
63 PORTUGUÊS
Símbolos
A seguir são apresentados os símbolos que podem ser
utilizados para o equipamento. Certifique-se de que
compreende o seu significado antes da utilização.
Leia o manual de instruções.
Ni-MH
Li-ion
Apenas para países da UE
Devido à presença de componentes
perigosos no equipamento, os resíduos
de equipamentos elétricos e eletrónicos,
acumuladores e baterias podem ter um
impacto negativo no meio ambiente e na
saúde humana.
Não elimine aparelhos elétricos e eletróni-
cos ou baterias juntamente com resíduos
domésticos!
De acordo com a Diretiva europeia relativa
aos resíduos de equipamentos elétricos e
eletrónicos, acumuladores e baterias, bem
como a respetiva adaptação à legislação
nacional, os resíduos de equipamentos
elétricos e eletrónicos, acumuladores e
baterias devem ser armazenados separa-
damente e entregues num ponto de reco-
lha separado para resíduos municipais,
que opere de acordo com os regulamentos
de proteção ambiental.
Tal é indicado pelo símbolo de contentor
de lixo com rodas barrado com uma cruz
colocado no equipamento.
Utilização a que se destina
Esta ferramenta serve para recolher pó seco.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos de segurança do aspirador
de pó a bateria
AVISO:
IMPORTANTE! LEIA COM ATENÇÃO
todos os avisos de segurança e todas as instru-
ções ANTES DA UTILIZAÇÃO.
Caso não siga os
avisos e instruções, pode apanhar um choque elé-
trico, provocar um incêndio e/ou ferimentos graves.
1.
Não exponha à chuva. Guarde dentro de casa.
2.
Não permita que seja utilizado como brinquedo.
Tenha cuidado especialmente quando o aparelho
for utilizado por crianças ou próximo delas.
3.
Utilize-o somente de acordo com as instruções
deste manual. Utilize somente os acessórios
recomendados pelo fabricante.
4.
Não utilize com uma bateria danificada. Se
o aparelho não funcionar corretamente, for
derrubado, danificado, deixado ao ar livre ou
cair na água, leve-o ao centro de assistência.
5.
Não manuseie o aparelho com as mãos molhadas.
6.
Não coloque nenhum objeto nas aberturas.
Não o utilize com uma abertura bloqueada;
mantenha-o limpo, sem poeira, pelos, cabelos
ou qualquer outra coisa que possa reduzir o
fluxo de ar.
7.
Mantenha os cabelos, roupas largas, dedos e
outras partes do corpo afastadas das abertu-
ras e das peças em movimento.
8.
Desligue todos os controlos antes de retirar a
bateria.
9.
Tenha cuidado especialmente ao limpar escadas.
10.
Não utilize para aspirar líquidos inflamáveis ou
combustíveis, tal como gasolina, nem utilize em
áreas onde esses produtos podem estar presentes.
11.
Utilize somente o carregador fornecido pelo
fabricante para recarregar.
12.
Não utilize para aspirar algo que está a quei-
mar ou a soltar fumo, tal como cigarros, fósfo-
ros ou cinzas quentes.
13.
Não utilize sem o saco para pó e/ou os filtros
devidamente instalados.
14.
Não carregue a bateria ao ar livre.
15.
Recarregue apenas com o carregador espe-
cificado pelo fabricante.
Um carregador que é
adequado para um tipo de conjunto de baterias
poderá criar um risco de incêndio quando utilizado
com outro conjunto de baterias.
16.
Utilize ferramentas elétricas apenas com conjuntos
de baterias especificamente concebidos.
A utilização
de quaisquer outros conjuntos de baterias poderá criar
um risco de ferimentos e incêndio.
17.
Quando (o) conjunto de baterias não estiver a
ser utilizado, mantenha-o afastado de outros
objetos de metal, tais como clipes de papel,
moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros
objetos de metal pequenos que possam esta-
belecer ligação de um terminal a outro.
18.
Mediante condições abusivas, o líquido poderá ser
ejetado da bateria; evite o contacto. Caso ocorra o
contacto acidentalmente, lavar com água.
19.
Não utilize um conjunto de baterias ou uma ferra-
menta que se encontrem danificados ou modifica
-
dos.
As baterias danificadas ou modificadas poderão
exibir um comportamento imprevisível, resultando em
incêndio, explosão ou risco de lesão.
20.
Não exponha um conjunto de baterias ou uma
ferramenta a incêndio ou temperatura excessiva.
A
exposição a incêndio ou a uma temperatura superior a
130 °C poderá causar uma explosão.
21.
Siga todas as instruções de carregamento e não
carregue o conjunto de baterias ou ferramenta fora
da amplitude de temperaturas especificada nas
instruções.
O carregamento impróprio ou a tempera-
turas fora da amplitude especificada poderá danificar a
bateria e aumentar o risco de incêndio.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
REGRAS DE SEGURANÇA
ADICIONAIS
Este aparelho destina-se à utilização doméstica.
1.
Antes de utilizar o aparelho, leia cuidadosa-
mente este manual de instruções bem como o
manual do carregador.
2.
Não aspire os seguintes materiais:
—
Materiais quentes, tais como cigarros
acesos ou faíscas/pó de metal produzi-
dos ao esmerilar/cortar metal
Содержание DCL282FZB
Страница 2: ...Fig 1 3 1 2 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 1 2 3 Fig 5 Fig 6 1 2 Fig 7 1 2 3 Fig 8 2...
Страница 3: ...1 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 1 Fig 13 1 2 Fig 14 Fig 15 1 2 3 Fig 16 3...
Страница 4: ...1 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 1 Fig 21 1 2 3 Fig 22 1 2 Fig 23 Fig 24 4...
Страница 5: ...1 Fig 25 1 2 3 Fig 26 1 2 Fig 27 1 2 3 Fig 28 Fig 29 1 Fig 30 1 2 Fig 31 1 Fig 32 5...
Страница 6: ...1 2 Fig 33 1 2 Fig 34 1 2 Fig 35 Fig 36 Fig 37 Fig 38 1 Fig 39 1 Fig 40 6...
Страница 7: ...1 Fig 41 1 Fig 42 3 4 1 2 5 Fig 43 2 3 1 4 Fig 44 2 1 Fig 45 2 1 Fig 46 7...
Страница 8: ...1 2 Fig 47 1 2 3 Fig 48 8...
Страница 79: ...79 Ni MH Li ion 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 130 C 21...
Страница 80: ...80 1 2 3 4 5 6 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 7 8 9 10 11 12 Makita 13 14 15...
Страница 81: ...81 16 17 18 Makita Makita Makita Makita 1 2 3 10 C 40 C 4 5 1 2 1 2 3...
Страница 82: ...82 3 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 4 1 2 5 1 2 3...
Страница 84: ...84 24 25 1 26 1 2 3 27 1 2 28 1 2 3 29 30 1 1 31 1 2 2 32 1 3 33 1 2 34 1 2 4 90 35 1 2 Makita Makita...
Страница 85: ...85 36 37 38 39 1 40 1 41 1 42 1...
Страница 86: ...86 Makita Makita Makita 43 1 2 3 4 5 1 44 1 2 3 4 2 3 45 1 2...
Страница 87: ...87 46 1 2 1 47 1 2 2 3 48 1 2 3...