background image

www.magmaweld.com

54

ID 500 M/MW PULSE

FR

USER MANUAL | MANUEL D’UTILISATION | РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ | KULLANIM KILAVUZU

2.1 Considérations Relatives À La Réception De La Machine

Symboles se trouvant sur l’appareil et leur signification;

2.2 Conseils D’installation Et De Fonctionnement

•  Des anneaux de levage ou un chariot élévateur doivent être utilisés pour la manutention de la machine. Ne soulevez pas la machine AVEC LA 
  BOUTEILLE DE GAZ. Placez le bloc d’alimentation sur une surface stable, plane, rigide et non inclinée.
•  Pour une meilleure performance, installez votre machine à au moins 30 cm des objets environnants. Faites attention à la surchauffe, à la poussière 
  et à l’humidité autour de la machine. Ne pas utiliser la machine en plein soleil. Lorsque la température ambiante dépasse 40 °C, faites fonctionner la 
  machine à un courant plus faible ou à un cycle de fonctionnement plus faible.
•  Évitez de souder à l’extérieur lorsqu’il y a du vent et de la pluie. Si le soudage est nécessaire dans de tels cas, protégez la zone de soudage et la 
  machine de soudage avec des rideaux et des auvents.
•  Lors de l’installation de la machine, assurez-vous que des éléments tels que des murs, des rideaux, des panneaux, etc. n’empêchent pas l’accès facile 
  aux commandes et aux connexions de la machine.
•  Si vous soudez à l’intérieur, utilisez un système approprié d’absorption de fumée. Utilisez un appareil respiratoire s’il y a un risque d’inhalation de 
  fumée et de gaz à l’intérieur.
•  Respectez les taux de cycle de fonctionnement spécifiés sur l’étiquette du produit. Dépasser régulièrement le nombre de cycle approprié peut 
  endommager la machine et annuler la garantie.
•  Un câble d’alimentation adapté à la valeur de fusible spécifiée doit être utilisé.
•  Connectez le fil de masse aussi près que possible de la zone de soudage. Ne laissez pas le courant de soudage traverser des éléments autres que les 
  câbles de soudage, tels que la machine elle-même, la bouteille de gaz, la chaîne et le roulement.
•  Lorsque la bouteille de gaz est placée sur la machine, fixez-la immédiatement à l’aide de la chaîne. Si vous ne placez pas la bouteille de gaz sur la 
  machine, fixez-la au mur à l’aide de la chaîne.
•  La prise électrique située à l’arrière de la machine est destinée au réchauffeur de gaz CO2.  Ne brancher jamais un appareil autre que le réchauffeur 
  de gaz CO2 à la prise CO2.

Assurez-vous que tous les composants que vous avez commandés soient livrés. Si un matériel quelconque est manquant ou endommagé, contactez 
immédiatement votre revendeur.
La boîte standard comprend les éléments suivants;
•  Machine principale et câble secteur connecté 

•   Certificat de garantie

•  Pince et Câble de Masse   

 

•   Chaîne de fixation de tube   

•  Tuyau de tube  

 

 

•   Manuel d’utilisation

En cas de réception de la marchandise endommagée, prenez les photos des dégâts constatés et signalez-les au transporteur avec une copie du bon de 
livraison. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le procédé de soudage est dangereux. Les conditions de travail appropriées doivent être fournies et les précautions nécessaires doivent être 
prises. Les experts sont responsables de la machine et doivent fournir le matériel nécessaire. Les personnes non concernées doivent être 
tenues à l’écart de la zone de soudage.
Cet appareil n’est pas conforme à la norme CEI 61000-3-12. Si vous souhaitez vous connecter au réseau basse tension utilisé dans les rési-
dences, l’installateur ou la personne qui utilisera la machine doit être familiarisé avec la connexion de la machine, dans ce cas la 
responsabilité appartient à l’opérateur.

Il faut respecter les symboles de sécurité et les avertissements sur l’appareil et dans le manuel d’utilisation et ne pas retirer les étiquettes. 

Les grilles sont destinées à la ventilation. Les ouvertures ne doivent pas être recouvertes afin d’assurer un bon refroidissement et aucun 
corps étranger ne doit être y introduit.

INSTALLATION

Installation

Содержание ID 500 MW

Страница 1: ...UTILISATION USER MANUAL KULLANIM KILAVUZU ID500M MWPULSE POSTE SOUDER MIG MAG MIG MAGWELDING MACHINE 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 MIG MAG MIG MAG KAYNAK MAK NES FR E...

Страница 2: ...ation oranypartthereof withoutthepriorwrittenauthorisationofMagmaMekatronikMakineSanayiveTicaretA MagmaMekatronikmaymodifytheinformationandtheimageswithoutanypriornotice T mhaklar sakl d r MagmaMekatr...

Страница 3: ...ting the Gas Cylinder Water Cooling Unit Connection Of Interconnection Hose Package OPERATION User Interface Menu Structure Remote Control MIG Curve ConnectionTo Mains Selection and Replacement ofWire...

Страница 4: ...the device beyond the specified conditions Wear dry and sturdy insulated gloves and working apron Never use wet or damaged gloves and wor king aprons Do not touch the electrode with the bare hand Neve...

Страница 5: ...p Use a suitable filtration system to avoid polluting the environment during discharge If you are working in narrow and confined spaces or if you are welding lead beryllium cadmium zinc coated or pain...

Страница 6: ...untry in order to ensure the necessary transport conditions Electrical equipment should not be repaired by unauthorized persons Errors occurred if failed to do so may result in serious injury or death...

Страница 7: ...as where electrical power is supplied from a low voltage power supply There may be potential difficulties in providing electromagnetic compa tibility due to radio frequency interference transmitted an...

Страница 8: ...t shielded cable The housing of the power supply must be connected and a good electrical contact between these two structures has to be provided The recommended routine maintenance of the appliance mu...

Страница 9: ...nit or welding power unit EMF may also disrupt the operation of medical implants materials placed inside the body such as pacemakers Protective measures should be taken for people who carry medical im...

Страница 10: ...ess and gas composition on the LCD screen Its classic and intelligent modes make it easy for the user to adapt to synergistic mode and accelerate their acclimatization 1 2MachineComponents Figure 1 ID...

Страница 11: ...r 2 WeldingVoltage Indicator 3 Torch Main Connection 4 On Off Switch 5 Case Pole Connection 6 Ground Clamp connection 7 Electrode Pole Connection 8 Wire Speed Welding Current Adjustment Knob 9 Voltage...

Страница 12: ...edWelding Current I2 MainsVoltage U1 Protection Class IP21S RatedWeldingVoltage U2 Power absorbed from mains S1 Rated Current Consumption From Mains I1 Three PhaseTransformer Rectifier Constant Curren...

Страница 13: ...PULSE 400 82 47 5 113 5 IP21S 32 7 500 48 3 1 0 1 2 63 33 4 1075x531x1334 50 500 24 STANDARD ACCESSORIES OPTIONAL ACCESSORIES Grounding clamps and cable 70mm2 5m Torch CO2 Pressure Regulator CO2 Heate...

Страница 14: ...s placed on the machine secure the gas cylinder by connecting the chain immediately If you will not place the gas cylinder on the machine secure the gas cylinder to the wall with a chain The electrica...

Страница 15: ...ator Connections 2 3 3ConnectingtheGasCylinder Use regulators and heaters that comply with international standards to work safely and achieve the best results Make sure the size of the hose connection...

Страница 16: ...nikMakineveSanayiTicaretA Water cooling units cannot be operated with external supply For easy transport of machines with hose package of 10 meters or longer the wire feed unit and the interim package...

Страница 17: ...t will be done with the help of the adjustment knob The current will be adjusted by turning the adjustment knob to the right and left Depending on the selected Mode welding set voltage adjustment will...

Страница 18: ...D PulseTime Adjustment Parameters Setting Range Menu Key Itisusedtoswitchbetweenpagesinthemenu Pressthebuttononcetoswitchtotheotherpage However itprovides return to the main page after the parameter...

Страница 19: ...ulse Double Pulse MIG MAG Setting Range Classic Smart Synergic MIG MAG Setting Range Classic Smart Synergic MIG MAG CLASSIC MODE You can adjust your wire speed and welding voltage in certain tolerance...

Страница 20: ...the water circulation will start and after the welding is completed the water cooling unit LED will remain on during the time set in the menu Setting Range 1 5 sec d COOLINGTIME D Pulse Double Pulse C...

Страница 21: ...E DIAMETER Gas type will be selected The type of gas to be used must be selected correctly Setting Range 82 18 92 8 97 5 2 5 100 Ar 100 C02 c GASTYPE Material thickness is selected The material thickn...

Страница 22: ...t is the filling process to prevent cracking at the end of welding This function has active and passive modes When the Crater Filling is active the welding current is reduced by a certain linearity at...

Страница 23: ...reached The process ends after the final gas period PrG Initial GasTime I Welding Current PoG Final GasTime 4TRIGGER MODE When the torch trigger is pressed and released once welding starts and there i...

Страница 24: ...at the end of the final gas time Youcanusethe6triggerfunctionstomakeacraterorpreventstartandendweldingerrors PrG Pre Gas Period IC Initial current ST StartTime I Welding Current FT End time FC End Cur...

Страница 25: ...It will be active when 6 trigger mode is selected Even though it allows setting for other modes it will not work Setting Range 0 5 sec b STARTINGTIME Finish Current will be determined It operates as a...

Страница 26: ...ach the machine the Program on the display will be as follows You can select Read and recall the program you want to use by reaching the program no page and perform the operations on that program 2 If...

Страница 27: ...is 10 more of 118 and 10 less than 118 will be displayed on the screen D Pulse Current Adj 10 129 106 When double pulse method is selected the time of maximum and minimum current will be determined a...

Страница 28: ...to the maximum tolerance value 10 Setting Range 0 5 m dk You can increase your welding current up to the maximum tolerance value 10 Setting Range 5 A You can increase your welding current up to the ma...

Страница 29: ...0 0 9 9 sec 0 1 sec Clicking Adjustment Active Passive Wire Diameter 0 8 1 6 mm 1 0 mm Method CoolingTime MIG MAG MMA 1 5 min MIG MAG 1 Arc OnTime 0 2 9 9 sec 0 2 sec Mode Synergic Smart Classic Cell...

Страница 30: ...to its 4WD system structure the wire is mechanically driven with the power applied to the four rollers Even in negativities such as motor heating and increased friction the wire feed speed will not c...

Страница 31: ...torch while observing that the welding wire roller rotates freely then push and release the trigger a few times to check for any loosening of the winding Re attach the nozzle and contact nozzle to th...

Страница 32: ...excessive pressure on the pressure lever D The conduit length of the roller is small for the wire used Wire form is distorted E The conduit length of the roller is big for the wire used The wire canno...

Страница 33: ...he machine is ensured After the ambient conditions have returned to normal the machine functions will also be activated Memory There are 4 job memories that can be saved Smart Fan The internal tempera...

Страница 34: ...be replaced if necessary It should be ensured that these materials are original products for a long term use 4 1Maintenance DailyMaintenance Do not remove the warning labels on the device Replace the...

Страница 35: ...k the power supply fuses mains cable and plug Set the correct pressure wheel setting The mains connections are not correct Wire feed rollers were not chosen to fit the wire diameter Check whether the...

Страница 36: ...contact the authorized service Visually inspect the fan for proper operation Please contact the authorized service if it does not operate Open the air ducts There may be problems at different points i...

Страница 37: ...s button is pressed the gas will come for 30 seconds and if the free gas button is not pressed again within 30 seconds the gas flow will stop after 30 seconds If the free gas button is pressed again w...

Страница 38: ...8002002 A378002002 A312900020 A312900020 K405000251 K405000251 A377900106 A308900004 A377900106 K366100006 K366100006 K405000280 K405000280 A250200015 A250200015 K405000254 K405000254 A421050002 A8330...

Страница 39: ...eed Guide Slot Cover Lock Swivel Caster A225100014 A225100014 A253006019 A253006019 A225222002 A225222002 K309003213 K309003213 A229900003 A229900101 A229900003 A229900101 A310100010 K107909065 A22930...

Страница 40: ...KILAVUZU ANNEX 4 COOLING UNIT SPARE PART LIST DEFINITION NO Radiator Quick Coupling Red WaterTank Water Pump Quick Coupling Blue Fan 380V 1 4 2 5 3 6 ID 500 M PULSE A260000004 A245700003 A249000005 A2...

Страница 41: ...EN www magmaweld com 41 ID 500 M MW PULSE USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU ANNEX 5 ID 500 M MW PULSE CIRCUIT DIAGRAM Annex 5 ID 500 M MW PULSE Circuit Diagram...

Страница 42: ...EN www magmaweld com 42 ID 500 M MW PULSE USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU ANNEX 6 ID 500 M MWWATER UNIT CIRCUIT DIAGRAM Annex 6 ID 500 M MWWater Unit Circuit Diagram...

Страница 43: ...De La Bouteille De Gaz Unit De Refroidissement Par Eau Branchements Des Boitiers nterm diaires UTILISATION Interface Utilisateur Structure Du Menu Contr le Distance Courbe De Soudage MIG Connexion Au...

Страница 44: ...fsurlas curit de fonctionnementetladur edeviedevotremachine Lefabricantnepourrapas tretenuresponsabledescons quencesdufonctionnementdel appareilendehors desconditionspr conis es Porter un tablier de t...

Страница 45: ...nstallezunsyst mead quatpour liminerlesfum esetlesgazaccumul sdans l ensembledel atelier Utilisezunsyst medefiltrationappropri pour viterdepolluerl environnement lorsdurejet Sivoustravaillezdansdesesp...

Страница 46: ...ipements lectriquesnedoiventpas trer par spardespersonnesnonautoris es Leserreurs ventuellespeuvententra nerdesblessuresgraves voiremortelles lorsdel utilisation Les l mentsducircuitdegazfonctionnents...

Страница 47: ...tion dans les zones r sidentielles o l lectricit est fournie partir d un r seau basse tension Il peut tre difficile d assurer la compatibilit lectromagn tique en raison des interf rences radio lectriq...

Страница 48: ...iond quipementdesoudage l arcfixedoit treeffectu e partirdu tubem talliqueouunc bleblind quivalent Uneconnexionetunboncontact lectriquedoivent tre assur sentreleblindageetlebo tierdel alimentation L e...

Страница 49: ...stance plac e l int rieur du corps tels que les stimulateurs cardiaques Des mesures de protection doivent tre prises pour les personnes portant des implants m dicaux Par exemple l acc s dans la zone d...

Страница 50: ...que et intelligent facilitent l adaptation de l utilisateur au mode synergique 1 2ComposantsDeLaMachine Figure 1 ID 500 MW PULSEVue Avant Et Arri re 1 Indicateur de vitesse du fil courant de soudage 2...

Страница 51: ...e la torche 4 Interrupteur marche arr t 5 Connexion de p le du Boitier 6 Connexion de pince de masse 7 Connexion des p les de l lectrode 8 Bouton de r glage de la vitesse du fil du courant de faisceau...

Страница 52: ...ntr e Nominal I2 Tension Et Fr quence Du Secteur U1 Classe De Protection IP21S Tension Nominale De Soudage U2 Tension D entr e Assign e S1 Courant D entr e Assign I1 Transformateur RedresseurTriphas C...

Страница 53: ...113 5 IP21S 32 7 500 48 3 1 0 1 2 63 33 4 1075x531x1334 50 500 24 ACCESSOIRES STANDARDS ACCESSOIRES EN OPTION Pince et C ble de Masse 70mm2 5m Torche R gulateur de pression CO2 R chauffeur CO2 24VAC R...

Страница 54: ...que les c bles de soudage tels que la machine elle m me la bouteille de gaz la cha ne et le roulement Lorsque la bouteille de gaz est plac e sur la machine fixez la imm diatement l aide de la cha ne S...

Страница 55: ...ulateur De Gaz 2 3 3ConnexionDeLaBouteilleDeGaz Utilisez des r gulateurs et des r chauffeurs conformes aux normes pour travailler en toute s curit et obtenir des r sultats optimaux Assurez vous que le...

Страница 56: ...xterne Pourlesmachinesdisposantd unbo tierinterm diairede10m tresouplus led vidoiretlebo tierinterm diairesontcon usdemani re tre d tachablesafindefaciliterletransport Lesdeuxextr mit sdesboitiersinte...

Страница 57: ...n de r glage Le courant se fait en tournant le bouton de r glage vers la droite et la gauche Selon le mode s lectionn la tension de faisceau de soudage sont d finis l aide du bouton de r glage La tens...

Страница 58: ...impulsion D Pulse Param tres Plage De R glage Touche Menu Permet de basculer entre les pages du menu Pour passer une autre page appuyez une fois sur le bouton Permet galement le retour la page d accu...

Страница 59: ...se Double Pulse MIG MAG Plage De R glage Classique Intelligent Synergique MIG MAG Plage De R glage Classique Intelligent Synergique MIG MAG MODE CLASSIQUE Vous pouvez r gler vous m me la vitesse du fi...

Страница 60: ...in le voyant de l unit de refroidissement eau reste allum pendant la dur e d finie dans le menu Plage De R glage 1 5 min d TEMPS DE REFROIDISSEMENT D Pulse Double Pulse MODE CLASSIQUE Dans la m thode...

Страница 61: ...e gaz est s lectionn Le type de gaz utiliser doit tre s lectionn correctement Plage De R glage 82 18 92 8 97 5 2 5 100 Ar 100 C02 c TYPE DE GAZ L paisseur du mat riau est s lectionn e L paisseur du ma...

Страница 62: ...sif Il s agit d un processus de remplissage pour viter les fissures en fin de soudage Cette fonction dispose de modes actif et passif Lorsque le crat re est actif en fin de soudage le courant de souda...

Страница 63: ...e termine la fin de la dur e de gaz final PrG Temps De Pr Gaz I Courant De Soudage PoG Temps De Gaz Final 4 MODE G CHETTE Le soudage commence une fois que la g chette de la torche est enfonc e et rel...

Страница 64: ...final Lafonction 6g chettes peut treutilis epourremplirlecrat reou viterlesirr gularit sded butetdefindesoudage PrG Temps De Pr Gaz IC Courant Initial ST Dur e Initiale I Courant De Soudage FT Dur e D...

Страница 65: ...ettes ests lectionn Ilneserapasdisponiblepourd autresmodem mesiler glage restera possible Plage De R glage 0 5 sec b DUR E INITIALE Le courant final est r gl Il est d fini en pourcentage du courant pr...

Страница 66: ...gramme Lecture sur l cran de la machine acc der la page N de programme pour appeler ensuite le programme effectuer 2 Si vous n tes pas dans un endroit o vous pouvez atteindre la machine vous devrez ap...

Страница 67: ...us que 118 et 10 de moins de 118 sont affich s l cran D Pulse Current Adj 10 129 106 Lorsque la m thode Double impulsion est s lectionn e la dur e du courant maximum et minimum est d finie en pourcent...

Страница 68: ...usqu la valeur de tol rance maximale 10 Plage de r glage 0 5 m min Vouspouvezaugmenterlecourantdesoudagejusqu lavaleurdetol rancemaxima le 10 Plage de r glage 5 A Vouspouvezaugmenterlecourantdesoudage...

Страница 69: ...tiv D sactiv Diam tre Du Fil 0 8 1 6 mm 1 0 mm M thode Temps De Refroidissement MIG MAG MMA 1 5 min MIG MAG 1 Temps De Soudage 0 2 9 9 sec 0 2 sec Mode Synergique Intelligent Classique Sel Carbone Rut...

Страница 70: ...uliesencodeurs Gr ce lastructuredusyst me 4rouesmotrices lefilestentra n m caniquementparunepuissanceapp liqu esurles4poulies fois Ainsiler chauffementdumoteuretl augmentationdelafrictionn affectentpa...

Страница 71: ...la poulie de fil souder tourne librement V rifiez l absence de jeu dans l enroulement en appuyant et en rel chant la g chette plusieurs reprises Lorsque le fil sort de la pointe de la torche attachez...

Страница 72: ...ongueur de canal de la bobine est grande pour le fil utilis Le fil ne peut pas tre d vid vers la zone de soudage Figure 13 Erreurs De R glage De Pression Et De S lection De Poulie 3 8AjustementDuD bit...

Страница 73: ...ns de la machine sont galement activ es M moire Il existe 4 m moires permettant de sauvegarder le travail effectu Smart Fan La temp rature interne de la machine est mesur e de mani re permanente La vi...

Страница 74: ...Pour une utilisation longue dur e de ces mat riaux assurez vous qui ils sont des produits originaux 4 1Maintenance TousLesJours Ne retirez pas les tiquettes d avertissement sur l appareil Remplacez le...

Страница 75: ...pas Le moteur d alimentation de fil fonctionne mais le fil n avance pas Incident Cause Solution Assurez vousquelapincedemise lamasse de la machine est connect e la pi ce travailler Assurez vous que la...

Страница 76: ...torche de soudage endommag e pour les soudages MIG etTIG Contactez le service agr Contactez le service agr Les param tres de soudage ne sont pas correctement choisis Tous les param tres tels que le ty...

Страница 77: ...achine d connectez la sortie lectrique de la machine du secteur et attendez 10 secondes pour que les condenseurs se d chargent Il peut y avoir un probl me lectrique l int rieur du poste Le ventilateur...

Страница 78: ...he 2 Bouton De Gaz Libre Lorsqueleboutondegazlibreestenfonc legazarrivependant30secondesetsileboutondegazlibren estpasenfonc nouveaudansles30secon des suivants le d bit de gaz s arr te Si vous appuyez...

Страница 79: ...51 A377900106 A308900004 A377900106 K366100006 K366100006 K405000280 K405000280 A250200015 A250200015 K405000254 K405000254 A421050002 A833000005 A312100012 A421050002 A833000005 A312100012 A245700004...

Страница 80: ...5100014 A253006019 A253006019 A225222002 A225222002 K309003213 K309003213 A229900003 A229900101 A229900003 A229900101 A310100010 K107909065 A229300006 A310100010 K107909065 A229300006 Carte lectroniqu...

Страница 81: ...ACH ES POUR L UNIT DE REFROIDISSEMENT Radiateur Raccord Rapide Rouge R servoir D eau Pompe Eau Raccord Rapide Bleu Ventilateur 380V 1 4 2 5 3 6 ID 500 M PULSE A260000004 A245700003 A249000005 A2400000...

Страница 82: ...www magmaweld com 82 ID 500 M MW PULSE FR USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU ANNEXE 5 ID 500 M MW PULSE SCH MA LECTRIQUE Annexe 5 ID 500 M MW PULSE Sch ma lectrique...

Страница 83: ...magmaweld com 83 ID 500 M MW PULSE FR USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU ANNEXE 6 ID 500 MW PULSE SCH MA LECTRIQUE DE L UNIT D EAU Annexe 6 ID 500 MW PULSE Sch ma lectrique De L unit D...

Страница 84: ...91 93 94 94 95 95 95 96 96 96 96 97 97 98 98 99 109 110 111 111 112 113 114 115 115 116 118 119 120 121 122 123 124 1 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 2 2 1 2 2 2 3 2 3 1 2 3 2 2 3 3 2 3 4 2 3 5 3 3 1 3 2 3 3 3 4...

Страница 85: ...85 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU...

Страница 86: ...86 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 4 13 EN 379...

Страница 87: ...87 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU...

Страница 88: ...88 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 10 2 TS EN 55011...

Страница 89: ...89 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 5 2 IEC 60974 9 a b c d e f g h 60974 9 100 IEC61000 3 12...

Страница 90: ...90 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU IMF...

Страница 91: ...ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 1 1 1 2 1 ID 500 MW PULSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ID 500 M MW PULSE MIG MAG Pulse Double Pulse...

Страница 92: ...92 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 2 ID 500 M PULSE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...

Страница 93: ...93 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 1 3 X U0 I2 U1 U2 I1 MIG MAG 3 CC CV IP21S S1...

Страница 94: ...1 4 3 50 60 40 MIG 40 MIG 40 C 40 40 MMA V 40 MMA A A A A A ID 500M MW PULSE 400 82 47 5 113 5 IP21S 32 7 500 48 3 1 0 1 2 63 33 4 1075x531x1334 50 500 24 70 2 5 CO2 CO2 24 1 1 1 1 1 7905407005 70210...

Страница 95: ...95 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 2 1 2 2 30 40 C CO2 CO2 CO2 IEC 61000 3 12...

Страница 96: ...w magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 2 3 2 3 1 2 3 2 3 H 3 4 2 3 3 3 8 9 5 22 5 CO2 21 27 CO2 27 20 28 CO2 CO2 20 21 19 24 20 25 21 26 22 27 CO2 23 2...

Страница 97: ...ww magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 24 20 22 Magma Mekatronik Makine ve SanayiTicaret A 10 10 10 10 2 2 3 4 2 3 5 5 6 ID 500 M PULSE 7 ID 500 MW PU...

Страница 98: ...98 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 1...

Страница 99: ...99 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 2 1 2 3 4 5 6 7 1 1 1...

Страница 100: ...weld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 1 MMA MIG MAG Pulse MIG MAG DoublePulse MIG MAG a b c MMA 1 MMA Pulse MIG MAG DoublePulseMIG MAG MIG MAG MIG MAG 1 24 1...

Страница 101: ...M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU Pulse MIG MAG MIG MAG MIG MAG DoublePulse DoublePulse Double Pulse DoublePulse MIG MAG MIG MAG DoublePulse 1 5 d DoublePulse 6 7 Double...

Страница 102: ...M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 2 Fe 307 CuAl8 CuSn 309L CrNiER308 CrNiER316 Al 99 5 AlSi 5 AlMg 5 AlMg 4 5Mn FCW B FCW R a 0 8 1 6 mm b 82 18 92 8 97 5 2 5 100 Ar 100...

Страница 103: ...103 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 0 9 9 0 0 9 9 a 0 9 9 0 0 9 9 b d c 25 25 25 25 MIG MAG 6...

Страница 104: ...104 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 4 Tetik modu se imi yap l r 2 4 6 a 2 PrG I PoG PrG I PoG 4 1...

Страница 105: ...105 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 6 5 6 5 200 A 200 50 2 200 400 50 50 6 PrG IC ST I FT FC PoG 0 2 9 9 b 0 0 9 9 c d 0 2 9 9 0 0 9 9...

Страница 106: ...106 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 5 3 0 200 a 3 0 5 b 3 0 200 c 3 0 5 d...

Страница 107: ...107 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 6 a 0 99 100 0 99 b c E H E H 1 2 2 2 1 5 0 1 2 1 1 2 1 DoublePulse 0 5 5 d D PULSE FREQ...

Страница 108: ...SER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 7 5 50 a 118 A 10 129 106 10 118 10 118 D Pulse Akim Ayari 10 129 106 DoublePulse 20 80 b 118 A 10 129 106 10 118 10 118 20 20 129 A 80 106 A D Pulse...

Страница 109: ...magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU A B 1 2 3 3 1 1 1 10 0 5 10 5 A 10 5 A 10 0 5 10 5 A 10 5 A 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 10 0 5 2 2 2 A A A...

Страница 110: ...IM KILAVUZU 3 4 MIG ID 500 M MW 2 MIG 4 MIG 6 MIG 0 0 9 9 0 1 SG FE Fluux Rutil Flux Basic AIMg 4 5Mn AIMg5 AIsi 5 AL 99 5 0 0 9 9 0 0 2 4 6 2 25 0 25 0 0 6 20 0 1 0 0 0 9 9 0 1 0 8 1 6 1 0 MIG MAG MM...

Страница 111: ...11 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 5 9 10 4 5 6 10 3 6 4 4WD 4 V V U 1 2 3 9 8 29 30 31 32 33 34 29 30 31 31 33 34 32 32 1 3 3 2 2 6 4 4 5 5...

Страница 112: ...112 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 7 b c a 1 2 12 3 12 1 11 12 1 3 2...

Страница 113: ...113 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU A B C D E 13 3 8 CO2 Ar 10 0 9 10 x 0 9 9 8 7 8 8 9 8 9 9 10 9 10 10 12 11 12 12...

Страница 114: ...114 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 3 9 CC CV MIG MMA TIG 2 MIG MAG 4 Magnet MagNET LCD OEE WR magNET...

Страница 115: ...115 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 10 4 1 TIG 3 6...

Страница 116: ...116 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 4 2 MMA...

Страница 117: ...117 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU TIG MIG TIG 0000...

Страница 118: ...118 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 4 3 E01 E02 E03 E04 E05 E06...

Страница 119: ...119 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 1 2 30 30 30 30 1 1...

Страница 120: ...033102 A312100018 A834000003 A308033102 A312100018 K405000230 K405000230 K405000234 K405000234 A378002002 A378002002 A312900020 A312900020 K405000251 K405000251 A377900106 A308900004 A377900106 K36610...

Страница 121: ...13 K309003213 A229900003 A229900101 A229900003 A229900101 A310100010 K107909065 A229300006 A310100010 K107909065 A229300006 E306A 1A T 35 70 E202A CN3 K405000298 A377900106 K405000234 1 4 7 10 12 16 2...

Страница 122: ...ww magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 4 380 1 4 2 5 3 6 ID 500 M PULSE A260000004 A245700003 A249000005 A240000006 A245700002 A250001126 ID 500 MW PU...

Страница 123: ...123 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 5 ID 500 M MW PULSE 5 ID 500 M MW PULSE...

Страница 124: ...124 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE RU USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU 6 ID 500 MW PULSE 6 ID 500 MW PULSE...

Страница 125: ...LG LER Teslim Al rken Dikkat Edilecek Hususlar Kurulum ve al maTavsiyeleri Kaynak Ba lant lar Elektrik Fi i Ba lant s Toprak Pensesini Par as na Ba lama GazT p n Ba lama Su So utma nitesi Uzun Ara Pa...

Страница 126: ...ardan retici sorumlu de ildir Kuru ve sa lam izolasyonlu eldiven ve i nl giyin Islak ya da hasar g rm eldiven ve i nl kle rini kesinlikle kullanmay n Elektroda plak elle dokunmay n Elektrik ta yan par...

Страница 127: ...bir filtrasyon sistemi kullan n Dar ve kapal alanlarda al yorsan z veya kur un berilyum kadmiyum inko kapl ya da boyal malzemelerin kayna n yap yorsan z yukar daki nlemlere ilave olarak temiz hava sa...

Страница 128: ...eya l mlere neden olabilir Gaz devresi elemanlar bas n alt nda al maktad r yetkisiz ki iler taraf ndan verilen servisler sonucunda patlamalar olabilir kullan c lar ciddi ekilde yaralanabilir Makinan n...

Страница 129: ...elektriksel g c n al ak gerilim ebekeden sa land meskun mahallerde kullan m amac yla retilmemi tir Bu gibi yerlerde iletilen ve yay lan radyo frekans parazitlerinden dolay elektromanyetik uyumlulu u s...

Страница 130: ...r Ekran ile g kayna n n mahfazas ba l olmal ve bu iki yap aras nda iyi bir elektriksel temas sa lanmal d r Cihaz n tavsiye edilen rutin bak mlar yap lmal d r Cihaz kullan mdayken kaportan n t m kapak...

Страница 131: ...aynak g nitesini ta rken kaynak yap lmamal d r EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implantlar n v cut i ine yerle tirilen madde al mas n bozabilir T bbi implantlar olan ki iler i in koruyucu nlemler al...

Страница 132: ...19 Gaz Giri i 9 Tel H z Kaynak Set Ak m Ayar D mesi 20 Is t c Priz Soketi 10 Voltaj Ayar D mesi 21 Su nitesi Enerji Soketi 11 anta S cak Su Giri 22 ebeke Kablosu ID 500 M MW PULSE a r ko ullar i in t...

Страница 133: ...si 10 G Ledi 2 SetVoltaj KaynakVoltaj G stergesi 11 Gaz k 3 Tor Ba lant s 12 Data Soketi 4 A ma Kapama Anahtar 13 ekmece 5 anta Kutup Ba lant s 14 Gaz Giri i 6 Toprak Pensesi Ba lant s 15 Is t c Priz...

Страница 134: ...al ma Gerilimi U0 Anma Kaynak Ak m I2 ebeke Gerilimi ve Frekans U1 Koruma S n f Anma Kaynak Gerilimi U2 ebekeden ekilen G ebekeden ekilen Anma Ak m I1 Fazl Transformat r Do rultucu Sabit Ak m SabitVol...

Страница 135: ...00 82 47 5 113 5 IP21S 32 7 500 48 3 1 0 1 2 63 33 4 1075x531x1334 50 500 24 STANDART AKSESUARLAR OPS YONEL AKSESUARLAR Topraklama Pensesi ve Kablosu 70mm2 5m Tor CO2 Bas n Reg lat r CO2 Is t c s 24VA...

Страница 136: ...ncir rulman zerinden ge mesine izin vermeyin Gaz t p makinenin zerine yerle tirildi inde derhal zinciri ba layarak gaz t p n sabitleyin E er gaz t p n makinenin zerine yerle tirmeye ceksiniz t p zinci...

Страница 137: ...ekil 3 Elektrik Fi i Ba lant s ekil 4 GazT p Is t c Reg lat r Ba lant lar 2 3 3GazT p n Ba lama Emniyetle al mak ve en iyi sonu lar elde etmek i in standarlara uygun reg lat r ve s t c lar kullan n Ku...

Страница 138: ...ir Su so utma niteleri harici besleme ile al t r lamaz 10metreveyadahauzunarapaketesahipmakinelerdeta makolayl sa lanmas i intels rme nitesiilearapaketayr labilir ekildetasarlanm t r Uzun ara paketler...

Страница 139: ...z ve kaynak ak m n g sterir Hata mesaj g sterir Se ilen moda ba l olarak bo ta veya y k an nda kaynak voltaj n g sterir Se ilen moda ba l olarak tel h z ve kaynak set ak m ayar butonu yard m ile yap l...

Страница 140: ...Zaman Ayar Double Pulse Zaman Ayar Parametreler Ayar Aral Men Tu u Men de sayfalar aras ge i i in kullan l r Bir kez bas larak di er sayfaya ge i sa lan r Bununla birlikte parametre ayarlar ndan sonra...

Страница 141: ...Pulse Pulse MIG MAG Ayar Aral Klasik Ak ll Sinerjik D Pulse Double Pulse MIG MAG Ayar Aral Klasik Ak ll Sinerjik MIG MAG Ayar Aral Klasik Ak ll Sinerjik MIG MAG KLAS K MOD Tel h z ve kaynak voltaj n...

Страница 142: ...ayacak ve kaynak tam bittikten sonra men de ayarlanan s re boyunca su so utma nitesi ledi a k kalacakt r Ayar Aral 1 5 dk d SO UTMA S RES D Pulse Double Pulse KLAS K MOD Double Pulse y nteminde klasik...

Страница 143: ...elidir Ayar Aral 0 8 1 6 mm b TEL API Gaz tipi se imi yap l r Kullan lacak olan gaz tipi do ru olarak se ilmelidir Ayar Aral 82 18 92 8 97 5 2 5 100 Ar 100 C02 c GAZT P Malzeme kal nl se ilir Kullan l...

Страница 144: ...ater fonksiyonu ayar yap l r Ayar Aral Aktif Pasif Kaynak bitiminde olu acak atlamalar engellemek i in yap lan dolgu i lemidir Bu fonksiyonda aktif ve pasif modu bulunmaktad r Krater aktif oldu unda k...

Страница 145: ...s ner lem par as na gelindi inde kaynak ak m artar Son gaz s resi sonunda s re biter PrG n Gaz S resi I Kaynak Ak m PoG Son Gaz S resi 4TET K MODU Tor teti ine bir kez bas l p b rak ld nda kaynak ba...

Страница 146: ...kfonksiyonunukrateryapmakyadaba lang vebiti kaynakhatalar n nlemeki inkullanabilirsiniz PrG n Gaz S resi IC Ba lang Ak m ST Ba lang Zaman I Kaynak Ak m FT Biti Zaman FC Biti Ak m PoG Son Gaz S resi Me...

Страница 147: ...lang zaman belirlenir 6 tetik modu se ildi inde aktif olacakt r Di er modlar i in ayar imkan verse de al maz Ayar Aral 0 5 sn b BA LANGI ZAMANI Biti ak m belirlenir Ana ak m n y zdesi eklinde al r 6 t...

Страница 148: ...neye ula abilir noktada iseniz makine ekran ndan Program Oku se ene ini se ip program no sayfas na gelip istedi iniz program a r p o programda i lem yapabilirsiniz 2 E er makineye ula abilir noktada d...

Страница 149: ...rak okunur Yani 118 in 10 fazlas ile 118 in 10 az olarak ekranda g r l r D Pulse 10 129 106 Double pulse y ntemi se ildi inde maksimum ve minimum ak m n zaman y zde olarak belirlenir Ayar Aral 20 80 E...

Страница 150: ...ans de erine 10 kadar artt rabilirsiniz Ayar Aral 0 5 m dk Kaynak ak m n z maksimum tolerans de erine 10 kadar artt rabilirsiniz Ayar Aral 5 A Kaynak ak m n z maksimum tolerans de erine 10 kadar artt...

Страница 151: ...asic AIMg 4 5Mn AIMg5 AIsi 5 AL 99 5 Bo luk S resi 0 0 9 9 sn 0 0 sn Tetik Metod 2 4 6 2 GeriYanma 25 0 25 0 step Krater Aktif Pasif Pasif Pasif Kal nl k 0 6 20 0 mm 1 0 mm Son Gaz 0 0 9 9 sn 0 1 sn V...

Страница 152: ...koder yap l s rme sistemini g receksiniz 4WD sistem yap s sayesinde tel mekanik olarak 4 makaraya birden uygulanan g ile s r l r Motor s nmas s rt nmelerin artmas gibi olumsuzluklarda bile tel s rme h...

Страница 153: ...s n bu arada kaynak teli makaras n n rahat d nd n g zlemleyin teti i birka kere bas p b rakarak sar mda herhangi bir gev eme olup olmad n kontrol edin Tel tor ucundan k nca nozulu ve kontak memeyi tor...

Страница 154: ...nal boyu kullan lan tel i in k k Telin eklinde bozulmalar olu uyor E Makaran n kanal boyu kullan lan tel i in b y k Tel kaynak b lgesine sevk edilemiyor ekil 13 Bask Ayar ve Makara Se imi Hatalar 3 8G...

Страница 155: ...mr n nuzunolmas sa lan r Ortamko ullar n nnormaled nmesisonras makinefonksiyonlar dadevreye girer Haf za Yap lan i lerin kaydedilmesini sa layan 4 adet i haf zas vard r Smart Fan Makinei s s s reklio...

Страница 156: ...li Bu malzemelerin uzun s reli kullan lmas i in orijinal r nler olmas na dikkat edin 4 1Bak m G nl kBak m NOT Yukar dabelirtilens reler cihaz n zdahi birsorunlakar la lmamas durumundauygulanmas gereke...

Страница 157: ...u hasarl Tel s rme makaralar ndaki bask ok az ebeke besleme sigortalar n ebeke kablosunu ve fi ini kontrol ediniz Do ru bask makaras ayar n yap n z ebeke ba lant lar hatal Tel s rme makaralar tel ap n...

Страница 158: ...olunuz ebeke voltaj normal ise yetkili servis ile ileti ime ge iniz Fan n al p al mad n g z ile kontrol ediniz al mamas durumunda yetkili servis ile irtibata ge iniz Hava kanallar n n n n a n z Makin...

Страница 159: ...mesine bas ld nda gaz 30 saniye boyunca gelecek 30 saniye i inde tekrar serbest gaz d mesine bas lmaz ise 30 saniye sonunda gaz ak duracakt r E er 30 saniye i erisinde serbest gaz d mesine tekrar bas...

Страница 160: ...art E206A CNT3P nt R le ElektronikKartE121A 2 1 12 4 15 7 18 10 2 13 5 16 8 19 11 3 14 6 17 9 ID 500 M PULSE A308900004 A834000003 A308033102 A312100018 A834000003 A308033102 A312100018 K405000230 K40...

Страница 161: ...5100014 A253006019 A253006019 A225222002 A225222002 K309003213 K309003213 A229900003 A229900101 A229900003 A229900101 A310100010 K107909065 A229300006 A310100010 K107909065 A229300006 Elektronik Kart...

Страница 162: ...IM KILAVUZU EK 4 SO UTMA N TES YEDEK PAR A L STES TANIM NO Radyat r Quick Kaplin K rm z Su Deposu Su Pompas Quick Kaplin Mavi Fan 380V 1 4 2 5 3 6 ID 500 M PULSE A260000004 A245700003 A249000005 A2400...

Страница 163: ...163 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE TR USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU EK 5 ID 500 M MW PULSE DEVRE EMASI Ek 5 ID 500 M MW PULSE Devre emas...

Страница 164: ...164 www magmaweld com ID 500 M MW PULSE TR USER MANUAL MANUEL D UTILISATION KULLANIM KILAVUZU EK 6 ID 500 MW PULSE SU N TES DEVRE EMASI Ek 6 ID 500 MW PULSE Su nitesi Devre emas...

Страница 165: ......

Страница 166: ......

Страница 167: ...6 Bornova Tel 0 232 472 00 38 ALP TEKN K MAK NA 4156 Sok No 39 A Ye ilova Bornova Tel 0 232 467 65 02 BERES T MAK NE VE SAN R N TEMS VE T C A 6172 Sok No 2 2 3 I klar Sitesi Bornova Tel 0 232 457 52 5...

Страница 168: ...3 53 magmaweld com info magmaweld com MALAT I F RMA Organize Sanayi B lgesi 5 K s mYal n zaras Caddesi No 1 45030 MAN SA T rkiye T 90 236 226 27 28 Made inT RK YE 10 06 2020 UM_IDMMWP500_022020_062020...

Отзывы: