Magma CROSSOVER Series Скачать руководство пользователя страница 22

GARANTIE LIMITÉ

Magma Products, LLC garantit au consommateur d’origine que ce produit est exempt de défauts de matériaux ou de fabrication. 

Cette garantie est valable pour les périodes spécifiées dans le présent document lorsqu’il est utilisé dans des conditions normales et 

raisonnables.

(l) an à compter de la date d’achat originale. Cette garantie ne couvre pas le coût des dommages matériels ou de tout inconvénient 

dû à la défaillance du produit. Elle ne couvre pas non plus les dommages dus à une mauvaise utilisation, un abus, un accident ou 

des dommages résultant du transport du produit. Elle ne couvre pas non plus les dommages résultant de l’utilisation commerciale 

de ce produit. Elle ne couvre pas non plus, sur les produits en acier inoxydable, la “ rouille de surface “, la corrosion excessive due à 

l’exposition à l’eau salée, la décoloration ou la corrosion causée par l’exposition à une chaleur excessive ou le manque de nettoyage 

et d’entretien adéquats des surfaces en acier inoxydable.

Si le produit ne fonctionne pas en raison d’un défaut de matériaux ou de fabrication pendant la période de garantie, la pièce 

défectueuse sera réparée ou remplacée au choix de Magma. Si vous souhaitez obtenir l’exécution de cette garantie limitée, 

contactez le service clientèle de Magma par téléphone au (562) 627-0500, ou par courriel à mail@MagmaProd- ucts.com, ou par 

courrier postal américain à “Magma Products, LLC, Attention Customer Service, 3940 Pixie Ave. Lake- wood, CA, 90712”. La pièce 

défectueuse, accompagnée de la preuve d’achat, doit être retournée en port payé à Magma Products, LLC. Nous vous suggérons 

de conserver votre reçu d’achat car nous pouvons exiger une preuve d’achat raisonnable.

Dans l’état de Californie uniquement, si la remise en état ou le remplacement du produit n’est pas commercialement réalisable, le 

détaillant qui vend le produit, ou Magma Products, LLC, remboursera le prix d’achat payé pour le produit, moins le montant di-rect 

attribuable à l’utilisation par le consommateur original avant la découverte de la non-conformité. En outre, dans l’État de Californie 

uniquement, vous pouvez apporter le produit à l’établissement de vente au détail auprès duquel il a été acheté ou à tout 

établissement de vente au détail vendant ce produit afin d’obtenir l’exécution de la présente garantie. Toutes les garanties i

mplicites, y compris les garanties implicites de qualité marchande et d’adéquation à un usage particulier, sont limitées dans leur 

durée aux périodes de garantie expresse spécifiées dans le présent document pour les pièces qui y sont décrites. Certains États ne 

permettent pas de limiter la durée d’une garantie implicite, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s’appliquer à votre cas. 

Ni les revendeurs Magma, ni l’établissement de vente au détail qui vend ce produit n’ont l’autorité de faire des garanties ou de 

promettre des remèdes en plus ou en contradiction avec ceux indiqués ci-dessus. La responsabilité maximale de Magma ne 

dépassera pas le prix d’achat du produit payé par le consommateur original. Certains États n’autorisent pas l’exclusion ou la 

limitation des dommages accessoires ou indirects, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à 

vous. La garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’un état à 

l’autre. 

MAGMA et le logo Magma sont des marques déposées de Magma Products, LLC.

Magma Products, LLC  

3940 Pixie Avenue, Lakewood, CA 90712 USA

562-627-0500 | [email protected]

MagmaProducts.com

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Enregistrez votre produit dès aujourd’hui pour bénéficier d’une assistance.

Visitez magmaproducts.com/pages/submit-your-product-registration

ou scannez le code QR.

9

Содержание CROSSOVER Series

Страница 1: ...PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR OPERATING AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE For questions regarding performance assembly operation parts or returns contact the experts at MAGMA 562 6...

Страница 2: ...w Replacement Parts Installation Instructions Valve Hose Installation 5 Check for Leaks 6 Operating Procedures Lighting Instructions Manual Lighting Instructions 7 Operating Procedures Altitude Adjust...

Страница 3: ...ese instructions could result in fire explosion or burn hazard which could cause property damage personal injury or death This instruction manual contains important information necessary for the prope...

Страница 4: ...ut des c t s et de l arri re de l appareil de cuisson A utilisation de plein air uniquement Ne pas utiliser pr s de murs inflammables ou sous des avant toits de maison ou de garage Ne pas laisser sans...

Страница 5: ...ppliance area clear and free from combustible materials gasoline and other flammable vapors and liquids Not obstructing the flow of combustion and ventilation air Keeping the ventilation opening s of...

Страница 6: ...stallation INSTALLATION INSTRUCTIONS Note This unit is designed to use up to a 20lb propane cylinder 1 Ensure Firebox knobs are in the off position 2 Ensure the gas valve on the propane tank is turned...

Страница 7: ...liquid dish detergent Put the mix in a dish or spray bottle 4 Then turn the propane tank valve ON to pressurize your system 5 Now you re ready to test for leaks Using a spray bottle clean sponge or pa...

Страница 8: ...hut off gas to the appliance Extinguish any open flame Open lid If odor continues keep away from the appliance and immediately call your fire department Failure to follow these instructions could resu...

Страница 9: ...should be all blue and look like its touching the burner at the bottom with a minimal amount of yellow orange Too much yellow orange indicates that there is not enough primary oxygen and the adjuster...

Страница 10: ...Grease Container Removal 1 Press the lever to unlock on the grease container OPERATING PROCEDURES 8 2 Pull out tray and remove disposable tray...

Страница 11: ...replacement of the product is not commercially practicable the retailer selling the product or Magma Products LLC will refund the purchase price paid for the product less the amount di rectly attribu...

Страница 12: ...STALLER OU D UTILISER L APPAREIL ET LES CONSERVER POUR TOUTE R F RENCE FUTURE Pour toute question concernant les performances l assemblage le fonctionnement les pi ces d tach es ou les retours contact...

Страница 13: ...de rechange Instructions d installation Installation de la vanne du tuyau 5 Recherche de fuites 6 Proc dures op rationnelles Instructions d allumage Instructions d allumage manuel 7 Operating Procedur...

Страница 14: ...tions peut entra ner un incendie une explosion ou un risque de br lure pouvant causer des dommages mat riels des blessures ou la mort Ce manuel d instructions contient des informations importantes n c...

Страница 15: ...Liquefied Petroleum Gases ANSI NFPA 58 ou au Natural Gas and Propane Installation Code CSA B149 1 Propane Storage and Handling CSA B149 2 Cet appareil ne doit pas tre utilis dans un b timent un garag...

Страница 16: ...i utilis e doit tre construite et marqu e conform ment aux sp cifications des bouteilles de gaz de p trole liqu fi du minist re des Transports des tats Unis MDT ou de la norme relative aux bouteilles...

Страница 17: ...ALLATION Note Cette unit est con ue pour utiliser une bouteille de propane de 20lb maximum 1 Assurez vous que les poign es du foyer sont en position d arr t 2 Assurez vous que le robinet de gaz de la...

Страница 18: ...un flacon pulv risateur 4 Ensuite ouvrez la valve de la bouteille de propane pour pressuriser votre syst me 5 Vous tes maintenant pr t tester les fuites l aide d un flacon pulv risateur d une ponge p...

Страница 19: ...gaz de l appareil teignez toute flamme nue Ouvrez le couvercle Si l odeur persiste loignez vous de l appareil et appelez imm ditement les pompiers Le non respect de ces instructions peut entra ner un...

Страница 20: ...ttre 7 Une flamme normale doit tre enti rement bleue et avoir l air de toucher le br leur en bas avec une quantit minimale de jaune or ange Une trop grande quantit de jaune orange indique qu il n y a...

Страница 21: ...Enl vement du r cipient graisse 1 Appuyez sur le levier pour le d verrouiller sur le r cipient graisse PROCEDURES OPP RATIONNELLES 8 2 Tirez le plateau et retirez le plateau jetable...

Страница 22: ...produit n est pas commercialement r alisable le d taillant qui vend le produit ou Magma Products LLC remboursera le prix d achat pay pour le produit moins le montant di rect attribuable l utilisation...

Отзывы: