background image

|

L A D E N M Ü H L E N

S H O P   G R I N D E R

The professional art of grinding

since 1924

Operating Instructions

Tanzania

”Innovation & Design“

Содержание Tanzania

Страница 1: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R The professional art of grinding since 1924 Operating Instructions Tanzania Innovation Design...

Страница 2: ...g of all types of coffee Before putting the grinder into service please read these oper ating instructions including the safety instructions carefully and observe them at all times Also instruct your...

Страница 3: ...data 3 2 1 Power supply 3 2 2 Noise emission 4 Packaging and transport 4 1 Packing the machine 4 2 Unpacking the machine 5 Positioning the machine 5 1 Installation site requirements 6 Installing the m...

Страница 4: ...ding disc in the stationary flange with out screws 9 3 Maintenance work on the mains power supply 10 Protection devices Faults 10 1 Protection devices 10 2 Faults 10 2 1 Fault correction 11 Waste disp...

Страница 5: ...s to call the responsible sales staff in the event of a fault and warning them not to attempt to correct the fault themselves by tampering with the machine The machine must be located in the sales are...

Страница 6: ...and Maintenance Instructions Operator The operator is defined as the contractual partner of the manufacturer or his representative The operator has the signature authority to make legally binding agr...

Страница 7: ...ection devices are permitted The machine may only be operated if all safety and protection devices are fitted and are functioning without defects HINT In all activities related to installation mainten...

Страница 8: ...into the bean hopper Do not put oth er objects or liquids into the bean hopper since this will damage the grinder HINT The machine can be dangerous if it is used improperly or not in accor dance with...

Страница 9: ...tores caf s restaurants and hotels Its simple operation enables customers in self service areas to operate the grinder on their own The actual operation of the machine may vary slightly from the infor...

Страница 10: ...s the type of packaging material used for dispatch from the factory 4 2 Unpacking the machine Procedure 1 Bring the machine while still packed as close as possible to the in stallation site Read the c...

Страница 11: ...titled Contact addresses for the address and contact numbers of the machine manufacturer Make a photographic record of the damage In addition retain all the packaging material to assist any further c...

Страница 12: ...cal installation NOTICE Before connecting the machine to the mains check whether the local operating voltage frequency and circuit breakers fuses match the data shown on the nameplate and with the tec...

Страница 13: ...e The machine is factory calibrated and supplied ready for operation The scale on the adjusting knob is based on the factory setting and deter mines the fineness of the grind The factory setting can b...

Страница 14: ...h at 1 setting If the grinding discs are touching repeat the setting procedure 9 Maintenance Careful and regular maintenance will ensure that your machine gives trouble free service This covers all th...

Страница 15: ...se compressed air to blow off material from the machine and do not spray with steam or water This could short circuit and thus dam age the machine 9 1 1 Removing Replacing the hopper The bean hopper h...

Страница 16: ...ver plate 1 from the machine 4 Use a size 4 screwdriver to unscrew the 3 screws 2 5 Remove the stationary disc flange 3 including the spout from the machine 6 Clean the grinding discs 4 and re move an...

Страница 17: ...iver to unscrew the screw 2 of the spout 5 Lift up the spout 3 until both screw heads 4 fit through the open ing Subsequently remove the spout 3 towards the front 6 Clean the spout and remove any fore...

Страница 18: ...procedure is described in the next two sections 3 Insert the new grinding discs HINT Ensure that the mating surfaces are absolutely clean before reassembly Failure to do so will result in inconsisten...

Страница 19: ...technicians or by a qualified specialist electri cian Please see chapter 12 Electrical wiring diagrams for the circuit diagrams Only open the grinder when it is completely idle Before opening the cas...

Страница 20: ...ws In the event of a fault please notify sales staff 10 2 1 Fault correction Fault The grinder cannot be switched on Indication The grinder is not con nected to the power supply The overload protectio...

Страница 21: ...te disposal Consider such issues as environmental compatibility health hazards waste disposal regulations and the local facilities for disposal in compli ance with regulations Waste disposal of the ma...

Страница 22: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R 12 Electrical wiring diagram 200 230V 50Hz...

Страница 23: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R 12 Electrical wiring diagram 100 115V 60Hz...

Страница 24: ...uted to inferior materials or defective workmanship Corresponding grinders will be repaired or replaced free of charge with the exception of transport or freight charges Transport is the responsibilit...

Страница 25: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Notes...

Страница 26: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Notes...

Страница 27: ...L A D E N M H L E N S H O P G R I N D E R Notes...

Страница 28: ...professional art of grinding since 1924 MAHLK NIG GmbH Co KG Tilsiter Stra e 142 D 22047 Hamburg Germany Tel 49 0 40 69 69 40 0 Fax 49 0 40 69 39 721 office mahlkoenig de www mahlkoenig de November 2...

Отзывы: