Makita DHS900Z Скачать руководство пользователя страница 142

Страница: 142 / 164

142 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Για να αφαιρέσετε τη λάμα δισκοπρίονου, πατήστε

πλήρως το κλείδωμα άξονα έτσι ώστε η λάμα δισκοπρί

ονου να μην μπορεί να περιστραφεί και χρησιμοποιήστε

το εξαγωνικό κλειδί για να χαλαρώσετε το εξαγωνικό

μπουλόνι. Μετά, αφαιρέστε το εξαγωνικό μπουλόνι,

την εξωτερική φλάντζα, τη λάμα δισκοπρίονου και τον

δακτύλιο (ειδικό της χώρας).

►

Εικ.20:

Κλείδωμα άξονα

Εξαγωνικό κλειδί

Ξεσφίξτε

Σφίξτε

Για εργαλείο χωρίς δακτύλιο

►

Εικ.21:

Εξαγωνικό μπουλόνι

Εξωτερική φλά

ντζα

Λάμα δισκοπρίονου

Εσωτερική

φλάντζα

Για εργαλείο με δακτύλιο

►

Εικ.22:

Εξαγωνικό μπουλόνι

Εξωτερική φλά

ντζα

Λάμα δισκοπρίονου

Δακτύλιος

Εσωτερική φλάντζα

Για να τοποθετήσετε τη λάμα δισκοπρίονου, ακολουθή

στε τη διαδικασία αφαίρεσης με αντίστροφη σειρά.

Για εργαλείο με εσωτερική φλάντζα

για λάμες διαφορετικές από τη λάμα

πριονιού με οπή διαμέτρου 15,88 mm

Η εσωτερική φλάντζα έχει μια προεξοχή ορισμένης διαμέτρου

στη μία πλευρά και μια προεξοχή διαφορετικής διαμέτρου

στην άλλη πλευρά. Επιλέξτε την κατάλληλη πλευρά στην

οποία η προεξοχή ταιριάζει καλά στην οπή της λάμας πριο

νιού. Στερεώστε την εσωτερική φλάντζα στον άξονα στερέω

σης ώστε η σωστή πλευρά της προεξοχής στην εσωτερική

φλάντζα να είναι στραμμένη προς τα έξω και μετά τοποθετή

στε τη λάμα πριονιού και την εξωτερική φλάντζα.

►

Εικ.23:

Άξονας στερέωσης

Εσωτερική φλάντζα

Λάμα δισκοπρίονου

Εξωτερική φλάντζα

Εξαγωνικό μπουλόνι

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ

ΟΤΙ ΣΦΙΞΑΤΕ ΤΟ ΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. Επίσης, να προ

σέχετε να μην σφίξετε το μπουλόνι με δύναμη. Αν

το χέρι σας γλιστρήσει από το εξαγωνικό κλειδί,

μπορεί να προκληθεί ατομικός τραυματισμός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Βεβαιωθείτε ότι η προε

ξοχή «a» στην εσωτερική φλάντζα που είναι τοπο

θετημένη εξωτερικά ταιριάζει καλά με την οπή «a»

της λάμας πριονιού.

Η στερέωση της λάμας στη

λανθασμένη πλευρά μπορεί να οδηγήσει σε επικίν

δυνο κραδασμό.

Για εργαλείο με εσωτερική φλάντζα

για λάμα πριονιού με οπή διαμέτρου

15,88 mm (ειδικό της χώρας)

Τοποθετήστε την εσωτερική φλάντζα στον άξονα στερέ

ωσης ώστε η πλευρά με το κοίλωμα να είναι στραμμένη

προς τα έξω και στη συνέχεια τοποθετήστε τη λάμα

πριονιού (με συνδεδεμένο τον δακτύλιο εάν απαιτείται),

την εξωτερική φλάντζα και το εξαγωνικό μπουλόνι.

Για εργαλείο χωρίς δακτύλιο

►

Εικ.24:

Άξονας στερέωσης

Εσωτερική φλάντζα

Λάμα δισκοπρίονου

Εξωτερική φλάντζα

Εξαγωνικό μπουλόνι

Για εργαλείο με δακτύλιο

►

Εικ.25:

Άξονας στερέωσης

Εσωτερική φλάντζα

Λάμα δισκοπρίονου

Εξωτερική φλάντζα

Εξαγωνικό μπουλόνι

Δακτύλιος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ

ΟΤΙ ΣΦΙΞΑΤΕ ΤΟ ΕΞΑΓΩΝΙΚΟ ΜΠΟΥΛΟΝΙ

ΔΕΞΙΟΣΤΡΟΦΑ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. Επίσης, να προ

σέχετε να μην σφίξετε το μπουλόνι με δύναμη. Αν

το χέρι σας γλιστρήσει από το εξαγωνικό κλειδί,

μπορεί να προκληθεί ατομικός τραυματισμός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Αν απαιτείται ο δακτύλιος

για τη στερέωση της λάμας στο αξόνιο, να βεβαι

ώνεστε πάντα ότι έχει τοποθετηθεί ο σωστός

δακτύλιος για την οπή δίσκου της λάμας που σκο

πεύετε να χρησιμοποιήσετε, μεταξύ της εσωτερι

κής και εξωτερικής φλάντζας.

Η χρήση εσφαλμένου

δακτυλίου για την οπή άξονα μπορεί να καταλήξει

σε εσφαλμένη στερέωση της λάμας προκαλώντας

κίνηση της λάμας και σοβαρό κραδασμό με αποτέ

λεσμα πιθανή απώλεια ελέγχου κατά τη διάρκεια της

λειτουργίας και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Καθαρισμός προφυλακτήρα λάμας

Όταν αλλάζετε τη λάμα δισκοπρίονου, φροντίστε να

καθαρίσετε επίσης τον άνω και κάτω προφυλακτήρα

λάμας από τα συσσωρευμένα πριονίδια όπως συζητή

θηκε στην παράγραφο “Συντήρηση”. Αυτές οι ενέργειες

δεν αντικαθιστούν την ανάγκη ελέγχου της λειτουργίας

του κάτω προφυλακτήρα πριν από κάθε χρήση.

Σύνδεση με ηλεκτρική σκούπα

Προαιρετικό εξάρτημα

Όταν θέλετε να εκτελέσετε κοπές καθαρά, συνδέστε την

ηλεκτρική σκούπα της Makita στο εργαλείο που διαθέ

τετε. Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα της ηλεκτρικής

σκούπας στο ακροφύσιο σκόνης χρησιμοποιώντας τα

μπροστινά στόμια 24.

►

Εικ.26:

Εύκαμπτος σωλήνας της ηλεκτρι

κής σκούπας

Μπροστινά στόμια 24

Ακροφύσιο σκόνης

Ρύθμιση γωνίας του ακροφυσίου

σκόνης

Η γωνία του ακροφυσίου σκόνης μπορεί να ρυθμιστεί

αν περιστρέψετε το ακροφύσιο σκόνης.

Όταν θέτετε το εργαλείο σε λειτουργία χωρίς να συν

δέσετε ηλεκτρική σκούπα, φέρτε το ακροφύσιο σκό

νης προς τα κάτω για να μην εκτεθεί ο χειριστής στα

πριονίδια.

Όταν θέτετε το εργαλείο σε λειτουργία με συνδεδεμένη

την ηλεκτρική σκούπα, φέρτε το ακροφύσιο σκόνης

προς τα πάνω για να μην πιαστεί ο εύκαμπτος σωλήνας

της ηλεκτρικής σκούπας στο τεμάχιο εργασίας ή στη

ράγα οδήγησης.

►

Εικ.27:

Ακροφύσιο σκόνης

Содержание DHS900Z

Страница 1: ...ITUNG 40 IT Sega circolare a batteria ISTRUZIONI PER L USO 56 NL Accucirkelzaag GEBRUIKSAANWIJZING 72 ES Sierra Circular Inalámbrica MANUAL DE INSTRUCCIONES 88 PT Serra Circular a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES 104 DA Ledningsfri rundsav BRUGSANVISNING 119 EL Φορητό δισκοπρίονο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 134 TR Akülü Sunta Kesme KULLANMA KILAVUZU 150 ...

Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 1 2 3 4 Fig 7 2 ...

Страница 3: ...3 1 2 B A Fig 8 1 2 Fig 9 1 2 Fig 10 1 Fig 11 1 Fig 12 1 1 Fig 13 1 Fig 14 1 Fig 15 3 ...

Страница 4: ...2 1 Fig 16 1 Fig 17 1 Fig 18 1 1 2 Fig 19 2 1 4 3 Fig 20 1 2 3 4 Fig 21 4 ...

Страница 5: ...1 2 3 4 5 Fig 22 1 2 3 4 5 Fig 23 1 2 3 4 5 Fig 24 1 2 3 4 5 6 Fig 25 1 2 3 Fig 26 1 Fig 27 1 1 2 2 3 4 5 6 3 Fig 28 5 ...

Страница 6: ...Fig 29 1 Fig 30 1 1 2 Fig 31 1 1 2 Fig 32 1 Fig 33 1 Fig 34 6 ...

Страница 7: ...1 Fig 35 Fig 36 1 Fig 37 1 3 4 2 Fig 38 1 2 3 Fig 39 1 Fig 40 7 ...

Страница 8: ...1 2 1 2 Fig 41 Fig 42 1 Fig 43 1 2 Fig 44 1 Fig 45 1 Fig 46 8 ...

Страница 9: ...1 2 1 2 Fig 47 1 1 2 Fig 48 1 1 Fig 49 1 2 Fig 50 1 Fig 51 9 ...

Страница 10: ...1 1 A B 2 Fig 52 10 ...

Страница 11: ...aterials can also be sawed Noise The typical A weighted noise level determined accord ing to EN62841 2 5 Sound pressure level LpA 93 dB A Sound power level LWA 104 dB A Uncertainty K 3 dB A NOTE The declared noise emission value s has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another NOTE The declared noise emission value s may also be used...

Страница 12: ... of the saw will run off centre causing loss of control 8 Never use damaged or incorrect blade wash ers or bolt The blade washers and bolt were specially designed for your saw for optimum performance and safety of operation Kickback causes and related warnings kickback is a sudden reaction to a pinched jammed or misaligned saw blade causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece t...

Страница 13: ...which is solidly supported not on the section that will fall off when the cut is made If the workpiece is short or small clamp it down DO NOT TRY TO HOLD SHORT PIECES BY HAND Fig 5 5 Before setting the tool down after completing a cut be sure that the guard has closed and the blade has come to a complete stop 6 Never attempt to saw with the circular saw held upside down in a vise This is extremely...

Страница 14: ...wireless unit to rain or wet conditions 5 Do not use the wireless unit in places where the temperature exceeds 50 C 122 F 6 Do not operate the wireless unit in places where medical instruments such as heart pace makers are nearby 7 Do not operate the wireless unit in places where automated devices are nearby If operated automated devices may develop malfunction or error 8 Do not operate the wirele...

Страница 15: ...annot be seen If not it may accidentally fall out of the tool causing injury to you or someone around you CAUTION Do not install the battery cartridge forcibly If the cartridge does not slide in easily it is not being inserted correctly NOTE The tool does not work with only one battery cartridge Tool battery protection system The tool is equipped with a tool battery protection sys tem This system ...

Страница 16: ...ediately after you release the switch trigger Hold the tool firmly to respond the reaction of the brake when releasing the switch trigger Sudden reaction can drop the tool off your hand and can cause a personal injury Automatic speed change function This tool has high speed mode and high torque mode The tool automatically changes the operation mode depend ing on the work load When the work load is...

Страница 17: ...ols equipped with electronic function are easy to operate because of the following feature s Soft start feature Soft start because of suppressed starting shock ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool Hex wrench storage When not in use store the hex wrench as shown in the figure to keep it from being...

Страница 18: ...the front cuff 24 Fig 26 1 Hose of the vacuum cleaner 2 Front cuff 24 3 Dust nozzle Adjusting angle of dust nozzle The angle of the dust nozzle can be adjusted by rotating the dust nozzle When operating the tool without connecting a vacuum cleaner bring the dust nozzle downward to prevent the operator from being exposed to sawdust When operating the tool with connecting a vacuum cleaner bring the ...

Страница 19: ...rmly Turn on the tool and cut the splinter guard along the full length with a stroke Now the edge of the splinter guard corresponds to the cutting edge Fig 33 1 Adjusting screws When bevel cutting with the guide rail use the slide lever to prevent the tool from falling over Move the slide lever on the tool base in the direction of arrow so that it engages the undercut groove in the guide rail Fig ...

Страница 20: ...id when removing the wireless unit If the hooks do not catch the wireless unit close the lid completely and open it slowly again Tool registration for the vacuum cleaner NOTE A Makita vacuum cleaner supporting the wireless activation function is required for the tool registration NOTE Finish installing the wireless unit to the tool before starting the tool registration NOTE During the tool registr...

Страница 21: ...for 2 hours When the tool is running The wireless activation of the vacuum cleaner is available and the tool is running Tool registration Green 20 seconds Ready for the tool registration Waiting for the registration by the vacuum cleaner 2 seconds The tool registration has been finished The wireless activation lamp will start blinking in blue Cancelling tool registration Red 20 seconds Ready for t...

Страница 22: ...power button on the vacuum cleaner is turned on Push the wireless activation button briefly and perform the tool registration cancellation procedures again The tool registration procedures for the tool or vacuum cleaner have not finished Perform the tool registration procedures for both the tool and the vacuum cleaner at the same timing Radio disturbance by other appliances which generate high int...

Страница 23: ... 0 angle Fig 49 1 Triangular rule Fig 50 1 Adjusting screw for 0 angle 2 Adjusting screw for 45 angle 3 Tighten the clamping screws and then make a test cut to check if desired angle is obtained Adjusting the depth guide If the base does not slide up or down smoothly the depth guide may have been tilted You can adjust the depth guide as follows 1 Make the base perpendicular and set the depth of cu...

Страница 24: ...en restant ferme ment en contact avec la pièce à travailler Si vous utili sez des lames de scie de marque Makita vous pouvez également scier d autres matériaux Bruit Niveau de bruit pondéré A typique déterminé selon EN62841 2 5 Niveau de pression sonore LpA 93 dB A Niveau de puissance sonore LWA 104 dB A Incertitude K 3 dB A NOTE La ou les valeurs d émission de bruit décla rées ont été mesurées co...

Страница 25: ...mplète 4 Ne tenez jamais la pièce avec les mains ou contre la jambe pendant la coupe Fixez la pièce sur une plate forme stable Il est impor tant que la pièce soit soutenue convenablement afin de minimiser l exposition du corps le grippage de la lame ou la perte de contrôle Fig 1 5 Tenez l outil électrique par une surface de prise isolée lorsque vous effectuez une tâche où l outil de coupe pourrait...

Страница 26: ...férieur peut se tordre Soulevez le carter de protection inférieur à l aide de la poignée rétractable et assurez vous qu il se déplace librement sans entrer en contact avec la lame ou toute autre partie de la scie et ce quel que soit l angle ou la profondeur de coupe 2 Vérifiez le fonctionnement du ressort du carter de protection inférieur Le carter de protection et le ressort doivent être réparés ...

Страница 27: ... explosion 4 Si l électrolyte pénètre dans vos yeux rin cez les à l eau claire et consultez immédiate ment un médecin Il y a risque de perte de la vue 5 Ne court circuitez pas la batterie 1 Ne touchez les bornes avec aucun maté riau conducteur 2 Évitez de ranger la batterie dans un conteneur avec d autres objets métal liques par exemple des clous des pièces de monnaie etc 3 N exposez pas la batter...

Страница 28: ...rez toujours la batterie du produit avant d y installer le connecteur sans fil 13 Évitez d ouvrir le couvercle de la fente dans un endroit où de la poussière ou de l eau pourrait pénétrer dans la fente Maintenez toujours propre l entrée de la fente 14 Insérez toujours le connecteur sans fil dans le bon sens 15 N appuyez pas trop fort sur le bouton d acti vation sans fil du connecteur sans fil ni n...

Страница 29: ...vant près de vous ATTENTION N insérez pas la batterie de force Si elle ne glisse pas facilement c est que vous ne l insérez pas correctement NOTE L outil ne fonctionne pas avec une seule batterie Système de protection de l outil la batterie L outil est équipé d un système de protection de l outil la batte rie Ce système coupe automatiquement l alimentation vers le moteur pour prolonger la durée de...

Страница 30: ...gâchette ATTENTION L outil démarre pour freiner la rotation de la lame de scie circulaire immédiate ment après que vous relâchez la gâchette Tenez fermement l outil pour réagir à la réaction du frein lorsque vous relâchez la gâchette Une réaction soudaine peut vous faire lâcher l outil et vous blesser Fonction de changement automatique de vitesse Cet outil est pourvu d un mode grande vitesse et d ...

Страница 31: ... lampe sous peine de diminuer son éclairage Frein électrique Cet outil est équipé d un frein de lame électrique Si systématiquement l outil n arrive pas à arrêter la lame de scie circulaire après le relâchement du levier d inter rupteur faites réparer l outil dans un centre de service Makita ATTENTION Le système de frein de lame n est pas destiné à remplacer le carter de pro tection N UTILISEZ JAM...

Страница 32: ...nal 6 Anneau AVERTISSEMENT ASSUREZ VOUS D AVOIR FERMEMENT SERRÉ LE BOULON HEXAGONAL DANS LE SENS DES AIGUILLES D UNE MONTRE Prenez également soin de ne pas trop serrer le boulon Vous risquez de vous blesser si votre main s échappe de la clé hexagonale AVERTISSEMENT Si l anneau est nécessaire pour monter la lame sur la broche assurez vous tou jours que le bon anneau pour l orifice central de lame q...

Страница 33: ...la lame dévie de la ligne de coupe prévue ne tentez pas de modifier la course de l outil pour le forcer à revenir sur la ligne de coupe Vous risqueriez de plier la lame de scie circulaire et de provoquer un dangereux choc en retour pouvant causer une blessure grave Relâchez la gâchette attendez jusqu à l arrêt complet de la lame de scie circulaire puis retirez l outil Réalignez l outil sur une nou...

Страница 34: ... dans la longe 14 Éloignez la longe de la zone de coupe de l outil 15 Utilisez des mousquetons à bague vissée et à ouverture double ou triple action N utilisez pas de mousquetons à ressort à ouverture action unique 16 Si l outil tombe il doit être marqué et mis hors service puis être confié à une usine Makita ou à un centre de service après vente Makita agréé pour inspection Fig 35 1 Orifice pour ...

Страница 35: ...ndes Appuyez sur le bouton d activation sans fil de l outil pendant que le témoin d activation sans fil de l aspirateur clignote Si le témoin d activation sans fil ne clignote pas en vert appuyez brièvement sur le bouton d acti vation sans fil et maintenez le à nouveau enfoncé NOTE Si vous effectuez plus de deux enregistre ments d outils pour un seul aspirateur terminez les l un après l autre Déma...

Страница 36: ... fil se met à clignoter en bleu Autres Rouge 3 secondes Le connecteur sans fil est alimenté en électricité et la fonction d activation sans fil démarre Éteint L activation sans fil de l aspirateur est arrêtée Annulation de l enregistrement de l outil pour l aspirateur Procédez comme indiqué ci après pour annuler l enre gistrement de l outil pour l aspirateur 1 Insérez les batteries dans l aspirate...

Страница 37: ... mal installé sur l outil Installez correctement le connecteur sans fil La borne du connecteur sans fil et ou la fente sont sales Essuyez délicatement la poussière et la saleté sur la borne du connecteur sans fil et nettoyez la fente Le bouton de veille de l aspirateur n est pas placé sur AUTO Placez le bouton de veille de l aspirateur sur AUTO Pas d alimentation électrique Mettez sous tension l o...

Страница 38: ... inspection ou d entretien ATTENTION Nettoyez les carters de protec tion inférieur et supérieur pour garantir l absence de sciure de bois accumulée susceptible d empê cher le bon fonctionnement du système de pro tection inférieur Un système de protection encrassé peut empêcher le bon fonctionnement et entraîner de graves blessures L air comprimé est le moyen le plus efficace pour procéder au netto...

Страница 39: ...eur de coupe maximum 2 Assurez vous que tous les leviers et vis sont serrés 3 Desserrez les vis illustrées sur la figure 4 Tout en ouvrant le carter de protection inférieur déplacez l arrière de la base de sorte que la distance A et B devienne égale Fig 52 1 Vis 2 Base 5 Serrez les vis et faites une coupe d essai pour vérifier le parallélisme ACCESSOIRES EN OPTION ATTENTION Ces accessoires ou pièc...

Страница 40: ...Holz vorgesehen wobei es in festem Kontakt mit dem Werkstück bleibt Mit geeigneten Original Makita Sägeblättern können auch andere Materialien gesägt werden Geräusch Typischer A bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß EN62841 2 5 Schalldruckpegel LpA 93 dB A Schallleistungspegel LWA 104 dB A Messunsicherheit K 3 dB A HINWEIS Der Die angegebene n Schallemissionswert e wurde n im Einklang mit der S...

Страница 41: ...zustützen um Körperaussetzung Klemmen des Sägeblatts oder Verlust der Kontrolle auf ein Minimum zu reduzieren Abb 1 5 Halten Sie das Elektrowerkzeug an den iso lierten Griffflächen wenn Sie Arbeiten ausfüh ren bei denen die Gefahr besteht dass das Schneidwerkzeug verborgene Kabel kontaktiert Bei Kontakt mit einem Strom führenden Kabel werden die freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeugs ebenf...

Страница 42: ...rt bewegt und sofort schließt Die untere Schutzhaube darf auf keinen Fall in der geöffneten Stellung festgeklemmt oder festgebunden werden Wird die Säge versehentlich fallen gelassen kann die untere Schutzhaube verbogen werden Heben Sie die untere Schutzhaube mit dem Rückzuggriff an und vergewissern Sie sich dass sie sich ungehindert bewegt und bei allen Winkel und Schnitttiefen Einstellungen nich...

Страница 43: ...ungen für Akku 1 Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle Anweisungen und Warnhinweise die an 1 Ladegerät 2 Akku und 3 Akkuwerkzeug angebracht sind 2 Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus 3 Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer geworden ist stellen Sie den Betrieb sofort ein Anderenfalls besteht die Gefahr von Überhitzung möglichen Verbrennungen und sogar einer Explosion 4 Falls Elektrolyt...

Страница 44: ...apter nicht fallen gelassen oder Stößen ausgesetzt wird 11 Vermeiden Sie Berühren der Kontakte des Funk Adapters mit bloßen Händen oder Metallgegenständen 12 Entfernen Sie stets den Akku vom Produkt bevor Sie den Funk Adapter installieren 13 Öffnen Sie den Deckel des Steckplatzes nicht an Orten wo Staub und Wasser in den Steckplatz eindringen können Halten Sie den Einlass des Steckplatzes stets sa...

Страница 45: ...nn er aus dem Werkzeug herausfallen und Sie oder umstehende Personen verletzen VORSICHT Unterlassen Sie Gewaltanwendung beim Anbringen des Akkus Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet ist er nicht richtig ausgerichtet HINWEIS Das Werkzeug funktioniert nicht mit nur einem Akku Werkzeug Akku Schutzsystem Das Werkzeug ist mit einem Werkzeug Akku Schutzsystem ausgestattet Dieses System schalte...

Страница 46: ... Ein Aus Schalter nicht gewaltsam ohne den Einschaltsperrknopf hineinzudrücken Dies kann zu Beschädigung des Schalters führen VORSICHT Das Werkzeug beginnt unmittel bar nach dem Loslassen des Auslöseschalters mit dem Abbremsen der Kreissägeblattdrehung Halten Sie das Werkzeug gut fest um der Bremsreaktion beim Loslassen des Auslöseschalters entgegenzuwirken Eine plötz liche Reaktion kann das Werkz...

Страница 47: ...ie Lampe einzuschalten ohne das Werkzeug zu betreiben betätigen Sie den Auslöseschalter ohne den Einschaltsperrknopf zu drücken Um die Lampe bei laufendem Werkzeug einzuschalten halten Sie den Einschaltsperrknopf gedrückt und betä tigen Sie den Auslöseschalter Die Lampe erlischt 10 Sekunden nach dem Loslassen des Auslöseschalters Abb 17 1 Lampe HINWEIS Wischen Sie Schmutz auf der Lampenlinse mit e...

Страница 48: ...ng nach außen auf die Montageachse und bringen Sie dann Sägeblatt Ring bei Bedarf angebracht Außenflansch und Innensechskantschraube an Für Werkzeug ohne den Ring Abb 24 1 Montageachse 2 Innenflansch 3 Kreissägeblatt 4 Außenflansch 5 Innensechskantschraube Für Werkzeug mit dem Ring Abb 25 1 Montageachse 2 Innenflansch 3 Kreissägeblatt 4 Außenflansch 5 Innensechskantschraube 6 Ring WARNUNG DIE INNE...

Страница 49: ... beide Griffe um das Werkzeug optimal zu halten Wenn beide Hände die Säge halten können sie nicht durch das Kreissägeblatt verletzt werden Setzen Sie die Grundplatte auf das zu schneidende Werkstück auf ohne dass das Kreissägeblatt mit dem Werkstück in Berührung kommt Schalten Sie dann das Werkzeug ein und warten Sie bis das Kreissägeblatt die volle Drehzahl erreicht hat Schieben Sie das Werkzeug ...

Страница 50: ...hnüre nicht um scharfe oder raue Kanten und lassen Sie sie auch nicht mit diesen in Berührung kommen 7 Befestigen Sie das andere Ende der Schnur außerhalb des Arbeitsbereichs so dass ein herunterfallendes Werkzeug sicher gehalten wird 8 Bringen Sie die Schnur so an dass sich das Werkzeug vom Bediener weg bewegt falls es herunterfällt Heruntergefallene Werkzeuge schwingen an der Schnur was Verletzu...

Страница 51: ...ten des Ein Aus Schalters am Sauggerät HINWEIS Nehmen Sie auch auf die Betriebsanleitung des Sauggerätes Bezug Wenn Sie das Sauggerät zusammen mit der Schalterbetätigung des Werkzeugs aktivieren möchten müssen Sie zuvor die Werkzeugregistrierung beenden 1 Setzen Sie die Akkus in das Sauggerät und das Werkzeug ein 2 Stellen Sie den Bereitschaftsschalter am Sauggerät auf AUTO Abb 40 1 Bereitschaftss...

Страница 52: ...erung durch das Sauggerät 2 Sekunden Die Werkzeugregistrierung ist beendet worden Die Funk Aktivierungslampe beginnt in Blau zu blinken Aufheben der Werk zeugregist rierung Rot 20 Sekunden Bereit für die Aufhebung der Werkzeugregistrierung Warten auf die Aufhebung durch das Sauggerät 2 Sekunden Die Aufhebung der Werkzeugregistrierung ist beendet worden Die Funk Aktivierungslampe beginnt in Blau zu...

Страница 53: ...rkzeug installiert Installieren Sie den Funk Adapter korrekt Die Kontakte des Funk Adapters und oder des Steckplatzes sind verschmutzt Wischen Sie Staub und Schmutz an den Kontakten des Funk Adapters sachte ab und reinigen Sie den Steckplatz Der Bereitschaftsschalter am Sauggerät ist nicht auf AUTO eingestellt Stellen Sie den Bereitschaftsschalter am Sauggerät auf AUTO Keine Stromversorgung Versor...

Страница 54: ...die Werkzeugregistrierung der anderen Werkzeuge auf WARTUNG VORSICHT Vergewissern Sie sich vor der Durchführung von Inspektions oder Wartungsarbeiten stets dass das Werkzeug aus geschaltet und der Akku abgenommen ist VORSICHT Säubern Sie die obere und untere Schutzhaube um sicherzugehen dass kein angesammeltes Sägemehl vorhanden ist das die Funktion des unteren Schutzsystems beeinträch tigen kann ...

Страница 55: ... einschneiden und die beschädigte Führungsschiene kann eine Verletzung verursachen Diese Einstellung ist werksseitig durchgeführt worden Falls sie jedoch verstellt ist können Sie sie nach dem folgenden Verfahren korrigieren 1 Stellen Sie das Werkzeug auf die maximale Schnitttiefe ein 2 Vergewissern Sie sich dass alle Hebel und Schrauben fest angezogen sind 3 Lösen Sie die in der Abbildung gezeigte...

Страница 56: ...i ad angolo nel legno mantenendo un saldo contatto con il pezzo in lavorazione Utilizzando lame appropriate Makita originali è possibile segare anche altri materiali Rumore Livello tipico di rumore pesato A determinato in base allo standard EN62841 2 5 Livello di pressione sonora LpA 93 dB A Livello di potenza sonora LWA 104 dB A Incertezza K 3 dB A NOTA Il valore o i valori dichiarati delle emiss...

Страница 57: ...ero dente 4 Non mantenere mai tra le mani o appoggiato di traverso sulla gamba il pezzo in lavorazione durante il taglio Fissare il pezzo in lavora zione su una piattaforma stabile È importante sostenere correttamente il pezzo in lavorazione per ridurre al minimo l esposizione del corpo gli inceppamenti della lama o la perdita di controllo Fig 1 5 Mantenere l utensile elettrico per le superfici di...

Страница 58: ...arsi che si muova liberamente e che non tocchi la lama o alcuna altra parte a tutti gli angoli e a tutte le profondità di taglio 2 Controllare il funzionamento della molla della protezione inferiore Qualora la protezione e la molla non funzionino correttamente è neces sario sottoporle a interventi di assistenza prima dell uso La protezione inferiore potrebbe funzionare lentamente a causa di parti ...

Страница 59: ...nde flusso di corrente un surriscalda mento possibili ustioni e persino un guasto 6 Non conservare l utensile e la cartuccia della batteria in ubicazioni in cui la temperatura possa raggiungere o superare i 50 C 7 Non incenerire la cartuccia della batteria anche qualora sia gravemente danneggiata o com pletamente esaurita La cartuccia della batteria può esplodere se a contatto con il fuoco 8 Fare ...

Страница 60: ...in cui potrebbero venire generati elettricità statica o disturbi elettrici 21 Non lasciare l unità senza fili in ubicazioni sog gette a calore elevato ad esempio in un auto parcheggiata al sole 22 Non lasciare l unità senza fili in ubicazioni pol verose o in ubicazioni in cui potrebbero venire generati gas corrosivi 23 Una variazione improvvisa di temperatura potrebbe far bagnare di condensa l uni...

Страница 61: ... assorbimento di corrente elevato in modo anomalo l utensile si arresta automaticamente In questa cir costanza spegnere l utensile e interrompere l appli cazione che ha causato il sovraccarico dell utensile Quindi accendere l utensile per riavviarlo Protezione dal surriscaldamento Quando l utensile è surriscaldato si arresta automatica mente e l indicatore della batteria lampeggia per circa 60 sec...

Страница 62: ... veloci Quando il carico di lavoro è alto l utensile funziona in modalità a coppia elevata per operazioni di taglio potenti Fig 11 1 Indicatore di modalità L indicatore di modalità si illumina in verde quando l utensile funziona in modalità a coppia elevata Qualora l utensile venga fatto funzionare con un carico eccessivo l indicatore di modalità lampeggia in verde L indicatore di modalità smette ...

Страница 63: ... Accertarsi sempre che l uten sile sia spento e che la cartuccia della batteria sia stata rimossa prima di effettuare qualsiasi inter vento sull utensile Conservazione della chiave esagonale Quando non si utilizza la chiave esagonale riporla come mostrato nella figura per evitare di perderla Fig 18 1 Chiave esagonale Installazione della base secondaria Installare la base secondaria e serrare salda...

Страница 64: ...ioni superiore e inferiore della lama dalla segatura accumulata come descritto nella sezione Manutenzione Tali operazioni non sostituiscono l esigenza di controllare il funzio namento della protezione inferiore prima di ciascun utilizzo Collegamento di un aspiratore Accessorio opzionale Se si desidera eseguire operazioni di taglio senza produrre polveri collegare un aspirapolvere Makita all utensi...

Страница 65: ...obliqui e così via a volte la protezione inferiore non si sposta facilmente In questa circostanza utilizzare la leva retrattile per sollevare la protezione inferiore per iniziare il taglio e rilasciare la leva retrattile non appena la lama penetra nel materiale Fig 30 1 Leva retrattile Base secondaria righello guida ATTENZIONE Accertarsi che la base secon daria righello guida sia installata saldam...

Страница 66: ...ibile far funzionare automaticamente l aspirapol vere insieme all attivazione dell interruttore dell utensile Fig 36 Per utilizzare la funzione di attivazione della comunica zione senza fili preparare gli elementi seguenti Un unità senza fili accessorio opzionale Un aspirapolvere che supporti la funzione di atti vazione della comunicazione senza fili L impostazione della funzione di attivazione de...

Страница 67: ...ù regi strazioni di utensili per un unico aspirapolvere com pletare la registrazione degli utensili uno alla volta Avvio della funzione di attivazione della comunicazione senza fili NOTA Completare la registrazione dell utensile per l aspirapolvere prima dell attivazione della comunica zione senza fili NOTA Fare riferimento anche al manuale d uso dell aspirapolvere Dopo aver registrato un utensile...

Страница 68: ...eggiare in blu Altro Rosso 3 secondi L alimentazione è fornita all unità senza fili e la funzione di attiva zione della comunicazione senza fili si sta avviando Spento L attivazione della funzione di comunicazione senza fili dell aspi rapolvere è stata arrestata Annullamento della registrazione dell utensile per l aspirapolvere Quando si intende annullare la registrazione dell u tensile per l aspi...

Страница 69: ...ità senza fili è installata in modo errato nell utensile Installare l unità senza fili correttamente Il terminale dell unità senza fili e o l alloggiamento sono sporchi Asportare delicatamente polvere e sporco pre senti sul terminale dell unità senza fili e pulire l alloggiamento Il commutatore di standby sull aspira polvere non è impostato su AUTO Impostare il commutatore di standby sull aspirapo...

Страница 70: ...ile sia spento e che la cartuccia della batteria sia stata rimossa prima di tentare di eseguire inter venti di ispezione o manutenzione ATTENZIONE Pulire le protezioni superiore e inferiore per assicurare che non sia presente segatura accumulata che potrebbe impedire il funzionamento del sistema di protezione inferiore Un sistema di protezione sporco potrebbe limitare il funzionamento corretto il ...

Страница 71: ...avia qualora non sia corretta è possibile regolarla attenendosi alla procedura seguente 1 Impostare l utensile sulla profondità massima di taglio 2 Accertarsi che tutte le leve e le viti siano serrate 3 Allentare le viti indicate nella figura 4 Tenendo aperta la protezione inferiore spostare il retro della base in modo che le distanze A e B diventino uguali Fig 52 1 Vite 2 Base 5 Serrare le viti e...

Страница 72: ...dt gehouden Met geschikte originele Makita zaagbladen kunnen ook andere materi alen worden gezaagd Geluidsniveau De typische A gewogen geluidsniveaus zijn gemeten volgens EN62841 2 5 Geluidsdrukniveau LpA 93 dB A Geluidsvermogenniveau LWA 104 dB A Onzekerheid K 3 dB A OPMERKING De opgegeven geluidsemissiewaar de n is zijn gemeten volgens een standaardtestme thode en kan kunnen worden gebruikt om d...

Страница 73: ...schermen tegen het zaagblad onder het werkstuk 3 Stel de zaagdiepte in overeenkomstig de dikte van het werkstuk Minder dan een volledige tandhoogte dient onder het werkstuk uit te komen 4 Houd tijdens het zagen het werkstuk nooit vast met uw handen of benen Zorg dat het werk stuk stabiel is ten opzichte van de ondergrond Het is belangrijk het werkstuk goed te ondersteu nen om de kans te minimalise...

Страница 74: ...t Als u de zaag dwingt kan dat leiden tot een ongelijkmatige zaagsnede verminderde nauwkeurigheid en mogelijke terugslag Functie van de beschermkap 1 Controleer voor ieder gebruik of de onderste beschermkap goed sluit Gebruik de zaag niet als de onderste beschermkap niet vrij kan bewegen en onmiddellijk sluit Zet de onderste beschermkap nooit vast in de geopende stand Als u de zaag per ongeluk laa...

Страница 75: ...accu 1 Lees alle voorschriften en waarschuwingen op 1 de acculader 2 de accu en 3 het product waarvoor de accu wordt gebruikt alvorens de accu in gebruik te nemen 2 Neem de accu niet uit elkaar 3 Als de gebruikstijd van een opgeladen accu aanzienlijk korter is geworden moet u het gebruik ervan onmiddellijk stopzetten Voortgezet gebruik kan oververhitting brand wonden en zelfs een ontploffing veroo...

Страница 76: ...wkeurig instru ment Wees voorzichtig dat u de draadloos eenheid niet laat vallen of ergens tegenaan stoot 11 Raak de aansluitpunten van de draadloos een heid niet aan met blote handen of metaalach tige materialen 12 Verwijder altijd de accu uit het apparaat wan neer u de draadloos eenheid erin aanbrengt 13 Open de afdekking van de gleuf niet op plaat sen waar stof of vocht in de gleuf kan binnen d...

Страница 77: ...OP Breng de accu niet met kracht aan Als de accu niet gemakkelijk in het gereedschap kan worden geschoven wordt deze niet goed aangebracht OPMERKING Het gereedschap werkt niet als slechts één accu is aangebracht Gereedschap accubeveiligingssysteem Het gereedschap is uitgerust met een gereedschap accubeveiligingssysteem Dit systeem kan automatisch de stroomtoevoer naar de motor afsluiten om de leve...

Страница 78: ...apot gaan LET OP Onmiddellijk nadat u de trekkerscha kelaar hebt losgelaten begint het gereedschap de snelheid van het cirkelzaagblad af te remmen Houd het gereedschap stevig vast om de reac tiekracht van het afremmen te kunnen opvangen nadat de trekkerschakelaar is losgelaten Door de plotselinge reactiekracht kan het gereedschap uit uw handen vallen en persoonlijk letsel veroorzaken Automatische ...

Страница 79: ...er wordt Elektrische rem Dit gereedschap is voorzien van een elektrische zaagbladrem Als het gereedschap continu het cirkel zaagblad niet snel stil zet na het loslaten van de scha kelaar laat u het gereedschap onderhouden door een Makita servicecentrum LET OP Het zaagbladremsysteem is geen vervanging van de beschermkap GEBRUIK HET GEREEDSCHAP NOOIT ZONDER EEN WERKENDE BESCHERMKAP DIT KAN LEIDEN TO...

Страница 80: ...ARSCHUWING ZORG ERVOOR DAT U DE INBUSBOUT RECHTSOM STEVIG VASTDRAAIT Wees ook voorzichtig de bout niet te strak aan de draaien Als u met uw hand van de inbussleutel af glijdt kan persoonlijk letsel ontstaan WAARSCHUWING Als de ring nodig is om het zaagblad op de montageas aan te kunnen brengen zorgt u er altijd voor dat de correcte ring voor het middengat van het te gebruiken zaagblad wordt aangeb...

Страница 81: ...aarbij vlak en duw gelijkmatig totdat het zagen klaar is Zorg voor een schone zaagsnede door een rechte zaaglijn en een constante voortgaande snelheid Als de zaagsnede niet verloopt volgens de voorgenomen zaaglijn mag u niet pro beren het gereedschap iets te draaien of te dwingen terug te keren naar de zaaglijn Als u dit doet kan het cirkelzaagblad vastlopen en een gevaarlijke terugslag optreden m...

Страница 82: ... Gebruik multiactie karabijnhaken en kara bijnhaken met schroefsluiting Gebruik geen enkelvoudige karabijnhaken met veersluiting 16 In het geval een gereedschap valt moet het worden gelabeld en buiten bedrijf gesteld en moet het worden geïnspecteerd door de Makita fabriek of een Makita servicecentrum Fig 35 1 Gat voor touw tuiriem FUNCTIE VOOR DRAADLOOS INSCHAKELEN Mogelijkheden van de functie voo...

Страница 83: ...loos inschakelen op het gereedschap terwijl de lamp van draadloos inschake len op de stofzuiger knippert Als de lamp van draad loos inschakelen niet groen knippert drukt u kort op de knop voor draadloos inschakelen en houdt u deze weer ingedrukt OPMERKING Als u twee of meer gereedschappen registreert op één stofzuiger voltooit u de registratie van de gereedschappen één voor één De functie voor dra...

Страница 84: ...raadloos inschakelen knippert blauw Overig Rood 3 seconden De draadloos eenheid wordt van stroom voorzien en de functie voor draadloos inschakelen start nu op Uit Het draadloos inschakelen van de stofzuiger is gestopt Registratie van het gereedschap op de stofzuiger annuleren Voer de volgende procedure uit om de registratie van het gereedschap in de stofzuiger te annuleren 1 Breng de accu s aan in...

Страница 85: ...gereedschap De draadloos eenheid is verkeerd aangebracht in het gereedschap Breng de draadloos eenheid op de juiste wijze aan De aansluitingen van de draadloos een heid en of de gleuf zijn vuil Veeg het stof en vuil op de aansluitingen van de draadloos eenheid voorzichtig af en reinig de gleuf De standbyschakelaar op de stofzuiger is niet op AUTO gezet Zet de standbyschakelaar op de stofzuiger op ...

Страница 86: ...schap is uitgeschakeld en de accu ervan is verwijderd alvorens te beginnen met onderhoud of inspectie LET OP Reinig de bovenste en onderste beschermkappen om er zeker van te zijn dat er geen opgehoopt zaagsel is dat de werking van de onderste beschermkap kan hinderen Een vuile beschermkap kan de goede werking hinderen wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel De meest effectieve manier om dit ...

Страница 87: ...agdiepte 2 Zorg ervoor dat alle hendels en bouten vastge draaid zijn 3 Draai de bouten aangegeven in de afbeelding los 4 Open de onderste beschermkap en verplaats de achterkant van de zool zodat de afstanden A en B gelijk worden Fig 52 1 Bout 2 Zool 5 Draai de bouten vast en zaag een testsnede om het parallellisme te controleren OPTIONELE ACCESSOIRES LET OP Deze accessoires of hulpstukken worden a...

Страница 88: ...enida en firme contacto con la pieza de trabajo Con discos genuinos de Makita apropiados también se pueden serrar otros materiales Ruido El nivel de ruido A ponderado típico determinado de acuerdo con la norma EN62841 2 5 Nivel de presión sonora LpA 93 dB A Nivel de potencia sonora LWA 104 dB A Error K 3 dB A NOTA El valor o los valores de emisión de ruido declarado ha sido medido de acuerdo con u...

Страница 89: ...o sujete nunca con las manos o sobre su pierna la pieza de trabajo durante el corte Sujete la pieza de trabajo en una plataforma estable Es impor tante apoyar la pieza de trabajo debidamente para minimizar la exposición del cuerpo el estancamiento del disco o la pérdida de control Fig 1 5 Cuando realice una operación en la que el imple mento de corte pueda entrar en contacto con cableado oculto su...

Страница 90: ...ector inferior con la manivela retráctil y asegúrese de que se mueve libremente y que no toca el disco o cualquier otra parte en todos los ángulos y profundidades de corte 2 Compruebe la operación del resorte del pro tector inferior Si el protector y el resorte no funcionan debidamente deberán ser servidos antes de la utilización El protector inferior podrá funcionar lentamente debido a partes dañ...

Страница 91: ... como clavos monedas etc 3 No exponga el cartucho de batería al agua ni a la lluvia Un cortocircuito en la batería puede producir una gran circulación de corriente un recalen tamiento posibles quemaduras e incluso una rotura de la misma 6 No guarde la herramienta y el cartucho de batería en lugares donde la temperatura pueda alcanzar o exceder los 50 C 7 Nunca incinere el cartucho de batería inclu...

Страница 92: ...entrar en la ranura Mantenga siempre limpia la abertura de la ranura 14 Inserte siempre la unidad inalámbrica en la dirección correcta 15 No presione el botón de activación inalám brica en la unidad inalámbrica con fuerza ni presione el botón con un objeto de borde cortante 16 Cierre siempre la tapa de la ranura cuando esté realizando operaciones 17 No retire la unidad inalámbrica de la ranura mie...

Страница 93: ...e esté cerca de usted PRECAUCIÓN No instale el cartucho de batería empleando fuerza Si el cartucho no se des liza al interior fácilmente será porque no está siendo insertado correctamente NOTA La herramienta no funciona con un cartucho de batería solamente Sistema de protección de la herramienta batería La herramienta está equipada con un sistema de protección de la herramienta batería Este sistem...

Страница 94: ...queo AVISO No apriete con fuerza el gatillo interrup tor sin presionar hacia dentro el botón de desblo queo Podría romper el interruptor PRECAUCIÓN La herramienta comenzará a frenar el giro del disco de sierra circular inme diatamente después de que libere el gatillo inte rruptor Sujete la herramienta firmemente para responder a la reacción del freno cuando libere el gatillo interruptor La reacció...

Страница 95: ...llo interruptor Fig 17 1 Lámpara NOTA Utilice un paño seco para quitar la suciedad de la lente de la lámpara Tenga cuidado de no rayar la lente de la lámpara porque podrá disminuir la iluminación Freno eléctrico Esta herramienta está equipada con un freno de disco eléctrico Si la herramienta consistentemente deja de parar rápidamente el disco de sierra circular después de soltar la palanca interru...

Страница 96: ...IA LA DERECHA FIRMEMENTE Tenga cuidado de no apretar el perno empleando fuerza Si su mano de desliza de la llave hexagonal puede ocasionar heridas personales ADVERTENCIA Si se necesita el anillo para montar el disco en el eje asegúrese siempre de que el anillo correcto para el agujero de eje del disco que piensa utilizar está instalado entre las bridas interior y exterior La utilización de un anil...

Страница 97: ...rte prevista no intente girar o forzar la herramienta de vuelta a la línea de corte Esta acción podrá inmovilizar el disco de sierra circular y ocasionar un peligroso retroceso brusco y posibles heridas gra ves Suelte el interruptor espere hasta que el disco de sierra circular se pare y después retire la herramienta Realinee la herramienta en una nueva línea de corte y comience el corte de nuevo I...

Страница 98: ...área de corte de la herramienta 15 Utilice mosquetones de tipo acción múltiple y de tipo con cierre de rosca No utilice mosque tones con pestillo de resorte de acción simple 16 En el caso de que la herramienta se caiga se deberá etiquetar y poner fuera de servicio y deberá ser inspeccionada en una fábrica Makita o en un centro de servicio autorizado Fig 35 1 Orificio para acollador correa de amarr...

Страница 99: ...ras la lámpara de activa ción inalámbrica en la aspiradora está parpadeando Si la lámpara de activación inalámbrica no parpadea en verde presione el botón de activación inalámbrica brevemente y manténgalo presionado otra vez NOTA Cuando realice dos o más registros de herramienta para un aspirador termine el registro de herramienta de uno en uno Inicio de la función de activación inalámbrica NOTA T...

Страница 100: ...ar en azul Otros Rojo 3 segundos La alimentación se suministra a la unidad inalámbrica y la función de activación inalámbrica se está poniendo en marcha Apagada La activación inalámbrica del aspirador está detenida Cancelación del registro de herramienta para el aspirador Realice el procedimiento siguiente cuando vaya a can celar el registro de herramienta para el aspirador 1 Instale las baterías ...

Страница 101: ...tá instalada incorrectamente en la herramienta Instale la unidad inalámbrica correctamente El terminal de la unidad inalámbrica y o la ranura están sucios Retire con cuidado el polvo y la suciedad del termi nal de la unidad inalámbrica y limpie la ranura El interruptor de espera del aspirador no está ajustado a AUTO Ajuste el interruptor de espera del aspirador a AUTO No se está suministrando alim...

Страница 102: ...iempre de que la herramienta está apagada y de que el cartucho de batería está retirado antes de intentar hacer una inspección o mantenimiento PRECAUCIÓN Limpie los protectores supe rior e inferior para asegurarse de que no hay serrín acumulado que pueda impedir la operación del sistema de protección inferior Un sistema de protección sucio puede limitar la protección apro piada lo que puede result...

Страница 103: ...herramienta a la profundidad de corte máxima 2 Asegúrese de que todas la palancas y tornillos están apretados 3 Afloje los tornillos mostrados en la figura 4 Mientras abre el protector inferior mueva la parte trasera de la base de forma que las distancias A y B se vuelvan iguales Fig 52 1 Tornillo 2 Base 5 Apriete los tornillos y haga un corte de prueba para comprobar el paralelismo ACCESORIOS OPC...

Страница 104: ...cto firme com a peça de trabalho Se possuir lâminas da serra genuínas apropriadas da Makita também poderá serrar outros materiais Ruído A característica do nível de ruído A determinado de acordo com a EN62841 2 5 Nível de pressão acústica LpA 93 dB A Nível de potência acústica LWA 104 dB A Variabilidade K 3 dB A NOTA O s valor es da emissão de ruído indica do s foi medido de acordo com um método d...

Страница 105: ... Fixe a peça de trabalho numa plataforma estável É importante apoiar a peça de trabalho de forma apropriada para minimizar a exposição do corpo a dobragem da lâmina ou a perda de controlo Fig 1 5 Agarre na ferramenta elétrica pelas superfícies isoladas preparadas para esse fim quando executar uma operação em que a ferramenta de corte possa entrar em contacto com cabla gem escondida O contacto com ...

Страница 106: ...rdo inferior pode funcionar mal devido a peças danificadas depósitos pegajosos ou acumulação de resíduos 3 O resguardo inferior pode ser retraído manual mente só para cortes especiais como cortes penetrantes e cortes compostos Levante o resguardo inferior pela pega retratora e assim que a lâmina entrar no material deve libertar o resguardo inferior Para todos os restantes tipos de corte o resguard...

Страница 107: ...a 10 As baterias de iões de lítio contidas na fer ramenta são sujeitas aos requisitos da DGL Dangerous Goods Legislation Legislação de bens perigosos Para o transporte comercial por exemplo por terceiros ou agentes de expedição têm de ser observados os requisitos referentes à embalagem e etiquetagem Para preparação do artigo a ser expedido é necessário consultar um perito em materiais perigosos Te...

Страница 108: ...e massa lubrificante condutora ou similar 25 Quando armazenar a unidade sem fios guar de a na caixa fornecida ou num recipiente anti estática 26 Não insira quaisquer dispositivos diferentes da unidade sem fios Makita na ranhura na ferramenta 27 Não utilize a ferramenta com a tampa da ranhura danificada A entrada de água poeira e sujidade na ranhura pode causar o mau funcionamento 28 Não puxe e ou ...

Страница 109: ... Aceso Apagado A piscar 50 a 100 20 a 50 0 a 20 Carregar a bateria Indicação da capacidade restante da bateria Apenas para baterias com indicador Fig 9 1 Luzes indicadoras 2 Botão de verificação Prima o botão de verificação na bateria para indicar a capacidade restante da bateria As luzes indicadoras acendem durante alguns segundos Luzes indicadoras Capacidade restante Aceso Apagado A piscar 75 a ...

Страница 110: ... pessoais Fig 12 1 Alavanca OBSERVAÇÃO Se a base não deslizar suave mente para cima ou para baixo a guia de profundi dade pode ter sido inclinada Neste caso ajuste a guia de profundidade consulte a secção relativa ao ajuste da guia de profundidade Corte de bisel PRECAUÇÃO Depois de regular o ângulo de bisel aperte sempre os parafusos de fixação com segurança Solte os parafusos de fixação Defina pa...

Страница 111: ...nal 3 Soltar 4 Apertar Para uma ferramenta sem o anel Fig 21 1 Perno hexagonal 2 Flange exterior 3 Lâmina de serra circular 4 Flange interior Para uma ferramenta com o anel Fig 22 1 Perno hexagonal 2 Flange exterior 3 Lâmina de serra circular 4 Anel 5 Flange interior Para instalar a lâmina de serra circular siga o procedi mento de remoção pela ordem inversa Para uma ferramenta com a flange interio...

Страница 112: ... da lâmina Regule o ângulo de bisel para 0 e em seguida retraia completamente o resguardo inferior manualmente e solte o O resguardo inferior está a funcionar adequa damente se estiver retraído acima da base sem qualquer obstáculo e retornar automaticamente e tocar no batente Fig 28 1 Resguardo superior 2 Resguardo inferior 3 Base 4 Batente 5 Abrir 6 Fechar Se o resguardo inferior não estiver a fu...

Страница 113: ...mento máximo do cordão é 2 m A altura de queda máxima admissível para cordão tirante não deve exceder 2 m 2 Utilize apenas com cordões apropriados para esta ferramenta e com classificação nominal mínima de 7 0 kg 15 4 lbs 3 Não amarre o cordão da ferramenta em nada no seu corpo ou em componentes móveis Amarre o cordão da ferramenta a uma estru tura rígida capaz de suportar as forças de uma ferrame...

Страница 114: ... o aspirador NOTA O aspirador Makita que suporta a função de ativação sem fios é necessário para o registo da ferramenta NOTA Conclua a instalação da unidade sem fios na ferramenta antes de iniciar o registo da ferramenta NOTA Durante o registo da ferramenta não puxe o gatilho do interruptor ou ligue o interruptor de alimen tação do aspirador NOTA Consulte também o manual de instruções do aspirado...

Страница 115: ...o a ferramenta estiver a funcionar A ativação sem fios do aspirador está disponível e a ferramenta está a funcionar Registo da ferramenta Verde 20 segundos Preparado para o registo da ferramenta A aguardar o registo pelo aspirador 2 segundos O registo da ferramenta foi concluído A lâmpada de ativação sem fios começa a piscar a azul Cancelar o registo da ferramenta Vermelho 20 segundos Preparado pa...

Страница 116: ...ada incorretamente na ferramenta Instale a unidade sem fios corretamente O terminal da unidade sem fios e ou a ranhura estão sujos Limpe delicadamente a poeira e a sujidade do terminal da unidade sem fios e limpe a ranhura O interruptor do modo de espera do aspirador não está regulado para AUTO Regule o interruptor do modo de espera no aspira dor para AUTO Sem fornecimento de alimentação elétrica ...

Страница 117: ...sligada e de que a bateria foi retirada antes de executar qualquer inspeção ou manutenção PRECAUÇÃO Limpe os resguardos superior e inferior para garantir que não há serradura acu mulada que possa impedir a operação do sistema de resguardo inferior Um sistema de resguardo sujo pode limitar o funcionamento adequado o que pode resultar em ferimentos pessoais graves A forma mais eficaz de conseguir es...

Страница 118: ...imento 1 Instale a ferramenta de acordo com a profundi dade máxima de corte 2 Certifique se de que todas as alavancas e parafu sos estão apertados 3 Solte os parafusos indicados na figura 4 Enquanto abre o resguardo inferior mova a parte de trás da base de modo a que as distâncias A e B sejam iguais Fig 52 1 Parafuso 2 Base 5 Aperte os parafusos e realize um corte de teste para verificar o paralel...

Страница 119: ...skinen i tæt berøring med arbejdsstykket Der kan også saves i andre materialer med de rette originale Makita savklinger Støj Det typiske A vægtede støjniveau bestemt i overens stemmelse med EN62841 2 5 Lydtryksniveau LpA 93 dB A Lydeffektniveau LWA 104 dB A Usikkerhed K 3 dB A BEMÆRK De n angivne støjemissionsværdi er er målt i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan anvendes til at samm...

Страница 120: ...omme i berøring med skjulte ledninger Kontakt med en strømførende ledning vil bevirke at blottede metaldele på maskinen også bliver strømførende hvorved operatøren kan få stød 6 Ved kløvning skal der altid anvendes et paral lelanslag eller en lige styreskinne Dette vil forbedre nøjagtigheden af snittet og mindske risikoen for at klingen binder 7 Brug altid klinger med akselhuller af den kor rekte ...

Страница 121: ...eskyttelsesskærm slippes Ved alle andre former for savning skal den nederste beskyttelsesskærm have lov at bevæge sig automatisk 4 Sørg altid for at den nederste beskyttelses skærm dækker klingen inden saven anbringes på bænk eller gulv En ubeskyttet roterende klinge vil bevirke at saven bevæger sig bagud og skærer i alt hvad der er i dens bane Vær opmærksom på den tid det tager for klingen at sto...

Страница 122: ...te en ekspert i farligt gods Overhold også eventuel mere detaljeret national lovgivning Tape eller tildæk åbne kontakter og pak batteriet på en måde så det ikke kan flytte sig rundt i pakningen 11 Når akkuen bortskaffes skal du fjerne den fra maskinen og bortskaffe den på et sikkert sted Følg de lokale love vedrørende bortskaffelsen af batterier 12 Brug kun batterierne med de produkter som Makita ...

Страница 123: ...n er beskadiget Vand støv og snavs der kommer ind i åbningen kan forårsage fejlfunktion 28 Undlad at trække og eller vride låget til åbnin gen mere end nødvendigt Sæt låget på igen hvis det falder af maskinen 29 Udskift låget til åbningen hvis det bliver væk eller ødelægges GEM DISSE FORSKRIFTER FUNKTIONSBESKRIVELSE FORSIGTIG Sørg altid for at maskinen er slukket og at akkuen er taget ud før der u...

Страница 124: ... Blinker 50 til 100 20 til 50 0 til 20 Genoplad batteriet Indikation af den resterende batteriladning Kun til akkuer med indikatoren Fig 9 1 Indikatorlamper 2 Kontrolknap Tryk på kontrolknappen på akkuen for at få vist den resterende batteriladning Indikatorlampen lyser i nogle sekunder Indikatorlamper Resterende ladning Tændt Slukket Blinker 75 til 100 50 til 75 25 til 50 0 til 25 Genoplad batter...

Страница 125: ...12 1 Håndtag BEMÆRKNING Hvis grundpladen ikke glider jævnt op eller ned er dybdeguiden muligvis blevet vippet I dette tilfælde skal du justere dybdeguiden se afsnittet om justering af dybdeguiden Skråsnit FORSIGTIG Spænd altid spændeskruerne forsvarligt til efter justering af skråsnitsvinklen Løsn spændeskruerne Indstil til den ønskede vinkel ved at udføre den rigtige hældning og stram derefter sp...

Страница 126: ...ækkefølge Til maskiner med den indre flange til savklinger med en anden huldiameter end 15 88 mm Den indre flange har et fremspring med en bestemt dia meter på den ene side og et fremspring med en anden diameter på den anden side Vælg den rigtige side hvor fremspringet passer perfekt ind i hullet på savklingen Monter den indre flange på monteringsskaftet så den rigtige side af fremspringet på den ...

Страница 127: ...inen på et Makita servicecenter Skærearbejde FORSIGTIG Bær støvmaske under udførelse af skærearbejdet FORSIGTIG Sørg for at føre maskinen forsigtigt frem i en lige linje Hvis maskinen tvinges eller drejes vil resultatet blive overophedning af motoren og farligt tilbage slag med risiko for alvorlig personskade BEMÆRK Når akkuens temperatur er lav arbejder maskinen muligvis ikke med fuld kapacitet P...

Страница 128: ...æftning Undlad brug hvis den er beskadiget eller ikke fungerer korrekt 6 Undlad at vikle tøjresnore omkring skarpe eller ru kanter eller at lade dem komme i kontakt med disse 7 Fastgør den anden ende af tøjresnoren uden for arbejdsområdet så en nedfaldende maskine fastholdes sikkert 8 Fastgør tøjresnoren på en sådan måde at maskinen vil bevæge sig væk fra operatøren hvis den falder ned Tabte maski...

Страница 129: ...på støvsu geren i 3 sekunder indtil den trådløse aktiveringslampe blinker grønt Tryk derefter på den trådløse aktiverings knap på maskinen på samme måde Fig 41 1 Trådløs aktiveringsknap 2 Trådløs aktiveringslampe Hvis støvsugeren og maskinen sammenkædes korrekt lyser de trådløse aktiveringslamper grønt i 2 sekunder og begynder at blinke blåt BEMÆRK De trådløse aktiveringslamper holder op med at bl...

Страница 130: ...tiveringslampe begynder at blinke blåt Andre Rød 3 sekunder Der er strøm til den trådløse enhed og den trådløse aktiverings funktion starter Slukket Den trådløse aktivering af støvsugeren er stoppet Annullerer maskinregistrering for støvsugeren Benyt følgende fremgangsmåde ved annullering af maskinregistreringen for støvsugeren 1 Sæt batterierne i støvsugeren og maskinen 2 Sæt standby kontakten på...

Страница 131: ...ret på maskinen Den trådløse enhed er ikke monteret korrekt på maskinen Monter den trådløse enhed korrekt Terminalen på den trådløse enhed og eller åbningen er snavset Aftør forsigtigt støv og snavs på terminalen på den trådløse enhed og rengør åbningen Standby kontakten på støvsugeren er ikke indstillet til AUTO Sæt standby kontakten på støvsugeren til AUTO Ingen strømforsyning Tilfør strøm til m...

Страница 132: ...ektion eller vedligeholdelse FORSIGTIG Rengør den øverste og nederste beskyttelsesskærm for at sikre at der ikke er ophobet noget savsmuld som muligvis kan hin dre funktionen af det nederste afskærmningssy stem Et beskidt afskærmningssystem kan begrænse den korrekte funktion hvilket kan resultere i alvorlig personskade Den mest effektive måde at gøre dette på er at rengøre med trykluft Hvis støvet...

Страница 133: ...skinen til den maksimale skæredybde 2 Kontroller at alle håndtag og skruer er strammet 3 Løsn skruerne vist på figuren 4 Åbn den nederste beskyttelsesskærm og flyt samtidig bagsiden af grundpladen så afstandene A og B bliver de samme Fig 52 1 Skrue 2 Grundplade 5 Stram skruerne og foretag et testsnit for at kon trollere paralleliteten EKSTRAUDSTYR FORSIGTIG Det følgende tilbehør og eks traudstyr e...

Страница 134: ...ξύλο ενώ βρίσκεται σε σταθερή επαφή με το τεμάχιο εργα σίας Με κατάλληλες γνήσιες λάμες πριονιού της Makita μπορείτε να πριονίσετε και άλλα υλικά Θόρυβος Το τυπικό Α επίπεδο καταμετρημένου θορύβου καθορί ζεται σύμφωνα με το EN62841 2 5 Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA 93 dB A Στάθμη ηχητικής ισχύος LWA 104 dB A Αβεβαιότητα Κ 3 dB A ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Η δηλωμένη τιμή ές εκπομπής θορύβου έχει μετρηθεί σύμφωνα με ...

Страница 135: ...γασίας Το προστατευτικό δεν σας παρέχει προστα σία από τη λάμα κάτω από το τεμάχιο εργασίας 3 Ρυθμίστε το βάθος κοπής σύμφωνα με το πάχος του τεμαχίου εργασίας Λιγότερο από ένα ολόκληρο δόντι από τα δόντια της λάμας πρέπει να φαίνεται κάτω από το τεμάχιο εργασίας 4 Μην κρατάτε ποτέ το τεμάχιο εργασίας στα χέρια σας ή πάνω στο πόδι σας ενώ το κόβετε Ασφαλίστε το τεμάχιο εργασίας σε μια στα θερή πλα...

Страница 136: ...σω πάνω από το χέρι σας οδηγώντας σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό Εικ 4 9 Ποτέ μην εξαναγκάσετε το πριόνι Να σπρώ χνετε το πριόνι προς τα μπροστά με τέτοια ταχύτητα ώστε η λάμα να κόβει χωρίς να επιβραδύνει Αν ζορίζετε το πριόνι μπορεί να προκληθούν ανομοιόμορφες κοπές απώλεια της ακρίβειας και πιθανώς κλότσημα Λειτουργία προστατευτικού 1 Ελέγξτε τον κάτω προφυλακτήρα για κατάλληλο κλείσιμο πριν α...

Страница 137: ...τήρηση των κανόνων ασφαλείας του παρόντος εργαλείου Η ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ ή η αμέλεια να ακολουθή σετε τους κανόνες ασφάλειας που διατυπώνονται στο παρόν εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί να προκα λέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας για κασέτα μπαταριών 1 Πριν χρησιμοποιήσετε την κασέτα μπαταριών διαβάστε όλες τις οδηγίες και σημειώσεις προφύλαξης 1 στον φορτιστή μπαταριών 2 στην ...

Страница 138: ...κτρικός θόρυβος 9 Η ασύρματη μονάδα μπορεί να παράγει ηλε κτρομαγνητικά πεδία ΗΜΠ αλλά δεν είναι επιβλαβή για τον χρήστη 10 Η ασύρματη μονάδα είναι ένα όργανο ακρι βείας Προσέχετε να μη ρίξετε κάτω ή να χτυ πήσετε την ασύρματη μονάδα 11 Αποφύγετε να αγγίζετε τον ακροδέκτη της ασύρμα της μονάδας με γυμνά χέρια ή μεταλλικά υλικά 12 Αφαιρείτε πάντοτε την μπαταρία από το προϊόν όταν τοποθετείτε σε αυτ...

Страница 139: ...ώντας σωματική βλάβη σε εσάς ή κάποιον άλλο γύρω σας ΠΡΟΣΟΧΗ Μην τοποθετείτε την κασέτα μπατα ριών με βία Εάν η κασέτα δεν ολισθαίνει με ευκολία τότε δεν έχει τοποθετηθεί κατάλληλα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Το εργαλείο δεν λειτουργεί με μόνο μία κασέτα μπαταριών Σύστημα προστασίας εργαλείου μπαταρίας Το εργαλείο είναι εξοπλισμένο με σύστημα προστασίας εργαλείου μπαταρίας Αυτό το σύστημα αποκόπτει αυτόματα την ισ...

Страница 140: ...πί απασφάλισης ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην τραβάτε τη σκανδάλη διακό πτη δυνατά χωρίς να πατήσετε μέσα το κουμπί απασφάλισης Αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη του διακόπτη ΠΡΟΣΟΧΗ Το εργαλείο αρχίζει να φρενάρει την περιστροφή της λάμας δισκοπρίονου αμέσως μόλις αφήσετε τη σκανδάλη διακόπτη Κρατήστε το εργαλείο σταθερά για να ανταποκριθείτε στην αντίδραση του φρένου όταν αφήσετε τη σκανδάλη διακόπτη Με την αιφνί...

Страница 141: ...ο εργαλείο βρίσκεται σε λειτουργία πατήστε παρατεταμένα το κουμπί απασφά λισης και τραβήξτε τη σκανδάλη διακόπτη Η λάμπα σβήνει 10 δευτερόλεπτα αφού αφήσετε τη σκανδάλη διακόπτη Εικ 17 1 Λάμπα ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για να σκουπίσετε τη σκόνη από το φακό της λάμπας Προσέχετε να μη γρατζουνίσετε το φακό της λάμπας επειδή μπορεί να μειωθεί η ένταση του φωτισμού Ηλεκτρονικό φρένο Τ...

Страница 142: ...ύ με συνδεδεμένο τον δακτύλιο εάν απαιτείται την εξωτερική φλάντζα και το εξαγωνικό μπουλόνι Για εργαλείο χωρίς δακτύλιο Εικ 24 1 Άξονας στερέωσης 2 Εσωτερική φλάντζα 3 Λάμα δισκοπρίονου 4 Εξωτερική φλάντζα 5 Εξαγωνικό μπουλόνι Για εργαλείο με δακτύλιο Εικ 25 1 Άξονας στερέωσης 2 Εσωτερική φλάντζα 3 Λάμα δισκοπρίονου 4 Εξωτερική φλάντζα 5 Εξαγωνικό μπουλόνι 6 Δακτύλιος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤ...

Страница 143: ...α δισκοπρίονου να αποκτήσει πλήρη ταχύτητα Τώρα απλά μετακινήστε το εργαλείο προς τα εμπρός πάνω στην επιφάνεια του τεμαχίου εργασίας κρατώντας το επίπεδο και προωθώ ντας το ομαλά μέχρι να ολοκληρωθεί η κοπή Για να έχετε καθαρές κοπές κρατάτε τη γραμμή κοπής ευθεία και την ταχύτητα προώθησης ομοιόμορφη Αν η κοπή δεν ακολουθήσει σωστά την προοριζόμενη γραμμή κοπής μην επιχειρήσετε να γυρίσετε ή να ...

Страница 144: ...τη διάταξη σύνδεσης ή τον αναδέτη 11 Να μεταφέρετε το εργαλείο μεταξύ των χεριών σας μόνο ενώ είστε καλά ισορροπημένοι 12 Μην συνδέετε αναδέτες στο εργαλείο με τρόπο που εμποδίζει τη σωστή λειτουργία των προ στατευτικών διακοπτών ή απασφαλίσεων 13 Αποφεύγετε την εμπλοκή με τον αναδέτη 14 Κρατήστε τον αναδέτη μακριά από την περι οχή κοπής του εργαλείου 15 Να χρησιμοποιείτε καραμπινέρ τύπου πολλών δ...

Страница 145: ...ΡΗΣΗ Οι λυχνίες ασύρματης ενεργοποίησης θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν με πράσινο χρώμα αφού περάσουν 20 δευτερόλεπτα Πατήστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης στο εργαλείο ενώ η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης αναβοσβήνει στη σκούπα Αν η λυχνία ασύρματης ενεργοποίησης δεν αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα πατήστε για λίγο το κουμπί ασύρματης ενεργο ποίησης και κρατήστε το ξανά πατημένο ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΗ Όταν εκτ...

Страница 146: ...μα Άλλες Κόκκινη 3 δευτερό λεπτα Η ισχύς παρέχεται στην ασύρματη μονάδα και η λειτουργία ασύρ ματης ενεργοποίησης εκκινείται Σβηστή Η ασύρματη ενεργοποίηση της ηλεκτρικής σκούπας έχει σταματήσει Ακύρωση καταχώρησης εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα Εκτελέστε την ακόλουθη διαδικασία όταν ακυρώνετε την καταχώρηση εργαλείου για την ηλεκτρική σκούπα 1 Τοποθετήστε τις μπαταρίες στην ηλεκτρική σκούπα κ...

Страница 147: ...α είναι εγκατεστη μένη στο εργαλείο λανθασμένα Τοποθετήστε σωστά την ασύρματη μονάδα Ο ακροδέκτης της ασύρματης μονάδας ή και η σχισμή είναι βρόμικα Σκουπίστε απαλά τη σκόνη και τη βρομιά από τον ακροδέκτη της ασύρματης μονάδας και καθαρίστε τη σχισμή Ο διακόπτης αναμονής στην ηλε κτρική σκούπα δεν έχει τεθεί στη θέση AUTO Θέστε τον διακόπτη αναμονής στην ηλεκτρική σκούπα στη θέση AUTO Δεν υπάρχει...

Страница 148: ...ε τα εργαλεία τους Κλείστε το κουμπί ασύρματης ενεργοποίησης των άλλων εργαλείων ή ακυρώστε την καταχώρηση εργαλείου των άλλων εργαλείων ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν την εκτέλεση εργασιών επιθε ώρησης ή συντήρησης πάντοτε να βεβαιώνεστε ότι η συσκευή απενεργοποιήθηκε και η κασέτα μπαταριών έχει αφαιρεθεί ΠΡΟΣΟΧΗ Καθαρίστε τον άνω και κάτω προ φυλακτήρα για να βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν συσσωρευμένα πρ...

Страница 149: ...πορεί να προκαλέσει τραυματισμό Αυτή η ρύθμιση έχει γίνει στο εργοστάσιο Αλλά αν δεν είναι ρυθμισμένη μπορείτε να τη ρυθμίσετε με την ακόλουθη διαδικασία 1 Ρυθμίστε το εργαλείο στο μέγιστο βάθος κοπής 2 Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι μοχλοί και οι βίδες είναι σφιγμένοι 3 Χαλαρώστε τις βίδες που απεικονίζονται στην εικόνα 4 Ενώ ανοίγετε το κάτω προφυλακτήρα μετακινήστε το πίσω μέρος της βάσης ώστε οι αποσ...

Страница 150: ...ylamasına ve çaprazlamasına düz kesimler ve gönye kesme yapmak için tasarlanmıştır Uygun orijinal Makita sunta kesme bıçaklarıyla diğer malzeme lerde kesilebilir Gürültü Tipik A ağırlıklı gürültü düzeyi EN62841 2 5 standar dına göre belirlenen Ses basınç seviyesi LpA 93 dB A Ses gücü düzeyi LWA 104 dB A Belirsizlik K 3 dB A NOT Beyan edilen gürültü emisyonu değer ler i bir standart test yöntemine ...

Страница 151: ...rik çarpmasına maruz bırakabilir 6 Biçme yaparken daima bir biçki kenarlığı veya düz kenar kılavuzu kullanın Bu daha hassas bir kesim sağlar ve bıçağın sıkışması riskini azaltır 7 Her zaman doğru mil delik şekline elmas ya da yuvarlak ve boyutuna sahip bıçaklar kullanın Testerenin montaj donanımına uymayan bıçaklar eksenden çıkar ve kontrolün kaybedilmesine neden olur 8 Asla hasarlı ya da yanlış b...

Страница 152: ...r Anahtar bırakıldıktan sonra bıçağın durması için gereken zamana dikkat edin 5 Alt koruma parçasını kontrol etmek için alt koruma parçasını elle açın ve ardından koruma parçasını serbest bırakın ve kapanmasını izle yin Ayrıca geri çekme kolunun alet muhafaza sına temas edip etmediğini kontrol edin Bıçağı açıkta bırakmak ÇOK TEHLİKELİDİR ve ciddi kişisel yaralanmalara neden olabilir Ek güvenlik uy...

Страница 153: ...dilmesi ile ilgili yerel düzenlemelere uyunuz 12 Bataryaları sadece Makita tarafından belirtilen ürünlerle kullanın Bataryaların uyumsuz ürün lere takılması yangın aşırı ısınma patlama ya da elektrolit sızıntısına neden olabilir 13 Alet uzun süre kullanılmayacaksa batarya aletten çıkarılmalıdır BU TALİMATLARI MUHAFAZA EDİNİZ DİKKAT Sadece orijinal Makita bataryalarını kullanın Orijinal olmayan Mak...

Страница 154: ...unun ayrılmış olduğundan daima emin olun Batarya kartuşunun takılması ve çıkarılması DİKKAT Batarya kartuşunu takmadan ya da çıkarmadan önce aleti daima kapatın DİKKAT Batarya kartuşunu takarken veya çıkarırken aleti ve batarya kartuşunu sıkıca tutun Aletin ve batarya kartuşunun sıkıca tutulmaması bun ların düşürülmesine sebep olabilir ve alet ve batarya kartuşunun zarar görmesine ya da ciddi yara...

Страница 155: ...ontrol düğmesine basın Gösterge lambaları birkaç saniye yanar Gösterge lambaları Kalan kapasite Yanıyor Kapalı Yanıp sönüyor 75 ila 100 50 ila 75 25 ila 50 0 ila 25 Bataryayı şarj edin Batarya arızalanmış olabilir NOT Kullanım koşullarına ve ortam sıcaklığına bağlı olarak gösterilen değer gerçek kapasiteden biraz farklılık gösterebilir Anahtar işlemi UYARI Batarya kartuşunu alete takmadan önce ana...

Страница 156: ...sını ayarladıktan sonra daima sıkıştırma vidalarını iyice sıkın Sıkıştırma vidalarını gevşetin Uygun şekilde eğerek istenen açıya ayarlayın ardından sıkıştırma vidalarını iyice sıkın Şek 13 1 Sıkıştırma vidası Pozitif durdurucu Pozitif durdurucu belirtilen açıyı hızlı bir şekilde ayarlamak için kullanışlıdır Pozitif durducuyu döndürerek üzerindeki ok işaretini istediğiniz eğim açısına getirin 22 5...

Страница 157: ...kıntının doğru tarafı dışarı gelecek şekilde iç flanşı montaj şaftına monte edin ve ardından sunta kesme bıçağını ve dış flanşı yerleştirin Şek 23 1 Montaj şaftı 2 İç flanş 3 Sunta kesme bıçağı 4 Dış flanş 5 Altıgen cıvata UYARI ALTIGEN CIVATAYI SAAT YÖNÜNDE DÖNDÜREREK İYİCE SIKILADIĞINIZDAN EMİN OLUN Ayrıca cıvatayı zorlamadan sıkılamaya dikkat edin Altıgen anahtarı elinizden kaydırmak kişisel ya...

Страница 158: ...NOT Batarya kartuşunun sıcaklığı düşük olduğunda alet tam kapasitede çalışmayabilir Bu durumda batarya kartuşu ısınıp oda sıcaklığına ulaşıncaya kadar aleti bir müddet boyunca örnek vermek gere kirse hafif güç gerektiren bir işte kullanın Böylece alet tam kapasitede çalışabilir Şek 29 Aleti sıkıca tutun Alet üzerinde hem önde bir kavrama kolu hem de arkada bir tutamak mevcuttur Aleti en iyi şekild...

Страница 159: ... veya denge kaybına neden olabilir 9 Hareketli parçaların veya çalışan makinelerin yakınında kullanmayın Aksi takdirde parça lanma veya takılma tehlikesine neden olabilir 10 Aleti bağlantı aygıtından veya halattan taşımayın 11 Aleti yalnızca ellerinizin arasında dengeniz tam iken aktarın 12 Halatları siperlerin anahtarların veya güvenlik kilitlerinin düzgün çalışmasını engelleyecek şekilde alete t...

Страница 160: ...geç tikten sonra yeşil yanıp sönmeyi keser Süpürge üzerindeki kablosuz çalıştırma lambası yanıp söner ken aletin üzerindeki kablosuz çalıştırma düğmesine basın Kablosuz çalıştırma lambası yeşil yanıp sönmezse kablosuz çalıştırma düğmesine kısa süreli basın ve tekrar basılı tutun NOT Tek bir elektrikli süpürge için iki veya daha fazla alet kaydı yaparken alet kaydını birer birer tamamlayın Kablosuz...

Страница 161: ...iye Kablosuz ünitesine güç besleniyor ve kablosuz çalıştırma işlevi başlıyor Kapalı Elektrikli süpürgenin kablosuz çalıştırılması durduruldu Elektrikli süpürge için alet kaydının iptal edilmesi Elektrikli süpürge için alet kaydını iptal ederken aşağı daki prosedürü uygulayın 1 Elektrikli süpürge ve alete bataryaları takın 2 Elektrikli süpürge üzerindeki bekleme düğmesini AUTO konumuna alın Şek 46 ...

Страница 162: ...ektrikli süpürge üzerindeki güç düğmesine basılmış Kablosuz çalıştırma düğmesine kısa süreyle basın ve alet kaydı iptal prosedürlerini yeniden uygulayın Alet veya elektrikli süpürge için alet kaydı prosedürleri tamamlanmamış Alet ve elektrikli süpürge için alet kaydı prosedürle rini aynı zamanda uygulayın Yüksek güçte radyo dalgaları üreten diğer cihazlardan radyo paraziti Aleti ve elektrikli süpü...

Страница 163: ...iz Şek 49 1 Üçgen cetvel Şek 50 1 0 açısı için ayar vidası 2 45 açısı için ayar vidası 3 Sıkıştırma vidalarını sıkın ve istenen açının elde edilip edilmediğini kontrol etmek için bir deneme kesimi yapın Derinlik kılavuzunun ayarlanması Kaide yukarı veya aşağı rahatlıkla kaymazsa derin lik kılavuzu yatırılmış olabilir Derinlik kılavuzunu şu şekilde ayarlayabilirsiniz 1 Kaideyi dik duruma getirin ve...

Страница 164: ...www makita com Makita Europe N V Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium 885749B998 EN FR DE IT NL ES PT DA EL TR 20191002 ...

Результаты поиска

Содержание DHS900Z

Отзывы:

Похожие инструкции для DHS900Z

Бренды по названию

Популярные бренды

Makita DHS900Z, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DHS900Z

Отзывы:

Похожие инструкции для DHS900Z

Бренды по названию

Популярные бренды