Informações
3
Da Origem ao Destino
A Thales Navigation, criadores dos produtos Magellan GPS, não é uma empresa cartográfica. Não criamos os mapas
utilizados nos nossos dispositivos GPS. Tentamos adquirir dados cartográficos através das melhores fontes públicas e
privadas disponíveis na altura da publicação. A Thales Navigation licencia* cartas topográficas, mapas de estrada, cartas
marítimas e dados de pontos de interesse (POI) de fontes cartográficas comerciais e governamentais que fornecem dados
cartográficos puros. A Thales Navigation processa e comprime os dados puros num formato que torna apresentável e
utilizável para operação nos seus dispositivos GPS. E para garantir que os nossos dados cartográficos são o mais robustos
possível, é frequente combinar dados de várias origens para proporcionar uma melhor experiência aos nossos clientes.
Este processamento não altera formas de terreno, coordenadas ou outros dados espaciais fornecidos com os dados puros.
A precisão dos mapas está fundamentalmente dependente dos dados de origem utilizados para os criar. Os dados dos mapas
mudam com frequência devido a causas tanto naturais como provocadas pelo homem. Como resultado, as empresas
cartográficas governamentais e privadas devem rever, corrigir e melhorar continuamente os seus dados cartográficos.
Disponibilizamos regularmente novas versões dos nossos mapas de modo a reflectir estas alterações.
Depois de processarmos os dados, testamos a compatibilidade do mapa com os nossos dispositivos GPS para garantir que os
produtos que comercializamos funcionam correctamente com os nossos dispositivos GPS. Também testamos os nossos
produtos para obter comentários dos clientes antes do lançamento.
Mapas GPS e a Sua Segurança
Lembre-se de que o seu dispositivo GPS é uma ajuda para a navegação. Deve ser utilizado com bom-senso e é importante
que os utilizadores interpretem os dados do mapa GPS com um olhar crítico. Paisagens e estradas mudam ou poderão estar
intransitáveis, árvores e edifícios altos podem obstruir os sinais de GPS, e o seu dispositivo GPS poderá nem sempre reflectir
a imagem correcta. Quando utiliza GPS, deve combinar as informações fornecidas pelo seu mapa GPS com o seu
conhecimento relevante do local, sinalização das estradas, sinalizadores marítimos, testes de profundidade e condições
locais diferentes para criar uma compreensão abrangente da sua situação.
É da responsabilidade do utilizador o total cumprimento de todas as leis de trânsito, incluindo o respeito pelo peões nas
passadeiras e ter bom senso na utilização um receptor de GPS Magellan. A sua maior preocupação deverá ser a segurança.
Não pode utilizar o receptor de GPS da Magellan se estiver envolvido em alguma actividade que requeira uma atenção total
ao que o rodeia. Por exemplo, deve utilizar o receptor Magellan GPS apenas por passageiros do veículo ou pelo condutor
quando o veículo está completamente imobilizado. O condutor não deve tentar ver o ecrã enquanto conduz. Um alpinista
não deve tentar ver o ecrã enquanto transpõe obstáculos perigosos. O utilizador deve ignorar qualquer sugestão ilegal,
perigosa ou pouca segura.
Os mapas Magellan não incluem, analisam, processam, consideram ou reflectem o seguinte: restrições legais (tais como o
peso, altura, largura, restrições à capacidade de carga e velocidade do veículo); inclinação de estradas; altura, largura, peso
ou outros limites de pontes; densidade populacional; qualidade ou segurança das vizinhanças; disponibilidade ou
proximidade de polícia, salvamentos de emergência, emergências médicas ou outra assistência; zonas de construção ou
perigosas; fechos ou estrado das estradas, passeios ou cursos de água; condições atmosféricas; características ou estado dos
pavimentos; eventos especiais; congestão de tráfego; hora do dia.
*A Thales Navigation licencia dados cartográficos de fontes governamentais tais como, mas não limitadas a, U.S. Geological
Survey (USGS), a National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA-NOS) e a Canadian Hydrographic Service (CHS).
A Thales Navigation também licencia dados cartográficos de empresas cartográficas comerciais, tais como a Navigation
Technologies, Navionics, DMTI e C-Map.
