
160 PORTUGUÊS
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certifique-se de identificar as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condições reais de utilização (considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento).
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A declaração de conformidade da CE está incluída
como Anexo A neste manual de instruções.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for
-
necidos com esta ferramenta elétrica.
O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo “ferramenta elétrica” nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
Instruções de segurança para
serras de esquadria
1.
As serras de esquadria destinam-se a cortar
madeira ou produtos semelhantes a madeira,
não podem ser utilizadas com rodas de corte
abrasivas para cortar material ferroso, tal
como barras, varões, pinos, etc.
A poeira abra-
siva provoca o encravamento de peças móveis,
tais como o resguardo inferior. As faíscas do corte
abrasivo queimam o resguardo inferior, a inserção
de corte e outras peças de plástico.
2.
Utilize braçadeiras para apoiar a peça de trabalho
sempre que possível. Se apoiar a peça de traba-
lho manualmente, deve manter sempre as mãos
afastadas pelo menos 100 mm de cada lado da
lâmina de serra. Não utilize esta serra para cortar
peças demasiado pequenas para serem apertadas
ou seguras à mão.
Se a sua mão estiver colocada
demasiado próxima da lâmina de serra, existe um
maior risco de lesão devido ao contacto com a lâmina.
3.
A peça de trabalho deve estar fixa e apertada
ou segura contra a placa e a mesa. Não ali-
mente a peça de trabalho na lâmina nem corte
“com as mãos livres” em qualquer direção.
As
peças sem fixação ou móveis podem ser projeta
-
das a altas velocidades, causando ferimentos.
4.
Empurre a serra através da peça de trabalho. Não
puxe a serra através da peça de trabalho. Para
realizar um corte, eleve a cabeça da serra e puxe-a
para fora sobre a peça de trabalho sem realizar
cortes, efetue o arranque do motor, pressione a
cabeça da serra para baixo e empurre a serra atra-
vés da peça de trabalho.
Cortar no tirante de puxar
provavelmente faz com que a lâmina de serra suba
para cima da peça de trabalho e atire violentamente a
conjunto de lâmina na direção do operador.
5.
Nunca cruze a sua mão sobre a linha de corte
pretendida, tanto à frente como atrás da
lâmina de serra.
Apoiar a peça de trabalho “com
as mãos cruzadas”, isto é, segurando a peça de
trabalho do lado direito da lâmina de serra com a
mão esquerda ou vice versa é muito perigoso.
►
Fig.1
6.
Não tente chegar mais próximo do que 100 mm
por trás da placa com as duas mãos a partir
dos dois lados da lâmina de serra para remover
restos de madeira ou por qualquer outro motivo
enquanto a lâmina estiver a rodar.
A proximidade
da lâmina de serra em rotação em relação à sua mão
poderá não ser óbvia e poderá sofrer lesões graves.
7.
Inspecione a sua peça de trabalho antes de reali-
zar o corte. Se a peça de trabalho for encurvada
ou deformada, aperte-a com a face encurvada
exterior virada para a placa. Certifique-se sem
-
pre de que não existe nenhuma lacuna entre a
peça de trabalho, a placa e a mesa ao longo da
linha de corte.
As peças de trabalho encurvadas ou
deformadas podem torcer ou deslocar-se e causar
emperramento na lâmina de serra em rotação
durante o corte. A peça de trabalho não deve ter
pregos ou objetos estranhos.
8.
Não utilize a serra até que a mesa esteja desimpe-
dida de todas as ferramentas, restos de madeira,
etc., exceto da peça de trabalho.
Os pequenos
resíduos ou pedaços soltos de madeira ou outros
objetos que estabeleçam contacto com a lâmina em
rotação podem ser projetados a alta velocidade.
9.
Corte apenas uma peça de trabalho de cada vez.
As peças de trabalho múltiplas empilhadas não podem
ser apertadas ou fixadas adequadamente e podem
prender na lâmina ou deslocar-se durante o corte.
10.
Assegure que a serra de esquadria está mon-
tada ou colocada numa superfície de trabalho
nivelada e firme antes de ser utilizada.
Uma
superfície de trabalho nivelada e firme reduz o
risco de a serra de esquadria se tornar instável.
11.
Planeie o seu trabalho. Cada vez que altera a
definição do ângulo de bisel e do ângulo de
esquadria, certifique-se de que a placa ajustável
está corretamente definida para apoiar a peça de
trabalho e que não interfere com a lâmina ou o
sistema de resguardo.
Sem “LIGAR” a ferramenta
e sem qualquer peça de trabalho na mesa, mova a
lâmina de serra através de um corte simulado com-
pleto, de modo a assegurar que não haverá interfe-
rência ou perigo de corte da placa.
Содержание DLS110
Страница 2: ...Fig 1 10 11 12 14 15 3 2 4 5 8 7 9 13 6 1 16 17 18 20 21 22 19 Fig 2 2 ...
Страница 3: ...16 17 20 19 18 21 15 1 2 3 11 13 14 12 4 6 6 7 8 5 9 10 Fig 3 1 2 Fig 4 1 2 4 4 3 Fig 5 3 ...
Страница 4: ...2 1 Fig 6 2 1 3 Fig 7 1 Fig 8 1 2 3 Fig 9 2 1 1 Fig 10 1 2 Fig 11 1 Fig 12 4 ...
Страница 5: ...1 Fig 13 3 1 2 Fig 14 1 Fig 15 1 2 3 4 6 5 Fig 16 1 Fig 17 1 Fig 18 5 ...
Страница 6: ...1 2 3 Fig 19 1 2 Fig 20 1 2 3 4 Fig 21 1 Fig 22 1 Fig 23 6 ...
Страница 7: ...1 2 Fig 24 1 Fig 25 1 Fig 26 1 Fig 27 1 2 3 Fig 28 1 2 3 Fig 29 1 Fig 30 7 ...
Страница 8: ...1 Fig 31 A B Fig 32 1 Fig 33 2 1 3 Fig 34 3 1 2 Fig 35 8 ...
Страница 9: ...1 2 5 3 4 Fig 36 1 2 Fig 37 1 2 3 4 5 6 Fig 38 1 2 3 1 2 3 Fig 39 1 2 Fig 40 1 Fig 41 9 ...
Страница 10: ...1 2 Fig 42 1 2 3 1 2 3 4 4 Fig 43 1 2 3 Fig 44 1 2 3 4 Fig 45 1 2 3 Fig 46 1 2 Fig 47 10 ...
Страница 11: ...1 Fig 48 1 Fig 49 Fig 50 1 2 3 Fig 51 2 3 1 4 Fig 52 1 2 3 4 Fig 53 11 ...
Страница 12: ...1 2 3 4 Fig 54 1 2 Fig 55 1 5 3 4 2 Fig 56 1 Fig 57 Fig 58 Fig 59 1 Fig 60 12 ...
Страница 13: ...1 4 2 3 Fig 61 1 2 3 Fig 62 1 Fig 63 1 2 1 2 Fig 64 Fig 65 1 Fig 66 13 ...
Страница 14: ...1 2 Fig 67 1 Fig 68 1 Fig 69 1 2 1 2 Fig 70 2 1 2 3 Fig 71 1 Fig 72 14 ...
Страница 15: ...1 2 Fig 73 1 2 3 Fig 74 Fig 75 1 2 Fig 76 4 5 1 2 3 Fig 77 15 ...
Страница 16: ...4 5 1 2 3 Fig 78 1 2 Fig 79 16 ...