puede causar LA MUERTE O LESIONES GRAVES ADVERTENCIA GUARDA ESTE MANUAL PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO GUARDE SU COMPROBANT...

Page 8: ...ifornia como causante de cáncer y de defectos congénitos u otros daños reproductivos Para obtener más información visite www P65Warnings ca gov Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada Los bancos de trabajo desordenados y las áreas oscuras aumentan el riesgo de accidentes Mantenga a los transeúntes niños y a otras personas alejadas cuando esté utilizando la herramienta Las distracciones...

Page 9: ...enta ha sufrido caídas o ha sido lanzada examínela atentamente y revise si hay piezas dobladas rajadas o rotas y si hay fuga de aire comprimido NO PROSIGA y repárela antes de usarla en caso contrario podrían ocurrir lesiones graves Nunca utilice esta herramienta para otra cosa que no sea la aplicación para la que fue originalmente diseñada Nunca abra o desarme esta herramienta Esto anulará la gara...

Page 10: ...de manguera en paredes que se puede rotar de 0 a 180 grados CARCASA DE ALTO IMPACTO La carcasa de perfil bajo es resistente a rajaduras para proteger la manguera de daños INCLUIDOS ACOPLAMIENTO Y ACOPLADOR DE BRONCE UNIVERSALES NPT DE 1 4 21 Bar 83 Bar 30 C to 50 C 21 Bar 83 Bar 30 C to 50 C deseada Asegure el soporte en la pared con cuatro sujetadores incluidos Para paredes de ladrillo instale an...

Page 11: ...floje los tornillos del freno de la manguera deslice el freno hacia la ADVERTENCIA Asegúrese de que la manguera esté completamente asegurada en su posición antes de aflojar el freno de la manguera MANTENIMIENTO Desconecte el suministro de aire del producto antes de realizar cualquier procedimiento de inspección mantenimiento o limpieza Mantenga siempre la manguera limpia luego de usarla No permita...

Page 12: ...ón piezas o accesorios no conformes Cuando se requiera hacer reparaciones debido al desgaste lógico y normal Cuando se haya usado inadecuadamente la producto Freeman o no se haya operado en forma apropiada o no se le haya dado el mantenimiento que correspondía incluyendo no usar aire comprimido regulado seco y limpio a la presión recomendada accidentes provocados por uso del producto Freeman despu...

Page 13: ...MENT DU TUYAU RÉGLAGE DU BUTOIR DE BOYAU ÉNUMÉRATION DES PIÈCES ET SCHÉMA 32 32 33 34 35 31 32 MODÉLE P3865CHR P1465CHR RÉCOLTE À TUYAU D AIR RÉTRACTABLE COMPACT 19 81M HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS INC Tout manquement aux mises en garde pourrait se solder par MORT D HOMME OU DES BLESSURES GRAVES AVERTISSEMENT CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE GARDEZ VO...

Page 14: ...DE LA CALIFORNIE RÉGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ZONE DE TRAVAIL AVERTISSEMENT Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques incluant du plomb reconnus par l État de la Californie comme provoquant le cancer des anom alies congénitales ou d autres troubles de la reproduction Pour de plus amples renseignements visitez www P65Warn ings ca gov Garder la zone de travail propre et bien éclairée Des...

Page 15: ...çu à l origine Ne jamais ouvrir ou désassembler cette batterie Cela annule la garantie e pas e poser la batterie au lammes au umées au az la poussière ou la aleur extrême C installez pas l outil au plan er ou au plafond Assurez vous d installer solidement l outil à la verticale sur un mur ENTRETIEN DE L OUTIL utilisez que es a essoires re omman és par le fabricant pour votre modèled outil L utilis...

Page 16: ... enroule doucement et facilement grâce à un système de guidage automatique BOÎTIER COMPACT Le tuyau s enroule doucement et facilement grâce à un système de guidage automatique SUPPORT DE MONTAGE PIVOTANT Le support de montage mural pivotant peut pivoter de 0 à 180 degrés BOÎTIER TRÈS RÉSISTANT Boîtier à profil bas résistant aux fissures pour protéger le tuyau contre tout dommage COUPLEUR ET RACCOR...

Page 17: ...z le butoir jusqu à l ouverture du dévidoir et serrez les vis pour le fixer AVERTISSEMENT Ensure the hose is completely latched in position before loosening the hose stopper ENTRETIEN Coupez l arrivée d air du produit avant l exécution de toute procédure d inspection d entretien ou de nettoyage Nettoyez toujours le tuyau après l utilisation Ne laissez aucun outil raccordé à l extrémité du tuyau lo...

Page 18: ...TIE I PLICITE AU UEL CAS LES CLAUSES CI DESSUS NE OUS CONCERNENT PEUT TRE PAS OS RECOURS SONT UNI UE ENT ET E CLUSI E ENT CO E INDI U S CI DESSUS PGP NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DO AGES DIRECTS INDIRECTS CONS CUTIFS OU ACCESSOIRES CERTAINES URIDICTIONS NE PER ETTANT PAS L E CLUSION OU LA LI ITATION DES DO AGES DIRECTS OU INDIRECTS CES LI ITATIONS OU E CLUSIONS PEU ENT NE PAS S APPLI UER O...

Page 19: ... HTTP WWW FREEMANTOOLS COM 1 888 669 5672 PRIME GLOBAL PRODUCTS INC ...

Search results

Summary of Contents for P1465CHR

Reviews:

Related manuals for P1465CHR

Brands by name

Popular brands

Freeman P1465CHR, Manual

Search results

Summary of Contents for P1465CHR

Reviews:

Related manuals for P1465CHR

Brands by name

Popular brands