Magio MG-890, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 28

22
ENGLISH:
DEAR CUSTOMER!
The staff of the company “Magio” thanks you for the choice you have made in favor of the
products of our brand and guarantees a high quality of working of the purchased items if
you follow the manual. Before using electrical appliances, carefully read this manual
which contains important information regarding care and operation for your safety.
SAFETY INFORMATION
Read this instruction manual carefully before using the unit and keep it for the whole
operation period. Use the unit for its intended purpose only, as specified in this manual.
Mishandling of the unit may lead to its breakage and cause harm to the user or damage
to his/her property. To avoid the risk of fire, electric shock and to prevent injury, observe
the following safety measures.
• The appliance is intended for use only in domestic aims. The unit is not intended for
industrial and commercial use, and also for use in:
- kitchen area for the stuff of shops, offices and the other industrial places;
- farm houses;
- hotels, motels, rest homes and other similar places by residents.
• Use the appliance indoors only.
• In order to avoid electric shock, it is forbidden to use the appliance in high humidity
(for example, in the bathroom) or to operate the appliance with wet hands.
• Avoid getting water or any liquid on cord, plug, or any part of the appliance.
• Do not use the appliance near baths, sinks or other containers filled with water.
• Do not immerse the appliance in water or other liquids.
• If the appliance falls into the water, immediately disconnect it from the mains. In this
case, do not immerse your hands in water. Before using the appliance further, it must
be checked by a qualified technician.
• Do not touch the plug or the body of the appliance with wet hands.
• Do not use the unit near heat sources or open flame.
• Protect the device from the effects of adverse climatic conditions, humidity and heat sources.
• The temperature in the rooms where the device is used should be in the range of +5 °C
to +40 °C.
• Before connecting the unit to the mains, make sure that the voltage specified on the
unit corresponds to your home mains voltage.
• To avoid overloading the electrical power supply, do not turn on several high-power
devices at the same time.
• To avoid the risk of fire, do not use the adapters when connecting the appliance to an
electrical outlet.
• Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
• It is prohibited to stretch, bend, or extend the power cord, it could lead to a break.
• When operating the appliance, the power cord must be unlatched for the full length.
• Unplug from outlet when not in use and before cleaning. When unplugging the unit,
pull the plug but not cord.
• Regularly check the power plug and power cord integrity for damages.
• Never use the unit if the power cord or the power plug is damaged, if the unit works
improperly or after it was dropped.
• The user should not be left unattended appliance plugged in.
• Always unplug the appliance if it is left unattended and before assembling and disassembling
or cleaning it.
• Clean the appliance regularly.
• Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
• Close supervision is necessary when children or disabled persons are near the operating unit.
• This appliance is not intended for use by persons (and also young children) with
reduced physical or mental capacity, or lack of experience and knowledge.
• This appliance can be used by children aged 8 years and older if they are supervised or
instructed about safe use of the appliance and understand the potential hazards. The
device may use persons with limited physical, sensory or mental capabilities if they are
supervised or instructed about safe use of the device and understand the potential
hazards. Children do not have to play with the device. Cleaning and maintenance is
possible for children under 8 years old under supervision. The device and its cord must be
kept out of reach of children under 8 years of age.
• Children should be supervised to avoid playing with the appliance.
• Do not leave children unattended to prevent using the unit as a toy. Children are not
allowed to play with the device.
• Do not allow children to touch the unit and the power cord during the unit operation.
• During the unit operation and breaks between operation cycles, place the unit out of
reach of children.
• For the safety of children, do not leave plastic bags that are used as packaging without
supervision.
Attention! Do not allow children to play with plastic bags or packaging film. Danger of
suffocation!
• Do not use any accessories other than manufacturer recommended accessories.
• Protect the appliance from drops and bumps.
• Do not operate appliance with damaged cord or plug or after the appliance malfunctions,
or has been damaged in any manner. If the appliance is damaged or broken, do not repair
yourself.
• If the appliance damaged please send the appliance to qualified service center for
repair or service.
• Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble the unit by yourself, if any malfunction
is detected or after it was dropped, unplug the unit and apply to any authorized service center
from the contact address list given in the warranty certificate and on the website
www.magio.ua.
• For environment protection do not throw out the unit with usual household waste after
its service life expiration; apply to the specialized center for further recycling.
• Store the appliance in a dry, cool place out of the reach of children and people with
disabilities.
• The appliance must only be shipped in its original packaging.
• This product should not be disposed of together with other household waste throughout the
EU. To reduce the possible damage to the environment or human health, return the product
for recycling in order to reuse the material resources. To return the appliance, please use a
collection system for return or contact the seller from whom the product was purchased.
• Do not cover the appliance with metal or cloth, it may cause overheating of the appliance.
• Keep the appliance with the cord in a place not accessible to children under the age of 8.
• Do not use the vacuum cleaner without a dust bag.
• Do not use chemical solvents to clean the vacuum cleaner.
• Do not vacuum up the following items and materials:
- burning objects: ashes, embers, cigarette butts, etc.;
- sharp objects: broken glass, needles, stationery buttons, paper clips, etc.;
- dye used in printers or copy machines, as it is an electrically conductive mixture
and is not completely removed from the filter;
- poisonous, explosive and corrosive substances;
- asbestos or asbestos dust;
- wet dust and dirt;
- water and other liquids.
• Do not vacuum people or pets.
• Do not pull the vacuum cleaner by the flexible hose. Check his condition regularly. Do
not use the hose if it is damaged.
• Do not block the air outlet of the vacuum cleaner.
• Do not install the vacuum cleaner on the edges and sides of the body. The vacuum cleaner should
always be in a horizontal position, watch for the stability of the vacuum cleaner on the stairs.
• Do not switch the appliance on if any of its openings are blocked.
• Keep hair, free hanging clothes, fingers and other parts of your body away from the
vacuum cleaner air inlets.
• Do not use the vacuum cleaner if:
– the dirt container is not installed or installed improperly;
– the filters are not installed or installed improperly.
SCOPE OF USE
The appliance is intended exclusively for domestic use in accordance with this instruction. The
appliance is not intended for industrial use. The manufacturer is not liable for damage resulting
from improper or unsuitable use by these instructions.
The appliance is intended for cleaning domestic premises by sucking in dust and small debris.
UNPACKING AND ASSEMBLY
After transporting or storing the device at a lower temperature, it must be kept at room
temperature for at least three hours.
- Unpack the device completely and remove any stickers or packing materials that
could interfere with the operation of the device.
- Check the integrity of the unit and do not use the unit if it is damaged.
PREPARATION FOR USE
1. Open the box, gently pull out the appliance, release it from all packaging materials.
2. Hose connection: Insert the nozzle with the push-button up into the inlet until it clicks. (Pic.1)
Hose Disconnection Procedure: Remove the hose by first unplugging it. Pressing the
button pull the hose out of the socket.
3. Insert the hose handle tip into the fixed part of the telescopic tube. (Pic.2)
4. Slide forward (from yourself) the plastic retainer on the fixed part of the telescopic
tube and pull out the part that is extended to the required length. Adjust the length of
the telescopic tube. (Pic.3)
5. Attach the desired attachment to the part of the extending telescopic tube (floor/carpet)
large brush or slit nozzle. (Pic.4)
6. Preparation of brush for cleaning carpets, tile, wooden coverings:
Rigid coatings - bristles launched. (Pic.5)
Carpets - bristles hidden. (Pic.6)
7. Combined nozzles for cleaning curtains, upholstery of furniture, inaccessible places.(Pic.7)
OPERATING PROCEDURE
1. Unreel the cord and plug into an outlet. Do not unwind the power cord after the yellow
mark, which signals the end of the unwinding cord is approaching. A red mark indicates
the end of the unwinding cord.
2. Before switching on the unit, make sure that the mains voltage corresponds to the
voltage specified on the body of the unit.
3. To turn on the appliance, press the ON/OFF button on the vacuum cleaner body.
Suction force adjustment
4. You can adjust the suction power of your vacuum cleaner using the airflow regulator
located on the handle of the hose. For delicate materials, it is recommended to use a
minimum suction force; for this, open the regulator flap as much as possible. When
cleaning mattresses, furniture upholstery and carpets, set the regulator flap to the middle
position. With the regulator shutter closed, tile, wood and other hard coatings are cleaned.
The suction power can be changed during the cleaning process.
5. When finished, turn off the vacuum cleaner using the on/off button on the body, then
unplug the appliance. To winding the cable, press the button for automatic winding of the cord
with one hand. Point the cable with your other hand so that it winding evenly to the receiver.
CYCLONE DUST COLLECTION SYSTEM
The cyclone system does not require a dust bag. Dust particles are sucked into the dust
collector by a stream of air. The air is cleaned with a protective filter, which is installed at
the outlet of the dust collector.
Warning!
Never use the device without a filter installed, or with a damaged or dirty filter. Otherwise,
dust will fall into the motor and cause to damage of the device.
CLEANING
Cleaning the dust container.
1. Turn off the device and unplug the cord from the outlet. Pull only the plug and not the cord.
2. Remove the dust container along with the cleaning system, for which press the dust
container lock button and pull the container towards you, holding it by the handle.(Pic.8.1)
3. Holding the container by the handle, place it above the trashcan the lower lid down.
Push the button on the bottom lid of the container to open and clean it from dust.(Pic.8.2)
After removing the dust, close the lower cover. While holding the container housing, turn
the cover anti-clockwise and remove it with the filtration system.(Pic.9.1) Shake leftovers
off dust from the container.
4. After cleaning the container, remove the lid from the filtration system. To do this, hold the
lid by the handle, turn the funnel counterclockwise from the underside relative to the
housing and remove it.(Pic.9.2) Separate the filter element housing from the dust separator
container, rinse the container with cold running water and wipe dry, or dry thoroughly.
5. Release the latch of the filter element housing latch, open the lid, remove the filters,
rinse them in warm water, dry in a well-ventilated place.(Pic.10)
Warning! Do not wash the parts of the vacuum cleaner in the dishwasher or washing machine.
6. Insert the foam filter into the dust collector filter and fit it into the filter element
housing, closing the lid.
7. Mount the filter element housing with the filters on the dust separator container.
Assemble the filtration system with the container cover in the reverse order.
8. Attach the lid with the filtration system to the container, aligning the arrow on the
container with the open lock symbol on the lid, and turning the cover clockwise until it
stops and the arrow is locked with the lock symbol. Secure the container to the case
until it clicks. The appliance is ready for use.
Note: Before installing the dust container, make sure that the filter unit and the
microfoam filter are dry and that there is no moisture inside the dust container.
Note: If the suction power has dropped and the container is not full, open the container and
check that there is nothing blocking the filter. Please clean the appliance if there is a clog.
Cleaning the HEPA filter
Before entering the atmosphere, the air is finally cleaned with a HEPA air filter - a filter
located in the wheel of the device. This filter should be cleaned as follows:
1. Disconnect the appliance from the mains. Always pull only by the plug, not by the cord.
2. Rotate the wheel cover anticlockwise to the characteristic click sound, remove the
cover and remove the filter.(Pic.11)
3. Wash the filter under cold running water. Do not use soap and detergents!
4. Dry the filter at room temperature for 24 hours.
5. Replace the air exhaust filter (or replace it with a new one) and close the wheel cover with
the open lock symbol in place, turning it clockwise until you hear a characteristic click sound.
Note: Before installing the HEPA filter, make sure it is dry.
Do not use a hairdryer to dry the HEPA filter.
Note: Wipe the vacuum cleaner housing slightly with a damp, soft cloth, then wipe dry.
Never immerse the vacuum cleaner housing, power cord and plug in water or any
other liquids. Do not allow liquid to enter the vacuum cleaner housing.
Do not use solvents and abrasive cleaners to clean the surface of the vacuum cleaner.
STORAGE
1. Unplug the unit.
2. Clean the unit before taking the unit for storage.
3. Wind the power cord.
4. Keep the unit in a dry cool place out of reach of children and disabled persons.
5. On the back of the instrument body is a slot for fixing the tube with the nozzle in an
upright position for convenience during storage.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply: 220-240V~ 50-60Hz
Nominal power: 1400-1800W
Maximum power: 1800W
Dust container capacity: 2 l
Protection class II
DISPOSAL
The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used
electrical and electronic units and battery’s should not be toss in the garbage
with ordinary household garbage. These units should be pass to special
receiving point.
For additional information about actual system of the garbage collection address to the
local authority.
Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the
public health and environment which happens with incorrect using garbage.
Note: due to the constant process of making changes and improvements, there may be
some differences between the instruction and the product. The manufacturer hopes that
the user will pay attention to this.
Recommended usage period - 3 years
More info: www.magio.ua
Questions regarding exploitation of MAGIO appliances: support@magio.ua
Manufacturer reserves the right to change design and specifications, complete set, color
scheme of the item, warranty period, etc. without prior notice.
TROUBLESHOOTING
This table lists the most common problems that may occur when using the product. If
you are unable to resolve the issues yourself, contact an authorized service center.