Mainstays MSD102126571002 Скачать руководство пользователя страница 20

ES

Literas de metal

Twin sobre Twin

Límite de peso: 200 lb / 91 kg para la cama superior;

225 lb / 102 kg para cama inferior

Fabricado por: New Tec Integration Xiamen Co Ltd

N.º 88, Zhennan 3

rd

 Road, Tong’an District, Xiamen, Fuian, China, 361100

Gracias por comprar este producto. Queremos asegurarnos de 

que esté completo para su satisfacción. Compruebe 

cuidadosamente todos los materiales de embalaje y asegúrese de 

que están completos. Las piezas están empacadas en un blíster o 

están separadas individualmente para facilitar la identificación, 

ubicación y conteo de todas las partes y del hardware; para 

asegurarse de que coinciden con las ilustraciones anexas y que 

todo está presente.

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Garantía disponible únicamente para el comprador original.

 

La prueba de 

compra es obligatoria. Esta garantía es su único recurso para defectos del 

producto y no cubre daños debido a manipulación incorrecta, mal uso o abuso. 

El fabricante no es responsable de daños incidentales ni consecuenciales. Esta 

garantía le concede derechos legales específicos y es posible que también 

tenga otros derechos que varían de un estado a otro.

Servicio al cliente

Su satisfacción completa es nuestra prioridad número 1. Nuestros 

productos están diseñados y fabricados para cumplir los más altos 

estándares de calidad. En caso de que tenga preguntas de montaje o 

falten piezas o estén dañadas, no devuelva el producto a la tienda. 

Nuestro departamento de atención al cliente agradecería la oportunidad 

de proporcionar información sobre el ensamblaje y suministrar cualquier 

pieza necesaria.

COMUNÍQUESE DIRECTAMENTE CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL:

Correo eletrónico: 

[email protected]

TELÉFONO GRATUITO: 1-888-751-4355

Horario de atención al cliente: Hora estándar del Este 

De lunes a viernes: 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

New Tec Integration Xiamen Co Ltd 

Impreso en China

¡

Gracias por comprar en NEW TEC!

           ¡NO LA DEVUELVA A LA TIENDA!

             Si faltan piezas o están dañadas, nos alegraremos    

de enviarlas sin costo alguno.

            Visite 

            

o llame al teléfono gratuito 

1-888-751-4355

           ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE  

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 

IMPORTANTE

. LÉALO Y 

CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.

Lea antes de comenzar el ensamble

 Trabaje en un área espaciosa y cerca de donde se utilizará 

la unidad, preferiblemente en una alfombra, o utilice una 

pieza del embalaje de cartón para proteger el suelo y el 

producto.

 Se recomiendan 2 personas para el montaje.

 Asegúrese de incluir todas las piezas. La mayoría de las 

piezas están etiquetadas.

 L

show/398.html (Escanear debajo del código QR si posee un teléfono 

inteligente o tableta) para videos de ensamblaje y más.

ea cada paso con cuidado. Es muy importante que cada 

paso de las instrucciones se realice en el orden correcto. Si no 

se siguen estos pasos en secuencia, se producirán dificultades 

de montaje.

       Precaución

 Este producto está diseñado para uso doméstico y no está 

destinado para uso comercial.

 Este producto contiene componentes pequeños. 

Asegúrese de mantenerlos alejado de niños pequeños.

 No utilice herramientas eléctricas para montar los muebles. 

Las herramientas eléctricas pueden romper o dañar las piezas.

       Advertencia

Capacidad máxima de carga de 200 lb/91 kg para la cama 

superior. No se puede exceder de 225 lb/102 kg para la cama 

inferior. Superar la capacidad de carga puede provocar un 

colapso y una posible lesión.

IM#.NT8222WHTWMV2

MSD102126571002

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO

Blanco

Содержание MSD102126571002

Страница 1: ...361100 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from NEW TEC THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INF...

Страница 2: ...amaged please do not return the product to the store Our customer service department would appreciate the opportunity to provide information regarding assembly and to provide any necessary parts PHONE...

Страница 3: ...e you scrap the packaging material please use the Check box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly NT8222WHT01 NT8222WHT04 NT8222WHT07 NT8222WHT08 NT8222W...

Страница 4: ...ts html Parts All in 1 big box Before you scrap the packaging material please use the Check box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly N O O NT8222WHT10 N...

Страница 5: ...letely tighten all the hardware until the entire assembly is completed unless indicated otherwise in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size i...

Страница 6: ...6 B C D X 8 Insert C to B D and fix with Bolt Step 1...

Страница 7: ...7 Step 2 X 4 H B D B B D C C Attach H to B D with Bolt Leave upper holes unscrewed until Step 4 Wide side of the slot should be facing up...

Страница 8: ...Step 3 8 I A A J A A Insert I into A Insert J into A All holes toward inside...

Страница 9: ...9 Step 4 Insert Posts into the lower bunk and secure with Bolt as shown A B H X 4...

Страница 10: ...F E Insert the nut s bulge into the slot as shown Step 5 Attach E to F with Bolt Nut 10 X 2 X 2...

Страница 11: ...Insert the nut s bulge into the slot as shown E G 11 Step 6 X 2 X 2 Attach G to E with Bolt Nut...

Страница 12: ...12 Step 7 J F X 11 I J G E E F Attach the previously assembled Guardrails to the bed end structure with Bolt as shown...

Страница 13: ...13 Step 8 N N M N N M M N X 44 X 22 Insert N into M The plug on M insert into the hole in N Lock the plug of socket until a click is heard A click is heard...

Страница 14: ...14 Step 9 N Insert both ends of each slat N into the slots in the side rails from one end to the other in sequence Each inserting is done when a click is heard A click is heard...

Страница 15: ...15 Step 10 Insert K into L with Bolt 2 K L L K X 2...

Страница 16: ...Insert the nut s bulge into the slot as shown K L K G 2 4 16 Step 11 Insert K into L with Bolt Attach K to the bed with Bolt Nut X 2 X 2...

Страница 17: ...Position the posts to the wall Drill holes on the wall Insert appropriate wall plugs and fix using appropriate screws through the compulsory wall fixings Warning Before drilling check wall for hidden...

Страница 18: ...ll fitted and are a tight fit in the drilled hole Care Maintenance Safety Always check the fitting and location to ensure your safety in and around the home Fitting From time to time check the fitting...

Страница 19: ...llow horseplay on or under the bed and prohibit jumping on the bed Prohibit more than one person on upper bunk lower bunk Always use the ladder for entering and leaving the upper bunk Do not use subst...

Страница 20: ...SERVICIO DE ATENCI N AL CLIENTE AL Correo eletr nico newtec 1800acs com TEL FONO GRATUITO 1 888 751 4355 Horario de atenci n al cliente Hora est ndar del Este De lunes a viernes 8 00 a m a 8 00 p m N...

Страница 21: ...n perno Deje los orificios superiores desatornillados hasta el paso 4 El lado ancho de la ranura debe estar orientado hacia arriba Paso 3 Inserte I en A Inserte J en A Todos los orificios hacia dentro...

Страница 22: ...te no fuerce la broca ni alargue el orificio 4 Tenga especial cuidado al taladrar paredes altas techos y azulejos cer micos Aseg rese de que los tapones de pared est n insertados m s all del grosor de...

Страница 23: ...cama No permita m s de una persona en la litera superior superior y la litera inferior Utilice siempre la escalera para entrar y salir de la litera superior No utilice piezas sustitutas P ngase en con...

Отзывы: