MAHA PTI Tool Скачать руководство пользователя страница 17

17

 

 

BAZ72501-en 

 
Pos: 43 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/ Überschriften 1/G/Überschrift 1: G eräteentsor gung @ 6\mod_ 1174482271625_75.d ocx @ 76901 @ 1 @ 1 

 

6

 

Disposal 

Pos: 44 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Batterieents orgung -  Alle Geräte_ 12pt @ 25\mod_ 1324454526432_75.d ocx @ 1138808 @  @ 1 

 

Batteries should not be disposed of in ordinary household garbage. As consumer 
you are obliged by law to properly dispose of used batteries. These can be 
dropped off at public collection stations in your community and everywhere where 
such batteries are sold. 

Pos: 45 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Geräteents orgung (ohne RiLi)_ 12pt @ 26\m od_1324467454724_ 75.docx  @ 1140930  @   @ 1 

 

If you want to dispose of the equipment, please contact your MAHA dealer or the 
following address, indicating equipment type, date of purchase and serial number: 
MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG 
Hoyen 20 
87490 Haldenwang 
Germany 
Phone:  +49 (0) 8374 585 0 
Fax: 

+49 (0) 8374 585 500 

Email: 

[email protected] 

Pos: 46 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: Geräteents orgung über Fachbetr ieb (alternativ)_ 12p t @ 26\m od_1324468120852_ 75.d ocx  @ 1141022  @   @ 1 

 

Alternatively, you may take the equipment to a specialised waste management 
plant to ensure that all components and operating liquids are properly disposed 
of. 

Pos: 47 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/ Überschriften 1/I/Überschr ift 1: Inhalt der Konformitätserk lärung @ 22\mod_ 1292856748432_ 75.docx @ 958616 @ 1 @ 1 

 

7

 

Contents of the Declaration of Conformity 

Pos: 48 / Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Inhalt: I nhalt der Konformitätserklärung allg_ 12pt @ 26\m od_1324468436145_ 75.docx  @ 1141120  @   @ 1 

 

MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG 
herewith declares as a manufacturer its sole responsibility to ensure that the 
product named hereafter meets the safety and health regulations both in design 
and construction required by the EC directives stated below. 
This declaration becomes void if any change is made to the product that was not 
discussed and approved by named company beforehand. 

Pos: 49 / Technische Dokumentation/Leistungsprüfstände, Diagnos e-/Abgas geräte/Z7       Zubehör allgem ein/2501       MAHA  P TI Tool/ BA/Inhalt: Z 725 I nhalt der Konformitäts erklär ung @ 44\m od_1463642106530_ 75.d ocx  @ 2492859 @  @ 1 

 

Directives:  2014/30/EU; 2014/35/EU; 1999/5/EC 
Standards:  DIN EN 61326-1; DIN EN 55022; DIN EN 61000-6-2;  
 

DIN EN 60950-1 

Pos: 50 /----- Format-----/MAN UELLER UM BRUCH Seitenumbruch @ 0\m od_1134403577687_ 0.docx @ 1277 @  @ 1 

 

 

 

Содержание PTI Tool

Страница 1: ...rkarte Start um Name dem Text zuzuweisen der hier angezeigt werden soll MAHA PTI Tool Diagnosis Adapter for Automotive Test Engineering Original Operating Instructions BAZ72501 en Pos 1 Technische Dok...

Страница 2: ...age 9 3 5 Manufacturer s Diagnosis Test Procedure EUROSYSTEM 7 50 10 3 6 OBD Diagnosis MES 7 51 11 3 7 OBD in the Test Procedure MES 7 51 13 3 8 Exporting Measurements 13 4 FAQ 14 4 1 XDS not Found 14...

Страница 3: ...rol devices on motor vehicles buses HGVs vans cars and motorbikes Communication with the PC is wireless via Bluetooth or via USB cable Pos 8 Technische Dokum entation Leistungspr fst nde Diagnose Abga...

Страница 4: ...le Male OBD connector 16 pin Supported vehicle protocols OBD compliant and manufacturer specific protocols Pos 13 Technische Dokumentation Alle Ger te berschriften berschriften 1 I berschr ift 1 Inbet...

Страница 5: ...fst nde Diagnose Abgasger te Z7 Zubeh r allgem ein 2501 MAHA PTI Tool BA Inhalt Z 725 Anschluss bersicht Bild 31 m od_1364300497256_0 docx 1732345 1 Pos 18 Format MAN UELLER UM BRUCH Seitenumbruch 0...

Страница 6: ...01 2 1 2 3 Display Pos 22 Technische Dokumentation Leistungspr fst nde Diagnose Abgasger te Z7 Zubeh r allgem ein 2501 MAHA PTI Tool BA Inhalt Z 725 Anzeigeelemente und Signalgeber 31 mod_136429581047...

Страница 7: ...3 1 General Requirements Manufacturer s diagnosis EUROSYSTEM software v7 50 062 or higher OBD MAHA Emission Software v7 51 008 or higher USB or Bluetooth interface MAHA PTI Tool with licence number ac...

Страница 8: ...the corresponding rows using the Enabled button this will also transfer the licence number c Save the settings using F5 3 3 Establishing a Bluetooth Connection to MAHA Emission Software 7 51 1 Start M...

Страница 9: ...select active device as required and save the settings using F8 3 4 Setting the Language The MAHA PTI Tool uses the same language as set in EUROSYSTEM MES The current languages offered are German Eng...

Страница 10: ...er selecting the manufacturer series and model you can a start the AutoScan using F5 b display a picture of the diagnostic interface if available using F6 3 After a successful AutoScan you can a save...

Страница 11: ...n menu choose button 3 OBD 2 If the button is not visible test procedure softdip No 6 must be enabled Service technician menu Softdips Procedures 3 In the OBD main menu choose 2 OBD diagnosis 4 You ca...

Страница 12: ...cs E End communication L RPM Temperature O Diagram O2 sensor voltage oscilloscope for RPM and O2 sensor voltage current R Control loop test lambda probe diagnosis 3 Read error memory read out DTC und...

Страница 13: ...s and error memory 3 8 Exporting Measurements To export the measurements as an Excel CSV file 1 Select a desired time period under Administration PTI Tool Export 2 Start the export by pressing Continu...

Страница 14: ...not the corresponding version of XDS Repeat the latest installation or install configure the corresponding XDS version 4 3 MAHA PTI Tool not Found during Setup 1 Check that the Bluetooth interface of...

Страница 15: ...Windows Device Manager 2 Remove all standard serial to Bluetooth connections while the USB adapter is plugged in 3 Shut down the PC remove the USB adapter restart the PC 4 Plug in the USB adapter Aft...

Страница 16: ...hat the EUROSYSTEM software has been started up correctly Check that there is a proper connection between the vehicle the MAHA PTI Tool and the PC Please contact the service hotline Pos 37 Technische...

Страница 17: ...20852_75 d ocx 1141022 1 Alternatively you may take the equipment to a specialised waste management plant to ensure that all components and operating liquids are properly disposed of Pos 47 Technische...

Страница 18: ...d in the event of the grant of a patent utility model or design The contents of this edition have been checked with great care However errors cannot be fully excluded Subject to technical change witho...

Отзывы: