7
SLOVENŠ
Č
INA (izvirna navodila)
Razlaga splošnega pogleda
1-1. Gumb za zaklep
1-2. Vijak za nadzor hitrosti
1-3. Sprožilno stikalo
1-4. Višja
1-5. Nižja
2-1. Preklopna ro
č
ica za obratno smer
3-1. Puš
č
ica
3-2. Gumb za spremembo hitrosti
4-1. Ohišje ro
č
aja
4-2. Stranski ro
č
aj (dodatni ro
č
aj)
4-3. Zobci
4-4. Izbokline
5-1. Vpenjalni klju
č
6-1. Vložek
6-2. Obro
č
7-1. Merilnik globine
8-1. Prezra
č
evalne luknje
TEHNI
Č
NI PODATKI
Model DP4010/DP4011
Hitrost Visoko
Nizko
Jeklo 8
mm 13
mm
Zmogljivosti
Les
25 mm
40 mm
Hitrost brez obremenitve (min
-1
)
0 - 2.900
0 - 1.200
Celotna dolžina
347 mm
Neto teža
2,3 kg
Varnostni razred
/II
• Zaradi našega nenehnega programa raziskav in razvoja si pridržujemo pravico do spremembe tehni
č
nih podatkov brez obvestila.
• Tehni
č
ni podatki se lahko razlikujejo od države do države.
• Teža je v skladu z EPTA-postopkom 01/2003
ENE032-1
Namen uporabe
Orodje je namenjeno za vrtanje v les, kovino in plastiko.
ENF002-1
Priklju
č
itev na elektri
č
no omrežje
Napetost elektri
č
nega omrežja se mora ujemati s
podatki na tipski ploš
č
ici. Stroj deluje samo z enofazno
izmeni
č
no napetostjo. Stroj je v skladu z evropskimi
standardi dvojno zaš
č
itno izoliran, zato se ga lahko
priklju
č
i tudi na vti
č
nice brez ozemljitvenega voda.
ENG104-1
Samo za evropske države
Hrup
Tipi
č
ni, z A ocenjeni vrednosti hrupa glede na EN60745:
Raven zvo
č
nega tlaka (L
pA
) : 80 dB (A)
Odstopanje (K): 3 dB (A)
Nivo hrupa med delom lahko preseže 80 dB (A).
Uporabljajte zaš
č
ito za sluh
ENG202-3
Vibracije
Skupne vrednosti vibracij (vektorska vsota treh osi) po
EN60745:
Delovni na
č
in: vrtanje v kovino
Oddajanje tresljajev (a
h,D
) : 2,5 m/s
2
ali manj
Odstopanje (K) : 1,5 m/s
2
ENG901-1
•
Navedena vrednost oddajanja vibracij je bila
izmerjena v skladu s standardnimi metodami
testiranja in se lahko uporablja za primerjavo
orodij.
•
Navedena vrednost oddajanja vibracij se lahko
uporablja tudi pri predhodni oceni izpostavljenosti.
OPOZORILO:
•
Oddajanje vibracij med dejansko uporabo
elektri
č
nega orodja se lahko razlikuje od navedene
vrednosti oddajanja, odvisno od na
č
ina uporabe
orodja.
•
Upravljavec mora za lastno zaš
č
ito poznati
varnostne ukrepe, ki temeljijo na oceni
izpostavljenosti v dejanskih pogojih uporabe
(upoštevajo
č
celoten delovni proces v trenutkih, ko
je orodje izklju
č
eno in ko deluje v prostem teku z
dodatkom
č
asa sprožitve).
ENH101-17
Samo za evropske države
ES Izjava o skladnosti
Družba Makita izjavlja, da je/so naslednji stroj/-i:
Oznaka stroja:
Vrtalnik z 2 hitrostma
Model št./vrsta: DP4010,DP4011
Je skladen z naslednjimi evropskimi direktivami:
2006/42/ES
Izdelan v skladu z naslednjim standardom ali
standardiziranimi dokumenti:
EN60745
Tehni
č
na dokumentacija v skladu z direktivo
2006/42/ES je na voljo na:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgija