PORTUGUÊS
Explicaça˜o geral
1
Bateria
2
Botão
3
Tampa do terminal
4
Luzes de carregamento
5
Carregador da bateria
6
Bocal
7
Bigorna
8
Anel em O
9
Pino
10 Gatilho
11 Alavanca do interruptor de
inversão
12 Lado A
13 Lado B
14 Para a direita
15 Para a esquerda
16 Selector de velocidade
17 Marca limite
18 Tampa do porta escovas
19 Chave de parafusos
ESPECIFICAÇO
x
ES
Modelo
BTW200
Capacidades
Perno normal .................................... M10 — M16
Perno de alta tensão ........................ M10 — M12
Transmissão quadrada .............................. 12,7 mm
Velocidade em vazio (min
–1
) ........... Alta: 0 – 2.000
Baixa: 0 – 1.600
Impactos por minutos ...................... Alta: 0 – 3.000
Baixa: 0 – 2.500
Binario de aperto máximo ................ Alta: 200 N.m
Baixa: 150 N.m
Comprimento total ...................................... 226 mm
Peso líquido ................................................... 2,8 kg
Voltagem nominal ...................................... 24 V CC
• Devido a um programa de pesquisa e desenvolvi-
mento contínuo, estas especificações podem ser
alteradas sem aviso prévio.
• Nota: As especificações podem diferir de país para
país.
Instruções de segurança
Para sua segurança leia as instruções anexas.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES PARA O CARREGADOR
E BATERIA
1. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES — Este manual
contém importantes normas de segurança e
de funcionamento para o carregador de bat-
eria.
2. Antes de utilizar o carregador leia todas as
instruções e notas de precaução no (1) carr-
egador de bateria, (2) bateria e (3) no produto
que utiliza a bateria.
3. PRECAUÇÃO — Para reduzir o risco de aci-
dente, carregue só baterias recarregáveis da
MAKITA. Outros tipos de baterias podem
explodir causando danos pessoais.
4. Não exponha o carregador à chuva ou à neve.
5. A
utilização
de
qualquer
acessório
não
recomendado ou vendido pelo fabricante do
carregador de bateria pode provocar um
incêndio, choque eléctrico ou danos pessoais.
6. Para reduzir o risco de danificar a ficha e o fio
eléctrico, puxe pela ficha, nunca pelo fio,
quando desligar o carregador.
7. Certifique-se de que o fio está colocado de
modo a que não seja pisado, torcido ou de
qualquer maneira sujeito a danos ou esticões.
8. Não utilize o carregador com um fio ou ficha
estragados — substitua-os imediatamente.
9. Não utilize o carregador se recebeu alguma
pancada, caiu ou foi danificado de qualquer
maneira; leve-o a um serviço de assistência
qualificado.
10. Não abra o carregador ou a bateria; leve-o a
um serviço de assistência qualificado quando
necessitar de assistência ou reparação. Mon-
tagem incorrecta pode resultar em incêndio
ou choque eléctrico.
11. Para reduzir o risco de choque eléctrico, des-
ligue o carregador da tomada antes de efec-
tuar qualquer manutenção ou limpeza. Desli-
gar os controles não reduz o risco.
12. O carregador de bateria não deve ser utilizado
por crianças ou por enfermos sem vigilância.
13. Deve vigiar as crianças para se certificar de
que não brincam com o carregador.
14. Se o tempo de operação diminuir considerav-
elmente, pare imediatamente a operação.
Pode ocorrer sobre-aquecimento, queimadu-
ras e mesmo uma explosão.
15. Se entrar electrólito nos seus olhos, lave-os
com água e procure imediatamente assistên-
cia médica. Pode originar perca de visão.
REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
PARA O CARREGADOR E BATERIA
1. Não carregue a bateria quando a temperatura
é INFERIOR A 10°C ou SUPERIOR a 40°C.
2. Não tente utilizar um transformador de cor-
rente, um gerador ou um receptáculo de ali-
mentação CC.
3. Não deixe que nada cubra ou obstrua as
ventilações do carregador.
4. Não provoque um curto circuito na bateria:
(1) Não toque nos terminais com nenhum
material condutor.
(2) Evite guardar a bateria juntamente com
outros
objectos
metálicos
tal
como
pregos, moedas, etc.
(3) Não exponha a bateria à chuva ou a água.
Um curto circuito na bateria pode causar
um grande fluxo de corrente, sobreaqueci-
mento, possíveis queimaduras e mesmo
uma avaria.
40
BTW200 (Por) (’100. 10. 27)
Содержание BTW200
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 1 4 5 3 6 8 9 6 7 10 11 11 14 15 13 12 12 13 16 17 2 ...
Страница 3: ...9 18 19 3 ...
Страница 81: ......
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ......
Страница 85: ......
Страница 86: ...86 ...
Страница 87: ...87 ...
Страница 88: ...Made in Japan 884332A998 PRINTED IN JAPAN ...