Magnum MLT5060, Инструкция по эксплуатации и каталог запасных частей, Страница: 6 / 64

6
MANUFACTURED BY/FABRIQUE PAR:
GVWR/PNBV:
DATE OF MFG:
COLD INFL. PRESS./PRESS.
GAWR/PNBE TIRE/PNEU RIM/JANTE KPA(PSI/LPC)
THIS VIEHICLE CONFORS TO ALL APPLICABLE STANDARDS PRESCRIBED UNDER THE CANADIAN MOTOR VIEHICLE SAFETY REGULATIONS
IN ECCEFT ON THE DATE OF MANUFACTURE. / CE VEHICULE EST CONFORME A TOUTES LES NORMES QUI LUI SONT APPLICABLES EN
VERTU DU REGLEMENT SUR LA VEHICULES DES AUTOMOBILES DU CANADA EN VIGUEUR A LA DATE SA FABRICATION.
THIS VIEHICLE CONFORMS TO ALL APPLICABLE U.S. FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS (FMVSS) IN EFFECT ON THE DATE OF
MANUFACTURE SHOWN ABOVE.
V.I.N./N.I.V.: TYPE/TYPE DE VEHICULE:
Serial Number
kg lbs
rpm hz amb. temp.
V
A
Model
RATING: CONT. STAND BY
3 Phase 1 Phase
KVA
LR 114630-1
FOR ELECTRICAL
EQUIPMENT ONLY.
POUR MATERIAL
ELECTRIQUE SEULEMENT.
MADE IN USA PRODUCTS LLC
215 Power Drive
Berlin, WI 54923
1-800-926-9768
TM
Mfg. Code
V
A
KW
®
Unit ID Tag
V.I.N. Tag
Towing a trailer requires care! Both the trailer and vehicle must be in good condition and securely fas-
tened to each other to reduce the possibility of an accident. Also, some states require that large trailers
be registered and licensed. Contact your local Department of Transportation office to check on license
requirements for your particular unit.
• Check that the hitch and coupling on the towing vehicle are rated equal to, or greater than, the trailer's
"gross vehicle weight rating" (GVWR).
• Check tires on trailer for tread wear, inflation, and condition.
• Inspect the hitch and coupling for wear or damage. DO NOT tow trailer using defective parts!
• Make sure the trailer hitch and the coupling are compatible. Make sure the coupling is securely
fastened to the vehicle.
• Connect safety chains in a crossing pattern under the tongue and attach the breakaway cable TO
THE REAR BUMPER OF THE TOWING VEHICLE. Do not attach the cable to the trailer hitch.
• Make sure directional and brake lights on the trailer are connected and working properly.
• Check that all lug nuts holding wheels on are tight and that none are missing.
• Maximum recommended speed for highway towing is 45 m.p.h. Recommended off-road towing speed
is not to exceed 10 m.p.h. or less depending on terrain.
When towing, maintain extra space between vehicles and avoid soft shoulders, curbs and sudden lane
changes. If you have not pulled a trailer before, practice turning, stopping, and backing up in an area
away from heavy traffic.
A film of grease on the coupler will extend coupler life and eliminate squeaking. Wipe the coupler clean
and apply fresh grease each time the trailer is towed.
TOWING SAFETY
REPORTING TRAILER SAFETY DEFECTS
If you believe your trailer has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immedi-
ately inform the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) in addition to notifying Magnum Products
LLC. If NHTSA receives similar complaints, it may open an investigation; and if it finds that a safety defect exists in
a group of vehicles, it may order a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in
individual problem between you, your dealer, or Magnum Products LLC.
To contact NHTSA, you may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-888-327-4236 or by fax at: (202)-366-
7882. Additional contact information can be found at: www.nhtsa.dot.gov.
UNIT SERIAL NUMBER LOCATIONS
Refer to the locations illustrated to find the unit ID
tag, and trailer ID tag on your unit. Important
information, such as the unit serial number, model
number and Vehicle Identification Number (V.I.N.) for
your trailer are found on these tags. Record the
information from these tags, so it is available if the
tags are lost or damaged. When ordering parts or
requesting technical service information, you may be
asked to specify this information.