ADVERTENC
Para un uso
PRECAUCIÓ
PIEZAS QUE
CUALIFICAD
Para evitar e
NOTAS IMPO
El uso debe
daños deriva
Este aparato
instruccione
involucrado
niños a men
alcance de l
Los disposit
o con falta d
instruccione
Los niños n
No permita q
Mantener ale
Nunca utilic
agua o supe
toque el apa
Evite instala
- Lugares ex
- Por encima
- Lugares qu
- Ambientes
No coloque
No intente r
pueden inva
inmediatame
coloque rec
No toque e
líquidos. Uti
dañado, com
El producto
La exposic
permanente
exposición
volumen.
Comuníques
información
Contenido
1
Barra
2
Altavo
3
Fuente
4
Mando
CIAS DE SEG
o seguro y un
ÓN: PARA RE
E PUEDAN R
DO.
el peligro de d
¡VOLTAJE P
El símbolo
causar una
Este símbo
el manual d
ORTANTES
e estar permi
ados de un u
o puede ser
es sobre el us
. Las operac
nos que sean
os niños men
tivos pueden
de experienci
es sobre el us
o deben utiliz
que niños o d
ejado de las
ce el aparato e
erficies mojad
arato con las
ar la unidad e
xpuestos a la
a de otros eq
ue bloquean
sujetos a vib
accesorios c
reparar o int
alidar la gara
ente y cons
ipientes que
l aparato co
ilice el produ
muníquese co
no debe usa
ción a nive
s. La predis
constante a
se únicamen
n y preguntas
os del paqu
de sonido
oz de subg
e de alime
o a distanc
GURIDAD
rendimiento
EDUCIR EL R
REPARAR EL
descargas el
PELIGROSO!
al lado advi
descarga elé
lo advierte a
de instruccion
tido únicame
uso incorrecto
r utilizado po
so seguro de
iones de lim
mayores de
nores de 8 añ
n ser utilizado
a y conocimi
so seguro de
zar el aparato
discapacitado
mascotas.
en lugares do
das. No utilic
manos moja
en las ubicaci
a luz solar dir
uipos estére
la ventilación
braciones co
con llamas ab
tervenir en e
antía. En cas
sulte a perso
contengan lí
on las manos
cto solo si es
on personal c
arse si se ha c
les de volu
posición a
altos nivele
nte con pers
s, comuníques
uete
raves
entación
cia (2 pilas
o máximo, lea
IESGO DE DE
L USUARIO.
éctricas o inc
ierte al usua
éctrica.
l usuario que
nes.
ente a person
o.
or niños may
el aparato y s
pieza y man
8 años y ope
ños.
os por person
iento si están
el aparato y c
o como un ju
os utilicen el
onde el cable
ce el aparato
das.
iones que se
ecta o próxim
o que puedan
n o son húme
nstantes;
biertas, como
l aparato ust
so de piezas
onal calificad
íquidos (com
s mojadas y
stá en perfec
calificado.
caído o si hay
umen altos
la pérdida d
es de volume
sonal de serv
se con el ser
AAA de 1
a este manua
ESCARGA EL
PARA REPA
cendios, no l
ario de la pre
e antes de ut
nas adultas y
yores de 8 a
i comprende
tenimiento p
eren bajo sup
nas con capa
n supervisada
omprenda lo
ego.
aparato sin s
e, el enchufe
al aire libre,
enumeran a
mos a equipo
n irradiar calo
edos o polvor
o velas encen
ted mismo. L
dañadas o s
do. Nunca su
o jarrones) e
y no lo coloq
ctas condicio
y signos visi
puede cau
de audición
en es perjud
vicio califica
rvicio de asis
,5 V incluid
l detenidame
LÉCTRICA, N
RACIONES C
o exponga a
esencia de v
tilizar la unid
y responsabl
años si están
n los peligros
por parte del
pervisión. Ma
acidades físic
as o si han re
os peligros inv
supervisión.
y el producto
ya que la lluv
continuación
os que genere
or excesivo;
rientos;
ndidas, sobre
Las intervenc
sospecha de
umerja el ap
ncima del ap
que cerca d
ones. Si el apa
bles de daño
usar problem
varía de un
dicial para cu
ado para evit
tencia técnic
das)
nte antes de
NO DESMONT
CONTACTAR
la lluvia ni a
voltaje sin ai
dad, es neces
les, debidam
n bajo super
s.
usuario no d
antenga el ap
cas, sensoria
ecibido
volucrados.
o en sí pueda
via podría pro
n:
en calor, com
el aparato.
ciones incorr
e mal funcion
parato en ag
parato.
e fregaderos
arato se ha s
.
mas de aud
na persona a
ualquier pers
tar la anulac
ca de New Ma
usarlo.
TE EL APARA
A PERSONA
la humedad.
islamiento qu
sario leer ate
mente educad
rvisión o si
deben ser re
parato y su ca
ales o mental
an entrar en c
ovocar corto
mo radiadores
rectas o la m
namiento, de
gua u otros
s, tinas o re
sumergido en
dición, inclu
a otra; sin
sona. Modere
ción de la g
ajestic SpA.
1
1
1
1
ATO. NO HAY
AL TÉCNICO
ue podría
entamente
as sobre los
han recibido
ealizadas por
able fuera del
es reducidas
contacto con
ocircuitos. No
s;
manipulación
eje de usarlo
líquidos. No
ecipientes de
n agua o está
uidos daños
embargo, la
e el nivel de
garantía. Para
pieza
pieza
pieza
pieza
Y
O
s
o
r
l
s
n
o
n
o
o
e
á
s
a
e
a
Содержание SB 5509
Страница 10: ... Smaltimento batterie Uso interno Classe II doppio isolamento 6 livelli di efficienza energetica RATING LABEL ...
Страница 11: ...REMOTE CONTROL LABEL ADAPTOR LABEL ...
Страница 25: ...ADAPTOR LABEL ...
Страница 35: ...Type de batterie 2 piles AAA 1 5 V ...