Magnavox AZ2750, Руководство пользователя

Страница: 30 / 48

ENREGISTREMENT
30
Enregistrement de la radio
1. Appuyez sur le bouton de source TUNER .
2. Recherchez l’émetteur souhaité (voir ‘ RECEPTION RADIO ’).
3. Appuyez sur STOP/ EJECT
9/
pour ouvrir le compartiment de
cassette.
4.
Introduisez une cassette vierge et refermez le compartiment de
cassette.
5.
Appuyez sur RECORD
0
pour démarrer l’enregistrement.
6.
Pour réaliser de brèves interruptions, appuyez sur PAUSE
;
.
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez à nouveau sur
PAUSE
;
.
7. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur STOP/EJECT
9/
.
Démarrage synchronisé d’enregistrement de CD
1. Appuyez sur le bouton de source CD .
2. Insérez un CD et si besoin est les références de plage
programmées.
3. Appuyez sur STOP/EJECT
9 /
pour ouvrir le compartiment de
cassette. Introduisez une cassette vierge.
4. Fermez le compartiment de cassette.
5.
Appuyez sur RECORD
0
pour démarrer l’enregistrement.
– La lecture du programme CD démarre automatiquement au
début dudit programme. I
l n’est donc pas nécessaire de
démarrer séparément le lecteur de CD.
6.
Pour réaliser de brèves interruptions, appuyez sur PAUSE
;
.
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez à nouveau sur
PAUSE
;
.
7. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur STOP/EJECT
9 /
.
Pour sélectionner et enregistrer un passage spécifique
Pendant la lecture de CD, maintenez enfoncé le bouton SEARCH
∞
ou
§
pour déterminer le passage souhaité.
• Appuyez sur PLAY/PAUSE
2;
pour interrompre la lecture de
CD au passage sélectionné.
– L’enregistrement commence exactement à l’endroit de la plage
où vous appuyez sur RECORD
0
.
Français
AZ 2750 /17
page
30
TUNER
SHUFFLE
REPEAT
CD
STOP
SEARCH
PLAY/PAUSE
BAN
TAPE
PROG
FM
MHz 88
•
92
•
96
•
100
•
104
•
108
MHz FM
DBB
MW
KHz 530 600
700
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
DECK A
RECORD PLAYBACK
TUNER
SHUFFLE
REPEAT
CD
STOP
SEARCH
PLAY/PAUSE
B
TAPE
PROG
FM
MHz 88
•
92
•
96
•
100
•
104
• 108
DBB
MW
KHz
530
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
PLAY
RECORD
SEARCH
STOP/EJECT
PAUSE
DECK A
RECORD PLAYBACK
XP AZ 2750/17 8/18/00 9:21 AM Page 30