background image

ECS01UL

★★★★★

GARANTÍA LIMITADA

FUNAI CORP. reparará este producto, de forma gratuita en Estados Unidos, en caso de defecto de materiales o fabricación, del 

modo siguiente:

DURACIÓN:

PIEZAS:

 

 FUNAI CORP. suministrará piezas de repuesto de las piezas defectuosas de forma gratuita durante un (1) 

año desde la fecha de compra minorista original. Ciertas piezas están excluidas de esta garantía.

MANO DE OBRA:

 

  FUNAI CORP. suministrará la mano de obra de forma gratuita durante un periodo de noventa (90) días 

desde la fecha de compra minorista original.

Nota: 

 Cualquier producto vendido e identificado como reacondicionado tiene una garantía limitada de noventa 

(90) días en mano de obra y partes.

LÍMITES Y EXCLUSIONES:

ESTA GARANTÍA SE EXTIENDE SOLAMENTE AL COMPRADOR MINORISTA ORIGINAL. UN RECIBO DE COMPRA U OTRA PRUEBA DE 

COMPRA MINORISTA ORIGINAL SERÁ EXIGIDA JUNTO CON EL PRODUCTO PARA OBTENER SERVICIO BAJO ESTA GARANTÍA.
Esta garantía no se extenderá a ninguna otra persona o beneficiario.

Esta garantía quedará invalidada y sin efecto en caso de alteración, sustitución, borrado o pérdida de los números de serie del 

producto o si se intentó una reparación por parte de un centro de servicio no autorizado. 

Esta garantía limitada no aplica a ningún producto no comprado y usado en los Estados Unidos y Canadá. Esta garantía 

solamente cubre los fallos debidos a defectos de material o fabricación que se produzcan durante su uso normal. No cubre 

daños producidos durante el transporte, ni daños ocasionados por reparaciones, alteraciones o productos no suministrados por 

FUNAI CORP., o daños resultantes de accidente, uso indebido, abuso, trato indebido, aplicación indebida, alteración, instalación 

defectuosa, mantenimiento inadecuado, uso comercial (por ejemplo, el uso de este producto en hoteles, establecimientos de 

alquiler u oficinas)o daños resultantes de incendio, inundación, tormenta eléctrica o catástrofes naturales.
ESTA GARANTÍA NO CUBRE LOS MATERIALES DE EMBALAJE, NINGÚN TIPO DE ACCESORIOS (EXCEPTO EL MANDO A DISTANCIA), 

NINGUNA PIEZA DE ADORNO, PIEZAS DE MONTAJE COMPLETAS, MODELOS DE DEMOSTRACIÓN O DE TALLER.

FUNAI CORP. Y SUS REPRESENTANTES O AGENTES NO SERÁN EN NINGÚN CASO CONSIDERADOS RESPONSABLES DE DAÑOS 

GENERALES, INDIRECTOS O CONSECUENCIALES, RESULTANTES DE O PROVOCADOS POR EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO 

DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, Y CUALQUIER OTRA 

RESPONSABILIDAD CIVIL POR PARTE DE FUNAI, CUALQUIER OTRA GARANTÍA QUE INCLUYA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD 

E IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, QUEDAN POR LA PRESENTE EXCLUIDAS POR DE FUNAI Y SUS REPRESENTANTES EN 

ESTADOS UNIDOS.

TODAS LAS INSPECCIONES Y REPARACIONES BAJO GARANTÍA DEBEN SER EFECTUADAS POR UN CENTRO DE SERVICIO 

AUTORIZADO.

ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA EXCLUSIVAMENTE CUANDO EL APARATO SEA ENTREGADO A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO.

EL PRODUCTO DEBE IR ACOMPAÑADO POR UNA COPIA DEL RECIBO DE COMPRA MINORISTA ORIGINAL.

 

SI NO SE ADJUNTA PRUEBA DE COMPRA, LA GARANTÍA NO SE APLICARÁ Y SE COBRARÁN LOS COSTES DE LA REPARACIÓN.

IMPORTANTE: 

ESTA GARANTÍA LIMITADA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. ES POSIBLE QUE SEA USTED

BENEFICIARIO DE OTROS DERECHOS QUE VARÍEN DE UN ESTADO A OTRO. SI, EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE EL 

PERIODO DE GARANTÍA, NO PUEDE USTED OBTENER SATISFACCIÓN CON RESPECTO A LA REPARACIÓN DE ESTE PRODUCTO, LE 

ROGAMOS QUE SE PONGA EN CONTACTO CON FUNAI CORP.

ATENCIÓN: 

FUNAI CORP. SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR CUALQUIER DISEÑO DE ESTE PRODUCTO SIN PREVIO AVISO.

DECLARACIÓN DE GARANTÍA CON RESPECTO A REPARACIONES NO AUTORIZADAS: 

Para obtener servicio de garantía, debe usted aceptar el producto, o hacer entrega del producto con portes pagados, ya sea 

en su embalaje original o en un embalaje que proporcione el mismo grado de protección, a cualquier CENTRO DE SERVICIO 

AUTORIZADO. FUNAI CORP. no efectuará reembolso por ningún servicio realizado por proveedores de servicio no autorizados sin 

autorización previa por escrito. 

Para localizar su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO más próximo o para solicitudes generales de servicio, puede ponerse 

en contacto con nosotros en:

FUNAI CORPORATION

Tel: 1-866-341-3738

www.magnavox.com/support/

19900 Van Ness Ave., Torrance CA 90501

17.4. Garantía Limitada

back cover

Содержание MBP1500

Страница 1: ...Owner s Manual ES INSTRUCCIONES SIMPLIFICADAS INCLUIDOS EN ESPANOL MBP1500 Blu ray Disc DVD Player 2017 Funai Electric Co Ltd...

Страница 2: ...ory Stick 21 Using the Title Disc Pop Menu 22 SPECIAL PLAYBACK 23 Fast Forward Fast Reverse 23 Slow Forward Playback 23 Step by Step Playback 23 Repeat Playback 24 Slide Show 24 PiP BONUSVIEW Setting...

Страница 3: ...the unit In order to avoid interruption of ventilation this unit should not be placed in built in equipment such as a book cabinet rack etc and the vents of this unit should not be covered with anythi...

Страница 4: ...opied transmitted disseminated transcribed downloaded or stored in any storage medium in any form or for any purpose without the express prior written consent of Funai Furthermore any unauthorized com...

Страница 5: ...trol over an HDMI cable and is part of the HDMI standard This function may not work properly on some devices PiP BONUSVIEW Some BD videos have the PiP function which enables you to display the Seconda...

Страница 6: ...n press OK 4 Use to select Product Info then press OK 2 3 Symbols Used in this Owner s Manual To specify which media type each function is applicable to a combination of the symbols shown below will b...

Страница 7: ...vice other than USB Memory Stick or USB card reader into the USB Input e g PC external HDD digital camera keyboard mouse etc When connecting a USB Memory Stick connect it directly to the USB Input Do...

Страница 8: ...e 8 STOP button Press to Stop playback 9 DISPLAY button Press to Display the on screen display menu 10 REPEAT button Press to select Repeat mode 11 RED GREEN BLUE YELLOW buttons Press to activate shor...

Страница 9: ...tch the indications in the battery compartment Remove batteries from battery compartment when the remote is not going to be used for a month or more When disposing of used batteries please comply with...

Страница 10: ...u 2 USB Memory Stick Displays a list of Tracks Files on the connected USB Memory Stick or the Media Filter Menu 3 Settings To access the Setup Menu Setup Menu TV Aspect Progressive Mode Video Out Audi...

Страница 11: ...make sure the shapes of the jack and the connector are matched When connected to an HDCP incompatible display device the picture will not be displayed properly Use an HDMI cable with the HDMI logo a c...

Страница 12: ...the connections all devices should be Turned Off When connecting the unit to an external audio system refer to the User Manual for Setup Configuration help HDMI Audio Connection HDMI IN AV receiver am...

Страница 13: ...PCM Multi LPCM LPCM Multi LPCM Audio CD LPCM 2ch LPCM DTS CD DTS DTS or Downmix 2ch PCM Downmix 2ch PCM AVCHD Dolby Digital Dolby Digital or Downmix 2ch PCM Downmix 2ch PCM LPCM Multi LPCM 1 Only Dolb...

Страница 14: ...ts for the opening picture to appear 5 2 Initial Setup Please follow the instructions below to complete the initial setup 1 Language setup screen will appear Use to select your language then press OK...

Страница 15: ...ones Spanish Param tres French From here on please select one of the following items you can find on screen 3 Use to select Playback English Reproducci n Spanish Lecture French then press OK 4 Use to...

Страница 16: ...ntional progression of the Blu ray Disc format by its standard setting authority the company cannot guarantee or warrant the playability of future extensions of the Blu ray Disc format with this produ...

Страница 17: ...tick C Cautio C Do not try to open or modify the USB Memory Stick Do not touch the terminal surface with your fingers or any metals D Not D This unit supports USB Memory Stick with FAT16 FAT32 file sy...

Страница 18: ...disc contents protected by Windows Media Digital Rights Management DRM Region Codes This unit has been designed to play back BD video with region A and DVD video with region 1 or ALL You cannot play b...

Страница 19: ...Playback status symbol 3 Media type 4 Group folder File list thumbnails How to Navigate through the File List For picture file list use to move the highlight up down left and right Press RETURN to go...

Страница 20: ...P again Resume On Stop Mode Blu ray Disc DVD AVCHD When you press PLAY or PLAY PAUSE on the unit next time the playback will start from the point where it has been stopped Audio CD Playback will start...

Страница 21: ...may result in malfunction or loss of the stick s data If you connect a USB Memory Stick or SD Memory Card via a USB card reader or USB hub BD ROM data will be written onto the first connected card or...

Страница 22: ...he disc With such discs a Title Menu or a Disc Menu may appear automatically when you insert the disc Otherwise press DISC MENU to call up the Menu Select Menu Use to select Top Menu or Pop Menu Menu...

Страница 23: ...rch between different files are not available 8 2 Slow Forward Playback BD Video DVD Video AVCHD 1 During playback press PAUSE or PLAY PAUSE on the unit Then press FORWARD Every time you press FORWARD...

Страница 24: ...r 3 Press RETURN to Exit D Not D The repeat setting will be cancelled when you stop playback When the repeat setting is set for an JPEG folder file the repeat setting will be cancelled if you select a...

Страница 25: ...hen press OK PiP information will appear 3 Use to select the Secondary Video you want to show The Secondary Video will be displayed with the Secondary Audio Use to switch between current setting and O...

Страница 26: ...ll be strongly determined by the disc and may not perform as described For DVD the Title Search can be performed on the Home menu by pressing SEARCH while in the Stop mode or the Resume On Stop mode Y...

Страница 27: ...n menus to jump to each button displayed scene During playback the scenes which have the button menu you can enter the button number by using the Number Select Menu 1 During playback press SEARCH repe...

Страница 28: ...yle 1 ENG 3 Off Off Use to switch between current Subtitle setting and Off 4 Press RETURN repeatedly to Exit DVD Video AVCHD 1 During playback press SUBTITLE 2 Use to select your desired Subtitle You...

Страница 29: ...tting by pressing AUDIO repeatedly Audio 1 ENG DD Multi ch 3 Decoding Format Dolby Audio Dolby Digital For audio CD you can select following options Stereo Both right and left channels are active ster...

Страница 30: ...on the display bar at the top of the TV screen 4 Press RETURN to Exit D Not D If Angle Icon setting is set to Off will not appear on the TV screen 8 14 Noise Reduction BD Video DVD Video AVCHD Reduces...

Страница 31: ...isc CLEAR Off On Gives low definition videos high definition like picture quality Off Shows the original picture as recorded 4 Press RETURN to Exit D Not D This operation is prohibited during Fast For...

Страница 32: ...select the desired item then press OK To go back to the previous screen press RETURN 6 Press HOME to Exit Refer to the following table for the types of settings you can customize The item highlighted...

Страница 33: ...ech Korean Danish Norwegian Dutch Polish English Portuguese Finnish Romanian French Russian German Slovak Greek Spanish Hungarian Swedish Icelandic Turkish Irish Other Disc Menu Bulgarian Italian Chin...

Страница 34: ...Menus Options Others Software Update Disc USB Memory Stick Product Info Initialize Reset Settings Format USB Memory Stick Unit Erase Saved BD ROM Data USB Memory Stick Erase Saved BD ROM Data Reset Al...

Страница 35: ...USE on the unit PLAY SKIP SKIP HOME on the remote control DISC MENU on the remote control when the a disc is inserted in the unit One Touch Standby When you press and hold POWER for 2 seconds it turns...

Страница 36: ...jack including the sampling frequency the number of channels and bit length may be limited by the connected device Among the display devices that support HDMI some do not support audio output for exa...

Страница 37: ...rget the password enter 4737 The password will be cleared and rating level will be set to Off BD Rating Level HOME A Settings A Playback A BD Rating Level 1 Use to select Settings in the Home Menu the...

Страница 38: ...Unsuitable for children under 13 3 PG Parental Guidance suggested 2 G General Audience 1 Kid Safe Suitable for children Password Change HOME A Settings A Playback A Password Change 1 Use to select Se...

Страница 39: ...o download the software please refer to the website 1 Use to select Settings in the Home Menu then press OK 2 Use to select Others then press OK 3 Use to select Software Update then press OK 4 Use to...

Страница 40: ...hen press OK 4 Use to select the desired setting then press OK Reset Settings All the settings except for the Parental settings will be reset to default Format USB Memory Stick Only available when a U...

Страница 41: ...r the TV Check to see if the HDMI cable is a certified version No high definition video signal on the TV screen Does the disc contain high definition video High definition video is only available when...

Страница 42: ...uals of the device software for more information The capacity of the USB Memory Stick decreased Data may be written on the USB Memory Stick when a BD video uses the Virtual Package feature while a USB...

Страница 43: ...he Input mode on the audio system if it is on the correct channel Check if the Surround system is compatible with either Bitstream or LPCM If not sure please check the user manual or contact the Surro...

Страница 44: ...UL 4853 Inupiak 5557 Persian 5247 Tsonga 6665 Burmese 5971 Irish GLE 5347 Polish POL 6258 Turkish TUR 6664 Byelorussian 4851 Italian ITA 5566 Portuguese POR 6266 Turkmen 6657 C E Japanese JPN 5647 Que...

Страница 45: ...1 x 1 7 x 7 9 inches 280 0 x 41 0 x 198 5 mm Weight 2 2 lbs 1 0 kg Operating temperature 41 F 5 C to 104 F 40 C Operating humidity Less than 80 no condensation Terminals USB input TYPE A HDMI output...

Страница 46: ...t abrasive cleaning agents or antistatic spray intended for analog records Cleaning the Disc Lens If this unit still does not perform properly although you refer to the relevant sections and to TROUBL...

Страница 47: ...ark of DVD Format Logo Licensing Corporation AVCHD and the AVCHD logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR T...

Страница 48: ...atents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology Cinavia is a trademark of Verance Corporation Copyright 2004 2015 Verance Corporation...

Страница 49: ...d the region code of your unit by looking on the rear panel Some discs are compatible with more than one region or all regions Sampling Frequency The rate which sound is measured by a specified interv...

Страница 50: ...MATERIALS ANY ACCESSORIES EXCEPT REMOTE CONTROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS REPRESENTATIVES OR AGENTS SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY GENERAL...

Страница 51: ...p lselo para volver al archivo anterior 8 Bot n DETENER P lselo para detener la reproducci n 9 Bot n DISPLAY P lselo para visualizar el men desplegable en pantalla 10 Bot n REPEAT Presione para selecc...

Страница 52: ...niversal 17 2 Encontrar el Canal de Video en su Televisor Revise los siguientes pasos despues de haber completado todas las conexiones a su TV 1 Presione ENCENDIDO para Encender la unidad 2 Encienda s...

Страница 53: ...la Salida ac stica Enc Apdo Retorno Gu a por voz Esta pantalla no aparecer cuando Fran ais est seleccionado bajo el ajuste Idioma C mo restablecer el Idioma OSD Puede restablecer el idioma OSD si sele...

Страница 54: ...NINGUNA PIEZA DE ADORNO PIEZAS DE MONTAJE COMPLETAS MODELOS DE DEMOSTRACI N O DE TALLER FUNAI CORP Y SUS REPRESENTANTES O AGENTES NO SER N EN NING N CASO CONSIDERADOS RESPONSABLES DE DA OS GENERALES I...

Отзывы: