62 PORTUGUÊS
Não manuseie o cabo e a bateria com as mãos
molhadas ou gordurosas.
Nunca utilize o aparelho quando o cabo ou a
Ê;(.$&+.>.'(*+Ê;(:$â
Utilize sempre a bateria e o suporte da bateria
.$.;+Ê;(:$."(ª(+&(â
Não deixe qualquer cabo desligado enquanto
a energia da bateria estiver sendo fornecida.
`¬
tensão na boca e causar ferimentos.
Q:"+=q.(Ê;(:$q:>&.(©(&.>+((((-
>.":$èq.*::$>:q&:$.$.;+Ê;(:$."(
Makita.
Segurança pessoal
Mantenha-se alerta, observe o que está a
fazer e faça uso do bom senso quando usar o
aparelho. Não utilize o aparelho quando sentir
;(*$(::q.$&+.>$:©(+*ëq*;+(.>:=($ã
álcool ou medicamentos.
Um momento de
distração durante a utilização do aparelho pode
resultar em ferimentos pessoais graves.
Utilização e manutenção do aparelho
Não utilize o aparelho se o interruptor não
ligar e desligar o aparelho.
Qualquer aparelho
que não possa ser controlado com o interruptor é
perigoso e tem de ser reparado.
y.&q.('(*q&.*::((>.":â.>+Êèq.
se as peças estão partidas e qualquer outra
condição que possa afetar o funcionamento
:((>.":âX..$&+.>(*+Ê;(:ã$:"+;+&.(
reparação do aparelho antes de utilizá-lo.
Utilize o aparelho de acordo com estas ins-
truções, tendo em conta as condições de
trabalho e o trabalho a realizar.
A utilização do
aparelho para operações diferentes das previstas
pode resultar numa situação perigosa.
X.:."::yq$."&+.>>:'+:ã.:"(:
aparelho ao nosso centro de assistência auto-
rizado para solicitar a reparação.
Utilização e cuidados com a ferramenta a bateria
1.
[.;(>>.=q.(.*($;:':;(>>.=(:>.$.;+Ê-
cado pelo fabricante.
Um carregador adequado
para um tipo de bateria pode criar um risco de
incêndio quando utilizado com outra bateria.
2.
Utilize as ferramentas elétricas apenas com as
©(&.>+($.$.;+Ê;('.*&..$+=*(($â
A utiliza-
ção de uma bateria diferente pode criar um risco
de ferimentos e de incêndio.
3.
Quando a bateria não está a ser utilizada, man-
tenha-a afastada de outros objetos metálicos,
como clipes, moedas, chaves, pregos, parafu-
sos ou outros objetos metálicos pequenos que
possam fazer a ligação entre os dois termi-
nais.
Colocar os terminais da bateria em curto-cir-
cuito um com o outro pode provocar queimaduras
ou um incêndio.
4.
';:*+.$(©q$+($ã:"èq+::.$.>
.±.&(:(©(&.>+(í.+&.:;:*&(;&:;:':
mesmo. Se ocorrer um contacto acidental,
"(.;:'x=q(âX.:"èq+:.*&>(>.';:*&(;&:
com os olhos, procure também assistência
médica.
O líquido ejetado da bateria pode provo-
car irritações ou queimaduras.
5.
Não utilize um conjunto de baterias ou uma
y.>>('.*&(èq.$..*;:*&>.'(*+Ê;(:$:q
':+Ê;(:$â
` -
das poderão exibir um comportamento imprevisível,
resultando em incêndio, explosão ou risco de lesão.
6.
Não exponha um conjunto de baterias ou uma
ferramenta a incêndio ou temperatura exces-
siva.
A exposição a incêndio ou a uma temperatura
superior a 130 °C poderá causar uma explosão.
7.
Siga todas as instruções de carregamento e
não carregue o conjunto de baterias ou fer-
ramenta fora da amplitude de temperaturas
.$.;+Ê;((*($+*$&>q.$â
O carregamento
impróprio ou a temperaturas fora da amplitude
© -
tar o risco de incêndio.
Instruções de segurança
importantes para a bateria
1.
Antes de utilizar a bateria, leia todas as ins-
truções e etiquetas de precaução no (1) carre-
gador de bateria (2) bateria e (3) produto que
utiliza a bateria.
2.
Não abra a bateria.
3.
Se o tempo de funcionamento se tornar
excessivamente curto, pare o funcionamento
imediatamente. Pode resultar em sobreaque-
;+'.*&:ã:$$.+$èq.+'(q>($.'.$':
explosão.
4.
X..*&>(>.".&>}"+&:*:$$.q$:":$ã"(.ç:$
com água e consulte imediatamente um
médico. Pode resultar em perca de visão.
5.
Não coloque a bateria em curto-circuito:
(1)
Não toque nos terminais com qualquer
material condutor.
(2)
Evite guardar a bateria juntamente com
outros objetos metálicos tais como pre-
gos, moedas, etc.
(3)
Não exponha a bateria à água ou chuva.
Um curto-circuito pode ocasionar um enorme
ëqì:.;:>>.*&.ã$:©>.(èq.;+'.*&:ã:$$-
veis queimaduras e mesmo estragar-se.
6.
Não guarde a ferramenta e a bateria em locais
onde a temperatura pode atingir ou exceder
50°C.
7.
Não queime a bateria mesmo que esteja estra-
gada ou completamente gasta. A bateria pode
explodir no fogo.
8.
Tenha cuidado para não deixar cair ou dar
pancadas na bateria.
9.
Q:q&+"+?.q'(©(&.>+((*+Ê;((â
10.
$©(&.>+($.+.$."&+:;:*&+($*(y.>-
ramenta são sujeitas aos requisitos da DGL
(Dangerous Goods Legislation - Legislação de
bens perigosos).
Para o transporte comercial, por exemplo, por
terceiros ou agentes de expedição, têm de ser
observados os requisitos referentes à embalagem
e etiquetagem.
Para preparação do artigo a ser expedido, é
necessário consultar um perito em materiais
perigosos. Tenha ainda em conta a possibilidade
de existirem regulamentos nacionais mais deta-
lhados.