16
BA031701-en
Pos: 57 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/I/Überschrift 1: Instandhaltung @ 28\mod_1332159812536_75.docx @ 1565908 @ 1 @ 1
4
Maintenance
Pos: 58 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Sicherheit/Inhalt: GEFAHR - Hauptschalter aus bei Instandhaltung_12pt @ 54\mod_1534925207098_75.docx @ 3081971 @ @ 1
DANGER
Risk of death or severe personal injury by electric shock
Before doing any maintenance work, turn off the main switch and protect it
against tampering.
Pos: 59 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/J/Überschrift 1.1: Jährliche Überprüfung @ 28\mod_1332230089694_75.docx @ 1566204 @ 2 @ 1
4.1
Annual Inspection
Pos: 60 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Inhalte/Info!/Inhalt: Info - Jährliche Überprüfung_12pt @ 25\mod_1324460481075_75.docx @ 1139412 @ @ 1
•
The maintenance interval prescribed by the manufacturer is 12 (twelve) months.
This maintenance interval refers to normal workshop usage. If the equipment is
used more frequently or under severe operating conditions (e.g. outdoors), the
interval must be reduced accordingly.
•
Maintenance work shall be done only by authorized and trained service techni-
cians provided by the manufacturer, licensed dealers or service partners.
•
In case of non-compliance the manufacturer's warranty becomes void.
Pos: 61 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/I/Überschrift 1.1: Instandhaltung durch den Betreiber @ 28\mod_1332231100716_75.docx @ 1566248 @ 2 @ 1
4.2
Maintenance by the Operator
Pos: 62 /Technische Dokumentation/Fahrwerksprüftechnik/MSD-SERIES/031701 MSD 3000/BA/Inhalt: 0317 Instandhaltung_12pt @ 29\mod_1343980312686_75.docx @ 1638789 @ @ 1
Perform the following maintenance work every 200 operating hours or once
annually:
•
Clean and lubricate the tester.
•
Check the fastening screws for tight fit.
•
Visually check for:
•
correct screening of LON network
•
functionality of oscillating plate
•
corrosion
•
damaged cables
•
safe PE connection
Pos: 63 /Technische Dokumentation/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/F/Überschrift 1.1: Fehlerbehebung @ 8\mod_1206714646748_75.docx @ 179620 @ 2 @ 1
4.3
Troubleshooting
Pos: 64 /Technische Dokumentation/Fahrwerksprüftechnik/MSD-SERIES/031701 MSD 3000/BA/Inhalt: 0317 Fehlerbehebung_12pt @ 29\mod_1343980407332_75.docx @ 1638833 @ @ 1
Error
Diagnosis
Remedy
Tester does not start up.
Tester was already occu-
pied when switched on.
Main switch off, remove
vehicle, main switch on.
Pos: 65 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1
