Makita DML146, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 20

7
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT :
Lors de l’utilisation des outils électriques, vous devez
toujours prendre des précautions élémentaires en matière
de sécurité pour réduire les risques d’incendie, de choc
électrique et de blessure. Ces précautions sont
notamment les suivantes :
LISEZ TOUTES LES
INSTRUCTIONS.
1. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement son
manuel d’instructions et celui du chargeur.
2. Cette lampe n’est pas étanche à l’eau. Ne l’utilisez
pas dans les endroits humides ou mouillés. Ne
l’exposez ni à la pluie, ni à la neige. Ne la lavez pas
dans l’eau.
3. Un court-circuit pourrait provoquer un fort courant, une
surchauffe, parfois des brûlures et même une panne.
(1) Ne touchez pas l’intérieur de la lampe avec des
brucelles ou tout autre outil en métal.
(2) Ne touchez pas les bornes de la batterie avec un
matériau conducteur.
(3) Évitez de ranger la batterie dans un récipient
contenant des objets métalliques tels que des
clous, pièces de monnaie, etc.
4. N’exposez jamais la batterie aux flammes, au feu ou à
une source de chaleur intense. Des matériaux nocifs
peuvent être libérés lors de la rupture de la batterie.
5. Si l’électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les à
l’eau claire et consultez immédiatement un médecin. Il
y a risque de perte de la vue.
6. Cessez immédiatement d’utiliser la lampe si la durée
de fonctionnement devient excessivement courte. Il y
a risque de surchauffe, de brûlures, voire d’explosion.
7. Veillez à ne pas laisser échapper, secouer ni heurter
la batterie.
8. Après avoir utilisé l’appareil, vous devez toujours
l’éteindre et retirer la batterie.
9. Ne rangez pas l’appareil et la batterie dans des
endroits où la température risque d’atteindre ou de
dépasser 50°C (122°F).
10. Évitez de faire subir un choc à l’appareil en le laissant
tomber, en le heurtant, etc.
11. N’exposez pas les yeux à la lumière de manière
continue. Il y a risque de blessure.
12. Ne recouvrez pas et n’obturez pas la lampe avec du
tissu, du carton ou autre. Vous risqueriez de
déclencher un incendie.
13. Ne démontez pas le chargeur ni la batterie ;
amenez-la à un réparateur qualifié si un entretien ou
une réparation s’avère nécessaire. Un remontage
maladroit peut entraîner une décharge électrique ou
un incendie.
14. En cas de problème, consultez le Centre de service
après-vente ou le revendeur Makita le plus proche.
Pour garantir la sûreté et la fiabilité du produit, les
réparations, l’entretien ou le réglage doivent être
confiés à un Centre de service après-vente Makita
agréé.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION :
1. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – Ce manuel
contient d’importantes instructions de sécurité et
d’utilisation pour le chargeur de batteries.
2. Avant d’utiliser le chargeur de batteries, veuillez lire
toutes les instructions et tous les avertissements
inscrits sur (1) le chargeur, (2) la batterie et (3)
l’appareil alimenté par la batterie.
3. ATTENTION - Pour réduire les risques de blessures,
rechargez uniquement des batteries rechargeables
MAKITA. D’autres types de batterie pourraient éclater,
entraînant des blessures corporelles et des
dommages.
4. Les batteries non rechargeables ne peuvent pas être
chargées avec ce chargeur de batterie.
5. Utilisez une source d’alimentation dont la tension
correspond à celle spécifiée sur la plaque signalétique
du chargeur.
6. Ne chargez pas la batterie en présence de gaz ou
liquides inflammables.
7. N’exposez pas le chargeur à la pluie ou à la neige.
8. Ne transportez jamais le chargeur par son cordon et
ne tirez pas sur le cordon pour le débrancher de la
prise.
9. Après le chargement ou avant d’effectuer la
maintenance ou le nettoyage, débranchez le chargeur
de la source d’alimentation. Lorsque vous débranchez
le chargeur, tirez-le par sa fiche plutôt que par son
cordon.
10. Assurez-vous que le cordon d’alimentation est placé
de sorte qu’il ne soit pas piétiné, qu’il ne fasse
trébucher personne et qu’il ne soit exposé à tout autre
dommage ou tension.
11. N’utilisez pas le chargeur si son cordon d’alimentation
ou sa prise est endommagé(e) : faites-le remplacer
dès que possible.
12. Évitez d’utiliser ou de démonter le chargeur s’il a reçu
un choc violent, est tombé ou a été endommagé de
quelque façon ; confiez-le à un réparateur agréé. Une
utilisation ou un remontage maladroit peut entraîner
une décharge électrique ou un incendie.
13. Le chargeur de batterie n’est pas conçu pour être
utilisé par de jeunes enfants ou des personnes
handicapées sans surveillance.
14. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le chargeur de
batterie.
15. Ne rechargez pas la batterie lorsque la température
est INFÉRIEURE à 10°C (50°F) ou SUPÉRIEURE à
40°C (104°F).
16. N’essayez pas d’utiliser un transformateur élévateur,
un générateur de moteur ou une prise de courant
continu.
Charge
Rechargez la batterie avec le chargeur Makita avant
utilisation.