MAHA MPJ 16.5/750 1S FA, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 6 / 32

6
BA551601-en
1.2 Intended Use
•
The jack is designed exclusively for lifting and lowering passenger cars and
commercial vehicles axle by axle in the course of service and repair work.
•
The jack is designed for use in automotive workshops with cars, trucks, bus-
es, trailers and agricultural machinery.
•
Lifted loads must always be safely supported in a suitable manner.
•
Observe the maximum axle load according to the load capacity specification
on the type plate of the jack and the load handling attachment!
•
The jack must not be modified without the express written permission of the
manufacturer. Non-compliance invalidates the declaration of conformity.
•
Only vehicles and vehicle components that are suitable for the lifting equip-
ment due to the shape and position of the lifting points may be lifted.
•
For vehicles that need to be lifted at two points, use clip-on axle traverses.
1.3 Inappropriate Use
Any use beyond the intended use is contrary to the intended use, e.g.:
•
Entering the load handling attachment, riding on the load handling attach-
ment, use for other lifting work.
•
Use in explosive and flammable atmospheres is prohibited.
•
Use outdoors and in damp rooms (e.g. wash halls) is prohibited.
•
Pit jacks and gear jacks are lifting devices and are not designed to hold the
load safely for extended periods of time. Lifted loads must always be safely
supported in a suitable manner.
•
The use of more than one pit jack per vehicle is prohibited.
1.4 Requirements for the Operating Personnel
All persons involved in the operation, maintenance, assembly, dismantling and
disposal of the equipment must
•
be 18 years of age or older,
•
have the mental and physical capacity for their role,
•
be qualified and have the documentation to verify this,
•
have read and understood the operating manual, and in particular the instruc-
tions on the procedure in the event of a malfunction,
•
be instructed in safety guidelines on file, demonstrate experience and
knowledge in the use of the equipment and the hazards it presents.
1.5 Safety Instructions for Handling Hydraulic Fluid
•
Neutralize spilled hydraulic oil with binding agent.
•
Immediately remove soiled, saturated clothing.
•
After inhalation: Medical treatment in case of complaints.