![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/dls211/dls211_instruction-manual_232067143.webp)
143
ESPAÑOL
•
Algunos de los cartuchos de batería y cargadores indicados arriba puede que no estén disponibles depen-
diendo de su región de residencia.
ADVERTENCIA:
Utilice solamente los cartuchos de batería y cargadores listados arriba.
La utilización
de cualquier otro cartucho de batería y cargador puede ocasionar heridas y/o un incendio.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados con
este equipo. Asegúrese de que entiende su significado
antes de usarlo.
Lea el manual de instrucciones.
Póngase gafas de seguridad.
Para evitar heridas causadas por restos
que salen volando, siga sujetando el cabe
-
zal de la sierra en posición bajada, des
-
pués de hacer cortes, hasta que el disco se
haya parado completamente.
1
2
3
Cuando realice un corte en bisel, primero
gire el pomo hacia la izquierda y después
incline el carro. Después de eso, gire el
pomo hacia la derecha para apretar.
Cuando vaya a realizar un corte de des-
lizamiento, primero tire del carro comple-
tamente y presione hacia abajo la empu
-
ñadura, después empuje el carro hacia la
guía lateral.
Mantenga presionado el botón de libe-
ración cuando incline el carro hacia la
derecha.
Accione la palanca del retenedor cuando
corte una placa base en ángulo de inglete
de 45°.
No ponga la mano o los dedos cerca del
disco.
No mire nunca al haz de láser. El haz de
láser directo puede herir sus ojos.
No instale la mordaza horizontal en la
misma dirección que el corte en inglete.
(Este símbolo se aplica en la mordaza
horizontal)
Ni-MH
Li-ion
Sólo para países de la Unión Europea
Debido a la presencia de componentes
peligrosos en el equipo, el equipo eléctrico y
electrónico, los acumuladores y las baterías
desechados pueden tener un impacto negativo
para el medioambiente y la salud humana.
¡No tire los aparatos eléctricos y electrónicos ni
las baterías junto con los residuos domésticos!
De conformidad con las Directivas Europeas
sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y sobre acumuladores y bate-
rías y residuos de acumuladores y baterías,
así como la adaptación de las mismas a la
ley nacional, el equipo eléctrico, las baterías
y los acumuladores desechados deberán ser
almacenados por separado y trasladados a
un punto distinto de recogida de desechos
municipales, que cumpla con los reglamen-
tos sobre protección medioambiental.
Esto se indica mediante el símbolo de cubo
de basura tachado colocado en el equipo.
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para hacer cortes
precisos rectos y de inglete en madera. Con los discos
apropiados, también se puede serrar aluminio.
Ruido
El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de
acuerdo con la norma EN62841-3-9:
Modelo DLS211
Nivel de presión sonora (L
pA
) : 95 dB (A)
Nivel de potencia sonora (L
WA
) : 103 dB (A)
Error (K) : 3 dB (A)
Modelo DLS212
Nivel de presión sonora (L
pA
) : 95 dB (A)
Nivel de potencia sonora (L
WA
) : 103 dB (A)
Error (K) : 3 dB (A)
NOTA:
El valor (o los valores) de emisión de ruido
declarado ha sido medido de acuerdo con un método
de prueba estándar y se puede utilizar para comparar
una herramienta con otra.
NOTA:
El valor (o valores) de emisión de ruido decla
-
rado también se puede utilizar en una valoración
preliminar de exposición.
ADVERTENCIA:
Póngase protectores para
oídos.
ADVERTENCIA:
La emisión de ruido durante
la utilización real de la herramienta eléctrica
puede variar del valor (o los valores) de emisión
declarado dependiendo de las formas en las que
la herramienta sea utilizada, especialmente qué
tipo de pieza de trabajo se procesa.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de identificar
medidas de seguridad para proteger al operario
que estén basadas en una estimación de la expo-
sición en las condiciones reales de utilización
(teniendo en cuenta todas las partes del ciclo
operativo como las veces cuando la herramienta
está apagada y cuando está funcionando en vacío
además del tiempo de gatillo).
Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores
triaxiales) determinado de acuerdo con la norma
EN62841-3-9:
Modelo DLS211
Emisión de vibración (a
h
) : 2,5 m/s
2
o menos
Error (K) : 1,5 m/s
2
Modelo DLS212
Emisión de vibración (a
h
) : 2,5 m/s
2
o menos
Error (K) : 1,5 m/s
2
Содержание DLS211
Страница 2: ...Fig 1 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 21 22 23 Fig 2 2 ...
Страница 3: ...5 6 7 9 8 10 10 11 12 13 14 1 2 3 4 15 16 17 18 19 20 21 Fig 3 2 1 Fig 4 1 2 4 3 4 Fig 5 3 ...
Страница 4: ...1 2 Fig 6 2 1 3 Fig 7 1 Fig 8 1 3 2 Fig 9 1 2 1 Fig 10 1 2 Fig 11 1 Fig 12 4 ...
Страница 5: ...1 Fig 13 3 1 2 Fig 14 1 Fig 15 1 2 3 4 6 5 Fig 16 1 Fig 17 1 Fig 18 5 ...
Страница 6: ...1 3 2 Fig 19 1 2 Fig 20 1 3 2 4 Fig 21 1 Fig 22 1 Fig 23 6 ...
Страница 7: ...1 2 Fig 24 1 Fig 25 1 Fig 26 1 Fig 27 3 2 1 Fig 28 3 2 1 Fig 29 1 Fig 30 7 ...
Страница 8: ...1 Fig 31 A B Fig 32 1 Fig 33 3 1 2 Fig 34 3 1 2 Fig 35 8 ...
Страница 9: ...1 3 2 4 5 Fig 36 1 2 Fig 37 1 2 3 4 5 6 Fig 38 1 3 2 Fig 39 1 2 Fig 40 1 Fig 41 9 ...
Страница 10: ...1 2 Fig 42 1 2 4 3 2 1 3 4 Fig 43 2 3 1 Fig 44 1 3 2 4 2 Fig 45 1 2 4 3 Fig 46 1 2 3 Fig 47 10 ...
Страница 11: ...2 1 Fig 48 1 2 3 Fig 49 1 Fig 50 1 Fig 51 Fig 52 11 ...
Страница 12: ...1 2 3 Fig 53 1 2 3 Fig 54 2 3 1 4 Fig 55 2 3 4 1 Fig 56 1 3 4 2 Fig 57 1 2 Fig 58 12 ...
Страница 13: ...1 2 5 3 4 Fig 59 1 2 3 4 Fig 60 2 3 4 1 Fig 61 1 2 3 4 Fig 62 1 Fig 63 1 1 2 3 3 4 5 5 4 6 7 Fig 64 Fig 65 13 ...
Страница 14: ...Fig 66 1 Fig 67 1 3 4 2 Fig 68 3 1 2 Fig 69 1 Fig 70 14 ...
Страница 15: ...1 2 1 2 Fig 71 Fig 72 1 Fig 73 1 2 Fig 74 1 Fig 75 1 Fig 76 15 ...
Страница 16: ...1 2 1 2 Fig 77 3 2 1 2 Fig 78 1 Fig 79 1 2 Fig 80 1 2 3 Fig 81 Fig 82 16 ...
Страница 17: ...1 2 Fig 83 3 4 2 4 1 Fig 84 4 1 2 3 5 Fig 85 5 1 2 3 4 Fig 86 1 2 Fig 87 17 ...
Страница 266: ...266 ...
Страница 267: ...267 ...