![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/4322/4322_instruction-manual_230039041.webp)
§ÔÍfiÙÌËÛË
¶ƒ√™√Ã∏:
•
¶¿ÓÙÔÙ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È ‚Á·Ï̤ÓÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ‰ÒÛÂÙÂ
ÎÏ›ÛË ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
•
™ËÎÒÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÎfiÓ˘ ̤¯ÚÈ Â¿Óˆ ÚÈÓ
οÓÂÙ ÏÔÍÔÙÔ̤˜.
ªÂ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ˘fi ÎÏ›ÛË,
ÌÔÚ›Ù ӷ οÓÂÙ ÏÔÍÔÙÔ̤˜ Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
ÁˆÓ›· ÌÂٷ͇
0°
ηÈ
45°
(·ÚÈÛÙÂÚ¿ ‹ ‰ÂÍÈ¿).
(∂ÈÎ. 9)
÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
‚¿Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›.
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Ù˘ ÂÁÎÔ‹˜ Û ۯ‹Ì· ÛÙ·˘ÚÔ‡ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
(∂ÈÎ. 10)
¢ÒÛÙ ÎÏ›ÛË ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó·
ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁˆÓ›· ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜. ∏ ¿ÎÚË
ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÁˆÓ›·
ÏÔÍÔÙÔÌ‹˜. ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ Â·ˇ‹ ÌÂٷ͇ Ù˘ ›Ûˆ
¿ÎÚ˘ Ù˘ Ï¿Ì·˜ Î·È ÙÔ˘ Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘, ÌÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙÂ
ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
(∂ÈÎ. 11)
∂ÌÚfiÛıȘ ¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂Ó˜ ÎÔ¤˜
(∂ÈÎ. 12)
÷ϷÚÒÛÙ ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
‚¿Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔ ÂÍ·ÁˆÓÈÎfi ÎÏÂȉ›,
ÌÂÙ¿ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
̤¯ÚÈ Ù¤ÚÌ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ. ªÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙ ÙÔ
ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÁÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∞ÔÎÔ‹
∞ÔÎÔ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì ÙË ÌÈ· ‹ Ì ÙËÓ
¿ÏÏË ·fi ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜,
A
‹
B
.
A) ªÂ
¿ÓÔÈÁÌ·
ÙÚ‡·˜
ÂÎΛÓËÛ˘:
°È·
ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ·ÔÎÔ¤˜ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯ÈÎfi Îfi„ÈÌÔ
·fi ÌÈ· ¿ÎÚË, ÚÔ-ÙÚ˘‹ÛÙ ÌÈ· ÙÚ‡·
ÂÎΛÓËÛ˘ 12 ¯ÈÏ. ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙË
Ï¿Ì· ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚ‡· Î·È ÍÂÎÈÓ‹ÛÙ ÙË
ÎÔ‹ Û·˜.
(∂ÈÎ. 13)
B) ∫Ô¤˜ ‚‡ıÈÛ˘: ¢Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙÂ
ÙÚ‡· ÂÎΛÓËÛ˘ ‹ Ó· οÓÂÙ ÌÈ· ·Ú¯È΋ ÎÔ‹
Â¿Ó ÚÔÛ¯ÙÈο οÓÂÙ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜.
1. ¢ÒÛÙ ÎÏ›ÛË ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ,
Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÌÂÚÈ¿ Ù˘
‚¿Û˘, Ì ÙË Ï¿Ì· ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Ï›ÁÔ
¿Óˆ
·fi
ÙËÓ
ÂÈˇ¿ÓÂÈ·
ÙÔ˘
ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡.
(∂ÈÎ. 14)
2. ∂ˇ·ÚÌfiÛÙ ›ÂÛË ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ
Ë ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ‚¿Û˘ Ó· ÌËÓ
ÌÂÙ·ÎÈÓËı› fiÙ·Ó ·Ó¿„ÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
Î·È Ì·Ï·Î¿ ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÛÈÁ¿- ÛÈÁ¿ ÙÔ ›Ûˆ
̤ÚÔ˜ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
3. ∫·ıÒ˜ Ë Ï¿Ì· ‰È·ÂÚÓ¿ ÙÔ Î·ÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ
ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ¯·ÌËÏÒÛÙÂ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ οو ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈˇ¿ÓÂÈ·
ÙÔ˘ ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡.
4. √ÏÔÎÏËÚÒÛÙ ÙËÓ ÎÔ‹ Ì ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÎfi
ÙÚfiÔ.
∆ÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÁˆÓÈÒÓ (∂ÈÎ. 15)
°È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ‹ Ó· οÓÂÙÂ
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, οÓÙ ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· ÌÂ
ÙË Ï¿Ì· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¤ÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ.
∫Ô‹ ÌÂÙ¿ÏψÓ
¶¿ÓÙÔÙ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· ηٿÏÏËÏÔ „˘ÎÙÈÎfi
(¤Ï·ÈÔ ÎÔ‹˜) fiÙ·Ó Îfi‚ÂÙ ̤ٷÏÏ·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙÔ
οÓÂÙ ·˘Ùfi ı· ÚÔÎÏËı› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˇıÔÚ¿ ÛÙË
Ï¿Ì·. ∏ οو ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘
ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡
ÌÔÚ›
Ó·
ÏÈ·Óı›
·ÓÙ›
Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› „˘ÎÙÈÎfi.
∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÛÎfiÓ˘ (∂ÈÎ. 16)
∫·ı·Ú¤˜
ηÙÂÚÁ·Û›Â˜
ÎÔ‹˜
ÌÔÚÔ‡Ó
Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜
·˘Ùfi
ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÌÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· ª¿ÎÈÙ·.
µ¿ÏÙ ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· Ù˘ ÛÎÔ‡·˜ ̤۷ ÛÙË ÙÚ‡·
ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∫·Ù‚¿ÛÙ ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ÛÎfiÓ˘ ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË.
¶ƒ√™√Ã∏:
∞ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË
ÛÎfiÓ˘
‰ÂÓ
ÌÔÚ›
Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙ ÏÔÍÔÙÔ̤˜.
¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ Û¯È̷ۛÙÔ˜
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ·)
¶ƒ√™√Ã∏:
¶¿ÓÙÔÙ ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ›ӷÈ
Û‚ËÛÙfi Î·È ‚Á·Ï̤ÓÔ ·fi ÙË Ú›˙· ÚÈÓ
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ‹ ·ˇ·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
1) ∂˘ı›˜ ÎÔ¤˜ (∂ÈÎ. 17 Î·È 18)
√Ù·Ó
Îfi‚ÂÙÂ
·ӷϷ̂·ÓfiÌÂÓ·
Ï¿ÙË
160 ¯ÈÏ. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡
Û¯È̷ۛÙÔ˜
ÂÍ·Ûˇ·Ï›˙ÂÈ
ÁÚ‹ÁÔÚË, ηı·Ú‹ Î·È Â˘ı›· ÎÔ‹. °È· Ó· ÙÔÓ
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ,
‚¿ÏÙÂ
ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Û¯È̷ۛÙÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÒÓÈ· ÙÚ‡· ÛÙËÓ
ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ÙÔÓ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Ô‰ËÁfi Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù·
οو.
°Ï˘ÛÙÚ›ÛÙÂ
ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Û¯È̷ۛÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ Ï¿ÙÔ˜
ÎÔ‹˜, Î·È ÌÂÙ¿ Ûˇ›ÍÙ ٷ ÌÔ˘ÏfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÙÔ
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙÂ.
2) ∫˘ÎÏÈΤ˜ ÎÔ¤˜ (∂ÈÎ. 19 Î·È 20)
√Ù·Ó Îfi‚ÂÙ ·ÎÏÔ˘˜ ‹ ÙfiÍ· ·ÎÙ›Ó·˜ 170 ¯ÈÏ.
‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ÙÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi
Û¯È̷ۛÙÔ˜ fiˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜.
µ¿ÏÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Û¯È̷ۛÙÔ˜ ̤۷
ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÒÓÈ· ÙÚ‡· ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
‚¿Û˘
ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
ÌÂ
ÙÔÓ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Ô‰ËÁfi Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈ ÚÔ˜ Ù·
¿Óˆ. µ¿ÏÙ ÙÔÓ Â›ÚÔ Î˘ÎÏÈ΋˜ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ó·
ÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ·fi ÙȘ ‰‡Ô Ùڇ˜ ÙÔ˘
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎÔ‡ Ô‰ËÁÔ‡. µÈ‰ÒÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
Ì ÙÔ Û›ڈ̷ ¿Óˆ ÛÙÔ Â›ÚÔ ÁÈ· Ó·
ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔÓ Â›ÚÔ. ªÂÙ¿, ÁÏ˘ÛÙÚ›ÛÙ ÙÔ
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Û¯È̷ۛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹
·ÎÙ›Ó· ÎÔ‹˜, Î·È Ûˇ›ÍÙ ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ ÁÈ· Ó·
ÙÔÓ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ªÂÙ¿
ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ fiÛÔ
¿ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿.
4322/23 (Gr) (’98. 1. 22)
41
Содержание 4322
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 6 5 6 7 2 9 8 0 2 q e w 7 8 r t 9 2 ...
Страница 3: ...9 10 11 12 13 14 8 9 2 y u 8 9 2 i 15 16 q o 3 ...
Страница 4: ...17 18 19 20 21 p a s 2 s d f h g 4 ...
Страница 47: ......
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ...50 ...
Страница 51: ...51 ...
Страница 52: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan Made in Japan 884187A991 ...