16
5. Sorties TAPE OUT
Ces connecteurs stéréo reprennent le signal
de sortie principal afin de faciliter les enre-
gistrements. Leur signal est donc post-MAIN
INSERTS (1) et post-Fader MAIN MIX (7).
Les signaux de ces connecteurs sont affectés
par les réglages du Fader de niveau général.
Câblage des Jacks RCA asymétriques :
Pointe = Plus, Corps = Blindage
6. Entrées TAPE IN
Vous pouvez aussi utiliser ces RCA pour
connecter un appareil à niveau ligne (lecteur
de CD, de cassettes, etc.) au système de so-
norisation, permettant ainsi de diffuser de la
musique pendant les pauses. Consultez les
sections sur les touches TAPE RETURN TO
PHONES/C-R (69) et TAPE RETURN TO MAIN
MIX (71) pour plus d’informations. Pour con-
necter un appareil mono (avec un seul câble),
utilisez un adaptateur RCA en “Y”, servant à
séparer le câble mono en deux câbles afin de
permettre la connexion aux connecteurs gau-
che et droit.
7. Connecteurs SUB INSERTS
Lorsque aucun câble n’est relié à ces
connecteurs, le signal du sous-groupe est ache-
miné directement du Fader de sous-groupe
(60) aux sorties SUB OUT (8). Lorsqu’un
processeur d’effets est relié à ces connecteurs,
le signal est dévié vers ce processeur, puis est
renvoyé aux Faders de sous-groupe de la con-
sole. Utilisez-les pour envoyer le signal d’un
sous-groupe à un compresseur, un égaliseur
graphique ou tout appareil du même type.
Comme le signal est prélevé avant les Faders
de sous-groupe, le fait de déplacer ces derniers
n’affecte pas le signal envoyé au processeur,
permettant ainsi de conserver les caractéristi-
ques du signal d’origine. Ces Jacks d’insertion
asymétriques sont câblés comme les connec-
teurs INSERT ().
8. Sorties SUB OUT
Pour les applications de sonorisation, ces
sorties sont habituellement reliées aux entrées
d’amplificateurs additionnels, dont les niveaux
sont réglés indépendamment de celui du signal
principal, à l’aide des Faders de sous-groupe
(60). Les sorties SUB OUT peuvent aussi être
reliées à l‘enregistreur alors que les sorties
MAIN OUT (1) (16) alimentent les amplifi-
cateurs .
Pour les applications d’enregistrement, ces
sorties peuvent être utilisées comme quatre
trajets séparés permettant d’alimenter quatre
pistes ou plus d’un multipiste. Voir les sections
sur les touches 1-, -4 (40) et L/R ASSIGN
(59) pour plus d’informations. Ces entrées ac-
ceptent les Jacks stéréo 6,5 mm symétriques
et les Jacks mono 6,5 mm asymétriques. Con-
sultez la page 14 pour les schémas de câblage.
Doublage des bus
Bien qu’il s’agisse d’une console quatre bus,
ce qui implique que quatre sous-groupes sont
disponibles, vous pouvez alimenter huit pistes
d’un multipiste grâce au doublage des bus. Les
sorties SUB OUT 1 et 5 transmettent le même
signal, ainsi que les sorties et 6, et 7, 4 et 8.
Reliez ces sorties aux entrées correspondantes
du multipiste. Par exemple, pour enregistrer
sur la piste 1, placez la piste 1 du multipiste
mais pas la piste 5, et inversement pour enre-
gistrer sur la piste 5.
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
MIC 20
TAPE OUT
TAPE IN
TALK BACK
MIC
R
R
R
(MONO)
4
L
L
L
3
2
1
L
CONTROL ROOM OUT
MAIN INSERTS
3
3
4
2
3
1
1
L
L
R
R
R
L
24
23
21
22
20
MIC 19
19
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
LINE IN
(BAL OR UNBAL)
MIC 18
18
MIC 17
17
MIC 16
16
MIC 15
15
MIC 14
14
RIGHT
MAIN OUT
LEFT
MAIN OUT
MONO
MAIN OUT
OUTPUT
LEVEL
PHONES
2
PHONES
1
OFF
POWER
ON
OFF
PHANTOM
ON
MONO
MONO
PIN 2 = HOT
PIN 3 = COLD
FUSE INSIDE
120VAC
50/60 HZ 60W
1A/250V SLO BLO
CAUTION:
TO REDUCE
THE RISK OF FIRE, REPLACE
WITH THE SAME TYPE FUSE
AND RATING
O
O
+6
MAIN
BALANCED
OUTPUTS
R
R
L
L
AUX SENDS
(BAL OR UNBAL)
STEREO AUX RETURNS
(BAL OR UNBAL)
SUB INSERTS
(BAL OR UNBAL)
6
2
5
1
4
R
R
L
R
L
7
8
6
5
SUB OUTS
(BAL OR UNBAL)
4
2
MAIN OUTS
(BAL OR UNBAL)
(BAL OR UNBAL)
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
XDR MIC PRE
POINTE
CORPS
POINTE
CORPS
