93 PORTUGUÊS
NOTA:
O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica
-
do(s) foi medido de acordo com um método de teste
padrão e pode ser utilizado para comparar duas
ferramentas.
NOTA:
O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica
-
do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi
-
nar da exposição.
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declarações de conformidade
Apenas para os países europeus
As Declarações de conformidade estão incluídas no
Anexo A deste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for
-
necidos com esta ferramenta elétrica.
O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Avisos de segurança da serra
circular a bateria
Procedimentos de corte
1.
PERIGO: Mantenha as mãos afastadas da
área de corte e da lâmina. Mantenha a outra
mão na pega auxiliar ou na caixa do motor.
Se
as duas mãos estiverem a pegar na serra, não
podem ser cortadas pela lâmina.
2.
Não toque na superfície inferior da peça de
trabalho.
O resguardo não o protege da lâmina
debaixo da peça de trabalho.
3.
Regule a profundidade do corte em relação
à espessura da peça de trabalho.
Só deve ser
possível ver menos de um dente completo da
lâmina sob a peça de trabalho.
4.
Nunca segure a peça de trabalho nas mãos ou
apoiada em sua perna enquanto efetua o corte.
Fixe a peça de trabalho numa plataforma estável.
É importante apoiar a peça de trabalho de forma
apropriada para minimizar a exposição do corpo, a
dobragem da lâmina ou a perda de controlo.
►
Fig.1
5.
Agarre na ferramenta elétrica pelas superfícies
isoladas preparadas para esse fim quando
executar uma operação em que a ferramenta
de corte possa entrar em contacto com cabla-
gem escondida.
O contacto com um fio “sob
tensão” também fará com que as partes de metal
expostas da ferramenta elétrica fiquem “sob ten
-
são”, provocando um choque elétrico ao operador.
6.
Em escarificação use sempre uma guia para
-
lela ou uma guia reta.
Melhora a precisão do
corte e reduz a possibilidade de a lâmina encravar.
7.
Use sempre lâminas com o tamanho e forma
(diamante versus redonda) corretos de orifí-
cios do eixo.
As lâminas que não correspondem
ao equipamento de montagem da serra desviar-
se-ão do centro, causando perda de controlo.
8.
Nunca utilize arruelas ou pernos de lâmina
estragados ou incorretos.
As arruelas e pernos
da lâmina foram concebidos para a sua serra,
para maior rendimento e segurança na operação.
Causas e avisos sobre recuos
—
o recuo é uma reação súbita a uma lâmina de serra
apertada, encravada ou desalinhada, fazendo com
que uma serra descontrolada se eleve e saia da
peça de trabalho em direção ao operador;
— quando a lâmina é apertada ou encravada pelo
fecho do corte, a lâmina para e a reação do motor
aciona a unidade rapidamente para trás em dire-
ção ao operador;
— se a lâmina ficar torta ou mal alinhada no corte, os
dentes na extremidade traseira da lâmina podem
perfurar a superfície superior da madeira fazendo
com que a lâmina suba no corte e salte em dire-
ção ao operador.
O recuo é o resultado de má utilização da serra e/ou
de procedimentos ou condições de funcionamento
incorretos e pode ser evitado tomando as precauções
adequadas como indicado abaixo.
1.
Mantenha a serra bem agarrada com as duas mãos
e posicione os braços para resistir às forças de
recuo. Posicione o seu corpo num dos lados da
lâmina, mas nunca alinhado com a lâmina.
O recuo
pode fazer com que a serra salte para trás, mas as
forças de recuo podem ser controladas pelo operador
se forem tomadas as precauções apropriadas.
2.
Se a lâmina está presa ou se, por qualquer
razão, interromper o corte, solte o gatilho e
agarre na serra parada no material até que
a lâmina pare completamente. Nunca tente
retirar a serra da peça de trabalho nem puxar
a serra para trás enquanto a lâmina está
em movimento, pois pode ocorrer recuo.
Investigue e execute as ações corretivas para
eliminar as causas de a lâmina encravar.
Содержание DSP601ZJU2
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 1 2 3 Fig 7 1 2 3 Fig 8 2...
Страница 3: ...1 2 Fig 9 1 Fig 10 2 1 Fig 11 1 Fig 12 1 1 2 Fig 13 2 1 2 Fig 14 1 2 Fig 15 1 Fig 16 3...
Страница 4: ...1 Fig 17 1 A B Fig 18 2 1 Fig 19 1 Fig 20 1 Fig 21 1 2 4 3 Fig 22 2 1 3 4 Fig 23 4...
Страница 5: ...4 3 2 1 Fig 24 1 2 3 Fig 25 Fig 26 1 Fig 27 1 Fig 28 1 1 2 Fig 29 1 1 2 Fig 30 5...
Страница 6: ...1 2 Fig 31 2 1 Fig 32 Fig 33 1 Fig 34 1 2 3 4 Fig 35 1 2 3 Fig 36 1 Fig 37 6...
Страница 7: ...1 2 1 2 Fig 38 Fig 39 1 Fig 40 1 2 Fig 41 1 Fig 42 1 Fig 43 7...
Страница 8: ...1 2 1 2 Fig 44 1 1 0 45 Fig 45 1 Fig 46 1 Fig 47 8...
Страница 120: ...120 A 1 2 3 4 1 5 6 7 8...
Страница 121: ...121 1 2 3 4 2 3 5 6 7 8 4 9 1 2 3 4 1 2 3 4 5 5...
Страница 122: ...122 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 EN847 1 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 7 8 9 10 11 12 Makita 13...
Страница 124: ...124 7 1 2 3 60 8 1 2 3 50 100 20 50 0 20 9 1 2...
Страница 125: ...125 75 100 50 75 25 50 0 25 5 10 1 11 1 2 2 3 mm 2 3 mm 2 3 mm 12 1 2 3 mm 13 1 2 14 1 2 22 5 15 1 2 48 48 48 16 1...
Страница 127: ...127 21 1 Makita 1 22 1 2 3 4 2 23 1 2 3 4 3 24 1 2 3 4 Makita 24 25 1 2 24 3 26...
Страница 128: ...128 27 1 28 1 29 1 2 30 1 2 31 1 2 32 1 2 DSP601 33 1 2 3...
Страница 129: ...129 1 34 1 2 35 1 2 3 4 36 1 2 3 Makita 1 2 AUTO 37 1 3 3 38 1 2 2 20 1 2 39 3 AUTO 40 1 4 41 1 2 5 2 AUTO...
Страница 130: ...130 42 1 2 2 20 2 20 2 3 1 2 AUTO 43 1 3 6 44 1 2 2 20...
Страница 131: ...131 Makita Makita AUTO AUTO AUTO AUTO 10 Wi Fi...
Страница 132: ...132 AUTO AUTO 10 10 10 Wi Fi 0 45 1 0 48 45 1 2 45 1 0 46 1 0 45 45 47 1 45...
Страница 133: ...133 3 Makita Makita Makita Makita DSP601 Makita...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...147...
