Magmaweld monoTIG 220ipw Скачать руководство пользователя страница 133

Страница: 133 / 176

133

www.magmaweld.com

USER MANUAL | MANUEL D’UTILISATION | РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ | KULLANIM KILAVUZU

monoTIG 220ip / 220ipw / 220ip AC-DC / 220ipw AC-DC

• Küçük hacimli ve kapalı alanlarda mutlaka bir başka kişi eşliğinde kaynak / kesme işlemlerini

yapın.

• Mümkün olduğu kadar bu tarz kapalı yerlerde kaynak / kesme işlemleri yapmaktan kaçının.

• Makinenin taşınmasında gerekli tüm önlemleri alınız. Taşıma yapılacak alanlar, taşımada

kullanılacak parçalar ile taşımayı gerçekleştirecek kişinin fiziki koşulları ve sağlığı taşıma

işlemine uygun olmalıdır.

• Bazı makineler son derece ağırdır, bu nedenle yerleri değiştirirken gerekli çevresel güvenlik

önlemlerinin alındığından emin olunmalıdır.

• Makine bir platform üzerinden kullanılacaksa, bu platformun uygun yük taşıma sınırlarına

sahip olduğu kontrol edilmelidir.

• Bir vasıta yardımı ile (taşıma arabası, forklift vb.) taşınacak ise vasıtanın ve makineyi vasıtaya

bağlayan bağlantı noktalarının (taşıma askısı, kayış, civata, somun, tekerlek vb.) sağlamlığından

emin olunuz.

• Elle taşıma işlemi gerçekleştirilecek ise Makine aparatlarının (taşıma askısı, kayış vb.) ve

bağlantılarının sağlamlığından emin olunuz.

• Gerekli taşıma koşullarının sağlanması için Uluslararası Çalışma Örgütünün taşıma ağırlığı ile

ilgili kurallarını ve ülkenizde var olan taşıma yönetmeliklerini göz önünde bulundurunuz.

• Güç kaynağının yerini değiştirirken her zaman tutamakları veya taşıma halkalarını kullanın.

Asla torç, kablo veya hortumlardan çekmeyin. Gaz tüplerini mutlaka ayrı taşıyın.

• Kaynak / kesme ekipmanlarını taşımadan önce tüm ara bağlantılarını sökün, ayrı ayrı olmak

üzere, küçük olanları saplarından, büyükleri ise taşıma halkalarından ya da forklift gibi uygun

kaldırma ekipmanları kullanarak kaldırın ve taşıyın.

Küçük Hacimli

Kapalı Alanlarda

Kaynak / Kesme

Taşıma Esnasında

Gerekli Önlemlerin

Alınmaması Kazalara

Neden Olabilir

• Makinenizi düşmeyecek ve devrilmeyecek şekilde maksimum 10° eğime sahip zemin ve

platformlara yerleştirin. Malzeme akışına engel olmayacak, kablo ve hortumlara takılma

riskinin oluşmayacağı, hareketsiz; ancak geniş, rahat havalandırılabilecek, tozsuz alanları tercih

edin. Gaz tüplerinin devrilmemesi için tüpe uygun gaz platformu bulunan makinelerde

platformun üzerine, sabit kullanımlarda ise devrilmeyecek şekilde zincirle duvara sabitleyin.

• Operatörlerin makine üzerindeki ayarlara ve bağlantılara kolayca ulaşmasını sağlayın.

Düşen Parçalar

Yaralanmalara Sebep

Olabilir

Güç kaynağının ya da diğer ekipmanların doğru konumlandırılmaması, kişilerde ciddi

yaralanmalara ve diğer nesnelerde de maddi hasara neden olabilir.

• Çalışma çevrimi oranlarına göre makinenin soğumasına müsaade edin.

• Akımı veya çalışma çevrimi oranını tekrar kaynağa / kesmeye başlamadan önce düşürün.

• Makinenin havalandırma girişlerinin önünü kapamayın.

• Makinenin havalandırma girişlerine, üretici onayı olmadan filtre koymayın.

Aşırı Kullanım Makinenin

Aşırı Isınmasına

Neden Olur

• Bu cihaz TS EN 55011 standardına göre EMC testlerinde grup 2, class A dır.

• Bu class A cihaz elektriksel gücün alçak gerilim şebekeden sağlandığı meskun mahallerde

kullanım amacıyla üretilmemiştir. Bu gibi yerlerde iletilen ve yayılan radyo frekans

parazitlerinden dolayı elektromanyetik uyumluluğu sağlamakla ilgili muhtemel zorluklar olabilir.

• Çalışma bölgesinin elektromanyetik uyumluluğa (EMC) uygun olduğundan emin olun.

Kaynak / kesme işlemi esnasında oluşabilecek elektromanyetik parazitler, elektronik

cihazlarınızda ve şebekenizde istenmeyen etkilere neden olabilir. İşlem sırasında oluşabilecek

bu parazitlerin neden olabileceği etkiler kullanıcının sorumluluğu altındadır.

• Eğer herhangi bir parazit oluşuyorsa, uygunluğu sağlamak için; kısa kablo kullanımı, korumalı

(zırhlı) kablo kullanımı, makinenin başka bir yere taşınması, kabloların etkilenen cihaz ve/veya

bölgeden uzaklaştırması, filtre kullanımı veya çalışma alanının EMC açısından korunmaya

alınması gibi ekstra önlemler alınabilir.

• Olası EMC hasarlarını engellemek için kaynak / kesme işlemlerinizi hassas elektronik

cihazlarınızdan mümkün olduğunca uzakta (100 m) gerçekleştirin.

• Makinenizi kullanma kılavuzuna uygun şekilde kurulup yerleştirildiğinden emin olun.

Bu cihaz IEC 61000 -3 - 12 uyumlu değildir. Evlerde kullanılan alçak gerilim şebeke

sine bağlanmak istenmesi durumunda, elektrik bağlantısını yapacak tesisatçının veya

makineyi kullanacak kişinin, makinenin bağlanabilirliği konusunda bilgi sahibi olması

gereklidir, bu durumda sorumluluk kullanıcıya aittir.

Ark Kaynağı

Elektromanyetik

Parazitlere

Neden Olabilir

Güvenlik Kuralları

Содержание monoTIG 220ipw

Страница 1: ...monoTIG 220ip monoTIG 220ipw monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 USER MANUAL...

Страница 2: ...ine Sanayi ve Ticaret A Magma Mekatronik may modify the information and the images without any prior notice T m haklar sakl d r Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A nin yaz l izni olmaks z n bu...

Страница 3: ...FR RU TR EN DC TIG WELDING INVERTER DC TIG KAYNAK NVERT R POSTE SOUDER ONDULEUR TIG DC TIG DC 3 monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC...

Страница 4: ...livery Control Installation and Operation Recommendations Mains Plug Connection Connection to Mains Connections for TIG Welding Torch Connections Gas Connections Trigger and Pedal System Socket Connec...

Страница 5: ...turdy insulated gloves and working apron Never use wet or damaged gloves and working aprons Do not work alone In case of a danger make sure you have someone for help in your working environment Do not...

Страница 6: ...resh air in addition to the above precautions If the gas tanks are grouped in a separate zone ensure that they are well ventilated keep the main valves closed when gas cylinders are not in use pay att...

Страница 7: ...welding cutting operations you will perform in such places Do not weld in tanks and pipes which might have previously contained substances that may cause explosions fires or other reactions Welding cu...

Страница 8: ...ily ventilatable dust free areas To prevent gas cylinders from tipping over on machines with a gas platform suitable for the tanks fix the tanks on to the platform in stationary usage applications fix...

Страница 9: ...e maintenance of the appliance must be carried out All covers on the body of the machine must be closed and or locked when the device is in use Any changes other than the standard settings without the...

Страница 10: ...s possible with the joining materials tape cable ties etc The operator s body and head should be kept as far away from the welding cutting machine and cables as possible Welding cutting and electric c...

Страница 11: ...ol panel and be monitored over the digital displays Suitable for operation with generators that will provide appropriate power and frequency Can be used with welding cables up to a length of 25 meters...

Страница 12: ...Digital Display 3 Control Panel 4 Gas Output 5 Welding and Ground Cable Socket 6 Trigger Control Socket 7 Water Level Indicator 8 Parameter Adjustment Pot 9 Welding and Ground Cable Socket 10 Pedal Co...

Страница 13: ...Phase Transformer Rectifier Mains Input 1 Phase Alternating Current MMA Welding TIG Welding Direct Current Vertical Characteristic Suitable for Operation at Hazardous Environments Duty Cycle Open Circ...

Страница 14: ...60 Hz Rated Power TIG Rated Power MMA V VDC kVA ADC ADC kVA kg mm mm mm 230 230 220 20 220 20 3 220 3 220 8 05 20 8 05 20 9 2 15 9 2 15 87 87 2 00 5 00 2 00 5 00 15 5 16 5 474 x 221 x 395 529 x 221 x...

Страница 15: ...7910000530 7910000530 monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ip monoTIG 220ip monoTIG 220ipw AC DC monoTIG 220ipw AC DC monoTIG 220ipw monoTIG 220ipw STANDARD ACCESSORIES OPTIONAL ACCESSO...

Страница 16: ...n confined spaces Observe the duty cycle rates specified on the product label Exceeding duty cycle rates can damage the machine and this may invalidate the warranty Use the fuse that is compliant with...

Страница 17: ...nd the cooling fan is operating Start the machine with the on off switch and check whether the LEDs are on and the cooling fan is working Insert the TIG torch s plug into the negative pole welding soc...

Страница 18: ...of the cylinder hose d to the gas regulator and the other end to the gas inlet at the rear of the machine and turn on the gas cylinder valve Adjust the flow rate with the flow regulating valve e Make...

Страница 19: ...ect the grounding pliers b to the workpiece as close as possible to the welding area The ceramic gas nozzle 5 and the tungsten electrode 1 must be selected according to the operating current and the s...

Страница 20: ...the polarity recommended by the electrode manufacturer To improve the welding quality firmly connect the grounding pliers b to the workpiece as close as possible to the welding area 2 6 Connections fo...

Страница 21: ...provisions will be void if different coolant or water is added to the Magmaweld coolant If it is desired to use a different brand of coolant the inside of the coolant tank should be completely empty...

Страница 22: ...IG curve The led of the relevant parameter will light up depending on which parameter is selected Start Current Theweldingarcwilloccuratthespecifiedcurrentvalue Thevalueissetintermsof Start current oc...

Страница 23: ...om0 1 2000Hz Thedefaultfactorysetting is 5 Hz and will be adjusted according to the workpiece thickness or the user request Repair Current Adjusted in terms of Occurs below the specified of the main c...

Страница 24: ...Force prevents the electrode from sticking by adjusting the current when the electrode tends to stick The default factory setting is 20 In 2 Trigger mode Welding starts when the trigger is pressed pr...

Страница 25: ...ou press the trigger pre gas comes out Starts welding in ignition current after pre gas is received As long as the trigger is not released the machine continues to weld in the ignition current when th...

Страница 26: ...t button is pressed over the torch Thus if there is a possible defect in the welding seam the machine will be switched to low current and the required repair will be done in order to prevent drilling...

Страница 27: ...t voltage you can see the voltage unit by pressing the button once You can switch to the ampere unit by re pressing the button and display the current value A on the digital display 8 Program Memory 9...

Страница 28: ...5 V the system issues an error code as inappropriate mains and a warning LED is displayed 10 Low High Voltage Protection Double protection to prevent overheating and damage of your machine The intelli...

Страница 29: ...ime Upper Current Pulse Cycle Rate End Ramp Time 3A 100 0 20 sec 0 20 sec 3 220 A 1 99 0 0 10 sec Parameter 1 sec 5 sec 1 sec 40 A 5 Hz 30 70 2 sec 85 A 50 1 sec Factory Setting 2 Position TIG 4 Posit...

Страница 30: ...hine exits from test mode When the ambient temperature is below 30 degrees the fan does not start and will be in standby mode This prevents dust or metal parts from entering the machine Program Memory...

Страница 31: ...Before starting welding check the gas flow rate from the tip of the torch with a flow meter If the gas flow is high or low bring it to the appropriate level for the welding process Check the coolant...

Страница 32: ...that must be set on the machine Check that the gas flow is open ensuring that the flow is correct Make sure that the tungsten tip is clean Make sure the welding torch is secure Ifyouhavecompletedallth...

Страница 33: ...the machine The machine s run time duty cycle rate may have been exceeded Waitforawhiletoallowthemachine to cool down If the failure disappears trytorunthemachineat lower amperage values The machine o...

Страница 34: ...weld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 5 1 Spare Part Lists ANNEX 8 1 2 3 4 5 6 7 4 18 17 16 15 10 11 12 13 14 9 Annex Power Source S...

Страница 35: ...ronic Card E220A 6 Electronic Card E220A 3 Electronic Card E220A 5A Electronic Card E220A 1 Electronic Card E220A 7A DC HF Transformer Hall Effect Sensor Electronic Card E220A 5B Electronic Card E220A...

Страница 36: ...NO 1 2 3 4 8 6 5 9 7 Water Unit Cover monoTIG 220ipw AC DC A249000004 A249000004 A245700002 A245700002 A260000008 A260000008 A249000104 A249000104 A240000004 A240000004 A245700003 A245700003 A25000100...

Страница 37: ...L N Control Unit Line Filter Primary Recti ier Capacitors Supply Voltage Solenoid Valve IGBT Module High Frequency Transformer Secondary Recti ier Hall Effect Workpiece Welding Torch Output Filter HF...

Страница 38: ...0ipw AC DC L N Line Filter Primary Recti ier Capacitors IGBT Module IGBT Module Control Unit Supply Voltage Front Panel High Frequency Transformer Secondary Recti ier Solenoid Valve Hall Effect Workpi...

Страница 39: ...220ipw AC DC monoTIG 220ipw L N Control Unit Line Filter Primary Recti ier Capacitors Supply Voltage Solenoid Valve IGBT Module High Frequency Transformer Secondary Recti ier Hall Effect Workpiece We...

Страница 40: ...C DC L N Control Unit Supply Voltage Front Panel Solenoid Valve Water Unit Hall Effect Workpiece Welding Torch Output Filter HF Transformator Choke Coil Output Voltage Feedback Line Filter Primary Rec...

Страница 41: ...EN 41 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC Circuit Diagram monoTIG 220ip monoTIG 220ipw Annex...

Страница 42: ...EN 42 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC Annex...

Страница 43: ...EN 43 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC FLOW SENSOR FAN WATER PUMP Water Unit Circuit Diagram Annex...

Страница 44: ...rche Connexions de Gaz Connexions du Syst me de G chette et de P dale Connexions de la Pince de la Mise la Masse Montage Des Consommables de la Torche Branchements pour la Poste de Soudage l lectrode...

Страница 45: ...ndique une situation potentiellement dangereuse qui pourrait causer des blessures ou des dommages Le fait de ne pas prendre de pr cautions peut causer des blessures ou des pertes ou dommages mat riels...

Страница 46: ...rant continu DC Un poste souder MMA en courant continu DC Un poste en courant continue ou alternatif avec la tension r duit circuit ouvert VRD Arr tez le courant lectrique Utilisez des mat riaux non c...

Страница 47: ...ent facilement tre br l es ou endommag es Ne jamais souder proximit de mat riaux inflammables Un incendie ou des explosions peuvent se produire Enlevez ces mat riaux de l environnement avant de commen...

Страница 48: ...es Ne pas positionner correctement l alimentation lectrique ou tout autre quipement peut causer des blessures graves et des dommages mat riels Laissez la machine refroidir en fonction des cycles de fo...

Страница 49: ...s et r cepteurs de radio et de t l vision c Mat riel informatique et autre mat riel de contr le d quipements de s curit critiques par exemple protection de l quipement industriel e Appareils m dicaux...

Страница 50: ...u es pour les soudeurs Une valuation des risques doit tre effectu e par un sp cialiste m dical pour les utilisateurs d implants m dicaux Magn tique lectromagn tique CEM Toutefois dans certains pays o...

Страница 51: ...dage peuvent tre aliment s par des groupes autonomes d s lors qu ils fournissent une puissance et une fr quence appropri es Peuvent tre utilis s avec des c bles de soudage d une longueur maximale de 2...

Страница 52: ...dage et de masse 6 Prise de commande de la g chette 7 Indicateur de niveau d eau 8 Potentiom tre de r glage des param tres 9 Prise de c ble de soudage et de masse 10 Prise de commande de la p dale 11...

Страница 53: ...Tension de Fonctionnement Vide Courant d entr e Nominal Tension et Fr quence du Secteur Classe de Protection Tension Nominale de Soudage Courant d entr e Assign Transformateur Redresseur Monophas Soud...

Страница 54: ...2 00 5 00 2 00 5 00 15 5 16 5 474 x 221 x 395 529 x 221 x 395 1 00 2 40 1 00 2 40 IP21 IP21 Alimentation Monophas 50 60 Hz Courant d entr e nominal pour soudage TIG Puissance d entr e Assign pour Sou...

Страница 55: ...10000140 7910000100 7910000140 7910000100 7910000530 7910000530 ACCESSOIRES EN OPTION Torche Pince et c ble de pi ce usiner Tuyau de Gaz ACCESSOIRES STANDARDS R gulateur de Gaz Lava TIG 18W 8 m Torche...

Страница 56: ...gaz l int rieur Respectez les taux de cycle de fonctionnement sp cifi s sur l tiquette du produit D passer r guli rement le nombre de cycle appropri peut endommager la machine et annuler la garantie...

Страница 57: ...t l interrupteur Marche Arr t assurez vous que les LEDs et les voyants du pupitre de commande sont allum s et que le ventilateur de refroidissement fonctionne Ins rezlafichedelatorcheTIGdanslaprisedes...

Страница 58: ...l entr e de gaz l arri re du poste et ouvrez le robinet de la bouteille de gaz R glez le d bit de gaz l aide de la vanne de r gulation de pression e Assurez vous qu il n y a pas de fuite au niveau des...

Страница 59: ...onnexions de la Pince de la Mise la Masse La buse gaz en c ramique 5 et l lectrode en tungst ne 1 doivent tre choisis en fonction du courant de soudage et de la forme de la pi ce En cons quence les di...

Страница 60: ...trode utiliser et de la polarit recommand e par le fabricant de l lectrode Pouram liorerlaqualit dusoudage connectezfermementlapincedemise lamasse b lapi ce usineraussi pr s que possible de la zone so...

Страница 61: ...annul es si un liquide de refroidissement ou de l eau diff rent est ajout au liquide de refroidissement Magmaweld Si vous souhaitez utiliser une autre marque de liquide de refroidissement l int rieur...

Страница 62: ...les boutons pour faire d filer les param tres de la courbe de soudage TIG La LED du param tre s lectionn s allume Courant d amor age L arc de soudage se produira la valeur de courant d finie La valeu...

Страница 63: ...faut est 5 Hz qui peut tre ajust en fonction de l paisseur de la pi ce ou de la d cision de l utilisateur Courant de Crat re Il est d fini en Le courant de crat re se produit en dessous de la valeur d...

Страница 64: ...ge chaud Hot Start est r gl en usine sur 20 Ar Cette fonction augmente le courant jusqu deux fois la valeur du courant de soudage principal et vite ainsi une interruption de l arc a tendance se rompre...

Страница 65: ...de mont e rampe initiale est compris entre 0 et 10 secondes Cela d termine la rampe de la transition du courant d allumage au courant principal La rampe finale de la m me mani re que la rampe initial...

Страница 66: ...e mani re En mode4 contrairementaumode2 lecourantdecrat redanslacourbedesoudageTIGest galementactif Lecourantdecrat ren estutilis quedans4modesdeg chettesavecune torche multifonction Cette fonction es...

Страница 67: ...connexes cycle de fonctionnement amplitude de fr quence fr quence d impulsion etc Gr ce la fonction d impulsion la d formation est r duite en r duisant l apport de chaleur au mat riau 6 S lection des...

Страница 68: ...ateur Num rique Le courant de soudage r gl les valeurs de param tre et les codes d erreur peuvent tre surveill s visuellement via l affichage num rique R glagedel quilibreCA D finitlarapidit duchangem...

Страница 69: ...ourant Initial Temps de Soudage Par Points Courant Sup rieur Taux du Cycle d Impulsion Fin du Temps de Rampe Param tre R glage Par Defaut Position 2 TIG DC Mode d impulsion Position 4 TIG DC Soudage P...

Страница 70: ...e 30 C le ventilateur ne d marre pas et reste en mode veille Cela emp che la poussi re ou des pi ces m talliques de p n trer dans la machine M moire Des Programmes Il est possible d enregistre jusqu 1...

Страница 71: ...ifiezlatorche lespincesetlesc bles V rifiezlebon tatetlesfixationsdescomposants Remplacez les pi ces endommag es ou d fectueuses par des nouvelles N utilisez pas des rallonges pour les c bles et n ess...

Страница 72: ...tionn V rifiez le p le connecter l lectrode et la valeur de courant r gler sur le poste V rifiez que le flux de gaz est ouvert assurez vous que le flux est correct Assurez vous que la pointe en tungst...

Страница 73: ...le passage de l air Le ventilateur est en panne V rifiez visuellement le fonctionnement du ventilateur En cas de panne contactez le service agr E02 TensionSecteur Basse E03 Tension Secteur lev e Cont...

Страница 74: ...ANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 5 1 Listes des Pi ces D tach es Liste Des Pi ces de Rechange de l Alimentation ANNEXE 8 1 2 3 4 5 6 7 4 18 17...

Страница 75: ...05000269 K405000265 K405000265 K405000276 K405000292 A336700016 A834000001 A366700020 A834000001 K405000270 K405000270 A470200008 A470200008 K405000277 K405000293 Interrupteur Cames Prise de Soudage C...

Страница 76: ...7 Couvercle de l unit d eau monoTIG 220ipw AC DC A249000004 A249000004 A245700002 A245700002 A260000008 A260000008 A249000104 A249000104 A240000004 A240000004 A245700003 A245700003 A250001004 A2500010...

Страница 77: ...daire Filtre de ligne Redresseur primaire Condensateurs Module IGBT Transformateur haute fr quence Panneau en Face Effet Hall Pi ce Torche de Soudage Filtre de sortie Transformateur HF Bobine d arr t...

Страница 78: ...FR 78 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC L N IGBT IGBT monoTIG 220ip AC DC Annexe...

Страница 79: ...0ipw L N Redresseur secondaire Filtre de ligne Redresseur primaire Condensateurs Module IGBT Transformateur haute fr quence Panneau en Face Effet Hall Pi ce Torche de Soudage Filtre de sortie Transfor...

Страница 80: ...Redresseur primaire Condensateurs Module IGBT Module IGBT Unit de contr le Tension d alimentation Panneau en Face Transformateur haute fr quence Redresseur secondaire lectrovanne Effet Hall Pi ce Tor...

Страница 81: ...FR 81 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC Sch ma du Circuit monoTIG 220ip monoTIG 220ipw Annexe...

Страница 82: ...FR 82 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC Annexe...

Страница 83: ...FR 83 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC CAPTEUR DE D BIT VENTILATEUR POMPE EAU Sch ma lectrique de l unit d eau Annexe...

Страница 84: ...ZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC TIG TIG 85 92 92 94 95 97 98 98 99 99 99 100 100 100 101 101 102 103 104 112 113 114 115 117 119 122 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 2 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 5 1...

Страница 85: ...RU 85 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC...

Страница 86: ...RU 86 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC MIG CV MMA VRD AED...

Страница 87: ...RU 87 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC n...

Страница 88: ...RU 88 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC...

Страница 89: ...RU 89 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 10 2 TS EN 55011 100 IEC61000 3 12...

Страница 90: ...RU 90 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 5 2 IEC 60974 9 a b c d e f g h 60974 9...

Страница 91: ...RU 91 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC IMF...

Страница 92: ...M KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 1 1 1 2 monoTIG 220ip monoTIG 220ipw monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC TIG TIG 4 25 monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC 1 monoTIG 2...

Страница 93: ...weld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 2 monoTIG 220ipw AC DC 7 11 12 13 14 8 9 10 16 17 15 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 94: ...RU 94 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 1 3 X U0 I2 U1 IP21S U2 S1 I1 MMA TIG 1...

Страница 95: ...8 05 20 8 05 20 9 2 15 9 2 15 87 87 2 00 5 00 2 00 5 00 15 5 16 5 474 x 221 x 395 529 x 221 x 395 1 00 2 40 1 00 2 40 IP21 IP21 10 EN 60974 1 250A 60 250A 6 10 1 4 2 6 6 6 4 4 4 monoTIG 220ip AC DC m...

Страница 96: ...1 1 1 1 1 1 1 1 7906201603 7906201603 7110038004 7110038004 7910000120 7910000120 7910000510 7910000510 7020001004 7020001004 7110038008 7110038008 7110018008 7110018008 7910000140 7910000100 7910000...

Страница 97: ...1 1 1 1 1 1 1 7906201603 7906201603 7110038004 7110038004 7910005200 7910005200 7910000120 7910000120 7910000510 7910000510 7020001004 7020001004 7110038008 7110038008 7110018008 7110018008 791000014...

Страница 98: ...RU 98 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 2 2 30 40 C 2 1 IEC 61000 3 12...

Страница 99: ...RU 99 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 2 3 2 4 2 5 TIG 1 1 0 0 1 6 2 0 2 4 TIG 30 130 45 180 70 240...

Страница 100: ...w magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC TIG 2 5 1 a b c d e 2 5 2 A 1 0 1 6 6 3 9 5 30 70 30 150 6 8 6 8 c a b e d TIG 1 2 3 4...

Страница 101: ...RU 101 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 3 4 5 6 3 2 5 4 2 5 5 a b 5 1 3 4 2 2 a b...

Страница 102: ...MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 2 1 3 4 5 1 c a b 2 6 0 2 0 2 5 3 25 4 0 40 60 A 60 90 A 100 140 A 140 180 A 60 90 A 100 130 A 140 180 A 60...

Страница 103: ...weld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC Magmaweld Magmaweld Magmaweld Magmaweld Magmaweld Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A...

Страница 104: ...RU 104 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 3 1 4 5 6 7 1 8 2 10 11 9 3 2 TIG 1 TIG 0 20...

Страница 105: ...105 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 0 1 20 0 10 0 10 3 220 1 50 1 99 1 100 50 100 100 1 50 99 0 1 2000 5 1 99 4 3 A 1...

Страница 106: ...MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 4 Hot Start Arc Force TIG 2 4 Hot Start Arc Force Ht 2 Hot Start 0 100 0 100 100 0 20 e 3 TIG 3 180 VRD TIG...

Страница 107: ...com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC Hot Start Hot Start 20 Ar Arc Force 0 100 ArcForce Arc Force 0 2 2 TIG 0 20 1 30 0 10 30 100 A 30...

Страница 108: ...RU 108 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 4 4 TIG 4 2 2 4 TIG 4 1 100 100 A 50 50 50 PrG I PoG TIG...

Страница 109: ...m USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 100 A 50 A 100 100 TIG TIG 3 spot 0 01 9 monoTIG 220ip 1 9 monoTIG 220ip AC DC coldTIG 2 2 2 5 TIG 6...

Страница 110: ...RU 110 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 12 7 AC AC DC AC TIG 10 90 35 AC 35 35 65 AC TIG AC 5 150 60...

Страница 111: ...RU 111 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC TIG 100 job 100 0 99 A U 8 9 250 185 10 Igbt 80 11...

Страница 112: ...00 3A 100 3A 100 0 20 0 20 3 220 A 1 99 0 0 10 1 5 1 40 A 5 30 70 2 85 A 50 1 2 TIG DC PULSE 4 TIG DC TIG DC PULSE PULSE Monotig 220ip Monotig 220ipw 5 150 1 90 35 60 DC DC DC 0 20 0 0 10 3A 100 0 1 2...

Страница 113: ...RU 113 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 3 3 Igbt 80 Lift TIG Lift TIG TIG 30 100 100 0 99 P 250 185 TIG coldTIG...

Страница 114: ...RU 114 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 10 4 1 TIG 6...

Страница 115: ...RU 115 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 4 2 TIG...

Страница 116: ...RU 116 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC TIG HF HF HF TIG...

Страница 117: ...RU 117 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 4 3 E01 E02 E03 E05 E06...

Страница 118: ...RU 118 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC E12 VRD E14 E19 E09 E07...

Страница 119: ...RU 119 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 5 1 8 1 2 3 4 5 6 7 4 18 17 16 15 10 11 12 13 14 9...

Страница 120: ...02 A229500001 A229500001 A245700006 A245700006 K405000273 K405000273 A250001026 A250001026 K405000271 K405000271 K405000267 K405000294 K405000269 K405000269 K405000265 K405000265 K405000276 K405000292...

Страница 121: ...220ip AC DC 220ipw AC DC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 8 6 5 9 7 monoTIG 220ipw AC DC A249000004 A249000004 A245700002 A245700002 A260000008 A260000008 A249000104 A249000104 A240000004 A240000004 A2457000...

Страница 122: ...RU 122 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC L N IGBT 5 2 monoTIG 220ip...

Страница 123: ...RU 123 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC L N IGBT IGBT monoTIG 220ip AC DC...

Страница 124: ...RU 124 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ipw L N IGBT...

Страница 125: ...RU 125 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC L N IGBT IGBT monoTIG 220ipw AC DC...

Страница 126: ...RU 126 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ip monoTIG 220ipw...

Страница 127: ...RU 127 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC...

Страница 128: ...RU 128 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC...

Страница 129: ...Dikkat Edilecek Hususlar Kurulum ve al ma Tavsiyeleri Elektrik Fi i Ba lant s ebekeye Ba lama TIG Kayna in Ba lant lar Tor Ba lant lar Gaz Ba lant lar Tetik ve Pedal Sistemi Soket Ba lant lar Toprakla...

Страница 130: ...rulum prosed rlerinin ulusal elektrik standartlar na ve di er ilgili y netmeliklere uygun oldu undan emin olun ve makinenin yetkili ki iler taraf ndan kurulmas n sa lay n Kuru ve sa lam izolasyonlu el...

Страница 131: ...pland r lm sa buralar n iyi havalanmas n sa lay n gaz t pleri kullan mda de ilken ana vanalar n kapal tutun gaz ka aklar na dikkat edin Argon gibi koruyucu gazlar havadan daha yo undur ve kapal alanla...

Страница 132: ...erinde m mk n olan en b y k dikkati g sterin inde daha nce patlama yang n ya da di er tepkimelere neden olabilecek maddeler bulunan t p ve borulara bo dahi olsalar kaynak kesme yapmay n Kaynak kesme i...

Страница 133: ...nan makinelerde platformun zerine sabit kullan mlarda ise devrilmeyecek ekilde zincirle duvara sabitleyin Operat rlerin makine zerindeki ayarlara ve ba lant lara kolayca ula mas n sa lay n D en Par al...

Страница 134: ...n n zemininden yan yana olacak ekilde ilerlemelidirler Kaynak kesme kablolar hi bir ekilde sar lmamal d r Kaynak kesme esnas nda makinede manyetik alan olu maktad r Bu durum makinenin metal par alar...

Страница 135: ...a er evesinde geri d n me y nlendirilmek zorundad r Kullan lm makinenizin at k y netimi hakk nda sat c n zdan ve yetkili ki ilerden bilgi edinin At k Prosed r EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implan...

Страница 136: ...nabilir ve dijital g stergeler arac l yla izlenebilir Uygun g ve frekans sa layacak jenerat rlerle al maya uygundur 25 metre uzunlu a kadar kaynak kablolar yla kullan labilir Sadece monoTIG 220ip AC D...

Страница 137: ...Kontrol Paneli 4 Gaz k 5 Kaynak ve Toprak Kablosu Soketi 6 Tetik Kontrol Soketi 7 Su Seviye G stergesi 8 Parametre Ayar Potu 9 Kaynak ve Toprak Kablosu Soketi 10 Pedal Kontrol Soketi 11 So utma Siste...

Страница 138: ...ta al ma Gerilimi U0 Anma Kaynak Ak m I2 ebeke Gerilimi ve Frekans U1 Koruma S n f IP21S Anma Kaynak Gerilimi U2 ebekeden ekilen G S1 ebekeden ekilen Anma Ak m I1 Tek Fazl Transformat r Do rultucu rt...

Страница 139: ...e Gerilimi 1 faz 50 60 Hz Anma Kaynak Ak m ebekeden ekilen G TIG Tungsten Elektrod ap Aral Koruma S n f ebekeden ekilen G MMA A k Devre Gerilimi Kaynak Elektrod ap Aral A rl k A rl k Kaynak Ak m Ayar...

Страница 140: ...08 7910000140 7910000100 7910000140 7910000100 7910000530 7910000530 monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ip monoTIG 220ip monoTIG 220ipw AC DC monoTIG 220ipw AC DC monoTIG 220ipw monoTI...

Страница 141: ...l mekanlarda kaynak duman ve gaz soluma riski varsa solunum aparatlar kullan n r n etiketinde belirtilen al ma evrimi oranlar na uyun al ma evrimi oranlar n s kl kla asmak makineye hasar verebilir ve...

Страница 142: ...lindeki g sterge ve LEDlerin yand ndan ve so utma fan n n al t ndan emin olun A ma Kapama alteri ile makineyi al t r n ve ledlerin yan p yanmad n ve so utma fan n n al p al mad n kontrol edin TIG torc...

Страница 143: ...ar at lmas n sa lay n Gaz reg lat r n gaz t p ne ba lay n gaz t p n n gaz k ndaki vida di i ile reg lat r n somununun rt t nden emin olun T p hortumunun d bir ucunu gaz reg lat r ne di er ucunu makin...

Страница 144: ...erek iyice s k n Kaynak kalitesini artt rmak i in topraklama pensesini b kaynak yap lacak b lgeye olabildi ince yak n bir yerde i par as na s k ca ba lay n Seramik gaz nozulu 5 ve tungsten elektrod 1...

Страница 145: ...re kaynak ve toprak kablosu soketlerine ba lay n Kaynak kalitesini artt rmak i in topraklama pensesini b kaynak yap lacak b lgeye olabildi ince yak n bir yerde i par as na s k ca ba lay n 2 6 rt l El...

Страница 146: ...ld sorumlu de ildir Magmaweld so utma s v s na farkl so utma s v s ya da su eklentisi yap lmas durumunda t m garanti h k mleri ge ersiz olacakt r Farkl marka so utma s v s kullan lmak istenirse so utm...

Страница 147: ...sindeki parametreler aras nda dola abilirsiniz Hangi parametre se ili ise o parametreye ait led yanacakt r Ba lang Ak m Kaynak ark belirlenen ak m de erinde olu acakt r de eri ile ayarlan r Ana ak m n...

Страница 148: ...irtilebi lir 0 1 2000 Hz aras ayar imkan sunar Fabrika ayar 5 Hz dir par as kal nl na veya kullan c n n istedi ine g re ayarlan r ukur Ak m Tamir Ak m cinsinden ayarlan r Ana ak m n belirlenen oran nd...

Страница 149: ...da 20 olarak gelir Ar Elektrod kayna yaparken ark n kopma e ilimine girmesi durumunda ana kaynak ak m n n iki kat de ere kadar ak m y kselterek ark kesintisini engeller Arc Force 0 100 aras ndad r Arc...

Страница 150: ...ur ak m ana ak m n 50 si olan 50 A ayarlanm demektir Burada y ksek ve d k ak mlar n seviyesi ayarlan r 2 Tetik Modunda Teti e bas ld nda kaynak ba lar n gaz verir minimum ak mda tutu turur kalk rampas...

Страница 151: ...puntadaki kaynak zaman d r monoTIG 220ip modelde 0 01 9 sn aras nda monoTIG 220ip AC DC modelde 1 9 sn aras nda ayar imkan sunar coldTIG zelli i punta modunda aktiftir rnek 2 sn ayarlanm olsun Teti e...

Страница 152: ...al r durumda ve kaynak yap lm yor iken bo te al ma gerilimin k u lar aras gerilim 12V alt na d r lmesini sa lar sa l veg venli i SG kurallar er evesindegerekti idurumlardaihtiya duyulabilir Elektrod k...

Страница 153: ...yasahiptir Ak ll i lemciiledijital olarak s kontrol yap ld gibi ikinci bir koruma mekanik olarak makinenizi korur Termik kontrol vard r Igbt blo u 80 derece st ne karsa k rm z led yanar ekranda hata k...

Страница 154: ...Monotig 220ip Monotig 220ipw 1 sn 5 sn 1 sn 40 A 5 Hz 30 70 2 sn 85 A 50 1 sn Fabrika Ayar 2 Konumu TIG DC PULSE 4 Konumu TIG DC PULSE Punta TIG DC PULSE n Gaz S resi Son Gaz S resi 0 20 sn Ba lang Ra...

Страница 155: ...fan al maz ve bekleme konumunda olur B ylelikle makine i erisine toz veya metal par alar almas n engellenir Program Haf zas 100 adet program haf zas mevcuttur 0 99 aras nda 100 adet program kayd yapab...

Страница 156: ...na dikkat edilmelidir Kayna a ba lamadan nce torcun ucundan kan gaz debisini debimetre ile kontrol ediniz Gaz n debisi y ksek veya d k ise yap lacak kayna a uygun seviyeye getiriniz So utmas v seviyes...

Страница 157: ...ak n n a k oldu unu kontrol ediniz ak n do ru oldu undan emin olunuz Tungsten ucun temiz oldu undan emin olunuz Kaynak torcunun sa laml ndan emin olunuz T m kontrolleri yapt n z halde sorun devam ediy...

Страница 158: ...r Makine al ma ortam a r s cak yada havas z olabilir Bir s re bekleyerek makinenin so umas n sa lay n z Ar za ortadan kalk yor ise daha d k amper de erlerinde kullanmaya al n z Makinenin daha rahat al...

Страница 159: ...com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC 5 1 Yedek Par a Listeleri G Kayna Yedek Par a Listesi EKLER 8 1 2 3 4 5 6 7 4 18 17 16 15 10 11...

Страница 160: ...29500001 A229500001 A245700006 A245700006 Elektronik Kart E220A 7B Fan Monofaz Elektronik Kart E220A 6 Elektronik Kart E220A 3 Elektronik Kart E220A 5A Elektronik Kart E220A 1 Elektronik Kart E220A 7A...

Страница 161: ...20ipw AC DC A249000004 A249000004 A245700002 A245700002 A260000008 A260000008 A249000104 A249000104 A240000004 A240000004 A245700003 A245700003 A250001004 A250001004 Cam Sigorta 2 A Gecikmeli A3001020...

Страница 162: ...20ipw AC DC L N Giri Filtresi Giri Do rultucu Kapasit rler IGBT Mod l Kontrol nitesi Besleme Voltaj n Panel Hall Effect Y ksek Frekans Transformat r k Do rultucu Par as Kaynak Torcu k Filtresi Solenoi...

Страница 163: ...AC DC 220ipw AC DC L N Giri Filtresi Giri Do rultucu Kapasit rler IGBT Mod l IGBT Mod l Kontrol nitesi Besleme Voltaj n Panel Y ksek Frekans Transformat r k Do rultucu Solenoid Valf Hall Effect Par a...

Страница 164: ...0ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ipw L N Giri Filtresi Giri Do rultucu Kapasit rler IGBT Mod l Kontrol nitesi Besleme Voltaj n Panel Hall Effect Y ksek Frekans Transformat r k Do rultucu Par as Kayna...

Страница 165: ...C 220ipw AC DC L N Giri Filtresi Giri Do rultucu Kapasit rler IGBT Mod l IGBT Mod l Kontrol nitesi Besleme Voltaj n Panel Y ksek Frekans Transformat r k Do rultucu Solenoid Valf Su nitesi Hall Effect...

Страница 166: ...166 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC Devre emas monoTIG 220ip monoTIG 220ipw Ekler...

Страница 167: ...167 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC monoTIG 220ip AC DC monoTIG 220ipw AC DC Ekler...

Страница 168: ...168 www magmaweld com USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TR monoTIG 220ip 220ipw 220ip AC DC 220ipw AC DC AKI SENS R FAN SU POMPASI Su nitesi Devre emas Ekler...

Страница 169: ......

Страница 170: ......

Страница 171: ...u So utma n tes EN IEC 60974 2 2019 EN 60974 10 2014 A1 2015 EMC D rect ve 2014 30 EU LVD D rect ve 2014 35 EU MeettherequirementsoftheEuropeanDirective GerekliliklerKar lananAvrupaDirekti eri Magma M...

Страница 172: ......

Страница 173: ......

Страница 174: ......

Страница 175: ...R G ncel servis listemiz i in www magmaweld com tr servis listesi web sitemizi ziyaret ediniz Organize Sanayi B lgesi 5 K s m 45030 MAN SA Telefon 444 93 53 E Posta info magmaweld com MERKEZ SERV S YE...

Страница 176: ...magmaweld com info magmaweld com Magma Mekatronik Makine Sanayi ve Ticaret A Organize Sanayi B lgesi 5 K s m 45030 Manisa T RK YE T 236 226 27 00 F 236 226 27 28 01 08 2022 UM_MONOTPWDCAC220_082022_0...

Результаты поиска

Содержание monoTIG 220ipw

Отзывы:

Похожие инструкции для monoTIG 220ipw

Бренды по названию

Популярные бренды

Magmaweld monoTIG 220ipw, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание monoTIG 220ipw

Отзывы:

Похожие инструкции для monoTIG 220ipw

Бренды по названию

Популярные бренды